🔸15 اوت، زادروز توماس ادوارد لورنس، معروف به لورنس عربستان ۱۸۸۸_۱۹۳۵
(توماس ادوارد لورنس؛ باستان‌شناس، افسر نظامی، دیپلمات و جاسوس بریتانیایی.)
🎥 مستند « لورنس عربستان »
📌لورنس شخصیت خیلی خاصی داشته است زیرا از یک طرف از دوران کودکی بواسطه کتاب هایی که از این منطقه خوانده است عاشق #سرزمین رمز آلود، اسطوره ای و اسرار آمیز #غرب_آسیا بوده است و از یک طرف دیگر به عنوان شهروند #بریتانیا وقتی با یک هیأت #باستان_شناسی به منطقه #سفر می کند و با اعراب دست دوستی می دهد، مجبور بوده اقداماتی را به ضرر مردم این منطقه انجام دهد ولی جالب این بوده که لورنس در همین حال از این اقدامات احساس ناراحتی و عذاب وجدان می کرده است!
لینک مشاهده مستند
@safarvaname |سفر و نامه
#توماس_لورنس
#لورنس_عربستان
#فیلم_مستند
#سفرنامه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« مرد ترمینال »
نوشته: اندرو دانکن
(به فارسی #ترجمه نشده است.)
🔻«مهران کریم ناصری» معروف به «سِر آلفرد» در جستجوی مادرش به #اروپا #سفر می‌کند. او در سپتامبر ۱۹۷۳ وارد #بریتانیا می شود تا دوره سه ساله مطالعات #یوگسلاوی را در دانشگاه #برادفورد بگذراند. وی سپس چند سال در #بلژیک زندگی می کند و از کشورهایی مانند بریتانیا، #هلند و #آلمان به دلیل نداشتن مدارک صحیح #مهاجرت اخراج می‌شود و در نهایت در ۱۹۸۸ به #فرانسه می رود و تا اوت ۲۰۰۶ بخاطر مشکلات دیپلماتیک در بخش ترانزیت #فرودگاه شارل دوگل #پاریس گرفتار شده و آنجا را تبدیل به خانه خود می‌کند.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_اروپا
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« اشراق در پاریس »
نوشته جک کرواک
ترجمه محمد رزازیان
🔻این کتاب یک داستان از سفر "جک کرواک" به #پاریس و سپس #بریتانیا برای تحقیق در گذشته خود است. "جک کرواک" به عنوان یک #مسافر تنها ، #سفر خود را با جزئیات بیان می کند.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_فرانسه
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« شترها باید بروند! »
نویسنده : سر ریدر بولارد ،
سر کلارمونت اسکراین
ترجمه : حسین ابوترابیان
🔻بولارد سفیر #بریتانیا، درست اندکی پیش از وقوع جنگ جهانی دوم به سفارت #ایران رسید و بسیاری اورا تصمیم گیرنده اصلی خلع رضاشاه از سلطنت و جایگزینی محمدرضا پهلوی می‌دانند. این کتاب همواره به عنوان یک مرجع دست اول برای محققان و نویسندگان تاریخ معاصر ایران، به کار می‌رفته‌است.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_سیاسی
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« برون از آفریقا »
نوشته کارل بلیکسن (ایساک بلیکسن)
ترجمه پری آزرم‌وند
🔻کتاب، وقایع 17سال از زندگی نویسنده را روایت می کند که او خانه‌اش را در مستعمره #کنیا می سازد و آنجا را بریتانیای شرق #آفریقا نام می نهد. برون از آفریقا در عین حال شرح تلاش های بلیکسن برای کاشت #قهوه است و تصویری خاص از زندگی استعماری #آفریقا در دهه های گذشته #بریتانیا را نیز ارائه می کند.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_آفریقا
#سفر_و_نامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸«خاطرات و سفرنامه ژنرال آیرونساید»
ترجمه بهروز قزوینی
🔻آیرونساید کهنه سرباز #انگلیسی بود که در سیاست نیز ید طولانی داشت. او مورد اعتماد خاندان سلطنتی #بریتانیا بود و #سفر او به #ایران پس از #جنگ_جهانی اول یکی از مهمترین ماموریت‌های اوست. ژنرال آیرونساید در این کتاب افزون بر شرح #سفرنامه خود، #عکس‌های نابی را که گرفته و اسناد محرمانه‌ای که در اختیار داشته را منتشر کرده است.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_قاجاری
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« پناهندگی! فرار به سراب؟ »
نوشته محمود ستارزاده
🔻نویسنده در سال 1364 به عنوان نماینده انحصاری یک شرکت بین‌المللی به #انگلستان #مهاجرت می‌کند و به عنوان مترجم حرفه‌ای زبان فارسی در دادگاه‌های مختلف #انگلیس مشغول به کار می‌شود. ستارزاده خاطرات و تجربه سال‌ها کار به عنوان مترجم حرفه‌ای برای #پناهجویان ایرانی و دیگر فارسی زبانانی که سر و کارشان به دادگاه‌های #بریتانیا افتاده است را، در این کتاب بیان کرده است.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_مهاجرت
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸سفرنامه بهمئی و لشکرکشی به طیبی
نوشته: میجر ادوارد ویلیام چارلز نوئل
ترجمه: کاوه بیات
🔻یک #سفرنامه از کپتین نوئل افسر سیاسی #بریتانیا به منطقه بهمئی و یک گزارش از لشکرکشی بر ضد ایل طیبی به قلم کپتین ،پیل نایب کنسول #بریتانیا در #اهواز در سال های پایانی جنگ اول جهانی به انضمام مجموعه ای از اسناد و گزارش های دیگر در توضیح جوانبی چند از سیاست های دولت #بریتانیا در قبال آن منطقه در سال های مورد بحث بخش اصلی این مجموعه را تشکیل می دهد.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_ایران
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« سفرنامه رالینسون »
نوشته: هنری کرزیک رالینسون
ترجمه: رامین سلطانی
🔻این سفرنامه، نوشتۀ سِرهنری کرزویک رالینسون، افسر ارتش #بریتانیا و #مستشرق مشهور است که به‌دلیل تلاش‌هایش در رمزگشایی کتیبه‌های خط میخی شناخته‌شده است. این #سفرنامه صرفا یک روایت #جغرافیایی یا #قوم‌نگاری نیست، بلکه مجموعه نوشته‌های غنی رالینسون از مشاهدات تاریخی و #باستان‌شناسی در طول #سفرهای او طی قرن نوزدهم است.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_ایران
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
7.11M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔸« سفرنامه بریتانیا»
🔸فیلمبردار: نامشخص
🔸سال تولید: ۱۲۹۸ ش ، ۱۹۱۹ م
#سفرنامه_فیلم: سفر احمدشاه قاجار به بریتانیا
مدت فیلم: ~ ۲ دقیقه
🔻احمد شاه، آخرین پادشاه قاجار در 1919 میلادی #سفری به #بریتانیا داشت و با #کشتی سلطنتی الکسندریا به #بندر دور رسید و مورد استقبال پرنس آلبرت و جنرال هورن قرار می‌گیرد. او از برخی صنایع از جمله از صنایع نوظهور #هوایی بازدید کرد.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_بریتانیا
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸«اتحادیه سارقان»
( کشف تصادفی قاره استرالیا )
نوشته: توماس کنیلی
ترجمه: سمیه ناصح
🔻 این کتاب حاصل مطالعه چندین #سفرنامه و خاطرات افراد مختلفی است که در ابتدا به #استرالیا #مهاجرت کردند و سنگ بنای #استرالیای امروزی را گذاشتند. نویسنده داستان #محکومینی را برای ما روایت می‌کند که چه به حق و چه به ناحق در دادگاه‌های #بریتانیا محکوم شناخته شده و به #سرزمین‌های دوردست به #استرالیایی که در آن زمان هنوز ناشناخته بود #تبعید می‌شوند.
روایت بر پنج سال نخست—از 1788 تا 1793—تمرکز دارد، زمانی که نخستین #قایق های حامل محکومین، نگهبانان نظامی، و مقامات به نیو ساوث #ولز رسیدند.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_استرالیا
#سفرنامه_پژوهی
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه
🔸« مردم نگاری‌های سفر »
نوشته: نعمت الله فاضلی
🔻این کتاب گزیده‌ای از یادداشت‌ها، مشاهده‌ها، توصیف‌ها و تحلیل‌های نویسنده (دکتر نعمت‌الله فاضلی) از تجربة زندگی‌اش در #ایران و دیگر #کشورهای #جهان، به ویژه #بریتانیا، #اسکاتلند، #آمریکا و #ایتالیا را در برگرفته است. این یادداشت‌ها به دو سبک زندگی‌نامه‌ای و #سفرنامه‌ای و به صورت روایی و روایی تحلیلی تنظیم شده‌اند. سبک زندگی مردم، موضوع‌های مختلف سیاسی، فرهنگی و اجتماعی مطرح در #کشورها از مباحثی هستند که نویسنده در یادداشت‌هایش به آنها توجه کرده است.
@safarvaname | سفر و نامه
#سفرنامه_دوردنیا
#سفرنامه_اجتماعی
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه