🔸« تو بالاتر از عشقی »
نوشته: لیلاز طاها
ترجمه: فهمیه گدازچیان
عبدالله عُمَر یک #فلسطینی یتیم است که در اوضاعی نابسامان متولد شده و با تمام وجود، خواهان یافتن جایگاه خود در #جهان است. او تنها یک چیز برای ادامه دارد: عشق.
@safarvaname | سفر و نامه
#رمان_سفر
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸«ماهی ها به دریا برمیگردند.»
نویسنده: مرضیه اعتمادی
🔻داستان #مهاجرت اجباری اهالی #غزه همیشه در عین دردناک بودن، خواندنی نیز هست. دوری از #وطن نه برای چند ماه و چند سال بلکه برای یک عمر، تجربه چند نسل از مردمان #فلسطین است.
این کتاب، داستانی روان از زبان زن جوانی است که در خوابگاه متاهلیشان، یک خانواده #فلسطینی نیز حضور دارند و ارتباط بینشان از #سفر همسر او و مهربانی مادر خانواده #فلسطینی بیشتر و بیشتر میشود. در خلال بیان ماجرای زندگی و #سفر سهیل به #آمریکا، ما شاهد بیان خاطراتی از رسومات و فرهنگ و رنج مردمان تحت اشغال و خاطرات جنگ و اوضاغ #غزه نیز هستیم.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_فلسطین
#سفرنامه_مهاجرت
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« دخترک ارغوانی »
نوشته: ابتسام برکات
تصویرگر: سنان حلّاق
ترجمه: عظیم طهماسبی
🔻کتاب دختر ارغوانی (الفتاة اللیلکیة) که با تصویرسازیهای کودکانه منتشر شده، داستانی برای کودکان در باب رنج دوری از #وطن است. نویسنده #فلسطینی تبار، این داستان را با الهام از #سفرنامهی هنرمند «تمام اکحل»، (گوشهای از داستان زندگی هنرمندی که رنج سالهای #جنگ و دوری از وطن را، چشیده)، نوشته است.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_جنگ
#سفرنامه_کودک
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸«صبرا و شتیلا»
نوشته: آمنون کاپولیوک
ترجمه: سید ضیاء مصلح
🔻این کتاب، حاصل #سفر و پژوهش آمنون کاپولیوک، روزنامه نگار #فرانسوی است که در محل فاجعه #صبرا و #شتیلا ( اردوگاهی #فلسطینی ها در مرز #لبنان) حضور داشته و اسناد بسیاری را مورد بررسی قرارداده و در نهایت نتیجه می گیرد، که ارتش رژیم #صهیونی از جنایت باخبر بوده و از آن حمایت کرده و باید مسئولیت آنرا بر عهده بگیرد.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_فلسطین
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸تاریخ جنایات صهیونیستی_اروپایی در فلسطین
🔻#انگلیس که خود را قیّم #فلسطین میدانست، درمدت ۳۰ سال یهودیان را به اجبار از سراسر جهان به سرزمین فلسطین #کوچ داد. برای اینکه هنگام تشکیل دولت #صهیونیستی شمار یهودیان بیشتر از
مسلمانان و مسیحیان باشد، لذا سازمانهای صهیونیستی با اجازه مخفیانه و مزدورانه #انگلیس مسلح شدند، در حالی که مردم #فلسطین چنین اجازهای نداشتند.
🔻طبق مصوبه سازمان ملل، قرارشد #انگلستان در ژوئن ۱۹۴۸ م، از #فلسطین بیرون رود وآن سرزمین را واگذار کند، ولی انگلیس به جای ژوئن ،چند ماه زودتر درمه ۱۹۴۸م.از فلسطین رفت و #صهیونیستهای مسلح فوری همه مؤسسات اداری دولتی را اشغال کردند و پرچم خود را به جای #انگلیس بالا بردند.
🔻همین که مردم #فلسطین متوجه این نیرنگ #استعمارگران شدند ، با گلولههای #صهیونیستها روبرو شدندو آنها طی چند هفته بیش از پانصد شهر و آبادی #فلسطین را با خاک یکسان کردند و بیش از یک میلیون #فلسطینی را به خاک و خون کشیدند و از سرزمینشان اخراج و آواره کردند. این جنایات همچنان و با شیوههایی وحشیانه، با پشتیبانی #آمریکا و قدرتهای #اروپایی ادامه دارد.
منبع: #صبرا_و_شتیلا ص 27
@safarvaname | سفر و نامه
#بهره_سفرنامه
#سفرنامه_فلسطین
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸 #پادپخش:
« غزه از بازگشت مینویسد »
(روایت نویسندگان ۲۰ ساله فلسطینی از غزه)
گردآوری: رفعت العرعیر
🔻نویسندگان این داستانها جوانان بیستساله #فلسطینی هستند که اگرچه صدای بمب و گلوله و برنامههای عامدانهی رژیم #اسرائیل همراه تک تک لحظات زندگی آنها بودهاست، اما داستانهایشان به ما میآموزد که چگونه باید روحی تسخیرناپذیر و ارادهای ناگسستنی داشت. این جوانان درحقیقت نسل بعدی نویسندگان و اندیشهوران #فلسطینی هستند.
از اینجا گوش کنید
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_فلسطین
#سفرنامه_جنگ
#پادکست_سفرنامه
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه