🌺خداوند در قرآن درباره #تأثیر_یاد_خدا در_آرامش و رهایى از اضطراب و افسردگى مى‌فرماید «الَّذِینَ آمَنُواْ وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِکْرِ اللّهِ أَلاَ بِذِکْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ؛ همان کسانى که ایمان آورده‏اند و دلهایشان به یاد خدا آرام مى‏گیرد آگاه باش که با یاد خدا دلها آرامش می‌یابد». کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

#تدبّردرقرآن 📢 یک انسان، معادلِ همه‌ی انسانها:👇 🕋 مَن قَتَلَ نَفْساً بِغَیْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِی الْأَرْضِ، فَکَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِیعًا، وَ مَنْ أَحْیَاهَا، فَکَأَنَّمَا أَحْیَا النَّاسَ جَمِیعًا (مائده/۳۲) 💢 هر کس، انسانی را بدونِ ارتکابِ قتل یا فساد در روی زمین، به قتل برساند، چنان است که گویی همه انسانها را کشته. 💢 و هر کس، انسانی را از مرگ رهایی بخشد، چنان است که گویی به همه‌ی مردم حیات بخشیده است. امام صادق(ع) درباره این آیه فرمودند: ⚡️ مَنْ أَخْرَجَهَا مِنْ ضَلَالٍ إِلَی هُدًی، فَقَدْ أَحْیَاهَا، وَ مَنْ أَخْرَجَهَا مِنْ هُدًی إِلَی ضَلَالٍ، فَقَدْ وَاللهِ أَمَاتَهَا. 💢 هرکس نفسِ منحرفی را #هدایت کند، او را زنده کرده است. 💢 و هر کس، فردی را #منحرف کند، او را کشته است. 📚 کافی، ج۲، ص۲۱۰. 📣📣 حواسمون باشه!! اگر بلندگو به دست هستیم،🎤 قلم به دست هستیم،✏️ نشریه و روزنامه داریم،📃 تریبون داریم،🗣 مسئولِ یک اداره یا شرکت هستیم،👥 پدر و مادر هستیم،👨‍👩‍👧‍👦، و... و خلاصه اگر آدمی هستیم که یک عدّه گوششون به دهنِ ماست، خیلی مراقب باشیم که کسی رو گمراه نکنیم.☝️ ❌ گاهی با گمراه کردنِ یک نفر، یک نسلی گمراه میشه. ✅️ و گاهی با هدایت و تربیتِ یک نفر، یک جامعه‌ای هدایت میشه. 🌸🌹🌸🌹🌸🌹🌸🌹 کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند بخشنده مهربان إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ﴿۱﴾ آنگاه كه خورشيد به هم درپيچد وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ ﴿۲﴾ و آنگه كه ستارگان همگى‏ تيره شوند 📺 تلاوت بسیار زیبا و ماندگار آیات 1 تا 9 سوره مبارکه تکویر با صدای ملکوتی 🎤استاد عبدالباسط کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

تلاوة القاريء العراقي اسامة الكربلائي بحضور بابا الفاتيكان في مدينة اور الأثرية في جنوب العراق کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

🌐 #دائره_المعارف_قرآن_کریم 🌐 🅰#آیه_استیذان 💟استیزان به معنای #اجازه خواستن است . آیه ۵۸ نور را آیه #استیذان نامیده اند . ✴️زیرا بر اساس این #آیه لازم است بردگان و فرزندانی که به حدّ #بلوغ نرسیده اند ، برای ورود به محل #استراحت زن و مرد در سه نوبت از شبانه‌روز که احتمال برهنه بودن آن هست ، اجازه بگیرند ( #استیذان ) 💟این سه نوبت پیش از نماز #بامداد ، #نیمروز و #پس از نماز شام است . * یا أیها الذین آمنوا لیستئذنکم الذین ملکت ایمانکم و الذین لم یبلغوا الحلم منکم ثلاث مرّت من قبل صلوه الفجر و حین تضعون ثیابکم من الظهیره و من بعد صلاة العشاء ثلاث عورات لکم * 🅰#ایه_استوا 💟 آیه ۲۵ طه را آیه #استواء نامیده‌اند : * الرحمن علی العرش استوی * ✴️ مفسران در معنای #استوای خداوند و عرش به تفصیل سخن گفته اند ؛ ولی بسیاری از آنان این آیه را کنایه از #تسلط پروردگار و احاطه کامل او به جهان آفرینش دانسته اند . این آیه را از آیات متشابه قرآن نیز شمرده اند . ادامه دارد ....... کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

#هرروزیک_آیه ✨إِنَّ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا ✨وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا لَا تُفَتَّحُ ✨لَهُمْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَلَا يَدْخُلُونَ ✨الْجَنَّةَ حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ ✨فِي سَمِّ الْخِيَاطِ وَكَذَلِكَ ✨نَجْزِي الْمُجْرِمِينَ ﴿۴۰﴾ ✨در حقيقت كسانى كه ✨آيات ما را دروغ شمردند ✨و از پذيرفتن آنها تكبر ✨ورزيدند درهاى آسمان را ✨برايشان نمى‏ گشايند و در بهشت ✨درنمى ‏آيند مگر آنكه ✨شتر در سوراخ سوزن داخل شود ✨و بدينسان بزهكاران را كيفر مى‏ دهيم (۴۰) 📚سوره مبارکه الأعراف ✍آیه ۴۰ 🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃 کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

🥘🥗 #تغذيه_انسان_از_ديد/قرآن خداوند کریم در #قرآن مجید برای بهتر و سالم ماندن جسم انسان ها دستوراتی فرموده و بوسیله #پیامبر گرامی اش محمد مصطفی (ص) به بشریت ارزانی شده است. ❇️ قرآن کریم در سوره #عبس آیه 24 چنین می فرماید: « فَلْیَنظُرِ الْإِنسَانُ إِلَى طَعَامِهِ »🍳🍖 یعنی آدمی باید به غذایش🥘، خوراکش و به آنچه می خورد توجه داشته باشد که از هر نظر پاک و تمیز ، #حلال، #مباح و #قابل خوردن باشد 🌮 و از نظر بهداشت و سلامتی بایستی دقت کافی مبذول دارد که آنچه می خورد سالم باشد و چه از نظر ظاهر و چه از نظر باطن آلوده نباشد. 🍚حق کسی را نخورد و توجه داشته باشد که چه می خورد و به اندازه کافی بخورد و آیا آنچه می خورد، خوردنی است؟ 🥘و نیز بنگرد که آفرینش چقدر در به وجود آمدن این غذا از عناصر و عوامل مختلف استفاده کرده است و چه نیروهایی بکار رفته تا این غذا به صورت کنونی درآمده است. ❇️ و نیز در سوره #اعراف آیه 31 می فرماید: « یَا بَنِی آدَمَ خُذُواْ زِینَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وكُلُواْ وَاشْرَبُواْ وَلاَ تُسْرِفُواْ إِنَّهُ لاَ یُحِبُّ الْمُسْرِفِینَ » ✅ ای فرزندان آدم #زینت و #آرایش خود را نزد هر مسجدی (در هر نمازی) فرا گیرید (بهترین و پاکیزه ترین جامه های خود را بپوشید) و بخورید و بیاشامید و در خوردن و آشامیدن زیاده روی نکنید که خدا آنان را که اسراف و زیاده روی می کنند دوست ندارد. ❇️ باز قرآن کریم برای برقراری #بهداشت و محیط سالم در آیه 168 سوره بقره چنین می فرماید: « یَا أَیُّهَا النَّاسُ كُلُواْ مِمَّا فِی الأَرْضِ حَلاَلاً طَیِّباً وَلاَ تَتَّبِعُواْ خُطُوَاتِ الشَّیْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِینٌ» ✅ ای مردم از آنچه خدا در روی زمین از حلال ها و پاکیزه ها آفریده، بخورید و از گام ها (آثار و نشانه ها)ی شیطان پیروی نکنید. در آیه 172 سوره بقره باز چنین می فرماید: « یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُواْ كُلُواْ مِن طَیِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُواْ لِلّهِ إِن كُنتُمْ إِیَّاهُ تَعْبُدُونَ » ✅ این آیه نیز دستور می دهد که از غذاهای پاک و پاکیزه و حلال ها و قابل #خوردنی ها استفاده کنید و شکر نعمت های خدا را به جای آورید. 🧡 آیات قرآنی انسان را از تصرف خائنانه در غذاها، خراب کردن مواد غذایی مردم و آلوده کردن آنها، مواد خوب و بد را مخلوط کردن برای سودجویی شخصی، گران فروشی و ظلم و ستم بر مردم بازداشته و نهی فرموده است و آن را از زشتی ها و پلیدی ها می داند که در این باره آیه 81 سوره طه چنین می فرماید: « كُلُوا مِن طَیِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَلَا تَطْغَوْا فِیهِ فَیَحِلَّ عَلَیْكُمْ غَضَبِی وَمَن یَحْلِلْ عَلَیْهِ غَضَبِی فَقَدْ هَوَى» یعنی از غذاهای پاکیزه که روزی اتان کردیم بخورید و در آن طغیان نکنید و از حد و اندازه تجاوز ننمایید (حلال آن را به حرام مبدل نکنید). سپاس گزار باشید و اسراف و زیاده روی نکنید که غضب و خشم من بر شما فرود می آید و غضب و خشم من بر هر که فرود آید محققاً هلاک و تباه خواهد شد. 🍱 برای به دست آوردن غذاهای پاکیزه و برای بدست آوردن #سالم ترین غذاها در محل سکونت انسان ها (هم از نظر پاکی ظاهری و هم از نظر پاکی معنوی) آیه 19 سوره کهف چنین می فرماید: «... فَابْعَثُوا أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى الْمَدِینَةِ فَلْیَنظُرْ أَیُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْیَأْتِكُم بِرِزْقٍ مِّنْهُ...» ✅ یعنی با این پول هایتان که دارید، یکی را از میان خود به شهر بفرستید تا دقت کند و خوب بنگرد که غذای کدامیک از فروشندگان پاکیزه تر است و از آن غذای پاکیزه برای شما بیاورد. ❇️ از این آیات قرآنی چنین بر می آید که خداوند #متعال و اسلام مبین برای بهداشت و سلامتی آدمیان دستورات بس #گرانبهایی داده و خاطر نشان ساخته است که انسان ها بایستی از آلودگی های غذایی ، خوراکی، زندگی، آموزشی و به طور کلی از همه #زشتی ها و پلیدی ها دوری گزینند و دور ناروایی ها نگردند. کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

💓 #کلام_یار 💓 🔆 وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا 🔆 وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ ☘ و پروردگارت فرمان داده: جز او را نپرستید! و به پدر و مادر نیكی كنید! هرگاه یكی از آن دو، یا هر دوی آنها، نزد تو به سن پیری رسند، كمترین اهانتی به آنها روا مدار! و بر آنها فریاد مزن! و گفتار لطیف و سنجیده و بزرگوارانه به آنها بگو ☘ و بالهای تواضع خویش را از محبّت و لطف، در برابر آنان فرود آر! و بگو: «پروردگارا! همان‌گونه كه آنها مرا در كوچكی تربیت كردند، مشمول رحمتشان قرار ده!» 📚 سوره اسراء/ آیه ۲۳ و ۲۴ ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ ❤️ ترجمهٔ منظوم ❤️ ﺑﻔﺮﻣﻮﺩهٔ ﻛﺮﺩﮔﺎﺭ ﺣﻤﻴﺪ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺟﺰ ﺍﻭ ﺭﺍ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﻛﻨﻴﺪ ﭘﺪﺭ ﻣﺎﺩﺭﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻴﻜﻲ ﭘﺬﻳﺮ ﻳﻜﻲ ﻳﺎ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺍﮔﺮ ﮔﺸﺖ ﭘﻴﺮ! ﺍﻫﺎﻧﺖ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻮ ﻫﺮﮔﺰ ﻣﻜﻦ ﻣﺒﺎﺩﺍ ﺩُﺭﺷﺘﻲ ﻛﻨﻲ ﺑﺎ ﺳﺨﻦ ﻣﺪﺍم ﺁﻥ ﺩﻭ ﺭﺍ ﺑﺲ ﮔﺮﺍﻣﻲ ﺑﺪﺍﺭ ﺑﻬﻨﮕﺎم ﮔﻔﺘﺎﺭ ﺣﺮﻣﺖ ﮔﺰﺍﺭ ﻓﺮﻭﺗﻦ ﭘﺮ ﻭ ﺑﺎﻟﺖ ﺍی ﺁﺩﻣﻲ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ، ﻧﻴﻜﻮ ﺑﮕﺴﺘﺮ ﻫﻤﻲ ﭘﺲ ﺁﻧﮕﻪ ﺑﮕﻮ ﺍی ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﮔﺎﺭ ﺑﺪﻩ ﺭﺣﻤﺘﺖ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻛﻪ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﻣﺮﺍ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﺯ ﺧُﺮﺩی ﺑﻪ ﺭﺃﻓﺖ ﺑﭙﺮﻭﺭﺩﻩ‌ﺍﻧﺪ ╭─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╮ کانال👇 #ترجمه_کلمات_قرآن #آموزش_روخوانی #آموزش_تجوید #دائره_المعارف @Targomeh