📡🔴 #واژه‌های مالوردی از کانال #پابرج‌مالواجرد ♻️ زدو (zedoo) : صمغ و شیره درختان الو، زردالو،... در فصل بهار و زمان رشد برگهای آن در نقاطی از کنده یا شاخه‌های این نوع درختان ترشح کرده و در محل ترشح جمع می‌شود با گذشت زمان در طول بهار و تابستان در جای خود خشک می‌شود که به آن زِدو گویند و چسب بسیار خوبی است ما بچه‌ها دهه‌ ۵۰ و ۶۰ از آن بجای چسب رازی کنونی با جمع‌کردن از ساقه‌های درختان و اضافه کردن کمی آب بطوری که از حالت جامدبودن به مایع رقیقی در می‌آمد استفاده می‌کردیم ♻️ زل (zel) : فضولات پرندگان از جمله مرغ و کبوتر را گویند که برای رشد گیاهان در زمینهای کشاورزی بسیار مغذی میباشد. ♻️ زامبسه (zambasse) : به معنی مظلوم واقع شدن، نوعی لفظ از ردی ترحم است. و بیشتر برای حیوانات کوچک کاربرد دارد. ♻️ زیرپاشی (zirpashi) : نام مکانی در روستا است. محل جوی آب صحراهای اندی بالا و پائین در خروجی اسیاب بزرگ به سمت مسیر اصلی این صحراها در سرچشمه، شیب تندی داشت که در انتهای سرازیری این شیب که در مجاورت باغ مرحوم حاج محمدهادی بود، را زیرپاشی می‌گفتند 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج @paborjemalvajerd

📡🔴 #واژه‌های مالوردی از کانال #پابرج‌مالواجرد ♻️پاکوتوره(pakootoore) : نزدیکترین کوه شمال‌غرب روستا در فاصله ۷۰۰ متری از آرامستان #کوه‌توره واقع است روزگار قدیم به شغال #توره می‌گفتند پناهگاه شغال‌ها کوه نزدیک ده بود و به‌محض تاریک شدن هوا راهی می‌شدند و از قورباغه‌های اطراف چشمه‌ و جوی‌های صحرا شکم شان را سیر می‌کردند نام‌گذاری #کوتوره به‌همین دلیل است دامنه کوه #پاکوتوره گویند از خصوصیات دامنه این کوه می‌توان به رویش گیاهی به نام #گوشبره اشاره کرد نوروز دهه‌های ۵۰ و ۶۰ بچه‌ها بعداز بازی‌هائی که در قلعه محله‌ده داشتند هر روز به دامنه کوتوره می‌رفتند و به جستجوی گوشبره می‌پرداختند این گیاه ریشه‌ای به عمق حدود ۱۵ سانت و دو سه برگ سبز متمایل به مشکی بر کف زمین روئیده بود رنگ برگ‌های این گیاه به گونه‌ای بود که گیاه در در بین ریگزار دامنه کوه استتار می‌کرد به‌همین علت به‌سختی یافت می‌شد ما بچه‌ها پس‌از پیداکردن آن گیاه ابتدا دورتادور برگهایش را بوسیله تکه چوبی ریشه گیاه را آزاد کرده و آن را می‌کندیم سپس پوست سیاه ریشه‌اش را باز کرده و می‌خوردیم که خوشمزه بود 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج @paborjemalvajerd

📡🔴 #واژه‌های مالوردی از کانال #پابرج‌مالواجرد ♻️ جونوم شالّا (joonomshalla) : الهی من برایش بمیرم نوعی همدری با شخص غائب است ♻️ جونه (joone) : قشنگ و زیباست، خوب و مناسب است ♻️ جوقچی (jooghchi) : جوی آب کوچک، کانال کوچک ♻️ جارّویرکردن (jarrovirkardan) : سروصدا کردن ♻️ جاوَرچیکی (javarchiki) : بالا و پائین پریدن بچه‌ها را گویند ♻️ جختاولا (jakhtavela) : تازه، الان، دلیل و برهان ♻️ جاکردن (jakardan) : حیوانات اهلی مثل مرغ و خروس، گوسفند و گاو را به‌جای سرپناه هدایت کردن ♻️ جاجا (jaja) : لحن و آهنگی که در زمان هدایت مرغ و خروس‌ به لانه یا همان کوز، بر زبان جاری می‌شد ♻️ جُسَّم (jossam) : پیدا کردم 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج @paborjemalvajerd

📡📺 #واژه‌های تصویری مالوردی 2⃣ 🔆تصاویری از مستندساز پابرج 🌟 #آقای‌محمدصادقی حاج‌محمدعلی کاکاحسین 👈(بخش دوم) که به معرفی بعضی از #واژه‌های مالوردی به‌همراه تصاویری از آن‌ها تقدیم حضورتان می‌شود 🎞 پیشنهاد دانلود و تماشای ویدئوی بالا : ⏰ به‌مدت ۱ دقیقه و ۴۵ ثانیه 💽 باکیفیت خوب و عالی HD 📀 به‌حجم ۱۲/۴ مگابیت ۱۲۸۰×۷۲۰ 🔴این ویدئو را با LED منزل‌تان تماشا کنید و از دیدن آن لذت ببرید ✅ #باماهمراه‌باشید 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج لینڪ ما در ایتا eitaa.com/paborjemalvajerd لینڪ ما در بله https://ble.ir/paborjemalvajerd

📡🔴 #واژه‌های مالوردی از کانال #پابرج‌مالواجرد ♻️ رسمون مرز (resmoonmarz) : طناب از نظر ضخامت متوسط که از جنس پلاستیکی یا پنبه ای است و برای مرزکشیدن بین لته‌ها در مزارع کاربرد دارد ♻️ رندی (rendi) : ته دیگ برنج یا هر آشی را گویند ♻️ رک و راست (rokkoras) : صادقانه گفتن مطلبی بی رودربایسی را گویند ♻️ راپائی (rapaei) : دنبال کردن کسی یا چیزی ♻️ راچونه (rachoone) : راه پله ♻️ ریزه پیزه (rizepize) : خیلی کوچک ♻️ ریق افتاد (righoftad) : بیرون روی داره یا اسهال گرفته کاربرد برای انسان و حیوانات اهلی ♻️ ردیچی (raddichi) : به ردیف منظم در یک خط ♻️ روفتن (rooftan) : جاروب کردن ♻️ راسی کیچه (rassikiche) : در مسیر کوچه در ادامه راه کوچه ♻️ روبند (rooband) : پوشیه برای خانم‌ها ♻️ ریشتم (rishtam) : جداکردن دانه از پنبه بازکردن پشم های گوسفند از همدیگر نخ درست کردن از پشم گوسفند یا وش پنبه ♻️ رووارو (roovaroo) : روی سطح هرچیزی روبروکردن 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج @paborjemalvajerd

📡🔴 #واژه‌های مالوردی از کانال #پابرج‌مالواجرد ♻️جنوّر (jenovvar) : جانور وحشی مثل شغال را گویند همچنین با دادن یک کسره به آخر آن، تشر زدن و باصدای بلند سر بچّه را گویند ♻️ جازی (jazi) : جهیزیه عروس ♻️ جل (jol) : تکه‌های پارچه یا لباس‌های کهنه شده که کاربرد اصلی آن‌ها از بین رفته باشد را جُل گویند ♻️ جوال (joval) : نوعی گونی بزرگ که نخ‌های آن با استفاده از پنبه تهیه و به‌صورت دست بافت می‌بود ♻️ جگن (jegan) : گیاهی است که برگ‌های بلند به‌طول حدود ۲ متر و به عرض ۴ سانت هم می‌رسد و در قدیم برای بسته‌بندی سبزی از آن استفاده می‌کردند ♻️ جیرجیری (jirjiri) : سوسک ♻️ جیرجیرونی (jirjironni) : یکی از آداب و رسوم قدیم در روستا و مخصوص شب ۲۷ ماه مبارک رمضان بود ♻️ جیل (jil) : تاج خروس، و زیر نوک آن‌را گویند 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج @paborjemalvajerd

📡📺 #واژه‌های تصویری مالوردی 1⃣ 🔆تصاویری از مستندساز پابرج 🌟 #آقای‌محمدصادقی حاج‌محمدعلی کاکاحسین 👈که به معرفی بعضی از #واژه‌های مالوردی به‌همراه تصاویری از آن‌ها تقدیم حضورتان می‌شود 🎞 پیشنهاد دانلود و تماشای ویدئوی بالا : ⏰ به‌مدت ۱ دقیقه و ۲۴ ثانیه 💽 باکیفیت خوب و مناسب 📀 به‌حجم ۱۱/۸ مگابیت ۶۴۰×۳۶۰ 🔴این ویدئو را می‌توانید باکیفیت عالی HD و حجم ۱۰/۸ مگابیت 🔰 کانال‌ پابرج‌مالواجرد در #بله دانلود کرده و با LED منزل‌تان تماشا کنید و از دیدن آن لذت ببرید ✅ #باماهمراه‌باشید 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج لینڪ ما در ایتا eitaa.com/paborjemalvajerd لینڪ ما در بله https://ble.ir/paborjemalvajerd

📡🔴 #واژه‌های مالوردی از کانال #پابرج‌مالواجرد ♻️ زاریچی (zarichi) : نوعی زنبور که زردرنگ و جثه کوچک دارد، در روستا یکی از سرگرمی‌های بچه‌ها در دهه‌ی ۵۰ و ۶۰ خراب کردن لانه آنها که معمولا در شیار دیوارهای گلی بود و عسل آن بسیار خوشمزه و طبیعی بود.پ ♻️ زینگیچی (zengichi) : میوه یک نوع بوته خار است و به اندازه دو حبه قند، و به شکل تقریبا هندوانه در آن سایز، که در زمان رسیدن وقتی آنرا تکان میدادی، صدای تخم های بوته خار در آن حس می‌شد به زنگوله کوچک که گردن حیواناتی مثل بزغاله یا بره کوچک میاندازند، هم زنگیچی گویند ♻️ زنده کنی (zendekoni) : یکی از بازیهای محلی بچه‌های روستا در دهه‌های ۵۰ تا ۷۰ بود و در بخش بازی‌های محلی بزودی از کانال این بازی توضیح داده خواهد شد ♻️ زیلیکس (zilisk) : زالو ♻️ زفت کردن (zafkardan) : جمع کردن هر چیزی را گویند ♻️ زز (zez) : در زمستان رطوبت موجود برای زمانی که هوا جریانی نداشت و وزش باد نبود و دمای آن به زیر صفر برسد، این رطوبت بصورت برفک روی برگ گیاهان بیشتر و در شرایط سردتر شدن هوا روی زمين مینشیند که به آن زِز گویند 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج @paborjemalvajerd

📡📺 #واژه‌های تصویری مالوردی 3⃣ 🔻تصاویری ارسالی از 🌟 #آقای‌محمدصادقی حاج‌محمدعلی کاکاحسین 👈که‌ به‌معرفی بعضی اشیاء با واژه‌ای که مالوردیان بکار می‌برند ⬅️به‌همراه تصاویری از آن‌ها تقدیم #حضورتان می‌شود 🎞 پیشنهاد دانلود و تماشای ویدئوی بالا : ⏰ به‌مدت ۲ دقیقه 💽 باکیفیت خوب و مناسب 📀 به‌حجم ۹ مگابیت ۶۴۰×۳۶۰ 🔴🔴🔴 این ویدئو باکیفیت بسیار عالی HD ✅ سایز استاندارد HD یعنی ۱۲۸۰×۷۲۰ 👈به‌حجم ۱۴/۴ مگابیت در کانال پابرج‌مالواجرد در بله و تلگرام بارگذاری شده‌است دانلود کرده 👇و با LED منزل‌تان تماشا کنید ✅ #باماهمراه‌باشید 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج لینڪ ما در ایتا eitaa.com/paborjemalvajerd لینڪ ما در بله https://ble.ir/paborjemalvajerd

📡📺 #واژه‌های تصویری مالوردی 4⃣ 🔻تصاویر ارسالی دیگری از 🌟 #آقای‌محمدصادقی حاج‌محمدعلی کاکاحسین 👈معرفی واژه‌های دیگری از مالوردیان 🎞 پیشنهاد دانلود و تماشای ویدئوی بالا : ⏰ به‌مدت ۱ دقیقه ۷ ثانیه 💽 باکیفیت خوب و عالی HD 📀 به‌حجم ۷/۹ مگابیت ۱۲۸۰×۷۲۰ ✅ #باماهمراه‌باشید 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج لینڪ ما در ایتا eitaa.com/paborjemalvajerd لینڪ ما در بله https://ble.ir/paborjemalvajerd

📡📺 #واژه‌های تصویری مالوردی 5⃣ 🔻تصاویر ارسالی دیگری از 🌟 #آقای‌محمدصادقی حاج‌محمدعلی کاکاحسین 👈معرفی واژه‌های دیگری از مالوردیان 🎞 پیشنهاد دانلود و تماشای ویدئوی بالا : ⏰ به‌مدت ۱ دقیقه ۱۲ ثانیه 💽 باکیفیت خوب و مناسب 📀 به‌حجم ۷/۹ مگابیت ۶۴۰×۳۸۰ 🔴🔴🔴 این ویدئو باکیفیت عالی HD در بله به‌حجم ۸ مگابیت و در تلگرام ۸/۱ مگابیت بارگذاری شده‌است ✅ #باماهمراه‌باشید 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج لینڪ ما در ایتا eitaa.com/paborjemalvajerd لینڪ ما در بله https://ble.ir/paborjemalvajerd

📡📖 اشعار جدید اثر ارزشمند #گنجینه‌مالوردنامه #سروده‌های #شعرای‌مالواجردی 🖋ابیات ۷۹۹ تا ۹۲۰ اثر فرهنگی پابرج‌مالواجرد 👇سروده #شاعرارجمندمالواجردی #کربلائی‌محمدحاج‌میرزاحسین 👇به‌همراه ✍توضیح کوتاه برخی #واژه‌های مالوردی‌ 👇تقدیم ❤️علاقمندان فرهنگ اصیل روستا ✅ #باماهمراه‌باشید 💯 #همراهی‌شما ✅ #افتخارماست 📡 #مجموعه‌فرهنگی‌هنری‌پابرج شبکه‌پابرج در اینستاگرام https://instagram.com/shabakepaborj پابرج‌مالواجرد در تلگرام https://t.me/paborjemalvajerd پابرج‌مالواجرد در ایتا eitaa.com/paborjemalvajerd پابرج‌مالواجرد در بله https://ble.ir/paborjemalvajerd