#نکته‌های_ناب ▪️خب آنقدر که پیگیر فلان سریال شبانه بودید پیگیر تلاوت روزانه‌ات هم بودی؟ ▪️آنقدر که در گپ‌و‌گفت‌های روزمره درباره سیاست حرف می‌زدی درباره قرآن هم حرف می زدی؟ ▪️هیچ‌وقت در عمری که داشتی قرآن را برای فهمیدن مطالعه کردی؟ ▪️هیچوقت فهمیدی ما قرآن را برای چه فرستادیم؟ ▪️هیچکاری در زندگی‌ات را بخاطر قرآن انجام دادی؟ ▪️بگو ببینم کدام یک از رفتارهایت را بر پایه قرآن ساختی؟ ▪️هیچوقت قرآن را به چشم راهنمای جامع زندگی نگاه کردی؟ #ترجمه_خواندنی_قرآن #قرآن #ترجمه_روان #قرآن_کریم @qurantr_maleki

••••• منتظر مانده زمین تا که زمانش برسد صبح همراه سحرخیزِ جوانَش برسد ظهرِ آن روزِ بهاری چه نمازی بشود که تو هم آمده باشی و اذانش برسد 🌼🌼🌼🌼 #السلام_علیک_یا_صاحب‌الزمان #جمعه‌های_دلتنگی @Qurantr_maleki

•••••• ✔️ ترجمهٔ خواندنی قرآن ✔️ ترجمهٔ روان و پیام‌رسان ✔️ با ارسال رایگان به سراسر کشور •••••• #ترجمه_خواندنی_قرآن #قرآن #جوان #نوجوان #ترجمه @qurantr_maleki

✨✨✨ ▫️سوره زمر آیهٔ ۲۳ »»» اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاءُ ۚ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ «خدا بهترین سخن یعنی قرآن را فرستاده است: کتابی که آیه‌هایش هماهنگ‌اند و همدیگر را توضیح می‌دهند. کسانی که از خدا حساب می‌برند، با شنیدن آیه‌های قرآن مو بر بدنشان راست می‌شود. سپس جسم و جانشان با یاد خدا آرام می‌گیرد. این هدایت خداست که با آن، دست هرکه را لایق بداند، می‌گیرد. هرکه را هم خدا به‌حال خودش رها کند، دیگر راهبری ندارد.» @qurantr_maleki

#سورهٔ_سبأ ترجمهٔ خواندنی قرآن مترجم: علی ملکی با صدای علی‌همت مومیوند ♦️ لطفاً برای دوستانتان هم فوروارد کنید @qurantr_maleki

••••• ✅رفتار هرکس نشان‌دهندۀ شخصیت اوست. 🍀ما قرآن را می‌فرستیم که برای مؤمنان مایۀ شفا و رحمت است؛ اما برای بدکارهای بی‌دین، جز خسارت و بدبختیِ بیشتر نتیجه‌ای ندارد. ۸۲ 🍀وقتی چنین انسان بدکاری را از نعمت‌های مادی برخوردار کنیم، با سرمستی رو برمی‌گرداند و بی‌محلی می‌کند. وقتی هم دچار بلایی بشود، سرخورده می‌شود. ۸۳ 🍀اتفاقاً، بگو: «رفتار هرکس نشان‌دهندۀ شخصیت اوست. خدا بهتر می‌داند کدامتان در مسیر درست‌تری پیش می‌روید.» ۸۴ @qurantr_maleki

🌷🌷 سورهٔ مزمل ترجمهٔ خواندنی قرآن #ترجمه_خواندنی_قرآن #قرآن #ترجمه #جوان #نوجوان @qurantr_maleki

#مقایسه #روان_بودن 🔅به‌جز دقت‌ورزی در برگردان آیه‌ها، روانی و روشنیِ پیام آن‌ها باید اصلی ثابت در ترجمۀ قرآن باشد. ☑️ 🟢آیۀ ۴۲ سورۀ یونس: «وَ مِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ أَ فَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَ لَوْ كانُوا لا يَعْقِلُونَ» 🔹سایر ترجمه‌ها: «و برخى از آنان كسانی ‏اند كه به تو گوش فرا میدهند. آيا تو كران را- هر چند در نيابند- شنوا خواهى كرد؟» 🟪ترجمۀ خواندنی قرآن: «بعضی بت‌پرست‌ها به حرف‌هایت ظاهراً خوب گوش می‌دهند. مگر می‌توانی به گوش جماعتی که خودشان را به کری زده‌اند، حرفی برسانی؟!فارغ از اینکه عقلشان را هم به‌کار نمی‌اندازند!» #ترجمه_خواندنی_قرآن #مقایسه #دقت‌ورزی #روان_بودن #ترجمه_تفسیری @qurantr_maleki

#نکته‌های_ناب این یک اصل طلایی است❗️ یادمان باشد قدم اول سقوط را خودمان برمی‌داریم.🚫 این ما هستیم که خدا را در معادله‌های زندگی‌مان کنار می‌گذاریم و فراموشش می‌کنیم. بعد از آن خدا دست حمایتش را از پشت ما بر‌می‌دارد و در تور شیطان رهایمان می‌کند. خدا به انتخاب ما احترام می‌گذارد!☑️ #ترجمه_خواندنی_قرآن #آیات_قرآن #قرآن #زندگی #انتخاب #ترجمه @qurantr_maleki

🌱🌱🌱 بدانید که دوستان خدا نه ترسی بر آنان غلبه می‌کند و نه غصه می‌خورند؛ 🔸 همان کسانی که واقعاً ایمان آورده‌اند و مراقب رفتارشان هستند. 🔸 خوشا به حال آنان در زندگی دنیا و آخرت! این وعدۀ خداست و وعده‌های خدا تغییرناپذیر است. این است آن کامیابی بزرگ! 🔸 • سوره یونس آیه ۶۲ تا ۶۴ @qurantr_maleki

•••• اللَّهُمَّ احْرُسْنِي بِحَرَاسَتِكَ  خدایا منو دست این و اون نسپار خودت مواظبم باش💌 @qurantr_maleki

#پیام_مخاطب❤️ خواستم بگم که خدا خیرتون بده انقد که ترجمه‌تون قشنگه که من هر موقع میخوام به کسی هدیه‌ای بدم دوس دارم عزیزام هم این قرانو داشته باشن و مثه من لذت ببرن. من از موقعی ک قران شما رو گرفتم یبار تا حالا ختمش کردم و فهمیدمش و لذت بردم خدا خیرتون بده. #ترجمه_خواندنی_قرآن #مخاطب #ترجمه_روان #قرآن @qurantr_maleki

🌸🌸 وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا از خدا آمرزش بخواه که خدا آمرزندۀ مهربان است. • سورهٔ نساء آیهٔ ۱۰۶ @qurantr_maleki

#سورهٔ_احزاب ترجمهٔ خواندنی قرآن مترجم: علی ملکی با صدای علی‌همت مومیوند ♦️ لطفاً برای دوستانتان هم فوروارد کنید @qurantr_maleki

🟢فرصت استثنایی!🟢 ترجمهٔ خواندنی قرآن ترجمهٔ روان و پیام‌رسان 🌱 سفارش از طریق: _ سایت ترجمه خواندنی قرآن https://qurantr.com/ _ پیام به آیدیِ @qurantr

💐💐💐💐 شیطان منتظر سوء‌استفاده از رفتارهای نابجای ماست! #ترجمه_خواندنی_قرآن #خوش‌رفتاری #قرآن #ترجمه_قرآن #ترجمه_روان @qurantr_maleki

🔴 این فرصت رو از دست ندهید!🔴 ترجمهٔ خواندنی قرآن ترجمهٔ روان و پیام‌رسان 🌱 سفارش از طریق: _ سایت ترجمه خواندنی قرآن https://qurantr.com/ _ پیام به آیدیِ @qurantr

🔺🔻🔺🔻🔺 «ترجمه‌ای که ترجمه نیست!» ویژگی‌های ترجمهٔ خواندنی قرآن رو با این هشتگ ببینید👇👇 #ویژگی‌های_ترجمه_خواندنی_قرآن @qurantr_maleki

امید وصل تو ما را دلیل هر نفس است💌 #غروب_جمعه #السلام_علیک_یا_صاحب‌الزمان @qurantr_maleki

#سورهٔ_سجده ترجمهٔ خواندنی قرآن مترجم: علی ملکی با صدای علی‌همت مومیوند ♦️ لطفاً برای دوستانتان هم فوروارد کنید @qurantr_maleki

🟣این پیام رو برای دوستانتون هم ارسال کنید!🟣 ترجمهٔ خواندنی قرآن ترجمهٔ روان و پیام‌رسان 🌱 سفارش از طریق: _ سایت ترجمه خواندنی قرآن https://qurantr.com/ _ پیام به آیدیِ @qurantr

فقط بندهٔ او باش و به او توکل کن☺️ 💫 وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ @qurantr_maleki

فرق قرآن‌های بزرگ و کوچک چیه⁉️ اندازهٔ قرآن‌ها چقدره⁉️ خطشون چطوریه⁉️ ⭕️ این سؤالات و سؤال‌های زیاد دیگه‌ای از طرف شما درمورد ویژگی‌های ظاهری ترجمهٔ خواندنی قرآن پرسیده میشه که میخوایم به همشون اینجا پاسخ بدیم؛ پس چند پیام بعدی رو بخونید👇👇