#حسنیه #بین_الملل #فرانسه 🔰قال رسول الله (صلی الله علیه و آله و سلم) : ▫️َاقْتَدُوا بِالشَّمْسِ فَإِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ فَاقْتَدُوا بِالْقَمَرِ فَإِذَا غَابَ الْقَمَرُ فَاقْتَدُوا بِالزُّهَرَةِ فَإِذَا غَابَتِ الزُّهَرَةُ فَاقْتَدُوا بِالْفَرْقَدَيْنِ ▫️.. أَنَا الشَّمْسُ وَ عَلِيٌّ الْقَمَرُ وَ فَاطِمَةُ الزُّهَرَةُ وَ الْفَرْقَدَانِ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ 🔰پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمودند: ▪️به شمس اقتدا کنید و پس از غیاب شمس، به قمر اقتدا نمایید؛ پس از غیاب قمر، زهره را مقتدای خود قرار دهید و پس از آن، فرقدان را؛ ▪️مقصود از شمس، من رسول الله (صلی الله علیه و آله و سلم) هستم و مقصود از قمر، أميرالمؤمنين علی (علیه السلام) است؛ زهرة وجود مقدس حضرت فاطمة الزهراء (سلام الله علیها) و فرقدان امام حسن و امام حسین (علیهما السلام) هستند. 📓 بحار الأنوار، ج‏۲۴، ص: ۷۴ 📓معانی الاخبار،‌ النص، ص۱۱۴ #Hassanieh 🔰 L'Envoyé de Dieu (que la paix de Dieu soit sur lui et les membres de sa famille) a déclaré : ▫️َاقْتَدُوا بِالشَّمْسِ فَإِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ فَاقْتَدُوا بِالْقَمَرِ فَإِذَا غَابَ الْقَمَرُ فَاقْتَدُوا بِالزُّهَرَةِ فَإِذَا غَابَتِ الزُّهَرَةُ فَاقْتَدُوا بِالْفَرْقَدَيْنِ ▫️.. أَنَا الشَّمْسُ وَ عَلِيٌّ الْقَمَرُ وَ فَاطِمَةُ الزُّهَرَةُ وَ الْفَرْقَدَانِ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ ▪️Suivez le soleil et en l'absence du soleil suivez la lune; à défaut de la lune prenez comme guide vénus et après cela les deux étoiles de la petite ourse. ▪️Moi (envoyé de Dieu) je suis le soleil, 'Alî est la lune, vénus est Fâtimat az-Zahrâ' et les deux étoiles de la petite ourse sont al-Hassan et al-Hossayn. 📓 Bahâr al-Anvâr, vol. 24, p. 74. 📓Mo'ânî al-Akhbâr, an-Nass, p. 114.