🔸15 اوت، درگذشت گراتزیا دلددا، نویسنده ایتالیایی (1936_1871)
(گراتزیا کوزیما دِلِدّا نویسندهٔ ایتالیایی اهل جزیرهٔ ساردینیا. وی در سال ۱۹۲۶ برندهٔ جایزه نوبل ادبیات شد.)
📔« غربت »
نوشته گراتزیا کوزیما دِلِدّا
ترجمه بهمن فرزانه
📌رجینا به همراه شوهرش «آنتونیو» به سمت #رم، زادگاه آنتونیو، درحرکت است، اتفاقات زیادی در رم برای او میافتد. رجینا به خاطر #غربت در این شهر، دچار افسردگی کوتاهمدت شده و به این دلیل به #زادگاه ش برمیگردد.
در این میان آنتونیو به خاطر خواستههای زیاد رجینا به خواهش زنی به نام «مادام» در یک قمار شرکت کرده و برنده میشود. بعد از بازگشت دوباره رجینا به رم به وسیله یکی از دوستانش تهمتی به «آنتونیو» زده میشود که او فاسق «مادام» است و به همین دلیل برای او کار میکند. و ...
@safarvaname |سفر و نامه
#غربت
#گراتزیا_دلددا
#بهمن_فرزانه
#رمان_سفر
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸15 اوت، زادروز توماس ادوارد لورنس، معروف به لورنس عربستان ۱۸۸۸_۱۹۳۵
(توماس ادوارد لورنس؛ باستانشناس، افسر نظامی، دیپلمات و جاسوس بریتانیایی.)
🎥 مستند « لورنس عربستان »
📌لورنس شخصیت خیلی خاصی داشته است زیرا از یک طرف از دوران کودکی بواسطه کتاب هایی که از این منطقه خوانده است عاشق #سرزمین رمز آلود، اسطوره ای و اسرار آمیز #غرب_آسیا بوده است و از یک طرف دیگر به عنوان شهروند #بریتانیا وقتی با یک هیأت #باستان_شناسی به منطقه #سفر می کند و با اعراب دست دوستی می دهد، مجبور بوده اقداماتی را به ضرر مردم این منطقه انجام دهد ولی جالب این بوده که لورنس در همین حال از این اقدامات احساس ناراحتی و عذاب وجدان می کرده است!
لینک مشاهده مستند
@safarvaname |سفر و نامه
#توماس_لورنس
#لورنس_عربستان
#فیلم_مستند
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸17 اوت، زادروز هرتا مولر (۱۹۵۳) نویسنده رومانیاییتبار آلمانی
(وی در سال ۲۰۰۹ برنده جایزه نوبل ادبیات شد.)
📔« سرزمین آلوچههای نارس »
نوشته هرتا مولر
ترجمه طاهره زمانی بهابادی
📌این رمان سرگذشت گروهی از دانشجویان زخم خورده #لهستانی میباشد که در دوره دیکتاتوری نیکولای چائوشسکو، #سرزمین خود را ترک میکنند و به #بخارست پناهنده میشوند غافل از اینکه حکومت #رومانی سایه سنگینی دارد که حتی آپارتمانهای تاریک و کثیف منطقه #فقیرنشین شهر هم از آن در امان نیست.
@safarvaname |سفر و نامه
#سرزمین_آلوچههای_نارس
#هرتا_مولر
#طاهره_زمانی
#رمان_سفر
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸۲۷ مرداد، درگذشت صمدعلی بالازاده (۱۳۳۲_۱۳۹۹) یکی از فعالترین خلبانان نیروی هوایی ارتش ایران.
📙« آسمان مال من بود »
نوشته ساسان ناطق
کتاب «آسمان مال من بود» در ۱۳ فصل به روایت خاطرات سرهنگ خلبان صمدعلی بالازاده میپردازد؛ خاطراتی که از فرودگاه مهرآباد و #سفر به #آمریکا آغاز شده و در نهایت به روزهای بازنشستگی در اردبیل ختم میشود. بالازاده که پس از اتمام دورههای تکمیلی پرواز با جنگندههای اف5 به #ایران باز میگردد طی سالهای #دفاع_مقدس در کشور با 1356 ساعت و 20 دقیقه پرواز به یکی از فعالترین خلبانان ایران بدل شده است.
@safarvaname |سفر و نامه
#آسمان_مال_من_بود
#صمدعلی_بالازاده
#ساسان_ناطق
#خاطرات_سفر
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸19 اوت، زادروز چارلز مونتاگو داوتی (۱۸۴۳_۱۹۲۶) شاعر، نویسنده و جهانگرد انگلیسی
📔« سفر در صحرای عربستان »
نوشته چارلز داوتی
(به فارسی #ترجمه نشده است)
📌بیشترین شهرت داوتی بخاطر سفرنامه دو جلدی سال ۱۸۸۸ اوست که با نام سفر در صحرای عربستان (Travels in Arabia Deserta) منتشر شد. کتاب در آغاز انتشار تأثیر چندانی نداشت ولی با گذر زمان معیار سفرنامههای بلند پروازانه شد و بخاطر لحن و محتوایش توجه بسیار بر انگیخت. کتاب شرح مفصل راههائی است که داوتی پیموده و کشفیاتی که در آنجا کرده، با اسلوبی فخیم و شیوه ای خاص مبتنی بر انجیل جیمز شاه، هر چند آکنده از نوآوری هائی که خواننده را غافلگیر می کند.
@safarvaname |سفر و نامه
#سفر_در_صحرای_عربستان
#چالرز_داوتی
#سفرنامه_عربستان
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸20 اوت، سالروز اعلان استقلال سنگال 1960
📸 «سفرنامه عکس سنگال»
📌سنگال واقع در #غرب_آفریقا و در ساحل اقیانوس #اطلس کشوری چند قومی ، با تنوع فرهنگی ، جغرافیایی و... است.
#آلیس_اوبر ، عکاس حرفهای #فرانسوی در سفرهایش به آفریقا به #سنگال نیز رفته است. او از چندین سفرش به سنگال مجموعه عکس های متنوعی را گرد آورده است.
لینک مشاهده عکسهای « سفر به سنگال »
@safarvaname | سفر و نامه
#سفر_به_سنگال
#سفرنامه_آفریقا
#سفرنامه_عکس
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸21 اوت، درگذشت لئون داویدُویچ تروتسکی (۱۸۷۹_۱۹۴۰) فیلسوف و تاریخنگار روسی
📓« یادداشت های روزانه »
نوشته لئو تروتسکی
ترجمه هوشنگ وزیری
📌لئو تروتسکی در یادداشتهای روزانه خود به خاطرات سفرش به کشورهای سوئیس، فرانسه، اسپانیا، مطالب مختلفی و تاریخی ای بیان می کند.
« جدا بودن از هرگونه فعالیت سیاسی مرا بر آن میدارد که با پناه آوردن به #خاطرهنویسی این جای خالی را پر کنم. هنگام شروع #جنگ_جهانی نیز که در #سوئیس بودم و با جهان خارج ارتباطی نداشتم، چند هفته خاطرهنویسی کردم و دیرتر، یعنی در سال ۱۹۱۶، پس از اخراج از #فرانسه هم، در #اسپانیا، زمانی بدین کار پرداختم. »
یادداشتهای روزانه لئو تروتسکی، متفکر روسی مارکسیست هم از جمله روزنوشتهای ارزشمند و تاثیرگذاری است که در بینظیری و بیپیرایشی شباهتهای نه چندان اندکی با "تونی بن" دارد.
@safarvaname |سفر و نامه
#یادداشتهای_روزانه
#لئو_تروتسکی
#سفرنامه_اروپا
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸22 اوت، درگذشت اینیاتسیو سیلونه. نویسنده و روزنامهنگار ایتالیایی (۱۹۰۰–۱۹۷۸)
📔« مکتب دیکتاتورها »
نوشته اینیاتسیو سیلونه
ترجمه مهدی سحابی
📌مکتب دیکتاتورها داستان دو #آمریکایی است که برای یاد گرفتن رموز و شگردهای دیکتاتوری به #اروپا #سفر میکنند. کشوری که مدتهای مدیدی در این زمینه تجربه داشته است. آنها در آنجا با فردی روبرو میشوند که سالهای زیادی از عمرش را صرف مبارزه با دیکتاتوری کرده است. بین آنها دیالوگ هایی شکل میگیرد که طنزآمیز اما تلخ است.
@safarvaname |سفر و نامه
#مکتب_دیکتاتورها
#اینیاتسیو_سیلونه
#مهدی_سحابی
#رمان_سفر
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸۱ شهریور، روز پزشک در ایران
📔« سفرنامه یک ارولوژیست به ژاپن و چین »
نوشته علی شمسا
دکتر علی شمسا متولد 7 تیر 1332 سالهایی از دهه 1360را برای طی دوره آموزشی در #انگلستان، #ژاپن،#چین،#فرانسه،#اسپانیا،#تایلند و #تهران بود. او در کنار این فرصت های مطالعاتی و تخصصی، همواره علاقه مندی خود به ادبیات و نویسندگی را با نگارش #سفرنامههای خود به این کشورها حفظ کرد.کتاب سفرنامه یک ارولوژیست به ژاپن و چین، سفرنامه ارزشمند ایشان به #ژاپن و #چین برای شرکت در کنگره تخصصی ارولوژی است.
@safarvaname |سفر و نامه
#سفرنامه_یک_ارولوژیست
#علی_شمسا
#سفرنامه_چین
#سفرنامه_ژاپن
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸25 اوت، درگذشت فریدریش ویلهلم نیچه (۱۸۴۴ –۱۹۰۰) فیلسوف، ادیب، شاعر، منتقد فرهنگی، جامعهشناس آلمانی
وی استاد زبانهای لاتین و یونانی بود که آثارش تأثیر بسیار عمیقی بر فلسفهٔ غرب و تاریخ اندیشهٔ مدرن برجای گذاشتهاست.
📔« کوهنوردی با نیچه »
نوشته جان کاگ
ترجمه مریم پیمان
📌جان کاگ در این کتاب طی سفر به مناطقی کوهستانی که نیچه بخشی از عمر خود را در آن مناطق گذراند، با روایتی داستان گونه، به شرح و بسط اندیشه ها و آرای فلسفی این فیلسوف می پردازد. در واقع این کتاب، کاوشی در فلسفه نیچه و یادآور ارتباط میان زندگی او و زندگی ما در قرن بیستویکم است. جان کاگ با لحن شجاعانه، صمیمی و قدرتمند خود از تعادل میان جنون و عقل، کنار گذاشتن خودشیفتگی و پذیرفتن نایافتنی ها سخن می گوید.
@safarvaname |سفر و نامه
#کوهنوردی_با_نیچه
#جان_کاگ
#مریم_پیمان
#سفرنامه_فلسفی
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸۴شهریور ، درگذشت همایون صنعتیزاده کرمانی (۱۳۰۴_۱۳۸۸) کارآفرین، نویسنده، مترجم، پژوهشگر ادیان باستان و ناشر ایرانی.
« از فرانکلین تا لالهزار »
(زندگینامه همایون صنعتیزاده)
نوشته سیروس علینژاد
در ابتدا میخوانیم:
اعجوبه! آنقدر زندگی جالب و پر از #سفری دارد که آدم میماند از کجا شروع کند: از تأسیس انتشارات فرانکلین که معروفترین کار اوست؛ از دائرهالمعارف فارسی که حاصل فکر و ابتکار او بود؛ از چاپ کتابهای درسی که به دست او سامان یافت؛ از سازمان کتابهای جیبی که انقلابی در تیراژ کتاب ایجاد کرد؛ از مبارزه با بیسوادی که اول بار او شروع کرد؛ از چاپخانه افست که او بنا نهاد؛ از کاغذسازی پارس که او بنیانگذارش بود؛ از کشت مروارید که در #کیش آغاز کرد؛ از کارخانه رطب زهره که به دست او پا گرفت؛ از پرورشگاه صنعتی #کرمان که تا پایان عمر زیر نظر او بود؛ از شهرک #خزرشهر که بنیاد اصلیاش را او گذاشت؛ از کارخانه گلاب زهرا که به دست او ساخته شد؛ از کتابهایی که ترجمه کرد؛ از شعرهایی که سرود؛ و یا از مقالاتی که نوشت. واقعاً بعضیها در نوسازی ایران سهم قابل ملاحظهای دارند. سهم همایون صنعتیزاده در نوسازی ایران فراموشنشدنی است.
@safarvaname |سفر و نامه
#از_لالهزار_تا_فرانکلین
#همایون_صنعتیزاده
#سیروس_علینژاد
#خاطرات_سفر
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸۵ شهریور، زادروز عباس میرزای قاجار، فرزند فتحعلیشاه قاجار ۱۱۶۸
📌 «شرح #مسافرت عباس میرزا به #ممالک شرقی»
کتابت از : صدرالدین محمدالالهی ۱۳۱۲
تصحیح : محمدجعفر الهی و میرهاشم محدث ۱۳۶۲
مجله آینده شماره ۱۰
لینک دریافت سفرنامه
@safarvaname |سفر و نامه
#شرح_مسافرت_عباس_میرزا
#صدرالدین_محمدالالهی
#سفرنامه_عباس_میرزا
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه