#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_طه آن‏‌گاه كه به مادرت آن‌چه را كه بايد الهام شود الهام كرديم، (38) كه فرزندت را در صندوق بگذار و آن را به دريا (رود نيل) بيفكن و چنين مقرر كرده‌‏ايم كه دريا بايد او را به ساحل افكند آن‌‏گاه فرعون كه دشمن من و دشمن اوست وى را از كرانه دريا برمى‏‌گيرد. اى موسى، باز هم نعمتى بزرگ به تو ارزانى داشتم، آن‌‏گاه كه محبّتى از خودم بر تو افكندم تا مجذوب تو گردند و زير نظر من به تو احسان شود. (39) آن‏‌گاه كه خواهرت مى‌‏رفت تا از تو خبر گيرد. متوجّه شد كه فرعونيان مى‏‌خواهند براى تو دايه‏‌اى انتخاب كنند. به آنان گفت: آيا شما را به كسى كه سرپرستى او را بر عهده گيرد راهنمايى كنم؟ بدين‌‏ترتيب تو را به مادرت بازگردانديم تا چشمش روشن گردد و اندوه نخورد. علاوه بر اين، در مرحله ديگر نيز نعمتى بزرگ به تو ارزانى داشتيم، آن‏‌گاه كه كسى از قبطيان را كشتى و بيم آن داشتى كه تو را قصاص كنند؛ پس تو را از اندوه آن نجات بخشيديم و همواره تو را آزموديم، پس چندين سال در ميان مردم مدين ماندى، تا اين‏‌كه- اى موسى- با مقدار فراوانى از علم و عمل كه براى خود فراهم آوردى، آمدى. (40) و باز هم نعمتى بزرگ ارزانى‌‏ات كرديم آن‌‏گاه كه تو را براى خودم خالص گردانيدم. (41) تو و برادرت با معجزه‏‌ها و نشانه‌‏هاى من روانه شويد و در ياد كردن من و فراخواندن مردم به توحيد سستى مكنيد. (42) به سوى فرعون برويد كه او سركشى كرده‌است. (43) و با او به نرمى سخن بگوييد، شايد بر اثر يادآورى شما حقيقت را دريابد و ايمان بياورد، يا بترسد و به حق نزديك شود. (44) گفتند: پروردگارا، مى‏‌ترسيم او بر ما سبقت گيرد و پيش از آن‌‏كه پيام تو را ابلاغ كنيم ما را كيفر كند يا سر به طغيان بردارد و بيش از پيش بر بنى اسرائيل ستم كند و بر تو آشفته گويد. (45) خداوند در پاسخ آن دو گفت: نترسيد، حتما من با شما هستم، آن‌چه گفته شود مى‌‏شنوم و آن‌چه انجام گيرد مى‏‌بينم. (46) پس بى‏‌هيچ هراسى نزد او برويد و بگوييد: ما فرستادگان پروردگار تو هستيم، رسالت ما را بپذير و به پروردگارت ايمان بياور و بنى اسرائيل را آزاد كن تا با ما رهسپار شوند و آنان را شكنجه مكن، ما براى تو از جانب پروردگارت نشانه‌‏اى روشن بر حقّانيت رسالت خويش آورده‌‏ايم، و عافيت و سلامت بر كسى باد كه از پى هدايت رفته و راه درست پيموده‌است. (47) زيرا به ما وحى شده‌است كه عذاب بر كسى است كه آيات خدا را دروغ انگاشت و از آن‌ها روى برتافت. (48) موسى و هارون پيام خدا را به فرعون ابلاغ كردند. فرعون گفت: اى موسى، پروردگار شما دو تن كيست؟ (49) موسى گفت: پروردگار ما همان كسى است كه هستى درخور هر چيزى را به آن داده، سپس آن را به راه كمال هدايت كرده‌است. (50) فرعون گفت: پس حال مردمان نخستين چگونه است و آن‌ها چگونه سزا داده مى‌‏شوند، در حالى‌‏كه نه از خودشان و نه از كارهايشان كسى آگاه نيست؟ (51) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

تلاوت تحقیق استاد منشاوی ص۳۱۴ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

صفحه‌ی ۳۱۴ جزء #۱۶ #سوره‌_مبارکه_طه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

📖صفحه ۳۱۴ 👤️استاد #محمد_صدیق_منشاوی #تحلیل_تلاوت : سوره طه آیات ٣٨ تا ۵١ مقام بیات #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

📖صفحه ۳۱۴ 👤️استاد #شهریار_پرهیزگار #تحلیل_تلاوت : سوره طه آیات ۳۸ تا ۵۱ مقام سه گاه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_طه آن‏‌گاه كه به مادرت آن‌چه را كه بايد الهام شود الهام كرديم، (38) كه فرزندت را در صندوق بگذار و آن را به دريا (رود نيل) بيفكن و چنين مقرر كرده‌‏ايم كه دريا بايد او را به ساحل افكند آن‌‏گاه فرعون كه دشمن من و دشمن اوست وى را از كرانه دريا برمى‏‌گيرد. اى موسى، باز هم نعمتى بزرگ به تو ارزانى داشتم، آن‌‏گاه كه محبّتى از خودم بر تو افكندم تا مجذوب تو گردند و زير نظر من به تو احسان شود. (39) آن‏‌گاه كه خواهرت مى‌‏رفت تا از تو خبر گيرد. متوجّه شد كه فرعونيان مى‏‌خواهند براى تو دايه‏‌اى انتخاب كنند. به آنان گفت: آيا شما را به كسى كه سرپرستى او را بر عهده گيرد راهنمايى كنم؟ بدين‌‏ترتيب تو را به مادرت بازگردانديم تا چشمش روشن گردد و اندوه نخورد. علاوه بر اين، در مرحله ديگر نيز نعمتى بزرگ به تو ارزانى داشتيم، آن‏‌گاه كه كسى از قبطيان را كشتى و بيم آن داشتى كه تو را قصاص كنند؛ پس تو را از اندوه آن نجات بخشيديم و همواره تو را آزموديم، پس چندين سال در ميان مردم مدين ماندى، تا اين‏‌كه- اى موسى- با مقدار فراوانى از علم و عمل كه براى خود فراهم آوردى، آمدى. (40) و باز هم نعمتى بزرگ ارزانى‌‏ات كرديم آن‌‏گاه كه تو را براى خودم خالص گردانيدم. (41) تو و برادرت با معجزه‏‌ها و نشانه‌‏هاى من روانه شويد و در ياد كردن من و فراخواندن مردم به توحيد سستى مكنيد. (42) به سوى فرعون برويد كه او سركشى كرده‌است. (43) و با او به نرمى سخن بگوييد، شايد بر اثر يادآورى شما حقيقت را دريابد و ايمان بياورد، يا بترسد و به حق نزديك شود. (44) گفتند: پروردگارا، مى‏‌ترسيم او بر ما سبقت گيرد و پيش از آن‌‏كه پيام تو را ابلاغ كنيم ما را كيفر كند يا سر به طغيان بردارد و بيش از پيش بر بنى اسرائيل ستم كند و بر تو آشفته گويد. (45) خداوند در پاسخ آن دو گفت: نترسيد، حتما من با شما هستم، آن‌چه گفته شود مى‌‏شنوم و آن‌چه انجام گيرد مى‏‌بينم. (46) پس بى‏‌هيچ هراسى نزد او برويد و بگوييد: ما فرستادگان پروردگار تو هستيم، رسالت ما را بپذير و به پروردگارت ايمان بياور و بنى اسرائيل را آزاد كن تا با ما رهسپار شوند و آنان را شكنجه مكن، ما براى تو از جانب پروردگارت نشانه‌‏اى روشن بر حقّانيت رسالت خويش آورده‌‏ايم، و عافيت و سلامت بر كسى باد كه از پى هدايت رفته و راه درست پيموده‌است. (47) زيرا به ما وحى شده‌است كه عذاب بر كسى است كه آيات خدا را دروغ انگاشت و از آن‌ها روى برتافت. (48) موسى و هارون پيام خدا را به فرعون ابلاغ كردند. فرعون گفت: اى موسى، پروردگار شما دو تن كيست؟ (49) موسى گفت: پروردگار ما همان كسى است كه هستى درخور هر چيزى را به آن داده، سپس آن را به راه كمال هدايت كرده‌است. (50) فرعون گفت: پس حال مردمان نخستين چگونه است و آن‌ها چگونه سزا داده مى‌‏شوند، در حالى‌‏كه نه از خودشان و نه از كارهايشان كسى آگاه نيست؟ (51) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌷 نکته تفسیری صفحه ۳۱۴🌷 نکات مهمّی از داستان حضرت موسی قسمت 1: آیات این صفحه، بخشی از سرگذشت عبرت آموز حضرت موسی را باز می گوید. در اینجا به چند نکته‏ی مهم از آن اشاره می شود: 1ـ نوزاد دوست داشتنی: یکی از قدرت‏ نمایی هایی خدا در داستان موسی این بود که چنان محبّتی از موسی در دل های دیگران قرار داده بود که دوست و دشمن با دیدنش به او دل بسته می شدند؛ به‏ طوری ‏که فرعونِ سنگ دل، با دیدن او چنان به او علاقه مند شد که حاضر شد پیشنهاد همسـرش را بپذیرد و از کشتنش صرف‏نظر کند و حتّی از او مانند فرزند خویش مراقبت کند، و بدین ‏ترتیب، موسی در خانه‏ ی دشمن خود بزرگ شد. در حدیثی از امام باقر می خوانیم: «موسی چنان بود که هر کس او را می دید، دوستش می داشت.» البتّه هرچند که موسی در خانه‏ ی فرعون بزرگ شد، هیچ گاه از اخلاقِ زشت او سرمشق نگرفت و به ‏طور ویژه ای زیر نظر مستقیم خدا پرورش یافت(وَ لِتُصنَعَ عَلیّْ عَینیِّ). 2ـ ادب و ملایمت، حتّی با دشمن: کسانی که می خواهند به دیگران درس دین بیاموزند و آنان را به سوی خدا دعوت کنند، باید افرادی مؤدّب و نرم خو باشند تا شاید بتوانند بدین‏ وسیله در قلب طرفِ مقابل خود نفوذ کنند. به‏ همین‏ سبب خداوند به حضرت موسی دستور داد که با فرعونِ کافر و طغیانگر، با نرمی و ملایمت سخن بگوید تا شاید در دل و جانش اثر گذارد و او را به خود آورد. در برخی روایات آمده که حتّی موسی مأمور بود فرعون را با بهترین نامش صدا کند. البتّه باید توجّه کنیم که نرمی و ملایمت بدین معنا نبوده که فرمان خدا را تغییر دهد یا با جدّیت با او سخن نگوید؛ بلکه او مأمور بود که در عین قاطعیّت و جدّیت، با آرامش و ادب برخورد کند و پیام خدا را با نرمی و ملایمت به فرعون برساند. 3ـ هدایت موجودات: حضرت موسی در پاسخ فرعون و در معرّفی خدا فرمود: «پروردگار ما، کسی است که آفرینش هر موجودی را به او بخشید و پس از آن هدایتش کرد.»(آیه‏ ی 50). این نوع هدایت، «هدایت تکوینی» است. توضیح اینکه هدایت و راهنمایی خدا، دو نوع است؛ تکوینی و تشریعی. هدایت تکوینی، هدایتی است که در تمام جهان و در تمام موجودات دیده می شود: دانه ای که به درختی تنومند، و تخمی که به پرنده ای زیبا تبدیل می شود؛ همچنین نوزادی که دوران کودکی و جوانی اش را سپری می کند و پیر می شود و ... ، نمودهای برنامه ریزی و هدایتی است که خدا برای تک تک موجودات جهان هستی در نظر گرفته است. در این میان امّا انسان ها به سبب داشتن نعمت عقل و شعور و اختیار، به هدایت ویژه ای نیاز دارند تا به ‏وسیله‏ ی آن، نیروهایشان را در مسیر صحیح به‏ کار گیرند و از هدر دادن آن جلوگیری کنند. این برنامه ریزی و هدایت را پیامبران الهی از جانب خدا برای بشر آورده اند که به «هدایت تشریعی» معروف است. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

☀️ به نام پرودگار آگاه و توانا آغاز کنید روزتان را با نام خدا سلام صبح بخیر ان شاءالله روزتون پر از "شادی های بی دلیل" دلتون گرم از" آفتاب امید" ذهنتون پر از "افکار پاک" و قلبتون مملو از "مهربانی"باد 🌺(اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم)🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب روز سه شنبه زیبایتان به خیر 🌺اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُمْ🌺 ✅ ذکر روز سه شنبه :   (یا ارحم الراحمین /ای بخشنده ترین بخشندگان)(۱۰۰مرتبه) 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹 آیات صفحه🌹(315)🌹را تلاوت کرده و به پیامبران و امامان و خانم فاطمه الزهرا(س) و خانم معصومه (س)هدیه می نماییم: ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

صفحه‌ی ۳۱۵ جزء #۱۶ #سوره‌_مبارکه_طه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛