‍ 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋 🖋📓 📓 #هرخانه_یک_حسینیه #همه_روضه_خوان #اشعار_عاشورایی ▫️اقتدي* لِمولای، حُجَّةِ الغریبِ ▪️أصبَحُ* بِالبکاءِ إِلیَ الصُّبحِ القریبِ ▫️هو الإمامي و مَلجأی* وَ السَّند* ▪️یبکي وَ یَندبُ بِالدّمعِ* الصَّبیبِ* ▫️ینظُرُ الطّفَ العَرَی* بِدَمعِ العَینِ ▪️سنینً* وَ شُهوراً عَلَی الرَّتیبِ* ▫️و الصَّبرُ میراثٌ لَهُ مِن عَمَّتِهِ ▪️و الشَّیب میراثٌ مِنَ الشَّیبِ الخَضیبِ* ▫️هو الوارثُ الأحمدَ وَ المُرتَضی ▪️و الأمُّ وَ العَمّ* وَ الحَسَنِ النَّجیبِ ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ☑️(*)معانی واژگان: ⏪اقتدي: ➖اقتدا می کنم. ⏪أصبَحُ: ➖روز می کنم، صبح می کنم ⏪ملجأی: ➖پناه؛ ⏪السَّند: ➖پشتوانه؛ ⏪الدّمعِ: ➖اشک ⏪صبیبِ ➖ مقدار آبى كه در يك ثانيه از رودخانه جارى مى شود، چیزی است مانند وسمه و آب بقم. رنگی است سرخ. آب برگ حنا ⏪العَرَی: ➖کرانه و ناحیه، ساحت سرای؛ اشاره به ناحیه کربلا دارد. ⏪سنینً: ➖سال ها ⏪الرَّتیبِ: ➖طبق روال و هميشه ⏪ الشَّیبِ الخَضیبِ: ➖خضیبِ: خضاب شده به رنگ حنا در آمده. الشَّیبِ الخَضیبِ: محاسن خضاب شده؛ منظور محاسنی که با خون به رنگ خضاب در آمده. ⏪العَمّ: ➖عمو 📓 🖋📓 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓 کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahesegroup

‍ 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋 🖋📓 📓 #هرخانه_یک_حسینیه #همه_روضه_خوان #اشعار_عاشورایی ▫️هوَ الفَخرُ الوَری* بِجوهرٍ ثمینِ * ▪️و عزَّةُ الأنام* و تاجُ المُرسَلینِ ▫️الخَلیلُ* یَعرِفُه فِی الملکوتِ ▪️خمسةُ* نوحٍ أَمانُ الغَرقِ المُهینِ * ▫️و بشارتُ الزّکریا بوارثِِ ▪️من آل یعقوب إجابةُ الامینِ ▫️و مُلکُ سلیمانٍ و مَنطقُ عیسی ▪️بقوَّةِ خاتَمِ ذِی العَرشِ المَکینِ* ▫️من شَجَرِ الأخضَرِ نارُ طَفّهِ * ▪️و خَرَّ موسَی صَعِقاً * بأربعینِ ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ☑️(*)معانی واژگان: ▪️الورى: ➖خلق، بشر ▪️ثمین: ➖ارزشمند ▪️الأنام: ➖خلق يا بشر ▪️الخليل: ➖اشاره به حضرت ابراهيم ▪️ خمسة: ➖اشاره به ماجرای پنج میخی است که جناب جبرییل آن را برای امان کشتی حضرت نوح آوردند و هر میخ بنام یک تن از خمسه طيبه اصحاب كسا (عليهم السلام) بود. ▪️المهین: ➖خوار کننده ▪️المكين: ➖بلند جایگاه ▫️اشاره به آيه شريفه 20 از سوره مباركه تكوير "ذي قوة عند ذي العرش مكين" ▪️طفّه: ➖الطف: كلمه عربى به معناى ساحل دريا يا لب رودخانه ▪️صعقا: ➖بیهوش، اشاره به آيه شريفه 143 از سوره مباركه اعراف "وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقًا" 📓 🖋📓 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓 @mobahesegroup

‍ 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋 🖋📓 📓 #هرخانه_یک_حسینیه #همه_روضه_خوان #اشعار_عاشورایی ▪️السّلامُ عَلَی التُّربَة الشّافِیةِ * ▫️السّلام عَلَی القبّةِ السّامِیّة*ِ ▪️سلامٌ عَلَی طفّ* کربٍ و بلا ▫️سلامٌ علی الذّریّةِ الباقِیّةِ ▪️السّلام عَلَی المُهجةِ* الطّیّبةِ ▫️السّلامُ عَلَی نَفسِه الزّاکیةِ ▪️سلامٌ علَی شاطِئ* الشَّطِّ الفرات ▫️السّلامُ عَلَی الرّوضَةِ* التّالیةِ * ▪️السّلام عَلَی المُستَجارِ *الهُدی ▫️و ساقِی العَطاشا بِعَینٍ* جاریةِ ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ☑️(*)معانی واژگان: ▪️التُّربَة الشّافِیةِ : ➖خاک شفادهنده. ▫️اشاره به تربت کربلا که خداوند هر شفایی را در آن قرار داد. ▪️القبّةِ السامية: ➖ گنبد بلند و والا ▫️اشاره به گنبد حرم ابا عبدالله الحسین (علیه السلام) که تمام دعاها زیر آن قبه بلند مرتبه مستجاب میگردد. ▪️طف: ➖سرزمین ▪️المهجة: ➖خون قلب ▪️ شاطئ: ➖ساحل دريا يا لب رودخانه ▪️الرُوضة: ➖باغ يا زمين سرسبز، اشاره به حرم مطهر سيد الشهدا (صلوات الله وسلامه عليه) ▪️التالیّة: ➖به دنبال سلام به شاطئ فرات، به حرم مطهر سلام مى دهم ◾️المُستَجارِ: ➖ آنکه طلب امن از او کنند؛ جار به معنای همسایه و، به معنای پناه بردن به هم جوار و به صورت کلی تر پناه بردن است. ✨اشاره به پناه بردن اباعبدالله (علیه السلام) در روز عاشورا به حضرت قمر بنی هاشم (علیه السلام) که مأمن و پناه برادر بودند. ◾️عینٍ: ➖چشمه؛ چشم 📓 🖋📓 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓 کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahesegroup

📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋 🖋📓 📓 #هرخانه_یک_حسینیه #همه_روضه_خوان #اشعار_عاشورایی ‍ ▪️السّلامُ عَلَی قتلی الطّفوفِ* ▫️ریحانةِ المصطفی طُعمةِ* السُّیوفِ* ▪️ویلی لُیوثُ * الحَجا بِطَفِّ الحَرا* ▫️بدوُ الرزیَّة* و خَتمُ اللُّهوفِ* ▪️السّلامُ عَلَی البَصر لَمّا بَرَق ▫️سلامٌ علی الشّمسِ والقمر بالخسوفّ* ▪️السّلامُ عَلَی الأیتام العطاشا ▫️علَی قَلبِ زِینَبِ عَلی الرّبِّ الرَّؤُوفِ ▪️السّلامُ عَلَی زینَةِ* المرتَضی ▫️و المَلَک حِینَ جَاءَ رَب بالصّفوفِ* ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ☑️(*)معانی واژگان: ▪️الطّفوفِ: ➖طف سرزمینی است از نواحی کوفه در طریق دشت که قتلگاه حضرت حسین بن علی (علیه السلام) در آن بوده است؛ نام دیگر کربلا ◾️طعمةِ: ➖طعمه ی ◾️السُّیوفِ: ➖شمشیرها ◾️لیوثُ: ➖شیر، اسد، (به مجاز) دلیر و شجاع، (در اعلام) ◾️بطف الحرا: ➖ سرزمین کربلا ◾️الرزیَّة: ➖مصیبت ◾️اللُّهوفِ ➖ اندوهگین گردیدن، دریغ خوردن، حسرت خوردن. ◾️خسوفّ: ➖ ماه گرفتگی، پنهان شدن، ناپدید شدن، فرو رفتن ◾️زینَةِ: ➖زینت ◾️بالصّفوفِ: ➖صف ها 📓 🖋📓 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓 کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahesegroup

‍ 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋 🖋📓 📓 #هرخانه_یک_حسینیه #همه_روضه_خوان #اشعار_عاشورایی ▪️السّلامُ عَلَی الشِّفاهِ* الذّابلاتِ * ▫️السّلامُ عَلَی الدِّماءِ *السّائلاتِ * ▪️السّلامُ عَلَی المَعجَرِ* الحَیاء ▫️السّلامُ عَلَی الجیوبِّ* المُضَّرجاتِ * ▪️السّلامُ عَلَی المَسلوبِ* بالعراء* ▫️ السّلامُ عَلَی الأَجسادِ العاریاتِ * ▪️السّلامُ عَلَی المجذوذِ* بالقَفا * ▫️السّلامُ عَلَی الرؤوسِ المُشالاتِ * ▪️السّلامُ عَلَی المطروحِ* بالثَّرَی * ▫️السّلامُ عَلَی الجسوم الشّاحباتِ* ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ☑️(*)معانی واژگان: ◾️الشِّفاهِ ➖لب ها ◾️الذّابلاتِ: ➖خشکیده؛ پژمرده ◾️الدِّماءِ: ➖خون ها ◾️السّائلاتِ: ➖روان ◾️المَعجَرِ: ➖ روسری؛ سرپوش؛ خِمار ◾️الجیوبِّ: ➖گریبان ◾️المُضَّرجاتِ: ➖چاک خورده ◾️المَسلوبِ: ➖غارت شده ◾️عراء: ➖کربلا ◾️العاریاتِ: ➖برهنه؛ ◾️المجذوذِ: ➖سر بریده شده؛ ◾️بالقَفا ➖پشت؛ پشت سر ◾️الرؤوسِ المُشالاتِ: ➖سرهای بر نیزه رفته ◾️المطروحِ: ➖افتاده؛ رها شده ◾️بالثَّرَی: ➖زمین؛ خاک ◾️الشّاحباتِ: ➖رنگ پریده؛ تغییر رنگ داده؛ 📓 🖋📓 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓 کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahesegroup

‍ 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋 🖋📓 📓 #هرخانه_یک_حسینیه #همه_روضه_خوان #اشعار_عاشورایی ▪️السّلام علی الطّورِ* والعادیات* ▫️ السّلام علی الشّمسِ والذّاریات * ▪️السّلام علی حامیم وعین سین قاف ▫️ السّلام علی النّجوم الطّالعات * ▪️السّلام علی اللّیل، علی الضّحی* ▫️السّلام علی الدّلائل الظاهرات * ▪️سلامٌ علی الجبال* حین سُیّرَت * ▫️سلامٌ علی البراهین* الواضحات ▪️سلامٌ علی کافٍ و هاءٍ و یاء ▫️و عینٍ و صادٍ* حقیقةِ الفرات ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ☑️(*)معانی واژگان: ◾️الطّورِ: ➖کوه طور ◾️العادیات: ➖دوندگان؛ اسبان دونده ◾️الذّاریات: ➖ بادهای برافشاننده؛ بادها که چیزها را ببرد. ◾️الطّالعات: ➖طلوع کرده؛ نمایان شده ◾️الضّحی ➖سپیده دم. ابتدای روز ◾️ الدّلائل الظاهرات: ➖برهان های واضح و آشکار ◾️الجبال: ➖کوه ها ◾️سیّرَت: ➖به حرکت در آمدند ◾️البراهین: ➖ج برهان؛ دلیل ◾️ کافٍ و هاءٍ و یاء و عینٍ و صاد: ➖اشاره به ایه اول سوره مبارکه مریم دارد: ✨كهيعص ✨ 📓 🖋📓 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓 کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahesegroup

‍ 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋 🖋📓 📓 #هرخانه_یک_حسینیه #همه_روضه_خوان #اشعار_عاشورایی ▪️لإن حالَ بَینَنا وَ بَینک الدُّهور* لَنَندُب* ▫️ و نبکِی سِنینَ وَ الشُّهور ▪️بنفسِنا و أهلنا لَک الوِقَی * ▫️ یالَیتَنا مَعَک فِی الغَیبِ وَ الظُّهور ▪️یا وَیلَنا عَلی الغُصّة الاکتیاب* ▫️و حسرةً علیک بِدمعِ الطَّهور* ▪️بدلَ الدُّموعِ دَم* مَقامُ البُکاء ▫️ سیفُ فارِسِ الحِجاز هلالُ النُّحور* ▪️حرارةُ القلوبِ بَلوعةِ* المُصابِ ▫️وسَفکُ دِماءِنا* شَرابُ السَّحور* ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ☑️(*)معانی واژگان: ◾️الدُّهور: ➖روزگاران ◾️لنَندُب: ➖ندبه و زاری می کنیم ◾️لک الوِقَی: ➖ بفدای تو ◾️الاکتیاب: ➖غصه و اندوه بسیار ◾️الطَّهور: ➖طاهر؛ پاکیزه ◾️دم: ➖خون ◾️النُّحور: ➖گلوها؛ حنجرها ◾️بلوعةِ: ➖غم ◾️دماءِنا: ➖خون هایمان ◾️شرابُ السَّحور: ➖شراب سحرگاهان 📓 🖋📓 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓 کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahesegroup

‍ 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋 🖋📓 📓 #هرخانه_یک_حسینیه #همه_روضه_خوان #اشعار_عاشورایی ▪️کنتَ لِلّه أُسوَةُ الإنقیادِ* ▫️و لِلرَّسولِ و المُرتَضی العِماد * ▪️مسارِعاً* إلی وصیّةِ الزَّکیّ ▫️ناصِراً لِلاُمّةِ ظاهِر الرَّشاد ▪️قامعاً للطُّغیانِ عِصمَةَ الأنامِ ▫️ قویمَ الطَّرائق* واضِحَ السَّداد* ▪️کنتَ وَفیَّ الذَّمَم* رَضِیَّ الشِّیَم * ▫️جلیسَ المِحراب بِمشهد المَعاد ▪️حتَّی الجورُ مُدَّ باعَه* و أتباعَه ▫️إقتَضاکَ العِلم* لِلخُروجِ و الجِهاد ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ☑️(*)معانی واژگان: ◾️ الإنقیادِ: ➖اطاعت؛ فرمانبرداری؛ رهبری ◾️العِماد: ➖ستون ◾️مسارِعاً: ➖شتاب کننده ◾️ قویمَ الطَّرائق ➖معتدل و میانه رو در روشها ◾️السَّداد: ➖استقامت؛ نفوذناپذیری ◾️وفیَّ الذَّمَم: ➖ وفادار به پیمانها ◾️رضِیَّ الشِّیَم: ➖داراى سجایاىِ پسندیده ◾️ الجورُ مُدَّ باعَه: ➖ظلم وسرکشى دستِ تعدّى دراز نمود ◾️إقتَضاکَ العِلم: ➖ علم ودانشت اقتضاى نمود 📓 🖋📓 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓 کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahesegroup

‍ 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋 🖋📓 📓 #هرخانه_یک_حسینیه #همه_روضه_خوان #اشعار_عاشورایی ▪️إنّما الخُرُوجُ فِی طَلبِ الإصلاحِ ▫️إنّما القیامُ قیادَةُ * الأرواحِ ▪️انَّ السِّیرِ فی الأولادِ و الأهالی ▫️طوافُ البیتِ فی السَّراحِ* و الرَّواحِ ▪️و خطبةُ السّاقی علی البیتِ العتیق* ▫️طلوعُ الشّمس فی مَقدَمِ الصَّباحِ ▪️ما أحلَی* النّداء بِدُعاءِ العَرفات ▫️فجَّر* الفیض بالسَّحابِ* و الرّیاحِ* ▪️ذاکَ * تَمامُ الحجّ کمالُ المعرفةِ ▫️و الإحرامُ لحجِّ القلوبِ و الاشباحِ* ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ☑️(*)معانی واژگان: ◾️قیادَةُ ➖رهبری ◾️السَّراحِ: ➖آزادی ◾️البیتِ العتیق ➖کعبه ◾️أحلَی: ➖چه زیبا ◾️فجَّر: ➖روان کرد ◾️السَّحابِ: ➖ابر ◾️الرّیاحِ: ➖باد ◾️ذاکَ : ➖آن (مخفف ذلک) ◾️ الاشباحِ: ➖روح ها 📓 🖋📓 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓 کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahesegroup

‍ 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋 🖋📓 📓 #هرخانه_یک_حسینیه #همه_روضه_خوان #اشعار_عاشورایی ▫️هوَ الفَخرُ الوَری* بِجوهرٍ ثمینِ * ▪️و عزَّةُ الأنام* و تاجُ المُرسَلینِ ▫️الخَلیلُ* یَعرِفُه فِی الملکوتِ ▪️خمسةُ* نوحٍ أَمانُ الغَرقِ المُهینِ * ▫️و بشارتُ الزّکریا بوارثِِ ▪️من آل یعقوب إجابةُ الامینِ ▫️و مُلکُ سلیمانٍ و مَنطقُ عیسی ▪️بقوَّةِ خاتَمِ ذِی العَرشِ المَکینِ* ▫️من شَجَرِ الأخضَرِ نارُ طَفّهِ * ▪️و خَرَّ موسَی صَعِقاً * بأربعینِ ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ☑️(*)معانی واژگان: ▪️الورى: ➖خلق، بشر ▪️ثمین: ➖ارزشمند ▪️الأنام: ➖خلق يا بشر ▪️الخليل: ➖اشاره به حضرت ابراهيم ▪️ خمسة: ➖اشاره به ماجرای پنج میخی است که جناب جبرییل آن را برای امان کشتی حضرت نوح آوردند و هر میخ بنام یک تن از خمسه طيبه اصحاب كسا (عليهم السلام) بود. ▪️المهین: ➖خوار کننده ▪️المكين: ➖بلند جایگاه ▫️اشاره به آيه شريفه 20 از سوره مباركه تكوير "ذي قوة عند ذي العرش مكين" ▪️طفّه: ➖الطف: كلمه عربى به معناى ساحل دريا يا لب رودخانه ▪️صعقا: ➖بیهوش، اشاره به آيه شريفه 143 از سوره مباركه اعراف "وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقًا" 📓 🖋📓 📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓 @mobahesegroup