سوره یوسف آیه ۳۱ (شنیدن کی بود مانند دیدن): فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ ۖ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنْ هَٰذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ هنگامی‌که (همسر عزیز) از فکر آنها باخبر شد، به سراغشان فرستاد (و از آنها دعوت کرد)؛ و برای آنها پشتی (گرانبها، و مجلس باشکوهی) فراهم ساخت؛ و به‌دست هرکدام، چاقویی (برای بریدن میوه) داد؛ و دراین‌موقع (به یوسف) گفت: «وارد مجلس آنان شو!» هنگامی که چشمشان به او افتاد، او را بسیار بزرگ (و زیبا) شمردند؛ و (بی‌توجه) دستهای خود را بریدند؛ و گفتند: «منزّه است خدا! این بشر نیست؛ این یک فرشته بزرگوار است!» کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۳۲ (عشق گناه‌آلود سبب رسوایی): قَالَتْ فَذَٰلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ ۖ وَلَقَدْ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ فَاسْتَعْصَمَ ۖ وَلَئِنْ لَمْ يَفْعَلْ مَا آمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِنَ الصَّاغِرِينَ (همسر عزیز) گفت: «این همان‌کسی است که به‌خاطر (عشق) او مرا سرزنش کردید! (آری،) من او را به خویشتن دعوت کردم؛ و او خودداری کرد! و اگر آنچه را دستور می‌دهم انجام ندهد، به زندان خواهد افتاد؛ و مسلّماً خوار و ذلیل خواهد شد!» کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۳۳ (دعا برای رفتن به زندان): قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ ۖ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُنْ مِنَ الْجَاهِلِينَ (یوسف) گفت: «پروردگارا! زندان نزد من محبوب‌تر است از آنچه اینها مرا به‌سوی آن می‌خوانند! و اگر مکر و نیرنگ آنها را از من باز نگردانی، به‌سوی آنان متمایل خواهم‌شد و از جاهلان خواهم بود!» کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۳۴-۳۵ (پاک‌بودن هزینه دارد): فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ پروردگارش دعای او را اجابت کرد؛ و مکر آنان را از او بگردانید؛ چرا که او شنوا و داناست! ثُمَّ بَدَا لَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا رَأَوُا الْآيَاتِ لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّىٰ حِينٍ و بعد از آنکه نشانه‌های (پاکی یوسف) را دیدند، تصمیم گرفتند او را تا مدّتی زندانی کنند! کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۳۶ (خواب دیدن دو زندانی): وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجْنَ فَتَيَانِ ۖ قَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا ۖ وَقَالَ الْآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْهُ ۖ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ ۖ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ و دو جوان، همراه او وارد زندان شدند؛ یکی از آن دو گفت: «من در خواب دیدم که (انگور برای) شراب می‌فشارم!» و دیگری گفت: «من در خواب دیدم که نان بر سرم حمل می‌کنم؛ و پرندگان از آن می‌خورند؛ ما را از تعبیر این خواب آگاه کن که تو را از نیکوکاران می‌بینیم.» کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۳۷ (اقدامات فرهنگی حضرت یوسف در زندان): قَالَ لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَكُمَا ۚ ذَٰلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي ۚ إِنِّي تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ (یوسف) گفت: «پیش از آنکه جیره غذایی شما فرا رسد، شما را از تعبیر خوابتان آگاه خواهم ساخت. این، از دانشی است که پروردگارم به من آموخته است. من آیین قومی را که به خدا ایمان ندارند، و به سرای دیگر کافرند، ترک گفتم (و شایسته چنین موهبتی شدم)! کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۳۸ (بیان نسب حضرت یوسف): وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبَائِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ ۚ مَا كَانَ لَنَا أَنْ نُشْرِكَ بِاللَّهِ مِنْ شَيْءٍ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ من از آیین پدرانم ابراهیم و اسحاق و یعقوب پیروی کردم! برای ما شایسته نبود چیزی را همتای خدا قرار دهیم؛ این از فضل خدا بر ما و بر مردم است؛ ولی بیشتر مردم شکرگزاری نمی‌کنند! کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۳۹ (انواع انسان‌ها در قرآن): يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَأَرْبَابٌ مُتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ ای دوستان زندانی من! آیا خدایان پراکنده بهترند، یا خداوند یکتای پیروز؟! کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۴۰ (اسماء بی‌مسما): مَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِهِ إِلَّا أَسْمَاءً سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ ۚ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۚ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ ۚ ذَٰلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ این معبودهایی که غیرازخدا می‌پرستید، چیزی جز اسم‌هائی (بی‌مسمّا) که شما و پدرانتان آنها را خدا نامیده‌اید، نیست؛ خداوند هیچ دلیلی بر آن نازل نکرده؛ حکم تنها از آن خداست؛ فرمان داده که غیرازاو را نپرستید! این است آیین پابرجا؛ ولی بیشتر مردم نمی‌دانند! کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۴۱ (تعبیر خواب دو زندانی): يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَمَّا أَحَدُكُمَا فَيَسْقِي رَبَّهُ خَمْرًا ۖ وَأَمَّا الْآخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْ رَأْسِهِ ۚ قُضِيَ الْأَمْرُ الَّذِي فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ ای دوستان زندانی من! امّا یکی‌ازشما (دونفر، آزاد می‌شود؛ و) ساقی شراب برای صاحب خود خواهدشد؛ و امّا دیگری به‌دارآویخته‌می‌شود؛ و پرندگان ازسر او می‌خورند! و مطلبی که درباره آن (از من) نظر خواستید، قطعی و حتمی است!» کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۴۲ (اثبات بی‌پناهی): وَقَالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُ نَاجٍ مِنْهُمَا اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ فَأَنْسَاهُ الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ و به آن یکی‌ازآن دونفر، که می‌دانست رهایی می‌یابد، گفت: «مرا نزد صاحبت [= سلطان مصر] یادآوری کن!» ولی شیطان یادآوری او را نزد صاحبش از خاطر وی برد؛ و به‌دنبال آن، (یوسف) چندسال در زندان باقی ماند. کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۴۳-۴۴ (ماجرای خواب پادشاه مصر): وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنْبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ ۖ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ پادشاه گفت: «من درخواب‌دیدم هفت گاو چاق را که هفت گاو لاغر آنها را می‌خورند؛ و هفت‌خوشه سبز و هفت‌خوشه خشکیده؛ (که خشکیده‌ها بر سبزها پیچیدند؛ و آنها را ازبین‌بردند.) ای جمعیّت اشراف! درباره خواب من نظردهید، اگر خواب را تعبیر می‌کنید!» قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ ۖ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلَامِ بِعَالِمِينَ گفتند: «خوابهای پریشان و پراکنده‌ای است؛ و ما از تعبیر این گونه خوابها آگاه نیستیم!» کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۴۵-۴۶ (رفتن به‌سراغ کارشناسان): وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُمْ بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ و یکی‌ازآن‌دو که نجات یافته‌بود -و بعدازمدّتی به‌خاطرش آمد- گفت: «من تأویل آن را به شما خبر می‌دهم؛ مرا (به‌سراغ آن جوان زندانی) بفرستید!» يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنْبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ لَعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ (او به‌زندان آمد، و چنین گفت:) یوسف، ای مرد بسیار راست‌گو! درباره این خواب اظهارنظرکن که هفت‌گاو چاق را هفت‌گاو لاغر می‌خورند؛ و هفت‌خوشه تر، و هفت‌خوشه خشکیده؛ تا من به‌سوی مردم بازگردم، شاید (از تعبیر این خواب) آگاه شوند! کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۴۷ (طرح حضرت یوسف برای مقابله با قحطی: قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّا تَأْكُلُونَ گفت: «هفت‌سال باجدیّت زراعت می‌کنید؛ و آنچه را دروکردید، جزکمی که می‌خورید، در خوشه‌های خود باقی بگذارید (و ذخیره نمایید). کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۴۸-۴۹ (شرایط یک مدیریت کارآمد): ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّا تُحْصِنُونَ پس از آن، هفت سال سخت (و خشکی و قحطی) می‌آید، که آنچه را برای آن سالها ذخیره کرده‌اید، می‌خورند؛ جز کمی که (برای بذر) ذخیره خواهید کرد. ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ سپس سالی فرامی‌رسد که باران فراوان نصیب مردم می‌شود؛ و در آن سال، مردم عصاره (میوه‌ها و دانه‌های روغنی را) می‌گیرند (و سال پربرکتی است.)» کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۵۰ (آزادی حضرت یوسف): وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ ۖ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ ۚ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ پادشاه گفت: «او را نزد من آورید!» ولی هنگامی‌که فرستاده او نزد وی [= یوسف‌] آمد گفت: «به‌سوی صاحبت بازگرد، و از او بپرس ماجرای زنانی که دست‌های خود را بریدند چه‌بود؟ که خدای من به نیرنگ آنها آگاه است.» کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۵۱-۵۲ (اعتراف همه به پاکی حضرت یوسف): قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ ۚ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ ۚ قَالَتِ امْرَأَتُ الْعَزِيزِ الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ (پادشاه آن زنان را طلبید و) گفت: «به هنگامی که یوسف را به سوی خویش دعوت کردید، جریان کار شما چه بود؟» گفتند: «منزّه است خدا، ما هیچ عیبی در او نیافتیم!» (در این هنگام) همسر عزیز گفت: «الآن حق آشکار گشت! من بودم که او را به‌سوی خود دعوت کردم؛ و او از راست‌گویان است! ذَٰلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي كَيْدَ الْخَائِنِينَ این سخن را به‌خاطر آن گفتم تا بداند من در غیاب به او خیانت نکردم؛ و خداوند مکر خائنان را هدایت نمی‌کند! سوره یوسف آیه ۵۳ (پیامبران هم دارای غرائزند): وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي ۚ إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّي ۚ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ من هرگز خودم را تبرئه نمی‌کنم، که نفس (سرکش) بسیار به بدیها امر می‌کند؛ مگر آنچه را پروردگارم رحم کند! پروردگارم آمرزنده و مهربان است.» کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۵۴ (چاه و جاه ، اسیر و امیر): وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي ۖ فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ و پادشاه گفت: یوسف را نزد من آورید تا او را برای کارهای خود برگزینم. پس هنگامی‌که با یوسف سخن گفت به او اعلام کرد: تو امروز نزد ما دارای منزلت‌ومقامی و [در همه امور] امینی. کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۵۵ (جدانبودن دین از سیاست): قَالَ اجْعَلْنِي عَلَىٰ خَزَائِنِ الْأَرْضِ ۖ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ (یوسف) گفت: «مرا سرپرست خزائن سرزمین (مصر) قرار ده، که نگه‌دارنده و آگاهم!» کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

سوره یوسف آیه ۵۶-۵۷ (قدرت همراه ایمان و تقوا): وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ ۚ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَنْ نَشَاءُ ۖ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ و این‌گونه ما به یوسف در سرزمین (مصر) قدرت‌دادیم، که هرجا می‌خواست در آن منزل می‌گزید (و تصرّف می‌کرد)! ما رحمت خود را به‌هرکس بخواهیم (و شایسته بدانیم) می‌بخشیم؛ و پاداش نیکوکاران را ضایع نمی‌کنیم! وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ (امّا) پاداش آخرت، برای کسانی که ایمان آورده و پرهیزگاری داشتند، بهتر است! کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

https://www.aparat.com/v/HZaCk سوره یوسف آیه ۵۸-۵۹ (مهمان‌نوازی از اخلاق انبیا): وَجَاءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ (سرزمین کنعان را قحطی فراگرفت؛) برادران یوسف (در پی موادّ غذایی به مصر) آمدند؛ و بر او وارد شدند. او آنان را شناخت؛ ولی آنها او را نشناختند. وَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَكُمْ مِنْ أَبِيكُمْ ۚ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّي أُوفِي الْكَيْلَ وَأَنَا خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ و هنگامی‌که (یوسف) بارهای آنان را آماده‌ساخت، گفت: «(نوبت آینده) آن برادری را که از پدر دارید، نزد من آورید! آیا نمی‌بینید من حق پیمانه را ادا می‌کنم، و من بهترین میزبانان هستم؟! کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar

https://www.aparat.com/v/HD2nA قسمت به‌حرف‌امدن بچه در سریال یوسف پیامبر آيه ۲۸ سوره يوسف، آشکارشدن حقيقت: فَلَمَّا رَأَىٰ قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ ۖ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ هنگامی‌که (عزیز مصر) دید پیراهن او [= یوسف‌] از پشت پاره شده، گفت: «این از مکر و حیله شما زنان است؛ که مکر و حیله شما زنان، عظیم است! کانال معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar