📚 معرفی کتاب 📙ترجمه روزنامه ها و مجلات عربی ✍دکتر ناظمیان 🔻کتاب روزنامه ها و مجلات عربی مشتمل بر بیست درس با موضوعات متنوع بوده و خواننده در هر درس با اصطلاحات و عبارات مختلف خبری و ترجمه فارسی آنها آشنا می شود. همچنین از ویژگی های این کتاب آزمونهای پایان درس است که پاسخ آنها در پایان کتاب قرار داده شده است. و این کتاب همچنین از منابع آزمون کارشناسی ارشد عربی نیز هست. #معرفی_کتاب #عربیجات #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir

🎥 کارتون #أمیرة_الروم 💢قسمت 4⃣ #کارتون #عربیجات #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir

🎥 کارتون #أمیرة_الروم 💢قسمت 4⃣ 📃متن و ترجمه ✍أمیرة الروم: شاهزاده روم 1.بمناجاة و دعاء ملیکا فی محضر الله سوف یتم زفافنا انا و انت بالخیر و البرکة: بخاطر دعا وراز و نیاز ملیکابانو به درگاه خدا ازدواج من و شما با خیر وبرکت برگزار خواهد شد 2.لن یحصل لما یرید الله جناب کرایتوس: هیچ اتفاقی نمی‌افتد تا زمانی که خدا بخواهد جناب کرایتوس 3.لایرید الله السوء لعباده ابدا خصوصا عباده الصالحین مثلک انت: خداوند هرگز برای بندگانش بد نمی‌خواد مخصوصا بنده‌های نیکی مثل تو 4. نعم الله لایرید الا الخیر بعباده و لعل هذا هو السبب فی ان مراسم العرس فشلت فی المرة السابقة: بله خدا چیزی جز خیر برای بنده‌هاش نمی‌خواد و شاید دلیل بهم خوردن عروسی دفعه قبل همین بوده 5. لاینبغی لملیکا ان تهتم بهذه الامور ابدا علی کل حال.. لن یجعلنی ای من هذه الامور انصرف عن الزواج بألیق فتاة بین الروم و حفیدة القیصر العظیم: برای بانو ملیکا اصلا شایسته نیست که به این مسائل اهمیت بده به هر حال هیچ چیزی ازین اتفاقات باعث نمی‌شه من از ازدواج کردن با شایسته‌ترین بانوی روم و نوه ی قیصر بزرگ منصرف بشم. #کارتون #عربیجات #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir

📰 ترجمه خبر 📖متن: محكمة العدل الدولية: جنوب إفريقيا ترفع دعوى قضائية ضد إسرائيل بارتكابها إبادة جماعية ضد الفلسطينيين في قطاع غزة 📝مفردات: محكمة العدل الدولية: ديوان كيفری بین المللی رفع الدعوی: شکایت کردن إبادة جماعية: نسل كشی قطاع غزة: نوار غزه ✍ترجمه متن: آفریقای جنوبی از رژیم صهیونستی به دلیل نسل کشی فلسطینی‌ها در نوار غزه، به دیوان کیفری بین المللی شکایت کرد. #ترجمه #عربیجات #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir

💢 هر شب یک صدا 🎧 📖 قصه "أنس فی بلاد العجائب" 1⃣ الحلقه الثانيه و العشرون #فایل_صوتی #عربیجات #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir

💢 هر شب یک صدا 🎧 📖 قصه "أنس فی بلاد العجائب" 1⃣ الحلقه الثالثه و العشرون #فایل_صوتی #عربیجات #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir

💢 هر شب یک صدا 🎧 📖 قصه "أنس فی بلاد العجائب" 1⃣ الحلقه الرابعه و العشرون #فایل_صوتی #عربیجات #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir

💢 هر شب یک صدا 🎧 📖 قصه "أنس فی بلاد العجائب" 1⃣ الحلقه الخامسة و العشرون #فایل_صوتی #عربیجات #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir

💢 هر شب یک صدا 🎧 📖 قصه "أنس فی بلاد العجائب" 1⃣ الحلقه السادسه و العشرون #فایل_صوتی #عربیجات #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir

💢 هر شب یک صدا 🎧 📖 قصه "أنس فی بلاد العجائب" 1⃣ الحلقه السابعه و العشرون #فایل_صوتی #عربیجات #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir

📚 معرفی کتاب 📙العين ✍ خليل بن احمد فراهیدى 🔻العين اثر خليل بن احمد فراهیدى، اولین كتابى است كه در موضوع لغت به زبان عربى تأليف و در هشت جلد منتشر شده است. وى مدتى در باديه اعراب به گردش پرداخته و شنيده‌هاى خود را در مجموعه‌اى تدوين نموده است. گرچه اساس كار وى با لغت‌نويسان امروزى فرق مى‌كند؛ ولى شاكله‌ى هر دو روش يكى است. 🔻خليل كتابش را با حرف عين آغاز كرده و به همزه ختم كرده است. به همين دليل و بر مبناى يك سنت قديمى عربى كه بعضى كتب لغت را با نام اولین حرف آن نام‌گذارى می‌كردند، اين كتاب «العين» ناميده شد #عربیجات #معرفی_کتاب #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir

سلام رفقا 🙋‍♀️ امیدوارم حال دلتون خوب باشه 😊✨ چند نفر از شما عزیزان پیشنهاد دادین که آموزش علوم بلاغی رو شروع کنم، به‌خصوص بخش معانی 📚 راستش خودمم خیلی مشتاقم! 😍 شما هم موافقید که با هم بریم سراغش؟ 🤔👀 اگر استقبال خوب باشه و ببینم که شما هم مشتاقید، باهم میریم تو کارش و شروعش می‌کنیم 😎✨ 📌راستی اگر پیشنهاد دیگه ام دارید برام بگید🙏 🔗 اینجا برام بصورت ناشناس بگید: https://harfeto.timefriend.net/17213813638625 #عربیجات #آموزش_عربی #باهم_یاد_بگیریم @Samirakhajehvand_ir