✨دعای روز چهارم ماه مبارک رمضان
⭐️بِسمِ اللهِ الرَحمَنِ الرَّحِیم
#اللهمّ قوّنی فیهِ علی إقامَهِ أمْرِکَ
واذِقْنی فیهِ حَلاوَهَ ذِکْرِکَ
وأوْزِعْنی فیهِ لأداءِ شُکْرَکَ بِکَرَمِکَ
واحْفَظنی فیهِ بِحِفظْکَ وسِتْرِکَ
یـا أبْصَرَ النّاظرین.
✨ترجمه
#خدایا نیرومندم نما در آن روز به پا داشتن دستور فرمانت
وبچشان در آن شیرینی یادت را
ومهیا کن مرا در آنروز رای انجام سپاس گذاریت
به کـرم خودت نگهدار مرا در این روز به نگاه داریت وپرده پوشی خودت
ای بیناترین بینایان.⭐️
دعای روز پانزدهم ماه مبارک رمضان
🌙بسم الله الرحمن الرحیم
اللهُمَّ ارْزُقْنِی فِیهِ طَاعَةَ الْخَاشِعِینَ وَ اشْرَحْ فِیهِ صَدْرِی بِإِنَابَةِ الْمُخْبِتِینَ بِأَمَانِکَ یَا أَمَانَ الْخَائِفِینَ.
خدایا در در این ماه طاعت فروتنان را نصیبم کن، و سینه ام را براى انابه همانند بازگشت خاضعان باز کن به امان دادنت اى امان ده هراسندگان.
#اللهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ ءآلِ مُحَمَّد
اَللهُمَّ عَجِل لِوَلِیِّکَ الفَرَج
🍃🌸
🤲بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🤲
#هر_شب_ترجمه_فرازهای_از_دعای_زیبای_ابوحمزه_تقدیم_می گردد. 🌾
✳️در کتاب «مصباح» شیخ طوسی به نقل از ابو حمزه ثمالی آمده است: که حضرت امام زینالعابدین(علیهالسلام) در ماه رمضان بیشتر شب را به نماز میایستاد و چون سحر میرسید این دعا را میخواند: #در_ادامه_دعای_سحر
هر شب قسمتی از ترجمه دعای ابو حمزه ے ثمالی تقدیم میگردد🌿
🍃.. بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم. .🍃
1⃣🌹 #الهی :معبود من ؛ ادب نکن مرا به مجازاتت/ونیرنگ نکن بر من بر توانائیت/از کجاست برای من نیکی ای پروردگار من /و یافته نشود جز از پیشگاه تو و از کجاست برای من رهایی و میّسر نشود جز بیاری تو/نیست آنکه نیکی کند وبی تیاز گردداز یاری تو و مهربانی تو/ ونیست آنکه بدی کند و گستاخی کند بر تو خشنود نکرده تو را بیرون رود از توانائیت /
یَارَب_ای پروردگارمن ؛ ای پروردگارم من ؛ ای پروردگار من/
به تو شتاختم تو را و تو راهنمایی کردی مرا بر خودت و خواندی مرا بسویت /و اگر نبودی تو و #هرگز نمی دانستم #چیستی تو؟
#ستایش مخصوص خداوندی که میخوانم او را ؛ پس جواب میدهد به من /و اگرچه هستم درنگ کننده هنگامی که فرا میخواند مرا ؛
#وستایش مخصوص خداوندی که در خواست میکنم ازاو #پس میبخشد به من/و اگر چه هستم تنگ چشم هنگامی که قرض میخواهد از من! /
#وستایش مخصوص خداوندی که صدا میزنم او را هر موقع که بخواهم برای نیازم ؛ و به تنهایی نشینم با او هر جا که بخواهم برای رازم بدون خواهش خواهی؛ #پس برآورد برای من نیازم را
#ستایش مخصوص خداوندی که #اُمید نکنم #غیر از او را ؛ و هر گاه بخوانم غیر از او را #استجابت نکند برای من خواسته ام را /
#وستایش مخصوص خداوندی که #اُمید نکنم غیر از او را #البته بر خلاف کند اُمیدم را/
#وستایش مخصوص خداوندی را که وا گذاشته مرا بسوی خودش تا گرامی کند مرا ؛ و وا مگذاشته به سوی مردم تا خوار کند مرا /
#وستایش مخصوص خداوندی که مهرورزی کند به من و #حال آنکه او بی نیاز است از من؛ /
#وستایش مخصوص خداوندی که بردباری می کند با من ؛#گوئی براستی که گناهی نیست بر من /
#پس پروردگار من ستوده ترین چیز است و سزاوارتر است به #ستایش من/ #اَللهُمَّ.. .بار خدایا #ادامه_دارد..
📚ترجمه دعای ابوحمزه ثمالی
💫⭐️ @eshragholqoran
🔰مفاتیح_الجنان.. .
3.16M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#اَللّهُمَّ ارْزُقْنی شَفاعَهَ الْحُسَیْنِ یَوْمَ الْوُرُودِ وَ ثَبِّتْ لِی قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَکَ مَعَ الْحُسَیْنِ وَ اَصْحابِ الْحُسَیْنِ الَّذینَ بَذَلُوا مُهَجَهُمْ دُونَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلام🌹🍃
🖌سلام علیکم و تَحِیَّتِکُم #عِندَالله_
#ان_شاءالله. ..
https://eitaa.com/eshragholqoran