💠 تلاوت و ترجمه آیه ۴۶ سوره انفال

🔴 در محضر قرآن کریم / ۲۰۶۸ ✅ وَ أَطِيعُواْ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لَا تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَ تَذْهَبَ رِيحُكُمْ وَ اصْبِرُواْ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصّابِرِينَ‌ (انفال/۴۶) 🔹و از خداوند و فرستاده‌اش اطاعت كنید و با یكدیگر نزاع نكنید، كه سست مى‌شوید و مهابت و قوّتتان از بین مى‌رود، و صبر كنید، همانا خداوند با صابران است. 🔸در آیه‌ى قبل، به دو عامل از عوامل پیروزى مؤمنان یعنى «پایدارى» و «یاد خدا» اشاره شد، و در این آیه، عامل «اطاعت و وحدت» مطرح است، چنانكه در آیه‌ى قبل به ثبات قدم از جهت جسم و ظاهر اشاره شد و در این آیه، از «صبر» در جنبه‌ى روانى و باطنى یاد شده است. 🔸«ریح» باد، كنایه از قدرت و شوكت است، همچون بادى كه پرچم‌ها را به اهتزاز در مى‌آورد و نشانه‌ى برپایى، كامروایى و عظمت است. اگر در سایه‌ى اختلاف و نزاع، این عظمت بر باد رود، خوار و حقیر مى‌شوید. اتّحاد و یكپارچگى و دورى از اختلاف و تفرقه، از دستورات اكید الهى است كه در آیات متعدّد به آن فرمان داده است و این فرمان باید در تمام زمینه‌ها رعایت شود، مخصوصاً در حال جنگ و درگیرى با دشمن كه ضرورت بیشترى دارد، چنانكه خداوند در سوره صف از اتحاد، نظم و هماهنگى مجاهدان تعریف نموده است. «انّ اللّه یحبّ الّذین یقاتلون فى سبیل اللّه صفّاً كانّهم بنیان مَرصوص» (صف/۶)

🌷امام شهید: اختلاف‌های پوچ را کنار بگذاریم

💠 اتحاد یا نزاع؟ / آیت‌الله جوادی آملی

✅ قرآن کریم توی آیه ۴۶ سوره انفال، معادله‌ی پیروزی در برابر دشمن رو به صراحت بیان کرده: وَ أَطِيعُوا اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَ تَذْهَبَ رِيحُكُمْ وَ اصْبِرُوا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ 🔹️۱. اطاعت از رهبری 🔹️۲. پرهیز از تفرقه 🔹️۳. صبر و استقامت ⚠️خداوند هشدار میده که نزاع داخلی، هیبت و شُکوه شما را به باد میده: «وَ تَذْهَبَ رِيحُكُمْ» آنچه این روزها دشمن رو در برابر مردم مبعوث شده ایران مستأصل کرده، زندگی با همین آیه هستش؛ یک‌صدایی، اتحاد حول محور رهبری و ایستادگی داخل یک صفِ واحد. تا زمانی که این اتحاد برقراره، دستِ خدا با ماست...

💠 وحدت، سیاست قطعی نظام از روز اول بوده است ...

🔴 در محضر قرآن کریم / ۲۰۶۸ (بخش دوم) ❇️ از پيام‌های آیه ۴۶ سوره انفال ▫️جهاد مسلمانان، باید تحت فرماندهى رهبر مسلمین و به فرمان خدا و رسول (و جانشینان بر حقّ) او باشد. «اذا لقیتم فئة فاثبتوا... و اطیعوا اللّه و رسوله» ▫️قانون و رهبر الهى، محور وحدت نظام و جامعه است. «اطیعوا اللّه و رسوله» («اطیعوا»، به قوانین الهى و «رسوله» به رهبر آسمانى اشاره دارد) ▫️نزاع، شما را از درون پوک ساخته و از بیرون، بى‌آبرو مى‌كند. «فتفشلوا و تذهب ریحكم» (در طول تاریخ، چه ضعف‌ها و شكست‌هایى كه به خاطر عمل نكردن به این آیه، نصیب مسلمانان شده است!) ▫️در اطاعت و وحدت، پایدار باشیم و اگر چیزى بر خلاف میل ما بود، یا بر خلاف میل ما عمل شد، صبور باشیم و یكدیگر را تحمّل كنیم. «و اصبروا» ▫️ایمان به اینكه خداوند با صابران است، انسان را به صبر و پایدارى سوق مى‌دهد. «و اصبروا انّ اللّه مع الصابرین» ▫️نصرت و امداد الهى، براى صابران است. «ان اللّه مع الصابرین»

💠 تبیین آیه ۴۶ سوره انفال / حجت‌الاسلام قاسمیان

💠

صلای وحدت / آیت‌الله جوادی آملی