هر گردی گردو نیست ؛ هر حوزی ، حوز تویه دروار نَمبو . 🌰🌰🌰🌰 سلام 🌺 گردو به زبان تویه درواری همان #حوزه ایسا با نام ها و نشانه های حوز در زبان تویه دروار ی توجه هاکُنین :: 👇👇👇👇 #چک_کولو : یعنی پوسته بیرونی حوز راحِت از حوز جدا بو . #پاسِـنگ : حوز خُوجیر نَرسیه ، پوسته بیرونی به حوز دُماسیه . چک کولو کِردِن : یک کار دسته جمعی معمولا در شب هاست که دستا را حسابی سیاه کنه. #ریسه : گل نر حوز به رنگ سیاه اه که اوِّل بهار برای رسیدن به گل ماده حوز از شاخه اش جدا بو . گل ماده حوز : به شکل خود حوزه با چند گلبرگ سبز به شکل خودش . #قلمان : اگر حوز دار ور بو ، اگر حوز دوتایی بو #دو_قلمانه اگر سه تایی بو سه قُلمانه و..... #کُرچ : اگِر حوز خوب مغز نَدی کرچه... #حوزتوکنی : فصل برداشت حوز در اواخر تابستان و اوایل پاییز . اصطلاح حوزتانا بَتُفتییِین :: یعنی گردوهایتان را از درخت جمع آوری کردید ؟ ((بَتُفتِن ، با کوبیدن فرق کنه ، ضربه وِشته به شاخه حوز #تُوفتنه که خیلی محکم نیه مثل تنبه حیوانات.)) #وشته : چوب درخت ویی یا ون ، که بلند و سبک برای ریختن حوز مناسبه . #صدای #وشته : صدای وشته برای تویه درواری یک آهنگ محسوب بو . با ضربه وشته به شاخه های تازه حوز صدایی در میا که تا دور دورا صداش شو . با صدای وشته مشا تشخیص بَدیم حوز خوب وَره (بار داره) یا نه . حوزهایی که وَرِن با یک صدا ی وشته ده پانزده تا حوز هومریشیه و صدایی که برخورد حوز با ولگها و شاخه ها خوره شنیدنی اه . صدای وشته پی در پی یک آهنگ داره . #حوز_تو : کسی که در ریختن حوز مهارت داره و مِتانه خوب داری سر بَشو . این کار یک چالاکی و مهارت زیادی خواهه که کار هر کسی نیه . ان شاء الله خدا حافظ همیشان بو ، صحی و سالُم از داری سر پایین بیان . #حوزتوآنی : سهم حوزتو اه که به میزان محصول دار مشخص کنِن ( کِسی که خوشتنشا به خطِر دِمداجه و داری بالا شو.) حوز جمع کنی : پس از تُمام بَبییِن کار حوزتو شروع بو . #وازِی : کلمه ای اه که هم پس از جمع کردن حوز از لابلای برگ و خاشاک حوز پیدا کنن ، که چقدر مزه داره و هم ریختن حوز از داری که محصول زیادی نِداره . #دریزا : مقدار حوزی که به باغ مجاور هومریشیه ، بایِد برابر قانون شرع مقدس با صاحاب باغ نصف بَبو . #کشتکا : یک نوع بازی با حوز اه که در فصل پاییز رواج داره . #تیر : به حوزی گفته بو که درشت تر از حوزهای دیگره و آدُمای زرنگ کشتکایی واسری از اینان استفاده کنن . #حوزه_مغز : اگر سفید و چرب مثل حوز تویه دروار بو خُوجیره . اما اگر ارزانتِر بو بهتِره . #سیاه_دله : اگر مغز گردو سیاه و لاغر بو که بیشتر این نوع مغزا شیرنی پزی دله استفاده کنن . #پوچلا : به پوسته چوبی حوز گوئِن . #حوزخورش : که شاه خورشتا اه . حوز پیاز : به فتیری گوئن که مغز گردو با پیاز دلیش دَمکُنِن . #الوار به چوب گردو گوئن که بهتِرین چو برای نجارهاست . 🌰🌰🌰🌰🌰 این فرهنگ به خاطر شرایط خوب تویه دروار برای محصول گردوست ، قدیما اُما را گُتِن هیچوقت بدون اجازه مردمی باغ دله نَشینا حوز جمع کنی ، چه بَرِسه به اینکه کِسی بَشو تنه وَری حوزا وَرچینه . متاسفانه بجای اینکه ایسا در زمینه حِلال و حِرام حساسیت بیشتِری نشان بَدیم گاهی وضع بدتر بَبی که در شان تویه درواری جماعت نیه ، شایِد کار غریبه ها و خارجی ها بو .... 🌳🌳🌳🌳🌳🌳 #حاج_رحیم_رستمیان ۳ مهر ۹۶ @zadgahamtuyehdarvar

هر گردی گردو نیست ؛ هر حوزی ، حوز تویه دروار نَمبو . 🌰🌰🌰🌰 سلام 🌺 گردو به زبان تویه درواری همان #حوزه ایسا با نام ها و نشانه های حوز در زبان تویه دروار ی توجه هاکُنین :: 👇👇👇👇 #چک_کولو : یعنی پوسته بیرونی حوز راحِت از حوز جدا بو . #پاسِـنگ : حوز خُوجیر نَرسیه ، پوسته بیرونی به حوز دُماسیه . چک کولو کِردِن : یک کار دسته جمعی معمولا در شب هاست که دستا را حسابی سیاه کنه. #ریسه : گل نر حوز به رنگ سیاه اه که اوِّل بهار برای رسیدن به گل ماده حوز از شاخه اش جدا بو . گل ماده حوز : به شکل خود حوزه با چند گلبرگ سبز به شکل خودش . #قلمان : اگر حوز دار ور بو ، اگر حوز دوتایی بو #دو_قلمانه اگر سه تایی بو سه قُلمانه و..... #کُرچ : اگِر حوز خوب مغز نَدی کرچه... #حوزتوکنی : فصل برداشت حوز در اواخر تابستان و اوایل پاییز . اصطلاح حوزتانا بَتُفتییِین :: یعنی گردوهایتان را از درخت جمع آوری کردید ؟ ((بَتُفتِن ، با کوبیدن فرق کنه ، ضربه وِشته به شاخه حوز #تُوفتنه که خیلی محکم نیه مثل تنبه حیوانات.)) #وشته : چوب درخت ویی یا ون ، که بلند و سبک برای ریختن حوز مناسبه . #صدای #وشته : صدای وشته برای تویه درواری یک آهنگ محسوب بو . با ضربه وشته به شاخه های تازه حوز صدایی در میا که تا دور دورا صداش شو . با صدای وشته مشا تشخیص بَدیم حوز خوب وَره (بار داره) یا نه . حوزهایی که وَرِن با یک صدا ی وشته ده پانزده تا حوز هومریشیه و صدایی که برخورد حوز با ولگها و شاخه ها خوره شنیدنی اه . صدای وشته پی در پی یک آهنگ داره . #حوز_تو : کسی که در ریختن حوز مهارت داره و مِتانه خوب داری سر بَشو . این کار یک چالاکی و مهارت زیادی خواهه که کار هر کسی نیه . ان شاء الله خدا حافظ همیشان بو ، صحی و سالُم از داری سر پایین بیان . #حوزتوآنی : سهم حوزتو اه که به میزان محصول دار مشخص کنِن ( کِسی که خوشتنشا به خطِر دِمداجه و داری بالا شو.) حوز جمع کنی : پس از تُمام بَبییِن کار حوزتو شروع بو . #وازِی : کلمه ای اه که هم پس از جمع کردن حوز از لابلای برگ و خاشاک حوز پیدا کنن ، که چقدر مزه داره و هم ریختن حوز از داری که محصول زیادی نِداره . #دریزا : مقدار حوزی که به باغ مجاور هومریشیه ، بایِد برابر قانون شرع مقدس با صاحاب باغ نصف بَبو . #کشتکا : یک نوع بازی با حوز اه که در فصل پاییز رواج داره . #تیر : به حوزی گفته بو که درشت تر از حوزهای دیگره و آدُمای زرنگ کشتکایی واسری از اینان استفاده کنن . #حوزه_مغز : اگر سفید و چرب مثل حوز تویه دروار بو خُوجیره . اما اگر ارزانتِر بو بهتِره . #سیاه_دله : اگر مغز گردو سیاه و لاغر بو که بیشتر این نوع مغزا شیرنی پزی دله استفاده کنن . #پوچلا : به پوسته چوبی حوز گوئِن . #حوزخورش : که شاه خورشتا اه . حوز پیاز : به فتیری گوئن که مغز گردو با پیاز دلیش دَمکُنِن . #الوار به چوب گردو گوئن که بهتِرین چو برای نجارهاست . 🌰🌰🌰🌰🌰 این فرهنگ به خاطر شرایط خوب تویه دروار برای محصول گردوست ، قدیما اُما را گُتِن هیچوقت بدون اجازه مردمی باغ دله نَشینا حوز جمع کنی ، چه بَرِسه به اینکه کِسی بَشو تنه وَری حوزا وَرچینه . متاسفانه بجای اینکه ایسا در زمینه حِلال و حِرام حساسیت بیشتِری نشان بَدیم گاهی وضع بدتر بَبی که در شان تویه درواری جماعت نیه ، شایِد کار غریبه ها و خارجی ها بو .... 🌳🌳🌳🌳🌳🌳 #حاج_رحیم_رستمیان ۳ مهر ۹۶ @zadgahamtuyehdarvar