هدایت شده از گلچین شعر
💜
*کتاب "۹۹ نامه عاشقانه" از#نزار_قبانی با ترجمه#یدالله_گودرزی به بازار آمد.*
این کتاب دربردارنده نامه های پراحساس و شورانگیز این شاعر شرقی است و کوشیده شده حال و هوای آن به فارسی برگردانده شود.
کتاب "۹۹ نامه عاشقانه" هنگام برگزاری نمایشگاه بینالمللی تهران(اردیبهشت۱۴۰۴) منتشر شده و در اختیار علاقمندان این شاعر عاشقانهسرا و نامدار است. این کتاب را میتوانید از نشر معتبر گویا چه در نمایشگاه(شبستان اصلی، غرفه ۱۲) و چه درفروشگاه این نشر، کنار پل کریمخان تهیه کنید.
🔻
♡شعری ازاین کتاب:
معلم نیستم
تا یادت دهم چگونه عشق بورزی
چرا که ماهیان نیازی به معلم ندارند
تا شنا یاد بگیرند!
و گنجشک ها نیازی به مربی ندارند
تا پرواز بیاموزند.
تنهایی شنا کن
تنهایی پرواز کن!
عشق، جزوه ی آموزشی ندارد
وبزرگترین عاشقانِ تاریخ
خواندن و نوشتن نمی دانستند..!
#یدالله_گودرزی
#۹۹_نامه_عاشقانه
#عضوکانال
@golchine_sher
تمام آیههای من
سورۀ نساء است
امّا احسنالقصص
نگاهِ عاشق توست!
- #محمدرضا_ترکی -
🆔️ @faslefaaseleh
سلامِ صبحِ تو لبریز مهربانی بود
شبیه عشق پر از شور زندگانی بود
نه حاجتی به تمنّا، نه «دوستت دارم»
سلامِ ساده رساتر از این معانی بود
پر از طراوتِ حسّی که مثل لحظۀ عشق
اگرچه رنگ گذر داشت، جاودانی بود
شبیه بارش رگبار تند پاییزی
تمام عشق همین حسّ ناگهانی بود
...
غروب بود و حضورِ مکدّر اشیا
سلام تو پُرِ تردید و بدگمانی بود
خراش داد صدای تو زخم روحم را
که مثل اشک تو و بغضِ من نهانی بود
...
شبی به آخرِ خط میرسیم و میبینیم
که آن خراش همان خطّ و آن نشانی بود
تو میرسی به نگاهی، خدانکرده، سیاه
و حسرتی که چرا آنچه بود فانی بود،
و من کنارِ ردیف سترون کلمات
به شاعری که شبی ناگهان روانی... شد!
- #محمدرضا_ترکی -
🆔️ @faslefaaseleh
چون جوجۀ گنجشک که از لانه بیفتد
افتاد به دست تو دل دربهدر من
- #محمدرضا_ترکی -
🆔️ @faslefaaseleh
تو را شاعر، تو را عاشق پدید آورد و قسمت بود
که در شمسیترین منظومه مولاناترین باشی!
خدا وقتی تو را میآفرید از جنس لیلاها
گمان هرگز نمیبردم که واویلاترین باشی!
- #محمدرضا_ترکی -
🆔️@faslefaaseleh
هدایت شده از پرویزن
"نخستین اشارات به غدیر در شعر فارسی"
ادبیات فارسی از سدهی چهارم، بستری برای انعکاس مفاهیم شیعی بوده؛ چنانکه در اشعار رودکی و کسایی و بندار رازی و بسیاری دیگر از شاعران، مضامینی در مهرورزی به امام علی(ع) یا مسالهی جانشینی ایشان گنجانده شده است.
اگر از منظر واژهی غدیر (با معنی خاص آن) بررسی کنیم، نخستین اشاره به این واقعهی تاریخی، در شعر فارسی، در بیتی از دقیقی (مقتول به ۳۶۷) نمود یافته؛ آنجا که سروده است:
کیوسوار همی بنگرد به چشمآلوس
بهسان فرخشه با امیر روز غدیر*
دیوان ص ۱۲۵
دیگر شاعر مهم در جریان شعر غدیر، منوچهري است که در خلال یکی از مسمطهای وصفیاش به ماجرای غدیر اشاره کرده و از امام علی(ع) با صفت مرد غدیر خم یاد کرده است:
آهنـــي در كف،چـــــون مرد غــــدير خــم
به كتـــــف باز فكـــــنده ســــر هر دو كـم
دیوان ص ۲۰۳
از شاعران شاخص قرن پنجم، ناصر خسرو (ف. 481) بیش از دیگران به ماجرای غدیر و جانشینی امیرمومنان(ع) اشاره کرده است. در شعر او، واژهی غدیر، هویتی ویژه یافته و بارها در خلال توصیفات شیعی دیوان، تکرار شده است:
شرف مرد به علم است، شرف نیست به سال
...علی آن یافت ز تشریف که زو روز غدیر
دیوان ص ۲۲۰
بنگر که خلق را به که داد و چگونه گفت
روزی که خطبه کرد نبی بر سر غدیر
دست علی گرفت و بدو داد جای خویش
گر دست او گرفت تو جز دست او مگیر
همان، ص ۱۰۵
در دیوان امیرالشعرا معزی(ف . 518 تا 521) نیز چندبار به روز یا عید غدیر اشاره شده است؛ او بیش از همه در جایگاه قافیه از این واژه بهره برده است:
نام آن دارد که از بهر بزرگی و شرف
احمد مختار کرد او را دعا روز غدیر
دیوان ص ۳۶۱
معزی پس از دقیقی و منوچهری و ناصرخسرو، چهارمین شاعری است که در دیوانش به رویداد غدیر، مطابق با نام مشهور آن اشاره کرده؛ هرچند مسألهی جانشینی امام علی(ع) در سرودههای دیگر شاعران نیز نمود داشته است:
علی ز مهر محمد همی چنان نازد
که از دعای محمد، علی به روز غدیر
همان، ص ۷۹۲
آنچه در این مجال اندک به آن اشاره شد، نخستین اشعار و ابیاتی است که در توصیف عید غدیر و ستایش جانشینی امام علی(ع) سروده شده است. پس از شاعران یادشده، هزاران شاعر فارسیزبان شیعه و سنی، دهها هزار شعر در ستایش امام مومنان(ع) و واقعهی غدیر سرودهاند.
*پ.ن: این شعر به شاهد ترکیب چشمآلوس در برخی نسخ لغت فرس ثبت شده است. در برخی نسخهها، شعر به این صورت ضبط شده:
کیوسوار بگیرد همی به چشمآلوس
به سال فرخ شبها امیر روز عزیز
#شعر_دینی
#غدیر
https://eitaa.com/mmparvizan
دیشب کلک حضورتان را کندید
موجودیت شرورتان را کندید
از حملۀ خویش شادمانی نکنید
ای اهل قبور، گورتان را کندید!
#محمدرضا_ترکی
🆔️ @faslefaaseleh
دیشب کلک حضورتان را کندید
موجودیت شرورتان را کندید
از حملۀ خویش شادمانی نکنید
ای اهل قبور، گورتان را کندید!
#محمدرضا_ترکی
با سپاس از #محسن_احمدی
🆔️ @faslefaaseleh
ایران من ایران بزرگ است که من دل
دیریست به این سرو برومند سپردم
عشق به وطن را که درآمیخته با جان
میراث پدر بود، به فرزند سپردم
من همنفس آرش بر کوه دماوند
جان بر سر آن تیر که افکند سپردم
- #محمدرضا_ترکی -
#ایران_عزیز
🆔️ @faslefaaseleh
✳ تقدیم به آرشمردان دلیر پدافند هوایی
صد بوسه به بازوی دلیران ظفرمند
مردان سلحشور و سرافراز پدافند!
هر تیر شما سختتر از ناوک آرش
برخاسته از قلّۀ بشکوه دماوند
سینه سپر حادثه کردید به هر رزم
در عزم شما هیمنۀ قلّۀ الوند
آرامش و آسایش این خاک شمایید
در ورطۀ این عصرِ پر از حیله و ترفند
گر دخترکی گیسوی خود را به گل آراست،
گر کودکی از ناز به مادر زده لبخند،
گر مادری از مهر در آغوش کشیده
بیدلهره، بیدغدغه، بیواهمه فرزند
اینها همه از همّت والای شما خاست
ای بسته به امنیّت این خاک کمربند
هر تیر که از شصت رها گشت بهاخلاص
تیری است که از چلّه رها کرده خداوند
تیری که نشستهست به چشمان دد و دیو
همچون پر سیمرغ، سبکبار و هدفمند
چه بر سر خاشاک یکی پشّه بجنبد
چه حمله برآرد به تو هفتاد و دو فروند!
از موشکتان خصم گریزان شده چون موش
از غرّشتان خلق و خدا یکسره خرسند
هستند دعاگوی شما ملّت ایران
هم هرچه در اطراف جهان ملّت دربند
#محمدرضا_ترکی
#پدافند_نیروهای_مسلح
🆔️ @faslefaaseleh
✳پیشکش به دلاوران #هوافضا
فریاد استغاثۀ دشمن بلند شد
آتش ز کوی و دود ز برزن بلند شد
مرحب از اسب خویش نگون گشت، مرحبا!
از گردنش صدای شکستن بلند شد
گرد از دیار دیو به پا خاست، شعلهوار
تا در مصاف، بانگ تهمتن بلند شد
"سجّیل" پرکشید و "ابابیل" سررسید
آه از نهاد خصمِ سترون بلند شد
دروازههای وحشی دوزخ گشوده گشت
از چاه ویل نالۀ دشمن بلند شد
سنگ از نهیب "فاتح" خیبرشکن گداخت
فریاد و ضجّه از دل آهن بلند شد
از کودکان غزّه از این صحنه بانگ شوق
بعد از نفیر و ناله و شیون بلند شد
تا ایمنی به ملّت ایران کند نثار
برق از شرار وادی ایمن بلند شد
#محمدرضا_ترکی
🆔️ @faslefaaseleh