002120.mp3
168.1K
ترتیل وترجمه آیه 120سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_120_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
وَلَنْ تَرْضَىٰ عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَىٰ ۗ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ ۙ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ﴿١٢٠﴾
یهود و نصاری هرگز از تو راضی نمی شوند تا آنکه از آیینشان پیروی کنی. بگو: مسلماً هدایت خدا فقط هدایت [واقعی] است. و اگر پس از دانشی که [چون قرآن] برایت آمده از هوا و هوس های آنان پیروی کنی، از سوی خدا هیچ سرپرست و یاوری برای تو نخواهد بود. (۱۲۰)
وَ لَنْ تَرْضى :وهرگز خشنود نمی شوند
عَنْكَ :ازتو
الْيَهُودُ : یهودیان
وَ لَا :ونه
النَّصارى :نصارا، مسیحیان
حَتَّى : تا آنکه
تَتَّبِعَ : پیروی کنی
مِلَّتَهُمْ : از آیین آنها
قُلْ :بگو
إِنَّ : بی گمان
هُدَى :تنها هدايت
اللَّهِ : الله است
هُوَ :که آن
الْهُدى: هدايت واقعی است
وَ لَئِنِ :واگر
اتَّبَعْتَ :پیروی کنی
أَهْواءَهُمْ :ازهوسهایشان
بَعْدَ :پس از
الَّذِي :آنکه
جاءَكَ:آمدبه سوی تو
مِنَ الْعِلْمِ :ازدانش،وحی
ما لَكَ :نیست برای تو
مِنَ :ازسوی
اللَّهِ: الله
مِنْ وَلِيٍّ :هیچ دوستی
وَ لا نَصِيرٍ:ونه هیچ یاوری
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#آیه_101_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_101_سوره_بقره
#آیه_102_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_102_سوره_بقره
#آیه_103_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_103_سوره_بقره
#آیه_104_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_104_سوره_بقره
#آیه_105_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_105_سوره_بقره
#آیه_106_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_106_سوره_بقره
#آیه_107_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_107_سوره_بقره
#آیه_108_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_108_سوره_بقره
#آیه_109_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_109_سوره_بقره
#آیه_110_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_110_سوره_بقره
#آیه_111_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_111_سوره_بقره
#آیه_112_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_112_سوره_بقره
#آیه_113_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_113_سوره_بقره
#آیه_114_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_114_سوره_بقره
#آیه_115_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_115_سوره_بقره
#آیه_116_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_116_سوره_بقره
#آیه_117_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_117_سوره_بقره
#آیه_118_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_118_سوره_بقره
#آیه_119_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_119_سوره_بقره
#آیه_120_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_120_سوره_بقره
#آیه_121_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_121_سوره_بقره
#آیه_122_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_122_سوره_بقره
#آیه_123_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_123_سوره_بقره
#آیه_124_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_124_سوره_بقره
#آیه_125_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_125_سوره_بقره
#آیه_126_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_126_سوره_بقره
#آیه_127_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_127_سوره_بقره
#آیه_128_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_128_سوره_بقره
#آیه_129_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_129_سوره_بقره
#آیه_130_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_130_سوره_بقره
#آیه_131_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_131_سوره_بقره
#آیه_132_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_132_سوره_بقره
#آیه_133_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_133_سوره_بقره
#آیه_134_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_134_سوره_بقره
#آیه_135_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_135_سوره_بقره
#آیه_136_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_136_سوره_بقره
#آیه_137_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_137_سوره_بقره
#آیه_138_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_138_سوره_بقره
#آیه_139_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_139_سوره_بقره
#آیه_140_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_140_سوره_بقره
#آیه_141_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_141_سوره_بقره