✅ مُفْرَدَات(واژگان): 🔹١- يَنْتَمِي إِلَى: منسوب است به، از تبارِ ... است 🔸٢- إِبْن: پسر، فرزند 🔹۳- عَشَائِر: عشاير 🔸٤- طَائِفَة: طایفه #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ مُفْرَدَات(واژگان): 🔹٥- وُلِدَ: به دنيا آمد، متولد شد 🔸٦- فِي: در 🔹٧- عَام: سال 🔸٨- قَرْيَة: روستا 🔹٩- مِنْ: از 🔸۱۰- ضَاحِيَة: حومه، ضَوَاحِي: حومه‌ها 🔹۱۱- مُحَافَظَة: استان #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ مُفْرَدَات(واژگان): 🔹١٢- أُم: مادر 🔸١٣- هُ: ضمير ملكى براى مذكر (اَش)، أُم+هُ: أُمُّهُ: مادرش 🔹١٤- هِيَ: او (مؤنث) ⬅️ إِنْتِبَاه(توجه): که البته در اینجا برای تاکید آمده و در ترجمه معنی نمی‌شود. 🔸١٥- لَدَيْهِ: دارد (او مذكر) #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ مُفْرَدَات(واژگان): 🔹١٦- أَرْبَع: چهار 🔸١٧- أُخْت: خواهر، أَخَوَات: خواهران، أَرْبَع أَخَوَات: چهار خواهر ⬅️ إِنْتِبَاه(توجه): در ترجمه نمیگوییم چهار خواهران 🔹١٨- أَخ: برادر، أَخٌ وَاحِد: یک برادر 🔸١۹- یُدْعَى: ناميده می‌شود #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ مُفْرَدَات(واژگان): 🔹٢٠- حَاصَلَ عَلَى: گرفت، دریافت کرد، موفق به دریافت شد 🔸۲۱- شَهَادَة: مدرک 🔹۲۲- دِبْلُوم: دیپلم 🔸۲۳- کَانَ: بود #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ مُفْرَدَات(واژگان): 🔹۲۴- شَابّ: جوان 🔸٢٥- رِيَاضِيّ: ورزشكار 🔹٢٦- شَابٌّ رِيَاضِيٌّ: جوان ورزشكار ⬅️ إِنْتِبَاه(توجه): كَانَ+شَابٌّ رِيَاضِيٌّ: كَانَ شابّاً رِيَاضِيّاً 🔸٢٧- يُمَارِسُ: می‌پردازد(به کاری)، تمرین می‌کند 🔹۲۸- رِیَاضَة: ورزش 🔸۲۹- يُمَارِسُ الرِّيَاضَة: ورزش مى‌کند ⬅️ إِنْتِبَاه(توجه): كَانَ+فعل مضارع: ماضى استمرارى 🔹۳۰- کَانَ يُمَارِسُ الرِّيَاضَة: ورزش می‌کرد 🔸٣١- كَارَاتِيَه: كاراته #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ مُفْرَدَات(واژگان): 🔹٣٢- إِنْخَرَطَ: وارد شد 🔸٣٣- نَشَاط: فعاليت، أَنْشِطَة: فعاليت‌ها 🔹٣٤- ثَوْرِيّ/ثَوْرِيَّة: انقلابى 🔸٣٥- مُنْذُ أَن كَانَ: از زمانى كه ... بود 🔹٣٦- كَانَ+يَافِع: كَانَ يَافِعاً 🔸٣٧- يَافِع: بالغ، به سن رشد رسیده، نوجوان 🔹٣٨- قَضَى: سپری کرد، گذراند #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ مُفْرَدَات(واژگان): 🔹٣۹- حَيَاة: زندگی 🔸٤٠- ثَمِين/ثَمِينَة: گرانبها، باارزش ⬅️ إِنْتِبَاه(توجه): در فارسی داریم اسم + صفت + مضاف الیه: زندگی با ارزشش اما در عربی داریم اسم + مضاف الیه + صفت: حَيَاتُهُ الثَّمِينَة 🔹٤١- حَتَى: تا 🔸٤٢- آخِر: آخر 🔹٤٣- نَفَس: نفس، أَنْفَاس: نفس‌ها 🔸٤٤- خِدْمَة: خدمت 🔹٤٥- بَلَد: كشور 🔸٤٦- شَعْب: مردم #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ المُهِم: 🔹وقتی می‌خواهیم تاریخ تولد و یا تاریخ هر موضوع دیگری را به عربی بیان کنیم به این شکل می‌گوییم: ⬅️ مثلا می‌خواهیم بگیم فلانی در تاریخ ۱۳۶۴/۰۳/۱۳ به دنیا آمد می‌گوییم: 🔺وُلِدَ فِي الْيَومِ الثَّالِثَ عَشَرَ مِنَ الشَّهْرِ الثَّالِث عَامَ أَلْفٍ وَ ثَلَاثِمِئَةٍ وَ أَرْبَعَةٍ وَ سِتِّين ⬅️ ترجمه اش به این شکل میشه: او (مذکر) در روز سیزدهم از ماه سوم، سال ۱۳۶۴ به دنیا آمد. ⬅️ به جای ماه سوم می‌تونیم اسم ماه را بگوییم: مِنْ شَهْرِ خُرداد ⬅️ یا می‌توانیم کلمات روز و ماه را حذف کنیم که می‌شود: 🔺وُلِدَ فِي الثَّالِثَ عَشَرَ مِنْ خُرداد عَامَ أَلْفٍ وَ ثَلَاثِمِئَةٍ وَ أَرْبَعَةٍ وَ سِتِّين ⁉️ خب پس الان حاج قاسم به تاریخ میلادی کِی به دنیا آمده؟ 🔺وُلِدَ فِي الْحَادِي عَشَرَ مِنْ مَارس عَامَ أَلْفٍ وَ تِسْعِمِئَةٍ وَ سَبْعَةٍ وَ خَمْسِين #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

🌹#شهداء 🌹#الحاج_قاسم_سليماني ✅ تلفظ متن زندگی نامه حاج قاسم👆👆👆 #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

#خِطَابَات_الإمام_الخامنئي #جهاد_التبیین ✅ تَرْجَمَة(ترجمه): ⁉️جهاد یعنی چه؟ 🔵 طبیعتا هر فعل و عملی جهاد به حساب نمی‌آید زیرا جهاد عملی هست که شروط خاص خودش را دارد. 🔴 از شروطش این است که انسان بداند که آن عمل را برای مقابله با دشمن انجام می‌دهد. 🔵 یعنی اقدام به انجام آن فعل برای مقابله با یک حرکت خصمانه‌ی مغرضانه. 🔴 پس عمل و حرکتی که در مواجهه و مقابله‌ی با چنین جهت‌گیری خصمانه‌ای هست یکی از شروط اصلی جهاد به حساب می‌آید. #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ مُفْرَدَات(واژگان): 🔹١- مَا: چه؟، چه چیز؟ 🔸۲- مَعْنَى: معنى 🔹٣- بِالطَّبْع: طبيعتاً، طبعاً 🔸٤- يُعَدُّ: به حساب مى‌آید، تلقی می‌شود/ لَا يُعَدُّ: به حساب نمى‌آید، تلقی نمی‌شود 🔹٥- كُلّ (قبل از کلمه تنوین دار —ًٍ —ٌ): هر 🔸٦- فِعْل: فعل،عمل 🔹٧- لِأَنَّ: زيرا، براى اينكه 🔸٨- لَهُ: دارد 🔹٩- شَرْط: شرط/ شُرُوط: شروط 🔸١٠- خَاصّ(مذكر)/خَاصَّة(مفردمؤنث و جمع‌های غیرعاقل): خاص، مخصوص #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ مفْرَدَات(واژگان): 🔹۱١- شُرُوطُهُ الْخَاصَّة: شروط خاصش (خاص خودش) 🔸۱۲- مِنْ: از 🔹۱۳- يَعْرِفُ: می‌داند/ أَنْ+يَعْرِفُ= أَنْ يَعْرِفَ/ أَنْ يَعْرِفَ: بداند 🔸١٤- أَنَّ: كه/ أَنَّهُ: كه او 🔹١٥- يَقُومُ بِـ : انجام می‌دهد/ یَقُومُ بِهِ: انجام می‌دهد آنرا 🔸۱٦- لـِ : برای، به خاطر 🔹١٧- مُوَاجَهَة: مقابله، مواجهه 🔸١٨- عَدُوّ: دشمن 🔹١٩- أَيْ: يعنى 🔸٢٠- الْقِيَامُ بـِ : اقدام كردن، انجام دادن/ الْقِيَامُ بِهِ: اقدام به انجام آن، انجامِ آن #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ مفْرَدَات(واژگان): 🔹۲۱- التَّصَدِّي لِـ : مقابله با، ايستادگی در برابرِ 🔸٢٢- حَرَكَة: حركت، فعاليت 🔹٢٣- مُعَادِي/مُعَادِيَة: خصمانه 🔸٢٤- هَادِف/هَادِفَة: هدف‌دار 🔹٢٥- فـَ : پس 🔸۲٦- الْعَمَل: عمل، اقدام 🔹٢٧- التَّحَرُّك: حركت، فعاليت 🔸٢٨- الَّذِي: كه 🔹٢٩- يَكُونُ: هست، می‌باشد 🔸٣٠- فِي: در #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✅ مفْرَدَات(واژگان): 🔹٣١- مِثْلَ هَذَا: چنین، یک چنین 🔸۳۲- التَّوَجُّه: جهت‌گیری 🔹۳۳- وَاحِد: یک 🔸۳۴- الْأَسَاسِيّ/الْأَسَاسِيَّة: اصلى، اساسى 🔹٣٥- شُرُوط الجِهَادِ الْأَسَاسِيَّة: شروط اصلى جهاد ⬅️ إِنْتِبَاه(توجه): شاید فکر کنید عبارت بالا را باید به این شکل ترجمه کرد: شروطِ جهادِ اصلی 🔺در حالی که در عربی اول مضاف الیه می‌آید بعد صفت یعنی الاساسیة صفتی هست برای شروط. 🔺به عبارتی ما در فارسی اول صفت را ذکر میکنیم بعد مضاف الیه را ولی در عربی برعکس هست 🔺یعنی ما میگوییم: شروط اصلی جهاد عرب‌ها می‌گویند: شروط الجهاد الاساسية #الحشد_العالمي 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

🌹#خطابات_الإمام_الخامنئي 🌹#جهاد_التبيين ✅ تلفظ متن قسمتی از بیانات رهبر انقلاب👆👆👆 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

#خطابات_الإمام_الخامنئي #ضرورت‌_ها ١٣٨١/٠٣/٠٩ 🔺امروز مسأله فلسطین، مسأله دنیای‌اسلام است. 🔹چه ما مسلمانان کشورهای اسلامی بدانیم و چه ندانیم، چه بفهمیم و چه نفهمیم، سرنوشت فلسطین، سرنوشت همه ماست. 🔺اگر فلسطین در این صحنه رویارویىِ شجاعانه‌ای که امروز برای خود به وجود آورده است، موفّق شود، موفّقیت همه دنیای اسلام است؛ اما هرچه رنج آن ملت ادامه پیدا کند، مایه ذلّت روزافزون دنیای اسلام است. 🔹امروز ملتهای مسلمان برای فلسطین هر کار بکنند، برای خود و به نفع خود کرده‌اند. 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

#ضرورت‌ها #دشمن_شناسی 🇮🇷🇵🇸 این بیانات رهبری برای سال ۱۳۸۱ هست اما راهبردی اساسی برای امروز جهان اسلام هست. 🇮🇷🇵🇸 و این موضوع ضرورت جهاد تبیین در عرصه بین الملل به خصوص جهان اسلام را چند برابر می‌کند. 🇮🇷🇵🇸 در این روزها شاهد همبستگی مردم جهان علیه رژیم جعلی صهیونیستی هستیم. 🇮🇷🇵🇸 اما واقعیت‌ها را نمی‌شود انکار کرد و آن این است که ملت‌های مسلمان آنچنان که باید با هم متحد نیستند. 🇮🇷🇵🇸 هنوز افرادی داخل کشور‌های شیعه یا مناطق شیعه نشین مثل ایران و عراق و ... هستند که شایعه ناصبی بودن مردم فلسطین را باور کردند. ⁉️ خب این شایعه و شایعات دیگر را چه کسانی و به چه طریقی القا کرده‌اند؟ ⁉️ و چطور این دروغ‌ها را باورپذیر جلوه دادند. 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

✴️ موضوعاتی که داخل کانال مورد بررسی قرار می‌دهیم به شرح زیر است و برای دسترسی آسان آنها را به صورت هشتگ قرار می‌دهیم: 🔵 #خطابات_الإمام_الخامنئي (قسمتی از بیانات رهبر انقلاب با متن عربی جهت آموزش و تبیین و قسمتی دیگر به شکل فارسی جهت بصیرت افزایی و تحلیل وقایع) 🔴 #شهداء (متن زندگی نامه شهدا به عربی جهت آموزش و تبیین) 🔵 #ضرورت‌ها (در این قسمت ضرورت‌های یادگیری زبان و جهاد تبیین در عرصه بین‌الملل بررسی می‌شود) 🔴 #دشمن_شناسی (این قسمت مربوط است به شناخت دشمن جهت بهتر عمل کردن در حوزه جهاد تبیین) 🔵 #فرصت‌ها_و_کاربرد‌ها (این قسمت هم مانند مبحث ضرورت هاست) 🔴 #نَشِيد (سرود‌های مقاومت ارائه می‌شود) 🔵 #لَطْمِيَّة (مداحی‌های ناب جبهه مقاومت) 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

🔴 #نَشِيد سرودی حماسی و زیبا در پاسخ به تمام کسانی که فلسطین را تنها گذاشتند 💯الشّيعة الحقيقية (شيعه حقيقى) ✴️ السيد حسن نصرالله: نحن شيعة علي إبن ابي طالب (ما شيعه على بن ابى طالب هستيم) ✴️ لَن نَتَخَلَّى عَن فِلَسْطِين وَ لَن نَتَخَلَّى عَنِ الْقُدْس وَ لَن نَتَخَلَّى عَن شَعْبِ فِلَسطِين و لَن نَتَخَلّى عَن مُقَدَسَاتِ هَذِهِ الْأُمَّة. (ما از فلسطین و قدس و مردم فلسطین و مقدسات این امت دست نخواهیم کشید) #الموت_لإسرائيل 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

#خطابات_الإمام_الخامنئي #جهاد_التبیین ⚠️ لا يُعَدُّ كلُّ فِعلٍ جِهاداً هر عملی جهاد نیست ⁉️ إِذَن مَا مَعنَى الجِهاد؟ پس جهاد یعنی چی؟ 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313

📌#ضرورت‌ها 📌#تحلیل 📌#دشمن_شناسی 🔹همانطور که جهاد تبیین در داخل کشور ضرورت دارد در عرصه بین‌الملل هم ضرورت دارد. ⁉️ چرا ضرورت دارد؟ ⬅️ به این علت که رسانه‌ها و ابزار دشمن برای تغییر افکار و القای روایت دروغ در تمام کشور‌ها فعال هست. ⭕️ به عنوان مثال همانطور که BBC فارسی برای ایرانی‌ها برنامه دارد قطعا BBC عربی هم برای کشور‌های عربی طرح و برنامه دارد. ⬅️ آنچه که به ایرانی‌ها در مورد عرب‌ها القا می‌کنند برعکس همان را در مورد ایرانی‌ها به عرب‌ها القا می‌کنند. 🆔@ALHASHD_O_ALALAMI آی دی جهت ارتباط 🆔@Chamran313