#حدیث_روز
🔻 قالَ الصَّادِقُ عَلَیهِالسَّلَامُ:
«شُكْرُ النِّعْمَةِ اِجْتِنَابُ الْمَحَارِمِ».
✍️ امام صادق علیهالسّلام فرمود:
شكر نعمت، دوری کردن از محرّمات است.
📚الکافی، ج2، ص95.
📚🔸📚🔸📚
@nooremobin114
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#کلیپ🎥
#جمعه_های_مهدوی
#امام_زمان #اللهم_عجل_لولیک_الفرج
#امام_خامنه_ای
✏️ حضرت آیتالله خامنهای: وقتی «اَلّلهُمَّ کُن لِوَلِیّک» را میخوانید، در واقع دارید ارتباط میگیرید با امام زمانتان، که فرمودهاند: ما را دعا کنید، ما هم شما را دعا میکنیم
✏️ با حضرت حرف بزنید، سلام کنید، زیارت کنید،
با همین زیارات مأثوری که هست یا حتّی با همین زبان معمولی خودتان با حضرت حرف بزنید. خدای متعال پیام شما را، و سخن دل و زبان شما را به آن بزرگوار میرسانَد، و آن بزرگوار مطّلع میشود.
📚🔸📚🔸📚
@nooremobin114
34.26M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#آموزش_مصحف
#استاد_صفارهرندی
#مؤسسه_نورمبین
#درس_چهلوهشتم
#سوره_بقره #آیه_26 #قسمت_اول
♦️إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلًا مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا فَأَمَّا الَّذِينَ آَمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلًا يُضِلُّ بِهِ كَثِيرًا وَيَهْدِي بِهِ كَثِيرًا وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلَّا الْفَاسِقِينَ (۲۶)♦️
🍃ترجمه واژگان
🔸لا يَسْتَحْيِي: شرم نمیکند، خجالت نمیکشد
🔹يَضْرِبُ: میزند
🔸بَعُوضَة: پشه
🔹يَقُولُونَ: می گويند
🔸ماذَا: چه چيز، چه؟
🔹 أَرادَ: خواست، اراده کرد
🔸يُضِلُّ: گمراه می کند
🔹يَهْدِي: هدايت می کند
🔸الْفَاسِقِينَ: جمع «فاسِق: نافرمان، تبهکار»
✍🏻نکات مناسب برای ترجمه
1⃣کلمه «ما» در «مثلاً ما» برای ابهام آورده شده است؛ ولی برخی از مفسران ادبی قرآن آن را زايده دانسته اند. از آن جهت که برای ترجمه کلمه به کلمه زايده دانستن آن ترجمه را ساده می کند، لذا ما آن را ترجمه نکرديم.
2⃣منظور از فما فوقها؛ بالاتر از آن پشه، اين نيست که از پشه بزرگتر باشد؛ بلکه در خردی و کوچکی بالاتر باشد، يعنی خدا از اين که به موجودی ريزتر از پشه هم مثل بزند شرم ندارد.
3⃣«بهذا... یضلّ به... یهدی به... و ما یضلّ به»؛ «باء» در «بهذا» و «به» باء استعانت و به معنای«با، به وسیله» است.
☘ترجمه کلمه به کلمه آیه ۲۶ در کلیپ👆
📚🔸📚🔸📚
@ nooremobin114
7.89M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#کلیپ_مداحی🎥 #حضرت_محمد_صلی_الله_علیه_وآله
#هفته_وحدت
#محمود_کریمی
💐🌺میلاد پیامبر مهربانیها و امام جعفرصادق بر همه مسلمانان تهنیت باد 🌺💐
📚🔸📚🔸📚
@nooremobin114
11.28M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#کلیپ🎥
#استاد_شجاعی
#هفدهم_ربیعالاول
#هفته_وحدت
🍀 بزرگترین وظیفه ما در روز تولد پیامبر صلوات الله علیه و آله
📚🔸📚🔸📚
@nooremobin114