🌸 یکاد البرق یخطف ابصارهم كلما أضاء لهم مشوا فيه و إذا أظلم عليهم قاموا ولو شاء الله لذهب بسمعهم و ابصارهم ان الله على كل شيء قدير ( 20 )
🍀 ترجمه: نزدیک است که برق چشم هایشان را سریع از بین ببرد هر گاه روشن شود در آن روشنی راه می روند و هر گاه تاریک می شد می ایستند اگر خدا بخواهد شنوایی و بینایی شان را از بین می برد. قطعا خداوند بر همه چیز تواناست.
اين آیه ادامه آیه قبلی است و مثالی درباره منافقان است
🌷 #یکاد: یعنی نزدیک است
🌷 #برق: صاعقه یا آذرخش آسمان
🌷 #یخطف_ابصارهم: چشم هايشان را سریع از بین می برد
🌷 کلما أضاء لهم مشوا فيه:هر گاه روشن شود در آن روشنی راه می روند
🌷 و إذا أظلم عليهم قاموا: و هر گاه تاریک می شد می ایستند
🌷 و لو شاء الله لذهب بسمعهم و ابصارهم: اگر خدا بخواهد شنوایی و بینایی شان را از بین می برد.
🌷 ان الله علی کل شی قدیر: قطعا خداوند بر همه چیز تواناست.
🔴 با برقی که توصیف شد دیگر کسی نمی تواند #بینا بماند و با آن رعد کسی نمی تواند #شنوا بماند اما این را باید دانست که خداوند بر هر چیزی توانست پس چشم ها و گوش هايشان را نگه می دارد تا عذاب را آنگونه که هست لمس کنند و به درد بیایند به دلیل اینکه منافقان، افراد زیادی را آزار دادند و به درد آوردند.
🔹 پیام های آیه 20 سوره بقره 🔹
✅ #منافقان در مسیر حرکت خود متحیر هستند.
✅ #منافق به سبب اعمالی که مرتکب می شود هر لحظه ممکن است گرفتار قهر خدا شود.
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
#نهج_البلاغه
📿وَرُبَّمَا أَخْطَأَ الْبَصِيرُ قَصْدَهُ، وَأَصَابَ الاَْعْمَى رُشْدَهُ
🟤گاه مى شود که شخص #بينا به خطا مى رود و نابينا به مقصد مى رسد
✍اشاره به اينکه در مورد کارهاى افراد آگاه نيز بينديش و مپندار هميشه آنها بدون ارتکاب خطا راه صواب را مى پويند و نيز درباره کارهاى ناآگاهان بينديش و نپندار که هميشه آنها راه خطا را مى پويند. اى بسا بر اثر عواملى به نتيجه مطلوبى برسند که بينايان نرسيده اند.
📘 #نامه_31
•┈••✾🍂🥀🍂✾••┈•
موکب امیرالمومنین امام علی (ع)
↙️ در روبیکا
🆔 https://rubika.ir/mokebnoogh
↙️ در ایتا
🆔 https://eitaa.com/Mokebnoogh
🌷اَلّلهُمـّ؏َجِّللِوَلیِّڪَالفَرَجَواَقِمنابِخِدمَـتِه🌷
✦࿐჻ᭂ჻ᭂ࿐✦