کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahes
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار_عاشورایی
▪️السّلامُ عَلَی التُّربَة الشّافِیةِ *
▫️السّلام عَلَی القبّةِ السّامِیّة*ِ
▪️سلامٌ عَلَی طفّ* کربٍ و بلا
▫️سلامٌ علی الذّریّةِ الباقِیّةِ
▪️السّلام عَلَی المُهجةِ* الطّیّبةِ
▫️السّلامُ عَلَی نَفسِه الزّاکیةِ
▪️سلامٌ علَی شاطِئ* الشَّطِّ الفرات
▫️السّلامُ عَلَی الرّوضَةِ* التّالیةِ *
▪️السّلام عَلَی المُستَجارِ *الهُدی
▫️و ساقِی العَطاشا بِعَینٍ* جاریةِ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
▪️التُّربَة الشّافِیةِ :
➖خاک شفادهنده.
▫️اشاره به تربت کربلا که خداوند هر شفایی را در آن قرار داد.
▪️القبّةِ السامية:
➖ گنبد بلند و والا
▫️اشاره به گنبد حرم ابا عبدالله الحسین (علیه السلام) که تمام دعاها زیر آن قبه بلند مرتبه مستجاب میگردد.
▪️طف:
➖سرزمین
▪️المهجة:
➖خون قلب
▪️ شاطئ:
➖ساحل دريا يا لب رودخانه
▪️الرُوضة:
➖باغ يا زمين سرسبز، اشاره به حرم مطهر سيد الشهدا (صلوات الله وسلامه عليه)
▪️التالیّة:
➖به دنبال سلام به شاطئ فرات، به حرم مطهر سلام مى دهم
◾️المُستَجارِ:
➖ آنکه طلب امن از او کنند؛
جار به معنای همسایه و، به معنای پناه بردن به هم جوار و به صورت کلی تر پناه بردن است.
✨اشاره به پناه بردن اباعبدالله (علیه السلام) در روز عاشورا به حضرت قمر بنی هاشم (علیه السلام) که مأمن و پناه برادر بودند.
◾️عینٍ:
➖چشمه؛ چشم
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahes
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار_عاشورایی
▪️السّلامُ عَلَی قتلی الطّفوفِ*
▫️ریحانةِ المصطفی طُعمةِ* السُّیوفِ*
▪️ویلی لُیوثُ * الحَجا بِطَفِّ الحَرا*
▫️بدوُ الرزیَّة* و خَتمُ اللُّهوفِ*
▪️السّلامُ عَلَی البَصر لَمّا بَرَق
▫️سلامٌ علی الشّمسِ والقمر بالخسوفّ*
▪️السّلامُ عَلَی الأیتام العطاشا
▫️علَی قَلبِ زِینَبِ عَلی الرّبِّ الرَّؤُوفِ
▪️السّلامُ عَلَی زینَةِ* المرتَضی
▫️و المَلَک حِینَ جَاءَ رَب بالصّفوفِ*
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
▪️الطّفوفِ:
➖طف سرزمینی است از نواحی کوفه در طریق دشت که قتلگاه حضرت حسین بن علی (علیه السلام) در آن بوده است؛ نام دیگر کربلا
◾️طعمةِ:
➖طعمه ی
◾️السُّیوفِ:
➖شمشیرها
◾️لیوثُ:
➖شیر، اسد، (به مجاز) دلیر و شجاع، (در اعلام)
◾️بطف الحرا:
➖ سرزمین کربلا
◾️الرزیَّة:
➖مصیبت
◾️اللُّهوفِ
➖ اندوهگین گردیدن، دریغ خوردن، حسرت خوردن.
◾️خسوفّ:
➖ ماه گرفتگی، پنهان شدن، ناپدید شدن، فرو رفتن
◾️زینَةِ:
➖زینت
◾️بالصّفوفِ:
➖صف ها
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahes
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار_عاشورایی
▪️السّلامُ عَلَی الشِّفاهِ* الذّابلاتِ *
▫️السّلامُ عَلَی الدِّماءِ *السّائلاتِ *
▪️السّلامُ عَلَی المَعجَرِ* الحَیاء
▫️السّلامُ عَلَی الجیوبِّ* المُضَّرجاتِ *
▪️السّلامُ عَلَی المَسلوبِ* بالعراء*
▫️ السّلامُ عَلَی الأَجسادِ العاریاتِ *
▪️السّلامُ عَلَی المجذوذِ* بالقَفا *
▫️السّلامُ عَلَی الرؤوسِ المُشالاتِ *
▪️السّلامُ عَلَی المطروحِ* بالثَّرَی *
▫️السّلامُ عَلَی الجسوم الشّاحباتِ*
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️الشِّفاهِ
➖لب ها
◾️الذّابلاتِ:
➖خشکیده؛ پژمرده
◾️الدِّماءِ:
➖خون ها
◾️السّائلاتِ:
➖روان
◾️المَعجَرِ:
➖ روسری؛ سرپوش؛ خِمار
◾️الجیوبِّ:
➖گریبان
◾️المُضَّرجاتِ:
➖چاک خورده
◾️المَسلوبِ:
➖غارت شده
◾️عراء:
➖کربلا
◾️العاریاتِ:
➖برهنه؛
◾️المجذوذِ:
➖سر بریده شده؛
◾️بالقَفا
➖پشت؛ پشت سر
◾️الرؤوسِ المُشالاتِ:
➖سرهای بر نیزه رفته
◾️المطروحِ:
➖افتاده؛ رها شده
◾️بالثَّرَی:
➖زمین؛ خاک
◾️الشّاحباتِ:
➖رنگ پریده؛ تغییر رنگ داده؛
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار_عاشورایی
▪️السّلام علی الطّورِ* والعادیات*
▫️ السّلام علی الشّمسِ والذّاریات *
▪️السّلام علی حامیم وعین سین قاف
▫️ السّلام علی النّجوم الطّالعات *
▪️السّلام علی اللّیل، علی الضّحی*
▫️السّلام علی الدّلائل الظاهرات *
▪️سلامٌ علی الجبال* حین سُیّرَت *
▫️سلامٌ علی البراهین* الواضحات
▪️سلامٌ علی کافٍ و هاءٍ و یاء
▫️و عینٍ و صادٍ* حقیقةِ الفرات
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️الطّورِ:
➖کوه طور
◾️العادیات:
➖دوندگان؛ اسبان دونده
◾️الذّاریات:
➖ بادهای برافشاننده؛ بادها که چیزها را ببرد.
◾️الطّالعات:
➖طلوع کرده؛ نمایان شده
◾️الضّحی
➖سپیده دم. ابتدای روز
◾️ الدّلائل الظاهرات:
➖برهان های واضح و آشکار
◾️الجبال:
➖کوه ها
◾️سیّرَت:
➖به حرکت در آمدند
◾️البراهین:
➖ج برهان؛ دلیل
◾️ کافٍ و هاءٍ و یاء و عینٍ و صاد:
➖اشاره به ایه اول سوره مبارکه مریم دارد:
✨كهيعص ✨
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار_عاشورایی
▪️لإن حالَ بَینَنا وَ بَینک الدُّهور* لَنَندُب*
▫️ و نبکِی سِنینَ وَ الشُّهور
▪️بنفسِنا و أهلنا لَک الوِقَی *
▫️ یالَیتَنا مَعَک فِی الغَیبِ وَ الظُّهور
▪️یا وَیلَنا عَلی الغُصّة الاکتیاب*
▫️و حسرةً علیک بِدمعِ الطَّهور*
▪️بدلَ الدُّموعِ دَم* مَقامُ البُکاء
▫️ سیفُ فارِسِ الحِجاز هلالُ النُّحور*
▪️حرارةُ القلوبِ بَلوعةِ* المُصابِ
▫️وسَفکُ دِماءِنا* شَرابُ السَّحور*
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️الدُّهور:
➖روزگاران
◾️لنَندُب:
➖ندبه و زاری می کنیم
◾️لک الوِقَی:
➖ بفدای تو
◾️الاکتیاب:
➖غصه و اندوه بسیار
◾️الطَّهور:
➖طاهر؛ پاکیزه
◾️دم:
➖خون
◾️النُّحور:
➖گلوها؛ حنجرها
◾️بلوعةِ:
➖غم
◾️دماءِنا:
➖خون هایمان
◾️شرابُ السَّحور:
➖شراب سحرگاهان
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار_عاشورایی
▪️کنتَ لِلّه أُسوَةُ الإنقیادِ*
▫️و لِلرَّسولِ و المُرتَضی العِماد *
▪️مسارِعاً* إلی وصیّةِ الزَّکیّ
▫️ناصِراً لِلاُمّةِ ظاهِر الرَّشاد
▪️قامعاً للطُّغیانِ عِصمَةَ الأنامِ
▫️ قویمَ الطَّرائق* واضِحَ السَّداد*
▪️کنتَ وَفیَّ الذَّمَم* رَضِیَّ الشِّیَم *
▫️جلیسَ المِحراب بِمشهد المَعاد
▪️حتَّی الجورُ مُدَّ باعَه* و أتباعَه
▫️إقتَضاکَ العِلم* لِلخُروجِ و الجِهاد
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️ الإنقیادِ:
➖اطاعت؛ فرمانبرداری؛ رهبری
◾️العِماد:
➖ستون
◾️مسارِعاً:
➖شتاب کننده
◾️ قویمَ الطَّرائق
➖معتدل و میانه رو در روشها
◾️السَّداد:
➖استقامت؛ نفوذناپذیری
◾️وفیَّ الذَّمَم:
➖ وفادار به پیمانها
◾️رضِیَّ الشِّیَم:
➖داراى سجایاىِ پسندیده
◾️ الجورُ مُدَّ باعَه:
➖ظلم وسرکشى دستِ تعدّى دراز نمود
◾️إقتَضاکَ العِلم:
➖ علم ودانشت اقتضاى نمود
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار_عاشورایی
▪️إنّما الخُرُوجُ فِی طَلبِ الإصلاحِ
▫️إنّما القیامُ قیادَةُ * الأرواحِ
▪️انَّ السِّیرِ فی الأولادِ و الأهالی
▫️طوافُ البیتِ فی السَّراحِ* و الرَّواحِ
▪️و خطبةُ السّاقی علی البیتِ العتیق*
▫️طلوعُ الشّمس فی مَقدَمِ الصَّباحِ
▪️ما أحلَی* النّداء بِدُعاءِ العَرفات
▫️فجَّر* الفیض بالسَّحابِ* و الرّیاحِ*
▪️ذاکَ * تَمامُ الحجّ کمالُ المعرفةِ
▫️و الإحرامُ لحجِّ القلوبِ و الاشباحِ*
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️قیادَةُ
➖رهبری
◾️السَّراحِ:
➖آزادی
◾️البیتِ العتیق
➖کعبه
◾️أحلَی:
➖چه زیبا
◾️فجَّر:
➖روان کرد
◾️السَّحابِ:
➖ابر
◾️الرّیاحِ:
➖باد
◾️ذاکَ :
➖آن (مخفف ذلک)
◾️ الاشباحِ:
➖روح ها
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار_عاشورایی
▫️هوَ الفَخرُ الوَری* بِجوهرٍ ثمینِ *
▪️و عزَّةُ الأنام* و تاجُ المُرسَلینِ
▫️الخَلیلُ* یَعرِفُه فِی الملکوتِ
▪️خمسةُ* نوحٍ أَمانُ الغَرقِ المُهینِ *
▫️و بشارتُ الزّکریا بوارثِِ
▪️من آل یعقوب إجابةُ الامینِ
▫️و مُلکُ سلیمانٍ و مَنطقُ عیسی
▪️بقوَّةِ خاتَمِ ذِی العَرشِ المَکینِ*
▫️من شَجَرِ الأخضَرِ نارُ طَفّهِ *
▪️و خَرَّ موسَی صَعِقاً * بأربعینِ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
▪️الورى:
➖خلق، بشر
▪️ثمین:
➖ارزشمند
▪️الأنام:
➖خلق يا بشر
▪️الخليل:
➖اشاره به حضرت ابراهيم
▪️ خمسة:
➖اشاره به ماجرای پنج میخی است که جناب جبرییل آن را برای امان کشتی حضرت نوح آوردند و هر میخ بنام یک تن از خمسه طيبه اصحاب كسا (عليهم السلام) بود.
▪️المهین:
➖خوار کننده
▪️المكين:
➖بلند جایگاه
▫️اشاره به آيه شريفه 20 از سوره مباركه تكوير "ذي قوة عند ذي العرش مكين"
▪️طفّه:
➖الطف: كلمه عربى به معناى ساحل دريا يا لب رودخانه
▪️صعقا:
➖بیهوش، اشاره به آيه شريفه 143 از سوره مباركه اعراف "وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقًا"
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
@mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
✨الحمدُ للهِ رَبِّ العالَمین✨
كانت بلاغتُها بلاغة حيدر
الكرّار إن تَخطب وإن تتكلّمِ
قد شابَهَت خير النساء بهَديها
و وقارها و تُقىً وحُسنِ تکرّمِ
و مُقيمةَ الأسحار في مِحرابها
تَدعو و في الليل البَهيم المُظلم
شَهِدِت لها سُوَر الكتاب بأنّها
مِن خير أنصار الكتاب المُحكمِ
زَهِدَت بدُنياها و طيب نَعيمها
طلَباً لمرضات الكريم المُنعم
و تَجرّعت رَنقَ الحياة وكابَدَت (1)
مِن دَهرها عيشاً مريرَ المطعمِ
فأثابها ربّ السماء کرامةً
فيها سوى أمثالها لم يُكرمِ
فلَها كما للشافعين شفاعة
يوم الجزاء بها نجاة المجرم
بَلغت من المجد الموثّل موضعاً
ما كان حتى للبتولة مريم
كلا و لا لِلطُهر حَوّا أو
لآسيةٍ و ليس لأختِ موسى كلثَمِ
هذي النساء الفُضلَيات و في العُلا
كلٌ أقامت في مقامٍ قَيّمِ
فاقَت به كلّ النساء ، و رَبّها
في الخُلد أكرَمَها عظيم المَغنَمِ
لكنّ زينب في عُلاها قد سَمَت
شَرَفاً تأخّر عنه كلّ مقدّمِ
في عِلمِها وجمالها وكمالها
والفضل والنَسَبِ الرفيع الأفخمِ
مَن أرضَعَتها فاطـمٌ دَرّ العّلى
مِن ثديها فَعَنِ العلى لم تُفطِمِ
عن أمّها أخذت علوم المصطفى
و علوم والدها الوصيّ الأكرم
حتى بها بلغت مقاماً فيه لَم
تَحتَج لِتَعليمٍ ولا لمعلّمِ
شَهِد الإمام لها بذاك و أنّها
بعد الإمام لها مقام الأعلم
ـــــــــــــــــــ
(1). رَنقَ الحياة : كدَرّ الحياة ، يُقال : رَنَقَ عَيشُه : أي كَدِرَ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
✅ شاعر: الشيخ أبو عبد الله، جعفر ابن الشيخ محمّد بن عبد الله النقدي الربعي النزاري
🔰شیخ جعفر نقدی، در سال 1303 ه.ق در شهر العماره جنوب عراق به دنیا آمد و در سن 14 سالگی برای تعلیم علوم دینی به نجف اشرف مهاجرت کرد. وی از محضر اساتیدی همچون شيخ محمّد كاظم خراساني معروف به آخوند، سید محمد کاظم طباطبایی یزدی و سید هبة الدین شهرستانی بهره جست و پس از گذراندن درس خارج، به شهر خود بازگشت. وی کتب بسیاری را تألیف نمود و از آنجا که ادیبی عالِم بود، اشعاری را در مدح اهل بیت عصمت و طهارت (علیهم السلام) می سرود.
این شاعر جلیل القدر، مورد تمجید سيّد شهاب الدين المرعشي النجفي (رحمة الله علیه) قرار گرفت، به گونه ای که در «شرح احقاق الحق» می نویسد:
« العلّامة المفضال، فخر العلماء والأُدباء في عصره… شاعر آل الرسول و مادحهم، ومن مشايخنا في الرواية»
شیخ جعفر نقدی علامه ای صاحب فضائل بسیار، فخر العلماء و فخر الأدباء عصر خود بود که از مشایخ راویان ما به شمار می رود.
(مستدرکات اعیان الشیعة، ج4 ص41)
وی در محرم سال 1370 ه.ق در کاظمین از دنیا رفت و در صحن حرم امیرالمومنین علی (علیه السلام) در نجف اشرف به خاک سپرده شد.
ابیات فوق از سروده وی در مدح حضرت عقیلة الهاشمیین زینب کبری (سلام الله علیها) می باشد.
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️إنّما الخُرُوجُ فِی طَلبِ الإصلاحِ
▫️إنّما القیامُ قیادَةُ * الأرواحِ
▪️انَّ السِّیرِ فی الأولادِ و الأهالی
▫️طوافُ البیتِ فی السَّراحِ* و الرَّواحِ
▪️و خطبةُ السّاقی علی البیتِ العتیق*
▫️طلوعُ الشّمس فی مَقدَمِ الصَّباحِ
▪️ما أحلَی* النّداء بِدُعاءِ العَرفات
▫️فجَّر* الفیض بالسَّحابِ* و الرّیاحِ*
▪️ذاکَ * تَمامُ الحجّ کمالُ المعرفةِ
▫️و الإحرامُ لحجِّ القلوبِ و الاشباحِ*
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️قیادَةُ
➖رهبری
◾️السَّراحِ:
➖آزادی
◾️البیتِ العتیق
➖کعبه
◾️أحلَی:
➖چه زیبا
◾️فجَّر:
➖روان کرد
◾️السَّحابِ:
➖ابر
◾️الرّیاحِ:
➖باد
◾️ذاکَ :
➖آن (مخفف ذلک)
◾️ الاشباحِ:
➖روح ها
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahes
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️قد اُلحِقَت* فی السَّیر* فِتیَةُ* البِلادِ
▫️ الرِّجالُ و الجبال للیومِ التَناد*
▪️و قولُ المُؤَذِّن* "ألَسنَا علی الحَقّ"*
▫️ بشارةُ * الحَمد یومَ یُنادِ المنُاد*
▪️الشَّمسُ و القمر و النُّجومُ السَّماء
▫️جرَت* ظاهراتٌ* بکافٍ و صاد
▪️قد ظَهَرت فی البعید مشهدُ الوعید *
▫️صارَت أرضُ نینوا بذاتِ العماد *
▪️و صاحَت* نِسوةُ الخیامِ کَصُورٍ*
▫️أقیمَت ماتمُ الحُور* بین العِباد
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️الحِقَت:
➖ملحق شد
▪️السَّیر:
➖منظور از " سیر" همان حرکت به سوی امام است.
➖معنای کامل مصراع
جوانان سرزمین؛ آن رجال و کوهان در سیر به سوی کربلا برای روز رستاخیر ملحق شدند
▪️فتیَةُ:
➖جوانان، جاون مردان
▪️یومِ التَناد:
➖روز قيامت، رستاخيز
▪️المُؤَذِّن:
➖اشاره به مؤذن کربلا جناب علی الکبیر (علیه السلام)
▪️"ألَسنَا علی الحَقّ":
➖آیا ما بر حق نیستیم؟
▪️بشارةُ:
➖بشارت، مژده
▪️المنُاد:
➖ندا دهنده
▪️جرَت:
➖جاری شد
▪️ ظاهراتٌ:
➖آنچه ظاهر و آشکار است.
▪️ الوعید:
وعده داده شده. موعود
▪️ذاتِ العماد
➖دارای کاخ های باعظمت و ساختمان های بلند
▪️صاحَت:
➖[زنان] فریاد برآوردند
▪️کصُورٍ:
➖مانند نفخ صور، مانند شیپور صور
▪️الحُور:
➖حورالعین
➖معنای کامل مصراع:
حورالعین در بین مردم عزا به پا کردند.
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️أرسَلَ المُسلمَ إِجابَةُ الرَّسائلِ *
▫️و الکوفَةُ حاملة* للمسائِلِ *
▪️فی الأوّلِ بایَعو المُسلمَ آلاف*
▫️فنکسو البیعة بعد الاوائِلِ *
▪️هم مُذَبذبینَ* و أشباهَ الرّجالِ *
▫️و اشتَهَرت الکوفةُ بالرَّذائلِ*
▪️و الأسدُ بینَ الذِّئابِ* غریبُ
▫️لیثٌ* طریدُ * بالسّیفِ الحَمائِلِ *
▪️و نادَی إمامَهُ بالحُزن و البُکاء
▫️اشهُد علی المکّارینَ* بالغَوائِلِ*
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
▪️الرَّسائلِ
➖نامه ها
▪️حاملة:
➖حمل کننده، آبستن
▪️مسائِلِ:
➖وقایع، اتفاق
▪️آلاف:
➖هزاران
▪️مذَبذبینَ:
➖دودل، مردد
▪️ أشباهَ الرّجالِ:
➖فرمایش حضرت علی (علیه السلام) است که خطاب به کوفیان فرمودند: ای مردان که مرد نیستید! بلکه شبیه به مردان هستید
▪️الرَّذائلِ:
➖پستی ها، رذیلت ها
▪️الذِّئابِ:
➖گرگ ها
▪️لیثٌ:
➖شیر، اسد، (به مجاز) دلیر و شجاع
▪️طریدُ:
➖طرد شده. رانده شده
▪️الحَمائِلِ :
➖ج ِ حمالة، به معنی دوال شمشیر و آنچه در بر آویزند.
▪️المکّارینَ:
➖مکر کنندگان، فریبکاران
▪️الغَوائِلِ:
➖ جمع غائله ( غایله ) سختی ها بلاها .
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
@mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️لقد صارَ وحیداً* بینَ القبورِ
▫️و هم أمواتٌ ینتظرونَ النّشورِ*
▪️ظفر* اللَّعینُ علی هانی و مُسلمٍ
▫️بکیدِ ولید الزِّنا* بغیِ* الشُّرورِ
▪️و هانی بأعضاءِ المقطّعات*
▫️و النّجمُ إذا هَوی* مِن دارِ الغُرورِ
▪️و طفلانُه فی حجر خالِهِما*
▫️و غَیُّ* الشِّقَی لَهیبٍ* فی الصُّدورِ
▪️کفی* الفخرَ لهما خطابُ الإمام
▫️حینَ استَنصرَ* الحُسین یومَ عاشورِ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️صارَ وحیداً:
➖تنها شد
◾️النّشورِ:
➖بر انگیخته شدن، زنده شدن دوباره پس ار مرگ
◾️ظفر:
➖پیروز شد
◾️ ولید الزِّنا:
➖زنازاده
◾️بغیِ:
➖ضلالت، گم راهی، ستم کردن، ظلم
◾️المقطّعات:
➖قطعه قطعه شده
◾️النّجمُ إذا هَوی:
➖ستاره هنگامی که [برای غروب کردن در کرانه افق] افتد؛
◾️خالِهِما:
➖دایی شان
◾️غیُّ:
➖ گمراهی ،و افتادن در نادانی
◾️لهیبٍ:
➖شراره
◾️کفی:
➖کفایت می کند
◾️استَنصرَ:
➖یاری طلبید
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
👇👇👇👇👇
@mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️وصلَ الحسینُ إلی أرضِ کربلا
▫️میقاتِ ربِّ* و موعودِه جلّ علا
▪️و أشهدَ الرَّبُّ* علی أنفسِهم
▫️قال ألستُ بربّکم قالوا بَلَی *
▪️من المسجدِ الحرامِ إلی الأقصی
▫️سبحانَ مَن أسرَی بِعبدِه لَیلا
▪️و سجودُ الملائکةِ لآدَمَ
▫️و فیها فُطرُسُ من الهمِّ* إنسَلَی *
▪️نشُوءُ * الخَلقِ فیها و نشورُهم *
▫️بها مِن الجنَّةِ أبونا جَلا*
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️میقاتِ ربِّ
➖محل ملاقات پروردگار
◾️أشهدَ الرَّب
➖پروردگار [آنان] را شاهد گرفت
◾️قال ألستُ بربّکم قالوا بَلَی
➖اشاره به عالم میثاق یا ذر و آیه 172 سوره مبارکه اعراف که عهود چهارگانه از ذرات گرفته شد
✨وإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِي آدَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ ۖ قَالُوا بَلَىٰ ۛ شَهِدْنَا ۛ أَن تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَـٰذَا غَافِلِينَ
◾️الهمِّ:
➖غم و ناراحتی
◾️إنسَلَی:
➖رها شد.
◾️نشُوءُ:
➖نشأت
◾️نشورُ
➖برانگیخته شدن
◾️جلا:
➖بیرون شدن
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
👇👇👇👇👇
@mobahesegroup
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahes
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️جاءَ الحُرُّ فی طفٍّ* سدَّ المنهاج*
▫️منعَ السَّیرَ کالخَیطِ* علی الدّیباج *
▪️و قالَ لَه ثَکلتک َ أمُّکَ*
▫️رجَعَ إلی نفسهِ إطفَأ السّراج *
▪️أمُّکَ خیرُ النساءِ فی العالَمین
▫️کفوُ أمیرالمؤمنینِ دُرَّةُ التّاج*
▪️طهُرَت نفسُهُ بولایتِها *
▫️و الحُرُّ حرٌّ فیِ الصّلاة وَ المِعراج
▪️و فِی کربلا أوَّلُ مَن إستُشهِد
▫️فی سَفینةِ الحُسَین نَجَی کُلُّ ناج *
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️طفٍّ
➖سرزمینی است از نواحی کوفه در طریق دشت که قتلگاه اباعبدالله الحسین(علیه السلام) در آن بوده است؛ از سواحل فرات در موضعی موسوم به کربلا کشته شد.
◾️المنهاج
➖طریق واضح. راه پیدا و گشاده. راه دین
◾️کالخَیطِ:
➖مانند نخ
◾️الدّیباج:
➖ جامه ای که تار و پود آن از حریر باشد
◾️ثکلتک َ أمُّکَ
➖مادرت به عزایت بنشیند
◾️السّراج :
➖چراغ روشن
◾️درَّةُ التّاج:
➖نگین تاج [پادشاهی]
◾️طهُرَت نفسُهُ بولایتِها :
➖نفس [حر] بولایت حضرت صدیقه کبری (سلام الله علیها) مطهر شد.
〰️این طهارت اشاره به فراز زیارت حضرت زهرا (سلام الله علیها) ✨ لنُبَشِّرَ أَنْفُسَنا بِأَنَّا قَدْ طَهُرْنا بِوِلايَتِكِ.✨
◾️فی سَفینةِ الحُسَین نَجَی کُلُّ ناج:
➖هر نجات یافته ای نجات در کشتی حسین (علیه السلام) است که نجات پیدا کرد.
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahes
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️جاءَ الحُرُّ فی طفٍّ* سدَّ المنهاج*
▫️منعَ السَّیرَ کالخَیطِ* علی الدّیباج *
▪️و قالَ لَه ثَکلتک َ أمُّکَ*
▫️رجَعَ إلی نفسهِ إطفَأ السّراج *
▪️أمُّکَ خیرُ النساءِ فی العالَمین
▫️کفوُ أمیرالمؤمنینِ دُرَّةُ التّاج*
▪️طهُرَت نفسُهُ بولایتِها *
▫️و الحُرُّ حرٌّ فیِ الصّلاة وَ المِعراج
▪️و فِی کربلا أوَّلُ مَن إستُشهِد
▫️فی سَفینةِ الحُسَین نَجَی کُلُّ ناج *
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️طفٍّ
➖سرزمینی است از نواحی کوفه در طریق دشت که قتلگاه اباعبدالله الحسین(علیه السلام) در آن بوده است؛ از سواحل فرات در موضعی موسوم به کربلا کشته شد.
◾️المنهاج
➖طریق واضح. راه پیدا و گشاده. راه دین
◾️کالخَیطِ:
➖مانند نخ
◾️الدّیباج:
➖ جامه ای که تار و پود آن از حریر باشد
◾️ثکلتک َ أمُّکَ
➖مادرت به عزایت بنشیند
◾️السّراج :
➖چراغ روشن
◾️درَّةُ التّاج:
➖نگین تاج [پادشاهی]
◾️طهُرَت نفسُهُ بولایتِها :
➖نفس [حر] بولایت حضرت صدیقه کبری (سلام الله علیها) مطهر شد.
〰️این طهارت اشاره به فراز زیارت حضرت زهرا (سلام الله علیها) ✨ لنُبَشِّرَ أَنْفُسَنا بِأَنَّا قَدْ طَهُرْنا بِوِلايَتِكِ.✨
◾️فی سَفینةِ الحُسَین نَجَی کُلُّ ناج:
➖هر نجات یافته ای نجات در کشتی حسین (علیه السلام) است که نجات پیدا کرد.
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️حرَصَ* القومُ عَلی تَعجیلِ القِتال *
▫️و همُّوا بالبَرازِ* و عاجَلوا النِّزال *
▪️و لَهُم دَویٌّ* کَدَویِّ النَّحلِ *
▫️عظُمَ الخالِقُ فی أنفسِ الرِّجال
▪️هم وَ الجَنَّةُ کَمَن قَد رَآها
▫️و هُم فیها مُنعَمون فی کلِّ حال
▪️سقاهم ربُّهم شراباً طهوراً *
▫️إستَغنَوا* بعبادتِه عَن عِجال *
▪️و هُم أصحابُ الیَمینِ و خیرُهم
▫️و ما مثلُهم الرَّواسی* وَ الجبال
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️حرَصَ:
➖پیشی گرفتند، تحریص کردند
◾️تعجیلِ القِتال:
➖جلو انداختن زمان جنگ
◾️برازِ
➖جنگ، کارزار
◾️عاجَلوا النِّزال
➖به جنگ ومبارزه شتافتند
◾️دویٌّ:
➖صدا و همهمه
◾️سقاهم ربُّهم شراباً طهوراً
➖ پروردگارشان شرابی طهور به ایشان داد
➖اشاره به آیه 21 سوره مبارکه انسان:
⚜️عالِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
◾️إستَغنَوا:
➖غنیمت شمردند
◾️عجال:
➖شتاب ، عجله
◾️الرَّواسی:
➖کوه های استوار
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
👇👇👇👇👇
@mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️حرَصَ* القومُ عَلی تَعجیلِ القِتال *
▫️و همُّوا بالبَرازِ* و عاجَلوا النِّزال *
▪️و لَهُم دَویٌّ* کَدَویِّ النَّحلِ *
▫️عظُمَ الخالِقُ فی أنفسِ الرِّجال
▪️هم وَ الجَنَّةُ کَمَن قَد رَآها
▫️و هُم فیها مُنعَمون فی کلِّ حال
▪️سقاهم ربُّهم شراباً طهوراً *
▫️إستَغنَوا* بعبادتِه عَن عِجال *
▪️و هُم أصحابُ الیَمینِ و خیرُهم
▫️و ما مثلُهم الرَّواسی* وَ الجبال
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️حرَصَ:
➖پیشی گرفتند، تحریص کردند
◾️تعجیلِ القِتال:
➖جلو انداختن زمان جنگ
◾️برازِ
➖جنگ، کارزار
◾️عاجَلوا النِّزال
➖به جنگ ومبارزه شتافتند
◾️دویٌّ:
➖صدا و همهمه
◾️سقاهم ربُّهم شراباً طهوراً
➖ پروردگارشان شرابی طهور به ایشان داد
➖اشاره به آیه 21 سوره مبارکه انسان:
⚜️عالِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
◾️إستَغنَوا:
➖غنیمت شمردند
◾️عجال:
➖شتاب ، عجله
◾️الرَّواسی:
➖کوه های استوار
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
👇👇👇👇👇
@mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️هذه لیلةُ عاشوراءِ الإمام
▫️فقالَ یا اُختاهُ رأیتُ المَنام*
▪️هم جدّی وَ أبی وَ أمّی وَ أخی
▫️إنَّک رائحٌ* إلینا بِسلام
▪️فلَطِمَت* زَینَبُ وَجهًا وَ بَکَت
▫️قالَ الحُسین مَهلاً* یا بنتَ الکِرام
▪️جلَسَ و قال یا دَهرُ اُفٍّ لکِ *
▫️قالَت یا ثُمالَ الباقین* لکَ الإستِثلام
▪️شقَّت الجیبُ* و خَرَّت مَغشیّةً*
▫️قالَ لَو تَرَکَ اَلقَطا* لیلاً لَنام
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️رأیتُ المَنام:
➖خوابی دیدم
◾️رائحٌ إلینا :
➖به سوی ما می آیی
◾️فلَطِمَت:
➖بر صورت لطمه زد.
◾️مهلاً:
➖ آرام باش،صبر کن
◾️یا دَهرُ اُفٍّ لکِ:
➖ای روزگار اف بر تو باد
◾️ثمالَ
➖ دادرس. غیاث. پشت و پناه. کارگذار
◾️شقَّت الجیبُ:
➖گریبان چاک کرد
◾️خرَّت مَغشیّةً:
➖از هوش رفت
◾️ القَطا:
➖مثَل عربی که ابی عبدالله الحسین (علیه السلام) در مقتل این عبارت را بکار بردند.
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
👇👇👇👇👇
@mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️هم عِبادُ الرّحمن* اُولی بأسٍ شدیدِ
▫️و لم یَجِدوا ألَمَ مَسَّ الحدیدِ *
▪️هم أرواحُ الّتی حلّت بفِنائِه *
▫️و طابَت نُفوسُهُم* بِأمرٍ رَشیدِ
▪️لقد کَشَفَ اللهُ لَهُم اَلغطاءَ *
▫️فی الجنَّةِ فی لَبسٍ مِن خَلقٍ جدیدِ
▪️هم حَمَلَةُ* أمَرِ الواحدِ الأحدِ
▫️فی لَوحٍ مَحفوظٍ هو قرآنٌ مجیدِ
▪️یا لیتنا* کنّا معهُم فی الطَّفِّ
▫️و الیَومَ نَفوزُ فوزاً بقولٍ سدیدِ *
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️ عبادُ الرّحمن:
➖بندگان خداوند رحمان
◾️و لم یَجِدوا ألَمَ مَسَّ الحدیدِ :
➖درد زخم شمشیر و نیزه ها را احساس نمی کردند.
اشاره به روایت امام باقر (علیه السلام) که فرمودند:
⚜️إنَّ أَصْحَابَ جَدِّی الْحُسَینْ لَمْ یجِدُوا ألَمَ مَسِّ الْحَدِیدِ
◾️ حلّت بفِنائِه:
➖در او حل شدند
◾️طابَت نُفوسُهُم:
➖نفس هایشان پاک و منزه شد
◾️الغطاءَ :
➖پرده، اسرار
◾️حمَلَةُ:
➖حاملان
◾️یا لیتنا:
➖ای کاش
◾️سدیدِ:
➖ استوار، درست، راست، مطمئن، قابل اعتماد
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
👇👇👇👇👇
@mobahesegroup
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahes
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️و جَمَع الحُسین أصحابَه الأبرار
▫️قالوا لانُخَلّیکَ* إلی دارِ القَرار
▪️نقتَلُ ثُمَّ نُحیی نُحرَقُ ثُمّ نُذری *
▫️نلقی حِمامَنا دونَک یابنَ کرّار
▪️قد حَمَد اللهُ عَلَیهم وَ شَکَر
▫️قالَ أنتمُ الأخیارُ* نِعمَ الأنصار
▪️و أراهُم بَعدَ ذلک نَفسَهُ *
▫️عرَّفَهم شَخصَهُ جَنَّة الأحرار *
▪️ما تَشتَهیِهِ الأنفُسُ* تَلذُّ الأعیُن*
▫️فی جَنّاتٍ تَجری مِن تَحتِها الأنهار
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️لانُخَلّیکَ:
➖تو را رها نمی کنیم
◾️نقتَلُ ثُمَّ نُحیی نُحرَقُ ثُمّ نُذری:
➖اشاره به فرمایش جناب مسلم بن عوسجه در شب عاشورا که در پاسخ امام (علیه السلام) گفتند:
✨به خدا قسم اگر بدانم كه كشته خواهم شد، سپس زنده شوم آنگاه مرا بسوزانند و دوباره زندهام كنند و خاكسترم را به باد دهند و تا هفتاد بار دیگر کشته شوم و سپس زنده شوم از تو جدا نخواهم شد تا اینکه مرگ خويش را در يارى تو دريابم،
◾️الأخیارُ:
➖برگزیدگان، نیکان
◾️أراهُم بَعدَ ذلک نَفسَهُ:
➖خود را به ایشان نمایاند
◾️جنَّة الأحرار:
➖بهشت آزادگان
◾️ما تَشتَهیِهِ الأنفُسُ:
➖آنچه نَفس ها می طلبد.
◾️تلذُّ الأعیُن:
➖چشم ها از دیدنش لذت می برد
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️و رَکَبَ أصحابُ عُمَرِ اللّعینِ
▫️فوعَظَ* الحسینُ بِلِسانٍ أمین*
▪️إنّ ابنُ الدَّعی رَکز بینَ إثنَین
▫️ بینَ السّلَّةِ* و الذّلّةِ* آلُ یاسین
▪️انوفٌ حَمیّة* نُفُوس أبیِّهِ*
▫️هیهات منّا الذّلّةِ و من المؤمنین
▪️صاحَ أما مِن مُغیثٍ* یُغیثُنا
▫️ ذابٌّ یَذُبُّ عن عصمَةِ المُرسلین
▪️استَعَدَّ أصحابُهُ لِلقِتالِ
▫️تقابَلا بَحرٌ فرات مِلحٌ عَجین*
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️فوعَظَ:
➖موعظه کرد
◾️بلِسانٍ أمین
➖امین اشاره به لقب حضرت ختمی مرتبت (صلی الله علیه و آله)
➖با زبان پیامبر (صلی الله علیه و آله)؛ منظور با منطق و سخن جد بزرگوارشان پیامبر (صلی الله علیه و آله) آنان را موعظه کردند.
◾️السّلَّةِ
➖تیغ
◾️الذّلّةِ
➖ذلت و خواری
◾️حمیّة
➖جوانمردی؛ بزرگمنشی
◾️نفوس أبیِّهِ
➖نفس هایی که ظلم را نمی پذیرند
◾️مغیثٍ:
➖یاری رسان
◾️بحرٌ فرات مِلحٌ عَجین
➖دریای آب شیرین و دریای آب تلخ
که آب شیرین نشان از خیر است و آب تلخ نشان از شر
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
👇👇👇👇👇
@mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️جعَلَ الحُرُّ یُقاتِل أحسَن قِتال
▫️قتلَ جماعةٌ من شُجعَانٍ* و أبطال *
▪️فحُمِلَ ألی الحسینِ و هو شهید
▫️مسحَ التُّرابَ* عن وَجهِ حُرُّ الأشبال *
▪️و خَرَجَ بُریرُ و لم یزل یُقاتِلُ
▫️و قُتِلَ المُحِقُّ ألحَقَ* بِالنّبال *
▪️السّلام علی مسلمِ بن عوسَجَه
▫️و قیل أوّلُ مِن شُهداءِ الأبدال *
▪️لو لم یَکُن معی سلاحٌ للقتال
▫️لقَذفتُهم بالحِجارَةِ* صاحَ و قال
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️شجعَانٍ:
➖شجاعان
◾️أبطال:
➖پهلوانان
◾️مسحَ التُّرابَ:
➖خاک را پاک کرد؛ خاک را زدود
◾️الأشبال:
➖ج شبل؛ شیر بیشه
◾️المُحِقُّ ألحَقَ:
➖آنکه حق را محقق می کند.
◾️النّبال
➖نیزه ها
◾️الأبدال:
➖ابرار؛ صلحا
◾️لقَذفتُهم بالحِجارَةِ:
➖با سنگ مورد اصابت قرار می دادم
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️مشَی إلیه* الحسین معه حبیب
▫️قال مسلم اُوصیکَ* بهذا الغریب
▪️و قد أوقدوا النّارَ القِتالَ* الرّجال
▫️ و اَحَرقوا الخَصمَ بالسّیفِ اللَّهیب *
▪️بشرٍ و قیسٍ و سعدٍ و سعید
▫️زهیرِ بن قینٍ عابسِ بن أبی شبیب
▪️صادقٌ بعد صادق شدیدٌ رشید
▫️شریفُ النّسبَ* و فارسٌ مَهیب *
▪️السّلام علی الأرواحِ الّتی حلّت
▫️بفناءِ الحسین قوسینٍ قریب *
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️مشی الیه:
➖به سمت او رفت
◾️اوصیکَ:
➖به تو وصیت می کنم
◾️ أوقدوا النّارَ القِتالَ:
➖آتش جنگ را برافروختند
◾️و اَحَرقوا الخَصمَ بالسّیفِ اللَّهیب:
➖و دشمن را با شمشیرهای شعله ور به آتش کشیدند.
◾️شریفُ النّسبَ:
➖ دارای شرافت در نسب؛
◾️فارسٌ مَهیب:
➖سوار با ابهت؛ سواری که هیبت او در دل ها ترس می اندازد
◾️ قوسینٍ قریب:
➖[فاصله] کمتر از دو کمان
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات t.me/mobahesegroup https://eitaa.com/mobahesegroup ble.ir/mobahes
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋
🖋📓
📓
#هرخانه_یک_حسینیه
#همه_روضه_خوان
#اشعار
▪️السّلام علی علیّ أوّلَ قتیلِ
▫️من نسلِ محمّدٍ و علیّ خیرَ سِلیل
▪️أشبه النّاس خَلقًا* و خُلقًا* و منطقًا*
▫️بدرُ الدُّجَی* شَمسُ الضُّحی* وارثُ الخلیل
▪️لهُ ملحُ الحسن* و هِیبَةُ المُرتَضی*
▫️و عِصمة البَطولُ و أیّامُه قلیل*
▪️مؤَذِّنُ الحسین* و مَحرمُ الخیام
▫️رسولُ الحسین إلی زهیرِ النّبیل
▪️وجهُهُ کَشَقَّ القمر* و أحسنَه
▫️عینُه عینُ الشَّراب* شَعرُهُ بحرٌ طویل
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
☑️(*)معانی واژگان:
◾️خلقًا
➖چهره
◾️خلقًا
➖خلق و خو
◾️منطقًا
➖طرز تفکر و منطق
این بیت اشاره به فرمایش حضرت اباعبدالله(علیه السلام) دارد. زمانی که شاهزاده علی اکبر(علیه السلام) عازم میدان شدند:
⚜️اللّهُمَّ اشْهَدْ عَلي هؤُلاءِ الْقَوْمِ فَقَدْ بَرَزَ اِلَيْهِمْ غُلامٌ اَشْبَهُ النّاسِ خَلْقاً وَ خُلْقاً وَ مَنْطِقاً بِرَسُولِكَ...
◾️بدرُ الدُّجَی
➖ماه شب چهاردهم
◾️شمسُ الضُّحی
➖خورشید صبحگاه که عالم را روشن می کند.
◾️ملحُ الحسن
➖نمکین های صورت امام حسن (علیه السلام) (منظور شباهت هایی جناب علی اکبر که به امام حسن (علیه السلام) داشتند )
◾️هیبَةُ المُرتَضی:
➖هیبت و مهابت امیرالمؤمنین(علیه السلام)
◾️مؤَذِّنُ الحسین
➖اشاره به اذان حضرت علی اکبر (علیه السلام) در کربلا که مقاتل ذکر شده است.
◾️کشَقَّ القمر:
➖همچون پاره ای از ماه
◾️عینُه عینُ الشَّراب
➖چشمش همچون چشمه شراب است.
📓
🖋📓
📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓🖋📓
کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
t.me/mobahesegroup
https://eitaa.com/mobahesegroup
ble.ir/mobahesegroup