☆☆♡♡☆☆
💐 #الهامگیری_استقبال
❌ #سرقت_ادبی
✅ #قـســمت_اوّل
ـــــــــــــــــ
🖍 #مقـــــدّمـــــہ ⇩
🌹 #گاهی
✅ #کم_و_استثنا_غیرمحسوس
❌ #نه_زیاد_و_محسوس
👇پیش میاید که
✅ یک مصرع (نه بیت)
❌ #نه_بیشتر (مهم)
✅ #شبیهِهم_بشن
❌ #نه #دقیقا #تکرار_و_عین_هم
اینکه در #ترتیب_واژگان #عین_هم بشن، و #بیش_از_یکبار #در_یک_شعر استفاده بشه میشه #سرقت_ادبی
⭕️ عموما این شباهتا، در اشعاری اند که زبان بیان #سادهی_غیرحرفهای و #ضعیف و #فلهای و #بدون_آرایه_بدیع دارند.
❌ نه زبان بیان حرفه ای خاص و زیبا و پرآرایه.
✅ چون زبان حرفه ای هرفردی خاص خودشه و از دیگری متفاوته.
❌ الان برخی افراد، بیش از یک مصرع و بیش از یک بیت (شباهت ندارند) بلکه متاسفانه #عینیت دارند، و در زبان شعر ساده ی فله ایشون فقط همون یک بیت سرقتیه قشنگ و حرفه ای و پرآرایه از آب درمیاد.
❇️ یعنی ابیات یک شعرشون از نظر #عیار_و_ارزش و #قوت_و_زیبایی یکدست و در یک سطح نیستن و تفاوت ارزش ابیات شون زیاده.
👆 اینجا واضحه سرقت شعری کرده و #قابل_دفاع_هم-نیست
♡♡♡
🌹 فرق ۳موضوع رو با مثال شرح میدم.
🍒 ۱_ #الهامگیری_ازشاعردیگر در #موضوع #وزن_قافیه_قالب یا #تقلید
🍒 ۲_ #استقبال یا #جواب
🍒 ۳_ #سرقت_ادبی
✅ ۱_ #ویژگی_های_الهام_گیری
👇 #چهار_نوع_الهام_درشعر
📿 #الهام_الهیعرفانی_وحی
🌳 #الهام_ازطبیعت_و_وقایع
📚 #الهام_ازشاعردیگر
☺️ #الهام_نام_دختــر 😁
🌹 #شرح_کلی
👆#الهام_گرفتن_ازشاعردیگر نوعی #تقلیدکلی (نه جزءبهجزء و کامل و عینی) از #موضوع و مفهوم، یا #قالب و #وزنوقافیه ی شعر شاعردیگری است.
👆عموما تمرینی برای #نوشاعران هست که ایرادی نداره
👆 #چون به صورت #کلی (نه جزئی) داره یک موضوع و مفهوم رو از شاعر دیگر تقلید و الهام گیری میکند
❌ نه به صورت واژه به واژه و جزئی.
#مثلا مفهوم (حالت اتشفشانی داشتن) رو الهام کنه شبیهش مضمونی بیاره. نه اینکه عین مصرع و واژگان شاعر دیگری رو در همون مفهوم بیاره که میشه یا #تضمین که #اخلاقا_وظیفه دارند داخل «...» بزارن. یا اگر نزارن میشه #سرقت_ادبی.
🌹 ۱_ الهام گیری، فقط در حالات و #شرح_حال و #موضوعکلی ؛ یا #وزنوقافیه هست.
❌ نه در #ترتیبواژگان و #توصیفات و #ترکیباتواژگانی .❌
🌺 #مثلا من میبینم یک شاعر درمورد #ابوریحان_بیرونی شعری گفته، منم میام درمورد ابوریحان بیرونی یک شعر میگم.ولی این #دوشعرنبایدتوصیفشونیکیباشه.
🖍بلکه #موضوعواحد_ویکیاست ولی #توصیفوترکیباتمتفاوتاست.
مثلا من دیدم شاعری با #قافیه ی (ـانی) و #ردیف (می رویم) و #وزن (چهارمستفعلن) درمورد #موضوع (امام حسین) شعری گفته.
منم برهمین وزن و قافیه و ردیف و موضوع، شعری با توصیفاتی متفاوت میگم. این #الهام گیریتام هست و ایرادی هم نداره.ولی #توصیفات #نبایدیکیباشد وگرنه سرقته.
🌹 ۲_ الهام گیری، چون الهام از #کلیت_موضوع و وزن و قافیه ی شاعر دیگریه ، و چون دیگه #ترکیبات_واژگان_و_آرایهها و #تشبیهات دو شعر #عینهمنیستند، پس شعر شاعر خیلی عینِ شعر شاعری که ازش الهام گرفته شده؛ نیست.
پس خیلی لزومی نداره بگیم از کی الهام گرفتیم. #چونتمامتوصیفاتوترکیبهایادبیآرایههایدوشعرباهمفرقدارند_ویکینیستند.
♡♡♡
✅ ۲_ #استقبال
🦋 #استقبال به معنی #بهپیشواز_رفتن نوعی #تضمین است . یعنی من از شعرکسی #خوشم_آمده، و آن قسمت شعرش را #داخل_گیومه «...» داخل شعرم می آورم و جوابی به آن قسمت شعرش میدهم و بیشتر توضیحش میدهم یا به تمام شعرش استقبال میزنم.
👇مثال #استقبال 👇
#خواجوی_کرمانی
دل براين پيرزن عشوه گر دهر مبند
كاين عروسی است که درعقد بسی داماد است
⇩و #حافظ تقريباً با #همان_مضمون ولی باشرح و #آرایههایادبیِمتفاوتتر و بیشتر مى گويد:
مجو درستى عهد از جهان سست نهاد/ كه اين عجوزه، عروس هزار دامادست
⇩ #مثال
(مردی عاشق سوار ماشینش میره، معشوق قدیمیشو گوشه جاده منتظرتاکسی میبینه، سوارش میکنه و بعدازیک سکوتی، بین این دو عاشق و معشوق درماشین حرفایی رد و بدل میشه، به مقصد میرسن، و معشوق برای همیشه میره)
👆 استقبالش چیه؟!
(زنی عاشق،گوشه جاده منتظر تاکسیه، معشوق قدیمیش میاد سوارش می کنه و همان داستان ولی با نقش اولی زن بیان میشه. همان داستان برعکس شده)
🖍 ۲_ در #سبک_استقبال #باید_حتما #حفطامانتبا_ارجاعمخاطب کرد. یعنی #باید نقل کرد ازکدام شاعر استقبال و تضمین کردیم. یا با «...» #گیومه_گذاری یا با #بیان_ذیل_شعر. بالای شعر بزنم استقبال از فلان شعر از فلان شاعر
👆 وگرنه
❌ #سـرقـت_ادبی_است
💠 ۳_ گاهی ممکنه ما در یک شعر، هم الهام بگیریم هم استقبال. ایرادی نداره ولی باید حفظ امانت #تضمین در #گیومه بشه.
✅ #سرقتادبی_درپستبعد
✍ #مـهـیـن_اسدی_آسترکی
✅ #کپیباذکرمنبع
••┄┅═✧⊰❀🌸❀⊱✧═┅┄••
📚 @shaer_sho شاعر_شو ✍️
💐 @nardohdar1 انارسرخعشق✍
••┄┅═✧⊰❀🌸❀⊱✧═┅┄••
Tazkare_Shoara_Samarghandi.pdf
حجم:
14.59M
🍀 #کشکول_الشـّعـرا
🖍 #قسمت_هـشـتـم
📚 #کـتـابتـذکـرةالشـّعـرا
✅ فـایـل #پیدیاف pdf
🖍 دولتشاه سمرقندی شاعر و تذکرهنویس خراسانی میباشد. کتاب تذکره الشعرای او، یکی از مهمترین تذکرههای فارسی است. این کتاب شرحی است از احوال شعرا، سلاطین، امرا و حتی افسانههای ایرانی. کتاب فوق، حاوی اطلاعات بسیار ارزشمندی از بزرگانی مثل #ناصرخسرو ، #فردوسی ، #عطار ، #خیام ، #عبید_زاکانی و #حافظ میباشد.
👌 دولتشاه به دلیل تسلط فوق العادهای که بر شعر و ادبیات و صنایع ادبی داشته است ، اثری به شدت شایسته و درخور تقدیر را خلق کرده است.
👆 بـه هـمـّت بـرادر شـاعـرمون
🍀 #سـروشوطـنپـور (شبگرد)
✅ #کپیباذکرمنبع
••┄┅═✧⊰❀🌸❀⊱✧═┅┄••
📚 @shaer_sho شاعر_شو ✍️
💐 @nardohdar1 انارسرخعشق✍
••┄┅═✧⊰❀🌸❀⊱✧═┅┄••
•••○●❤️●○•••
🖍 #آموزش_آرایههای_ادبی
🖍 #لَفّ_و_نشر
🔻آرایهها #دو نوعند
■ ۱_ #لفظی_ظاهری ۴ تاست
■ ۲_ #معنوی که زیادند
📚 لَف و نشر #آرایه_معنوی هست
❇️ معنی «لَف» پیچیدن و تا کردن
❇️ معنی «نشر» بازکردن و گستردن
☺️ شنیدی میگن فلانی در لفّافه حرف میزنه. یعنی سربسته و غیرمستقیم؛ تا شده، پوشیده و پیچیده؛ رمزآلود و مبهم و کنایه دار و... یه جور که هم بفهمی هم نفهمی😄 همون حرفایی که نمیتونی ازش سند دربیاری علیه گویندهش
✳️ بنده قراره اینجا یه خلاقیتی هم از خودم نشون بدم.جلوتر منتظرش باشید☺️
🟢 خب👇
✅ هر وقت
🔺 یک یا چند واژه در #قسمت_اوّل_سخن (عموماً مصراع، یا بیت) بیان بشه
🔺و در #قسمتدوّم (مصراع یا بیت بعدی) واژگان مربوط به اونها آورده میشه
🔺جوری که میتونیم #دو_به_دو این واژهها را به هم مربوط کنیم
📚 لفونشر انجام دادیم
✅ به کلماتی که #ابتدا ذکر میشه #لف، و کلماتی که #بعد_از_لفها_و_مرتبط_بهلفها بیاریم؛ #نشر میگیم
✅ #انواعرابطه_بین_لفونشر
■ مفعول و فعل
■ فاعل و فعل
■ مشبه و مشبهٌبه
■ مسندٌالیه و مسند
■ اسم و متمم
■ اسم و صفت
■ و...
✅ تعیین اینکه هر نشر مربوط به کدام لف هست به #گسترهفهمشنونده واگذار میشه
🔰 #لفونشر_دونوعه
■ #مرتب
■ #مشوش
☺️ اما از نظر بدیع و خَلق آرایهای بنده
✅ لفونشر #سه_نوعه
■ مرتب
■ مشوّش
█ #مرکّب
🌹 خب اول؛ دو تای اولی (مرتّب و مشوّش) رو که قرارداد رایجه میگم
🌹بعد #مرکّب که #خلاقیت_خودمه ☺️
✅ ۱ #لف_و_نشر_مرتب
کلمات مربوط به هم در بیت یا مصراع به #ترتیب ذکر میشن
✅ ۲_ #لف_و_نشر_مشوش
ترتیبی در ارتباط لفونشرها وجود نداره
#نامرتب یا #معکوس هستن
█ #نکتهمهم
★ #لفونشر_مرتب #موسیقیمعنوی خاصی ایجاد میکنه که به خاطر درگیری ذهن برای یافتن لف و نشرهاست، به همین دلیل عموماً #هنریتره
🔻 #مثال_لفونشر_مرتب
به روز نبرد آن یل ارجمند
به شمشیر و خنجر به گرز و کمند
برید و درید و شکست و ببست
یلان را سر و سینه و پا و دست
#فردوسی
🔺 لف ها و نشرها
■۱_ #لف_شمشیر = #نشر_برید
■۲_ #لف_خنجر = #نشر_درید
■۳_ #لف_گرز = #نشر_شکست
■۴_ #لف_کمند #نشر_ببست
■۵_ #لف_برید = #نشر_سر
■۶_ #لف_درید = #نشر_سینه
■۸_ #لف_شکست = #نشر_پا
■۷_ #لف_ببست = #نشر_دست
🔻 #مثال_لفونشر_مشوشومعکوس
گر دهدت روزگار دست و زبان زینهار
هرچه بدانی مگوی، هرچه توانی مكن!
#صدرالدین_شیرازی
🔺 لف ها و نشرها
█ نشرها از نوع مشوشومعکوس و مفعول و فعل اند
■ ۱_ #لف_دست
#نشر_هرچهتوانیمکن
■ ۲_ #لف_زبان
#نشر_هرچهبدانیمگوی
درکار گلاب و گل،حکم ازلی این بود
کاین شاهد بازاری، وآن پرده نشین باشد
#حافظ
🔺لف و نشرها
■۱_ #لف_گلاب = #نشر_پردهنشین
■۲_ #لف_گل = #نشر_شاهدبازاری
بسوزد بدوزد دل و دست دانا
به بیخیر؛ خارش؛ به بینور؛ نارش
#ناصرخسرو
🔺لفونشر ها
■ مصرع یک #لفونشر_مرتب
■ مصرع دو #لفونشر_مشوش
🔻 #لف_و_نشر_مرتب
■ ۱_ #لف_بسوزد = #نشر_دل
■ ۲_ #لف_بدوزد = #نشر_دست
🔻 لفونشر_مشوش
■ ۳_ #لف_بسوزد = #نشر_نارش
■ ۴_ #لف_بدوزد = #نشر_خارش
■ ۵_ #لف_دل = #نشر_بینور
(مفعولی دل را)
■ ۶_ #لف_دست = #نشر_بیخیر
(مفعولی دست را)
آتش فرد بینور؛ دل دانا را میسوزاند
خار فرد بیخیر؛ دست دانا را میدوزد
▓ #کنایه از اختلال در کار دانا ایجاد کردن
😍خب حالا وقتشه بریم سراغ شاهکار خودم
این شاهکار رو چه بسا افرادی ناخودآگاه استفاده کردن ولی خب زیبایی و نامش رو کشف نکردن
♡ که بنده الحمدالله بخاطر روحیهکنجکاو دقیق و نوآورانهخلاقم؛ #کشفوخلقونامگذاریش کردم
😍 ان شاءالله موردپسند واقع بشه
✅ ۳_ #لف_و_نشر_مرکّب
#ترکیبی از لف و نشرها بر اساس #تعداد هست
که میتونه به #شکلهای_متعدد بروز کنه
🟢 ۱_ لفّواحد و نشر_متعدد
(یک لف و چند نشر)
█ #لفّ_و_نشور
🟢 ۲_ لفّ متعدد و نشر واحد
(چند لفّ و یک نشر)
█ #لفوف_و_نشر
🟢 ۳_ لفمتعدد و نشر_متعدد
(اختصاص چند لف و چندنشر برای هم)
█ #لفوف_و_نشور
█ #مثالها
✳️ #لف_و_نشور
بریده عشق تو از من چه چیزها؟ بشمارم؟
لباس عهد و طناب صبوری و پر پرواز
#مهیناسدیآسترکی
● #نوع_ارتباط_فعل_مفعول
● لف واحد: بریده
● نشرهای متعدد: لباس عهد. طناب صبوری. پر پرواز
✳️ #لفوف_و_نشر
کشاندی و رماندی و رها کردی و خود رفتی
دل بیچاره ام را که به وصلت خوش نشد؛ رفتی
#مهیناسدیآسترکی
■ #نوعرابطه_فعلومفعول
■ لف متعدد: کشاندی. رماندی. رهاکردی
■ نشر واحد: دل را
✳️ #لفوف_و_نشور
بریدی و دریدی؛ فروشیدی؛ خریدی
دل ما؛ پردهی حُسن؛ حریر عشق ُو شادی
#مهیناسدیآسترکی
■ #نوع_رابطه_فعلومفعول
● لفّ بریدن برای۳نشر
(دل.پردهءحسن.حریرعشق)
● لفّ دریدن برای ۳نشر فوق
● لفّ فروشیدی برای ۴نشر مصرع دو
✍ #مهیناسدیآسترکی_ناردُهدَر
🌹 #کپیباذکرمنبع
ꙮ➜ شـاعـر❣شـو ❥•𝐉𝐎𝐈𝐍✍
•••⊱❖❀❁❊❂❁❀❖⊰•••
➜﴾ @shaer_sho ﴿ ❥᭄
➜﴾ @shaer_sho ﴿ ❥᭄
•••⊱❖❀❁❊❂❁❀❖⊰•••
🌹🌹
18.95M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎬 #استاد_بیابانکی
🔺چرا #حافظ در عصرحاضر و بعدانقلاب بیشترمحبوبیت و مشهوریت دارد تا قبل از آن؟
✍ بنده هم در تکمیل و تایید؛ بگم که🔻
📚 #سعدیوحافظ هر دو #شاعرجوششی و زیسته در #عصرخشونتجنگیمغولها بودن
⁉️چرا سعدی در عصرحیاتش تا حال؛ مشهورترین بوده ولی حافظ بعدانقلاب مشهور شده؛ به علل متعددی مثل #انتخابروشبیان برمیگرده
🟢 #سعدی_حافظِ_بالفعلترین_شده بوده و ضدّ هم نیستند. سعدی بهدلیل تجربیاتسفری بهشدّت بالاش؛ زبان همهیاقشارمردم رو میدونسته؛ حتی زبان زمان بعدخودش رو پیشبینی میکرده و با زبان همهمردم؛ حرفهای اخلاقی رو که در تمام سطوح زندگی و تمامعواطف همهیمردم؛ قابللمسوآشکار بوده؛ میزده که #آسانفهم و #تداعیگرانهتر_شاعرانهتر_دلانهتر هست
🟢 #حافظ با وجود #زبان_پندیاتی_عالی که مثلسعدی از #پختگیعقلیومردمشناسیش هم بوده؛ ولی #جوششهایدلی و #پندیات خودش رو محدود در قالب #مضامینفلسفه_عرفان_عشق و #صنعتگری_علمی بیان کرده که درکش برای مردم آسیبدیدهی دوره خشنجنگمغول؛ چندان #موثر_آسانفهم_نبود و دورهی آرامِ متمرکزتری رو میطلبید
🔻 #اعتراف_حافظ هست که
📚 اشعارش #تراکم_صنعتگری_علمیفلسفیِکلام داره واسه همین #لطافتش_کمتربهچشممیاد
🟢 #سعدی با پندیاتوعاشقانههاش؛ #خیام با صنعتگریوحکمتش و #خواجویکرمانی با عرفانوفلسفهش؛ روی حافظ تاثیرات بالاتری داشتن
🟢 #کلیاتدیواناشعارسعدی اکثر قالبها؛ مضامین؛ غزلیات؛ #بوستانِ_منظوم و #گلستان_مسجّع (منظوم_منثور) رو داره
✍ #مهیناسدیآسترکی
🖍 #کپیباذکرمنبع
➜﴾ @shaer_sho ﴿ ❥᭄
➜﴾ @shaer_sho ﴿ ❥᭄
•••⊱❖❀❁❊❂❁❀❖⊰•••
❤️ #کلیپ
☺️ #یکاردیبهشت_روزسعدی🌹
🔻#شرحکی از علاقهم به چندشاعربزرگ از قدمای #ایرانی
❣#فردوسی
پدرم؛ خواب کودکیم رو با لالاییحماسههاش عادت داده بود و روح شجاعت شاهنامهش رو قبل از ورود به مدرسه؛ در وجود فرزندانش دمید
❣#مولوی
#پیامبر_عشقواخلاقوعرفان
#جوششیترینشاعر
۱۲سالگیم غزلیاتومثنوی رو خوندم
عارفی که حقیقتا در عشق قمارکرد😍
اصلا #شرط_عاشق_موندنش
درِباغسبز_وصال نبود
هدفش عشق بود
بعدش وصال معشوق
مولوی #بیشرط و بیچونوچرا عطش عشق داشت
حضرت موسی به حضرت خضر میگه بزار باز مرادم باشی
حضرت خضر میگه تو نمیتونی برچیزی صبرکنی که ظرفیت علمیش رو نداری
همش به من مرادت چونوچرا میکنی و انقلت و ایراد میگیری. درکِ خضر برات سخته. ولم کن برو
ولی #مولوی_قمارصبورانهکرد به پای شمس
یبار چون مولوی حرف دوستانحسودش رو که دشمنِشمس بودن رو میشنید؛ شمس بیخبر چندسال رفت و جزسکوت پاسخی نداد.مولوی دیوانه شد از بیقراری.با همهءحسودایی که بدگویی شمس رو میکردن؛ قهر و تنبیه کرد
برای عشقش به شمس؛ خیلیها رو از خودش روند تا شمس رو برگردونه
🔻در عشق
💚 مولوی #شجاعانه میخواهد #خودِ_نور بشود
💚 سعدیوحافظ میخواهند #متواضعانه #وسیلهیتساطعنور شوند
❣#سعدی
#آبحیاتِ #بهشتِ_غزلیات_عاشقانه و #فردوساخلاقیات مشهور به #استادسخن
یک #شاعرجوششی که ملاک اولش کوشش علمکلام هست
❣#حافظ سرسبزی عشقوعرفان و مشهور به لسانالغیب
❣#صائب
اخلاقمدار
بکرسُرای سبک هندی
خلّاقی آزاده از زنجیرتقلید
❣#باباطاهر_عطار_خیّام
🖍 #مهیناسدیآسترکی
شــاعـر شـو❣👇
┣━◄⬣✦𖣔❀𖣔✦⬣►━┫
𖠢➜ @shaer_sho ☙🌸
𖠢➜ @shaer_sho ☙🌸
┣━◄⬣✦𖣔❀𖣔✦⬣►━┫