اي قبله ي نمازگزارانِ آسمان هجر تو کرده قامتِ اسلام را کمان خورشید تابه کی به پس ابرها نهان عجِّل علي ظهورکَ ياصاحب الزمان سلام امام زمانم ✨ @darshainabazqoran

🎥فیلمی عجیب وتکان دهنده از جسد وجثه #فرعون !! 🔰باصدای مرحوم #عبدالباسط_عبدالصمد رحمة الله علیه 💻حتما ببینید ؛ ✅ #سوره_شعرا @darshainabazqoran

2⃣5⃣ #ترجمه_ترکی_قرآن ⏺ نسخه ای از ترجمه ترکی قران با تاریخ ۷۳۴ق در موزه های هنری ترکی - اسلامی استانبول نگهداری می شود، که #قدیمی ترین ترجمه موجود ترکی قرآن است. 3⃣5⃣ #ترجمه_اردو #نخستین_ترجمه قرآن کریم به زبان اردو ترجمہ #مولانا_شاه_رفیع_الدین_دهلوی است (۱۱۹۰ ق)، اما از آن پس اردوزبانان در ترجمه و تفسیر قرآن کریم در فاصله چهار قرن سنگ تمام گذاشته اند. و کتاب شناسی ترجمه ها و تفسیرهای قرآن کریم به زبان اردو که منتشر شده است، بیش از یکهزار اثر را در بر دارد. 4⃣5⃣ت#رجمة_لاتین #نخستین_ترجمه_لاتینی_قران را #رابرت_کتونی (روبرتوس اكتننسس) در سال ۱۱۴۳ میلادی انجام داد که قرنها بعد با اجازه #مارتین_لوتر اجازة چاپ پیدا کرد. 5⃣5⃣ #ترجمه_انگلیسی_قرآن #⃣قرآن_کریم_به_انگلیسی پیش از هر زمان اروپایی دیگر ترجمه شده است و امروزه بیش از ۵۰ ترجمه کامل و یکصد و پنجاه ترجمه برگزیده از قرآن کریم به انگلیسی وجود دارد. #⃣نخستین ترجمه کامل انگلیسی به قلم #الکساندر_راس است که از روی ترجمه فرانسوی در سال ۱۶۴۸ م به عمل آمده است.از غیر مسلمانان ترجمه #آرتور#آربری ترجمه ای ممتاز است و از مسلمانان ترجمه های پیکتال و عبدالله يوسف علی. 6⃣5⃣#ترجمه_فرانسوی_قرآن بهترین ترجمه های فرانسوی قرآن ترجمه #کازیمیر_سکی، و #ترجمه_بلاشر است 7⃣5⃣ #ترجمه_آلمانی_قرآن بهترین ترجمه های آلمانی قرآن #ترجمة_اولمان، #ترجمه_هنینگ، و اخيرا ترجمه همراه با توضیحات و واژهنما (کونکوردانس) اثر رودی پارِت است. #دانستنیهایی_از_قرآن @darshainabazqoran

🔴 شاهکار " سوره یوسف " | استاد شحات محمد أنور ، مقام #بیات 🔴 @darshainabazqoran

@darshainabazqoran

#ماشاءالله @darshainabazqoran

8⃣ 5⃣#مفصل ترین_ترجیع بند_قران در سوره #الرحمن است که ۳۱ بار آیه 🕋«فبای آلا ربکما تکذبان» (پس کدامین نعمت پروردگار را پروردگارتان را انکار میکنید) تکرار شده است. ربکما یعنی پروردگار شما دو تن، انس و جن رسم است که هنگام خواندن این آیه باید گفت 🎇«لابشیء من آلائک ربنا نکذب» یا 🎇«و لا بشی من نعمک ربنا نکذب فلک الحمد» (پروردگارا به هیچ چیز از نعمتهای تو انکار نداریم، پس سپاس تو را). 9⃣5⃣ دو ترجیع بند دیگر در قرآن مجید در سوره #قمر است که آیه 🕋«فكيف كان عذابی و نذر» (بنگر تا عذاب و هشدار من چگونه بود؟) سه بار تکرار میشود. همچنین آیه 🕋«و لقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدکر؟» (و به راستی قرآن را قابل پندگیری گرداندیم، پس آیا پندپذیری هست؟) چهار بار در همین سوره عینا تکرار می شود. 0⃣6⃣ یک ترجیع بند دیگر در سوره مرسلات است که آیه 🕋«ویل يومئذ للمكذبين» (در چنین روزی وای بر منکران) ده مرتبه در این سوره تکرار شده است. 1⃣6⃣ بعضی از علامتهای وقف از این قرار است: 🔸م: وقف لازم. 🔸 لا: عدم وقف. 🔸صلی: یعنی وصل اولی است با آنکه وقف هم جایز است. 🔸 قلی: یعنی وقف اولی است. 🔸ج: وقف جایز است . 2⃣6⃣ #اولین مفسر قرآن #حضرت_رسول (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) هستند و نمونه ای از تفسيرهای ایشان ، با ترتیب سوره به سوره در کتاب #الاتقان_سیوطی نقل شده است. نیز بسیاری از احادیت از ایشان نقل شده است که روشنگر آیات قرآنی است و احادیث تفسیری نام دارد. #دانستنیهایی_از_قرآن @darshainabazqoran

سلام‌ای‌‌مهربان 🌼دلم ز دوری رویت قرار و تاب ندارد میان ما و رخت جز گنه حجاب ندارد... 🌼به اشک دیده نوشتم هزار نامه برایت مگر که نامه بیچارگان جواب ندارد؟ 🔹العجل‌مولای‌غریبم 🔸اللھم‌عجل‌لولیڪ‌اݪفرج‌‌ #امام_زمان_عج @darshainabazqoran

3⃣6⃣ پس از رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) #بزرگترین_قرآن_شناس و_مفسر_جامعه_اسلامی در صدر اسلام، #حضرت_علی_بن_ابی_طالب (علیه‌السلام) است که سوگند یاد فرموده است که اگر بخواهم تفسیر سوره حمد را در حدی که هفتاد بار شتر باشد، بیان میدارم. همچنین ایشان از #حافظان قرآن و #کاتبان وحی بوده است و مصحف خود را در فاصله ای کمتر از یک هفته پس از وفات رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) جمع کرد. ولی چون دارای توضیحات و اضافات تفسیری بود و في المثل نام منافقان را که در قرآن با اشاره و بدون نام آمده است، بالصراحه معلوم می کرد و نظایر این، آن جمع و تدوین را که بر حسب نزول بود از ایشان نپذیرفتند. حضرت ابتدا آزرده شدند ولی سپس با دیدن روشمندی و اتقان شیوه کار گروه #زید_بن_ثابت در عهد عثمان و کمال دقت و مراقبتی که در تدوین مصحف امام (مصحف عثمانی) به کار رفته بود آن را پذیرفتند و مصحف خود را ظاهر نساختند و فرمودند اگر همان مسئولیتی که به عثمان داده شد به من داده میشد من نیز در جمع و تدوین قرآن همان کار را می کردم. 4⃣6⃣ پس از حضرت رسول و حضرت علی (علیه‎السلام) بزرگترین قرآن شناس جامعة صدر اسلامی #ابن_عباس (عبدالله بن عباس) صحابی گرانقدر و شاگرد حضرت علی(علیه‎السلام) بوده است که اقوال تفسیری او که در دل #تفسیر_طبری آمده بوده است، به صورت مستقل جمع شده و به کوشش #فیروزآبادی صاحب #قاموس تحت عنوان #تنویر_المقباس_في_تفسیر_ابن_عباس مدون گردیده و در عصر جدید انتشار یافته است. 5⃣6⃣ پس از ابن عباس شاگرد بزرگش #مجاهد، مفسری بزرگ است و گویند سی بار قرآن کریم را به درس و تفسیر نزد ابن عباس دوره کرده بود و به روایتی شاگرد حضرت علی(علیه‌السلام) هم بوده است. در سالهای اخیر تفسیر او در دو مجلد به طبع رسیده است. 6⃣6⃣ #مهمترین تفسیر قدیم جهان اسلام #تفسير_طبری مورخ و محدث بزرگ ایرانی است (متوفی ۳۱۰ ق) که به #جامع_البیان معروف است و در ۳۰ مجلد به طبع رسیده است. این تفسیر قدیم ترین و مهم ترین تفسیر نقلی یا مأثور جهان اسلام هم شمرده می شود. #دانستنیهایی_از_قرآن @darshainabazqoran