✨﷽✨ #فارسی 41 #آیا_می‌دانستید ؟ #مِریاع گوسفند نَری (قوچ) است که در روز ولادت از مادرش جدا می‌شود و از شیر مادرش به او خورانیده می‌شود ولی مادرش را نمی‌بیند. این گوسفند غالبا کنار الاغ ماده‌ای قرار داده می‌شود تا از شیرش بخورد و باورش شود که این الاغ مادرش است! پس از آنکه بزرگ شد، آن را #اخته می‌کنند و برای حفظ هیبت و قیافه اش، پشم آن چیده نمی‌شود. #شاخ‌های این گوسفند رشد می‌کنند و خیلی درشت و پر هیبت به نظر می‌آید. زنگول‌های پر سر و صدایی (قرقاع) بر گردنش آویخته می‌شوند تا وظیفه‌اش سردمداری گلّه، پشت سر الاغی باشد که برای رفتن به سوی چراگاه تربیت شده است. با حرکت #مریاع (گوسفند پیشرو)، گله پشت سر او به راه می‌افتند و به خیال خود پشت سر فرمانده پهلوان و قهرمان خود حرکت می‌کنند؛ اما در حقیقت #مریاع با هیبت پوشالی خود فقط با حرکت الاغ حرکت می‌کند و هیچوقت از آن جلو نمی‌افتد. الاغ هم تحت فرمان سوار خود یعنی #چوپان است و از ترس چوب‌دستی چوپان از دستوراتش تخطی نمی‌کند. گوسفندان پشت سر فرمانده‌شان و فرمانده پشت سر الاغ به حرکت خود ادامه می‌دهند!!! 📌 #نکته: ظواهر، زنگولک‌های پر طمطراق و پر سر و صدا و پرستیژها و قیافه‌های جعلی تو را فریب ندهند... ما در زمانه #مریاع ها زندگی می‌کنیم. چقدر فرماندهان و سردمدارانی داریم که حرکتشان را با الاغ بزرگی هماهنگ می‌کنند. شما می‌توانید این نقش‌ها را در نمایشنامه اجرا شده‌ای در داخل کشور عربی اسلامی و ارتباطش با آمریکا، اسرائیل و عموم کشورهای غربی، تصور کنید و از خودتان بپرسید چه کسانی نقش‌های ذیل را بازی می‌کنند؟؟؟ گوسفندان مریاع الاغ چوب‌دستی گوسفندچران 🤔🤔🤔🤔🤔 #نویسنده: فتحی الجموسی، اهل #تونس @haltaalam

في الصورة ترتيب اللغات من حيث عدد المؤلفات المترجمة إليها. لاحظ أن عدد المؤلفات المترجمة إلى الألمانية يبلغ 22 ضعف عدد المؤلفات المترجمة إلى العربية. و العجيب أن لغة [ممتدة] يتحدثها أزيد من 400 مليون تحتل رتبة أدنى من رتب بعض اللغات [المحدودة] كاليابانية واللتوانية والفنلندية ... بل وحتى أدنى من بعض اللغات الجهوية مثل الكاطالانية بإسبانيا. الاستثمار في الترجمة مشروع حيوي ينبغي على دول العالم العربي الانخراط فيه لتمكين شعوب المنطقة من المعرفة وخلق مجتمع علمي وبالتالي نهضة تنموية. فالدول الأكثر استثمارا في الترجمة هي نفسها (في المجمل) الأفضل من حيث مؤشرات التنمية البشرية، كما هو موضح في هذا الترتيب. #السيادة_اللغوية #خاطبني_بلغتي #لا_للفرنسة #العربية_تجمعنا #تصحيح_المفاهيم #التسيب_اللغوي #الاستلاب_الثقافي #المغرب #الجزائر #تونس #موريتانيا @haltaalam