. 📝ترجمه کتاب الغدیر ✅ قسمت: پانصد و هشتاد و هشت 🔷#واقعه‌غدیرخم #علامه‌امینی ↩️ ﺳﭙﺲ ﺭﻭﻱ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﺮﺩ ﻫﺎﺷﻤﻲ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ ﻙ ﺍﻱ ﺟﻮﺍﻥ ﺗﻮ ﺧﻠﻒ ﺧﻮﺑﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﺮﻑ ﺳﻠﻒ ﺧﻮﻳﺸﺘﻦ ﺑﻮﺩﻱ، ﭼﺮﺍ ﺍﻳﻨﻚ ﻭﻳﺮﺍﻧﮕﺮ ﺷﺮﻑ، ﻭ ﺳﺮﺯﻧﺸﮕﺮ ﺳﻠﻒ ﺧﻮﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﻱ؟ ﺑﻪ ﻛﻴﻨﻪ ﺗﻮﺯﻱ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺧﻮﻳﺶ ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻪ ﺍﻱ ﻭ ﻛﺴﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻧﻬﺎﺩﺵ ﺍﺯ ﻧﻬﺎﺩ ﺗﻮ ﻧﻴﺴﺖ، ﺑﺮ ﺁﻥ ﻛﻪ ﻓﻀﻠﺖ ﺑﻪ ﻓﻀﻞ ﺍﻭﺳﺖ ﺑﺮﺗﺮﻱ ﻣﻲ‌ﺩﻫﻲ؟ ﻣﻦ ﺍﻣﻴﺮ ﻣﻮﻣﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺁﮔﺎﻩ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩ، ﺗﺎﺗﺮﺍ ﺧﻮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ. ﺁﻥ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺷﺮﻡ ﮔﺮﻳﺨﺖ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻋﻘﺒﻪ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﻧﻤﺎﻧﺪ، ﻭﻟﻲ ﺧﺒﺮ ﮔﺰﺍﺭ، ﻋﻘﺒﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷﺖ، ﻭ ﻭﻱ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺍﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﺳﻴﺪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩ. 5- ﺍﺑﻮ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻧﺎﺟﻲ، ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﻴﺪ ﺑﻪ ﺍﻫﻮﺍﺯ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺍﺑﻮ ﺑﺠﻴﺮ ﺳﻤﺎﻙ ﺍﺳﺪﻱ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺳﻴﺪ ﻭ ﺷﻴﻌﻪ ﺑﻮﺩ. ﺍﻳﻦ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺭﺍ ﻏﻠﺎﻣﻲ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﻣﺬﻋﻮﺭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺷﻌﺮ ﺳﻴﺪ ﺭﺍ ﺣﻔﻆ ﻣﻲ‌ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻣﻲ‌ﺧﻮﺍﻧﺪ، ﺳﻴﺪ، [جلد چهارم ﺻﻔﺤﻪ 122] ﺷﺐ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺰﺩ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺍﻫﻮﺍﺯﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﺏ ﺧﻮﺍﺭﻱ ﻧﺸﺴﺖ ﻭ ﭼﻮﻥ ﺷﺐ ﺑﻪ ﺳﺮ ﺁﻣﺪ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ. ﺷﺒﮕﺮﺩﺍﻥ، ﺳﻴﺪ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﻭ ﺯﻧﺪﺍﻧﻲ ﻛﺮﺩﻧﺪ. ﻓﺮﺩﺍﻱ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺑﻴﺎﺕ ﺭﺍ ﻧﻮﺷﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﻣﺬﻋﻮﺭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ. ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻪ ﻧﺰﺩ ﺍﺑﻲ ﺑﺠﻴﺮ ﺁﻣﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ: ﺷﺐ ﮔﺮﺩﺍﻥ ﺟﻨﺎﻳﺘﻲ ﺑﻪ ﺑﺎﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻧﻲ ﻧﻴﺴﺖ. ﭘﺮﺳﻴﺪ: ﭼﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ؟ ﻳﺰﻳﺪ ﮔﻔﺖ: ﺍﻳﻦ ﺍﺑﻴﺎﺕ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺳﻴﺪ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺸﻨﻮ ﻭ ﺁﻧﮕﺎﻩ ﭼﻨﻴﻦ ﺧﻮﺍﻧﺪ: ﺩﺭ ﺩﻳﺎﺭ ﻳﺎﺭ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻭ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺩﺭﻭﺩ ﺑﻔﺮﺳﺖ ﻭ ﺍﺯ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺍﺣﻮﺍﻟﺶ ﺑﭙﺮﺱ ﻭ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﻫﺪ ﺁﻧﻜﻪ ﻧﻤﻲ ﺷﻨﻮﺩ، ﺩﻳﺎﺭﻱ ﻛﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺧﺎﻱ ﺁﻥ ﺧﺎﻟﻲ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻬﻨﻪ ﺁﻥ ﺟﺰ ﺍﺯ ﺭﻭﺑﺎﻫﻬﺎ ﻭ ﻛﺒﻮﺗﺮﻫﺎﻱ ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ، ﺧﺒﺮﻱ ﻧﻴﺴﺖ. ﺭﻭﺯﻱ ﺁﻧﺠﺎ، ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺩﻟﺒﺮﺍﻥ ﮔﻞ ﺭﺧﺴﺎﺭﻱ ﭼﻮﻥ ﺟﻤﻞ ﻭ ﻋﺰﻩ ﻭ ﺭﺑﺎﺏ ﻭ ﺑﻮﺯﻉ ﺑﻮﺩ. ﺳﻴﻪ ﭼﺸﻤﺎﻥ ﺗﺮ ﺍﻧﺪﺍﻣﻲ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻣﻲ‌ﺯﻳﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻛﺪﺍﻣﻨﻲ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺁﻧﺎﻥ ﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﻲ ﺷﺪ. ﺍﻓﺴﻮﺱ ﻛﻪ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﻭ ﺗﺠﻤﻊ ﺍﺯ ﻫﻢ ﮔﺴﺴﺘﻨﺪ، ﻭ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ، ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﻩ ﮔﺮ ﮔﺮﺩ ﺁﻣﺪﻩ‌ﻫﺎ ﺍﺳﺖ. ﭘﺲ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﮕﺎﻩ ﺍﻣﻴﺮﻱ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻓﺮﻭﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﻱ ﺩﺭﻭﺩ ﺑﻔﺮﺳﺖ، ﭼﻪ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺯﻳﺎﻥ ﺗﻮ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ. ﺍﻣﻴﺮﻱ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﮕﺸﺎﺋﻲ، ﺁﺭﺯﻭﻳﺖ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻣﻲ‌ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺷﻔﺎﻋﺘﺖ ﺭﺍ ﻣﻲ‌ﭘﺬﻳﺮﺩ. ﺁﻧﮕﺎﻩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻭ ﺧﻠﻮﺕ ﻛﺮﺩﻱ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺳﺨﻨﺎﻧﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﻧﺪ، ﺑﻪ ﺍﻭ ﺑﮕﻮ: ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻬﺮﻱ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺮﺳﻞ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺶ ﺩﺍﺭﻱ، ﺳﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺒﺨﺶ ﭼﻪ ﺭﻭﺯﻱ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﺘﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﻲ ﻛﺮﺩ. ﺍﻭ ﻣﻬﺮ ﻧﻬﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﻪ ﻭ ﺩﻝ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎﻱ ﺩﻭﺩﻣﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﻭ ﺹ) ﺭﻳﺨﺘﻪ ﺍﺳﺖ.... ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻗﺼﻴﺪﻩ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﻱ ﭘﺴﺮ ﻣﺬﻋﻮﺭ ﺑﺮﺧﻴﺰ ﻭ ﺷﻌﺮ ﺑﺨﻮﺍﻥ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﻭﻣﺎﻳﮕﺎﻥ، ﺳﺮﺑﺰﻳﺮ ﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ [ جلد چهارم ﺻﻔﺤﻪ 123] ﻭ ﺩﻳﺪﻩ ﺑﺮ ﻫﻢ ﻧﻬﻨﺪ. ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺑﻴﻢ ﺍﺑﻲ ﺑﺠﻴﺮ ﻧﺒﻮﺩ، ﻛﻴﻨﻪ‌ﻫﺎﻱ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻣﻲ‌ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺷﻜﺎﻑ ﻭ ﺍﺧﺘﻠﺎﻑ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﻣﻲ‌ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ. ﺍﻱ ﺑﻴﻨﻲ ﺑﺮﻳﺪﻩ‌ﻫﺎ ﺑﻲ ﺗﺎﺑﻲ ﻣﻜﻨﻴﺪ ﻭ ﺗﺤﻤﻠﻲ ﻫﻔﺘﺎﺩ ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﺻﺒﺮﻫﺎ ﻛﺮﺩﻳﻢ، ﺍﻳﻦ ﺧﻄﻴﺐ ﺳﺨﻨﻮﺭ ﺷﻤﺎ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻭ ﭘﻲ ﺩﺭ ﭘﻲ، ﺩﺷﻨﺎﻡ ﻣﻲ‌ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﺧﻠﻖ ﺭﺍ ﺧﺸﻨﻮﺩ ﻭ ﺧﺎﻟﻖ ﺭﺍ ﺧﺸﻤﻨﺎﻙ ﻛﻨﺪ. ﺁﺭﻱ ﺷﻮﻡ ﺑﺨﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺪ ﺣﺮﻳﺺ ﺍﻧﺪ. ↩️ ادامه دارد... @Nahjolbalaghe2