هدایت شده از محفل انس
https://surahquran.com/42.html
📖 متن
https://eitaa.com/Shefae/3962
🎙 ترتیل
https://eitaa.com/Shefae/3974
🎧 ترجمه صوتی
https://eitaa.com/Shefae/3976
#سورة الشورى | مكية 🕋
رقم السورة: 42
عدد آياتها : 53
عدد كلماتها : 860
اسمها بالانجليزي : Consultation
❖ شماره سوره: ٤٢ | جزء: ٢٥ | تعداد آیات: ٥٣
│✨ @Shefae
╰─── ─ ─ ─ ─
⏳ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﮔﻤﺎﻥ ﻣﺒﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﻣﺮﺩﻩﺍﻧﺪ، ﺑﻠﻜﻪ ﺯﻧﺪﻩﺍند.
(سوره آلعمران، آیه ۱۶۹)
#یالثارات_الخامنهای
#خونخواهی_رهبر_شهید
#رهبر_شهید
╭┈┈┈⋆┈🚩─┈
│✨ @Nafaahat
│🌟 @Shefae
│💫 @ye_ayeh
╰๛─ ─ ─ ─ ─
سوره مبارکه بقرة
ـــــــ ــ ـــ ـ ـــ ـــ ـــ ــ ـ ــ ــ ـــ ـ ـ
#آیه
✨ أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَ لَمَّا يَأْتِكُم مَّثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِكُم ۖ مَّسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَ الضَّرَّاءُ وَ زُلْزِلُوا حَتَّىٰ يَقُولَ الرَّسُولُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَىٰ نَصْرُ اللَّهِ ۗ أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ ﴿۲۱۴﴾
#ترجمه [بهرامپور]
ـــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
💠 آیا پنداشتهاید كه داخل بهشت میشوید در حالی كه هنوز سرگذشت آنها كه پیش از شما گذشتند به سراغ شما نیامده است؟ آنها تنگدستی و ناخوشی دیدند و به تزلزل افتادند تا آن جا كه پیامبر و مؤمنان همراهش گفتند: یاری خدا كی میرسد؟ [مژده آمد]، آگاه باشید كه یاری خدا نزدیك است.
❒ تفسیر شبّر | برگزیده | جوامع | الجدید | نمونه
❒ کلمات | تفسیر صوتی | نکات | پیام ها | تفسیر خوانی
╭────๛🚩- - - ┅╮
│📱 @Mabaheeth
│✨ @Nafaahat
│🌟 @ye_ayeh
│💫 @Shefae
╰๛────────
«أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا اَلْجَنَّةَ وَ لَمّٰا يَأْتِكُمْ مَثَلُ اَلَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ» أي مثل حالهم فتصبروا كما صبروا «مَسَّتْهُمُ اَلْبَأْسٰاءُ وَ اَلضَّرّٰاءُ» استيناف بيان للمثل «وَ زُلْزِلُوا» أزعجوا بأنواع البلايا «حَتّٰى يَقُولَ اَلرَّسُولُ وَ اَلَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ» لاستطالة زمان الشدة و فناء الصبر «مَتىٰ نَصْرُ اَللّٰهِ» معناه طلب النصر و تمنيه «أَلاٰ إِنَّ نَصْرَ اَللّٰهِ قَرِيبٌ» أي قل لهم ذلك إجابة لسؤالهم
#برگزیده_تفسیر_نمونه
───── • ◆ • ─────
آيه ۲۱۴ - شأن نزول: بعضى از مفسران گفتهاند: هنگامى كه در جنگ احزاب ترس و خوف و شدت بر مسلمانان غالب شد و در محاصره قرار گرفتند اين آيه نازل شد و آنان را به صبر و استقامت دعوت نمود و يارى نصرت به آنها داد. تفسير: از اين آيه چنين بر مىآيد كه جمعى از مؤمنان مىپنداشتند كه عامل اصلى ورود در بهشت تنها اظهار ايمان به خدا است بىآنكه تلاش و كوششى به خرج دهند، قرآن در برابر اين تفكر نادرست مىفرمايد: «آيا گمان كرديد داخل بهشت مىشويد بىآنكه حوادثى همچون حوادث سخت گذشتگان به شما برسد» (أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا اَلْجَنَّةَ وَ لَمّٰا يَأْتِكُمْ مَثَلُ اَلَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ) . «همانها كه شدايد و زيانهاى فراوان به آنها رسيد و آنچنان ناراحت و متزلزل شدند كه پيامبر الهى و افرادى كه ايمان آورده بودند گفتند: پس يارى خدا كجاست!» (مَسَّتْهُمُ اَلْبَأْسٰاءُ وَ اَلضَّرّٰاءُ وَ زُلْزِلُوا حَتّٰى يَقُولَ اَلرَّسُولُ وَ اَلَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتىٰ نَصْرُ اَللّٰهِ) . البته آنها اين جمله را به عنوان اعتراض و ايراد نمىگفتند بلكه به عنوان تقاضا و انتظار مطرح مىكردند. و چون آنها نهايت استقامت خود را در برابر اين حوادث به خرج دادند و دست به دامن الطاف الهى زدند به آنها گفته شد «آگاه باشيد يارى خدا نزديك است» (أَلاٰ إِنَّ نَصْرَ اَللّٰهِ قَرِيبٌ) . در حقيقت اين آيه به يكى از سنن الهى كه در همۀ اقوام جارى بوده است اشاره مىكند و به مؤمنان در همۀ قرون و اعصار هشدار مىدهد كه براى پيروزى و موفقيت و نايل شدن به مواهب بهشتى، بايد به استقبال مشكلات بروند و فداكارى كنند و اين آزمونى است كه مؤمنان را پرورش مىدهد.
│ 💫 @ye_ayeh
╰๛────────