🔳به یاد سفیر امام مسلم بن عقیل علیهما السلام 🔳 🎶#مداحی ۱ @adabkhane

#شرح_بیت ۲ شرح بیتی از حافظ #ایهام تبادر - تداعی مردمِ چشمم به خون آغشته شد/ در کجا این ظلم بر انسان کنند/ 1.مردمِ چشمم = مردمک چشم 2. مردم! = ای مردم 3. مَردَم = مرد هستم 4. مُردَم= از اندوه کشته شدم #دکتر_ایلیا 🗨️نظر #پرفسور_اصغر_دادبه درباره خوانش کلمه مورد نظر در بیت «مردمِ چشمم به خون آغشته شد/ در کجا این ظلم بر انسان کنند» مردمِ چشمم = مردمک چشم، خوانش اصلی است. اما می توان از دیدگاه تبادر، خوانش های مذکور(مردم! = ای مردم/ مَردَم = مرد هستم/ مُردَم= از اندوه کشته شدم) را پذیرفت. زیرا به ذهن این معانی متبادر می شود. ولی خوانش اصلی همان مردمک چشم است. 🎞️برای مشاهده ویدیو به لینک زیر مراجعه کنید 👇 https://www.aparat.com/v/a3ukX @adabkhane

#شاه_بیت ۱۳ یا علی مدد ندهد فرصت گفتار به محتاج، کریم/ گوش این طایفه آواز گدا نشنیده است/ #صائب_تبریزی @adabkhane

آب برای من ندارد،نان که برای تو دارد – #ضرب_المثل ۶ 💠بسم الله الرحمن الرحیم هست کلید درگنج حکیم💠 💧#آب_برای_من_ندارد،💦 🥖#نان_که_برای_تو_دارد 🍞 نظیر: تو خربزه بخور به جالیز چه کار داری؟ 👳”حاج میرزاآقاسی“ صدراعظم ”محمدشاه قاجار“ در حفر قنات ها و تهیهٔ توپ، بسیار تلاش می کرد. افزایش تعداد توپ را موجب تقویت ارتش و حفر قنات را عامل اصلی توسعهٔ کشاورزی می دانست. او در وقت فراغت، به سراغ مقنیان می رفت و آنان را در حفر قنات تشویق می کرد. روزی ”حاج میرزا آقاسی“ برای بازدید یکی از قنات ها رفته بود تا از عمق چاه و میزان آب آن، آگاهی حاصل کند. سرمقنی به او اظهار داشت تاکنون به آبی نرسیده ایم و فکر نمی کنم در این چاه رگهٔ آبی وجود داشته باشد. حاجی گفت: ”به کار خود ادامه بدهید و ناامید نباشید“. چند روز بعد، دوباره حاجی به سراغ آن چاه رفت و از نتیجهٔ حفاری سؤال کرد. سرمقنی که به حُسن تشخیص خود اطمینان داشت، در جواب حاجی گفت: ”همان طور که پیش از این هم گفتم، کندن این چاه در این محل، بی حاصل است و به آب نخواهیم رسید“. دفعهٔ سوم که حاجی برای بازدید رفت و از مقنی سؤال کرد، باز مقنی سربلند کرد و گفت: ”حضرت صدراعظم! باز تکرار می کنم: این چاه، آب ندارد و ما داریم برای کبوترهای خدا لانه می سازیم. صلاح در این است که از ادامهٔ حفاری در این منطقه خودداری شود“، اما گوش صدراعظم بدهکار نبود؛ با شنیدن این جمله از مقنی، ”میرزا آقاسی“ از کوره در رفت و فریاد زد: ”به تو چه مربوط است که این زمین آب دارد یا ندارد؟ اگر برای من آب نداشته باشد، برای تو که نان دارد!“ ✍گردآوری:#ایلیا_علیاری @adabkhane

#شاه_بیت ۱۴ دريای شور انگيز چشمانت چه زيباست/ آن جا كه بايد دل به دريا زد همين جاست/ #حسین_منزوی (معاصر) @adabkhane

#دستور_زبان ۵ #کنکور_ادبیات ۱ (واژه های هم آوا برای املای کنکور سراسری) 🟩 گروهی از واژه ها از نظر گفتار یا شکل ظاهری در زبان فارسی یکسان هستند اما از نظر نوشتاری و معنایی تفاوت دارند. مانند: اثاث/اساس اسم/اصم سفر/صفر و.... ✍️#استاد_حسین_عباسی @adabkhane

📎 فایل pdf #دستور_زبان ۶ #نکات_کنکوری_ادبیات @adabkhane

و زندگی زیباست...! @adabkhane

نابود شدن صائب تبریزی در محفل شاعران خسته! #طنز ۱ @adabkhane

#شاه_بیت ۱۵ یک دل آسوده نتوان یافت درزیر فلک دربساط آسیا یک دانهٔ نشکسته نیست! #صائب_تبریزی @adabkhane