eitaa logo
« پُرسانــــــــــــــ پُرسانــــــــــــــ » «...ن‌...»
28 دنبال‌کننده
2هزار عکس
1هزار ویدیو
20 فایل
بسم‌الله الرحمن‌الرحیم انا اعطیناک #الکوثر فصل لربک #وانحر ان شانئک هو #الابتر قرآن،حدیث،دعا،احکام،متن،شعر،و... (جهان، انقلاب اسلامی، ولایت فقیه) پُرسان‌پُرسان تا آسمان
مشاهده در ایتا
دانلود
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﻛﻪ بی ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ همیشگی يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ﺍی ﺍﻫﻞ ﺍﻳﻤﺎﻥ ! ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ ، ﻭ ﺍﮔﺮ ﻣﺆﻣﻦ [ ﻭاقعی ]ﻫﺴﺘﻴﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ [ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﻣﺮﺩم ] ﺑﺎقی ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻫﺎ ﻛﻨﻴﺪ - ٢٧٨ فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ ﻭﺍﮔﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻜﺮﺩﻳﺪ [ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺑﺎﺧﻮﺍﺭی ﺍﺻﺮﺍﺭ ﻭﺭﺯﻳﺪﻳﺪ ] ﺑﻪ جنگی ﺑﺰﺭﮒ ﺍﺯ ﺳﻮی ﺧﺪﺍ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﺶ [ ﺑﺮ ﺿﺪ ﺧﻮﺩ ] ﻳﻘﻴﻦ ﻛﻨﻴﺪ؛ 👉 ﻭ ﺍﮔﺮ ﻛﺮﺩﻳﺪ ، ﺍﺻﻞ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻫﺎی ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩ ﺷﻤﺎﺳﺖ [ ﻭ ﻫﺎی ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺮﺩم ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﻴﺪ ] ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﻪ ﺳﺘﻢ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﻧﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﺘﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﺪ - ٢٧٩ 👉 https://eitaa.com/niyazha
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﻛﻪ بی ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ همیشگی يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ﺍی ﺍﻫﻞ ﺍﻳﻤﺎﻥ ! ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ ، ﻭ ﺍﮔﺮ ﻣﺆﻣﻦ [ ﻭاقعی ]ﻫﺴﺘﻴﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ [ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﻣﺮﺩم ] ﺑﺎقی ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻫﺎ ﻛﻨﻴﺪ - ٢٧٨ فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ ﻭﺍﮔﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻜﺮﺩﻳﺪ [ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺑﺎﺧﻮﺍﺭی ﺍﺻﺮﺍﺭ ﻭﺭﺯﻳﺪﻳﺪ ] ﺑﻪ جنگی ﺑﺰﺭﮒ ﺍﺯ ﺳﻮی ﺧﺪﺍ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﺶ [ ﺑﺮ ﺿﺪ ﺧﻮﺩ ] ﻳﻘﻴﻦ ﻛﻨﻴﺪ؛ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻛﺮﺩﻳﺪ ، ﺍﺻﻞ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻫﺎی ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩ ﺷﻤﺎﺳﺖ [ ﻭ ﻫﺎی ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺮﺩم ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﻴﺪ ] ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﻪ ﺳﺘﻢ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﻧﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﺘﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﺪ - ٢٧٩
🌱 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍ ﻛﻪ ﺭﺣﻤﺘﺶ بی ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎنی ﺍﺵ همیشگی يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِّنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَّحِيمٌ ﺍی ﺍﻫﻞ ﺍﻳﻤﺎﻥ ! ﺍﺯ ﺑﺴﻴﺎﺭی ﺍﺯ ﻫﺎ [ ﺩﺭ ﺣﻖّ ﻣﺮﺩم ] ﺑﭙﺮﻫﻴﺰﻳﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺮخی ﺍﺯ ﮔﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﮔﻨﺎﻩ ﺍﺳﺖ ، ﻭ [ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭی ﻛﻪ ﻣﺮﺩم ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻣﺎﻧﺪﻧﺶ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﺎﻧﻨﺪ ] ﻭ پی ﺟﻮیی ﻧﻜﻨﻴﺪ ، ﻭ ﺍﺯ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻧﻨﻤﺎﻳﻴﺪ ، ﺁﻳﺎ یکی ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﮔﻮﺷﺖ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺭﺩ؟ بی ﺗﺮﺩﻳﺪ [ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ]ﻧﻔﺮﺕ ﺩﺍﺭﻳﺪ ، ﻭ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﺬﻳﺮ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ آیه ۱۲ 🌱✨🌱
با و در با و و...بخوانید ✨ بدهید 🍃✨ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍی ﺧﻮﺏِ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﻭ ﺑﺪﻫﻴﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﺯﮔﺰﺍﺭﺍﻥ ﺭﻛﻮﻉ ﻛﻨﻴﺪ - ۴۳ 🍃 وَلَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيبًا وَقَالَ اللَّهُ إِنِّي مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَآمَنتُم بِرُسُلِي وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ فَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ ﺧﺪﺍ ﺍﺯ ﻳﻬﻮﺩی ﻫﺎی بنی ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺗﻌﻬﺪ ﻣﺤﻜﻢ ﮔﺮﻓﺖ؛ ﺍﻳﻦ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﺮﺍی ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎی ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﮔﺎﻧﻪ ﺷﺎﻥ، ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﺧﺪﺍ ﺷﺮﻁ ﻛﺮﺩ: ﺣﺘﻤﺎً ﻫَﻮﺍﻳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺭم ﺍﮔﺮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ، ﺑﺪﻫﻴﺪ، ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻧﻢ ﺭﺍ ﺑﺎﻭﺭ ﻛﻨﻴﺪ، ﺣﺎمی ﺷﺎﻥ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻭ ﻛﺎﺭﻫﺎی ﺧﻮﺏ ﭘﻴﺶ ﺧﺪﺍ ﭘﺲ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﻛﻨﻴﺪ، ﺩﺭ ﻋﻮﺽِ ﺍﻳﻦ ﻫﺎ ﺣﺘﻤﺎً ﻛﻮچکی ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ، ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺤﻮ می ﻛﻨﻢ ﻭ ﺣﺘﻤﺎً ﺩﺭ ﺑﺎﻍ ﻫﺎیی ﭘﺮﺩﺭﺧﺖ ﺟﺎﻳﺘﺎﻥ می ﺩﻫﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﺎ ﺟﻮی ﻫﺎ ﺭﻭﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﭘﺲ ﺍﺗﻤﺎم ﺣﺠﺖ می ﻛﻨﻢ: ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ، ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻣﺘﺎﻥ بی ﺩینی ﻭ ﻋﻬﺪ شکنی ﻛﻨﺪ، ﻗﻄﻌﺎً ﺭﺍﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﺭﺍ ﮔﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ - ١٢ 🍃 الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ ﻫﻤﺎﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻧﺪ - ٢ 🍃 قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِالْقِسْطِ وَأَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ ﺑﮕﻮ: ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﻭ ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻫﺮ ی در ، ﺑﺎ ﺗﻤﺎم ﻭﺟﻮﺩﺗﺎﻥ، ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺻﺪﺍﻳﺶ ﺑﺰﻧﻴﺪ ﻫﻤﺎن ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺍﻭﻝ ﺑﺎﺭ ﺁﻓﺮﻳﺪﺗﺎﻥ، ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ می ﺷﻮﻳﺪ - ۲۹ 🍃 يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنكَرِ وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا أَصَابَكَ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ﭘﺴﺮم! ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺨﻮﺍﻥ ﻭ ﻛﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ سختی ﻫﺎیی ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻳﺖ ﭘﻴﺶ می ﺁﻳﺪ، ﻛﻦ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺎنه ی ﺍﺭﺍﺩۀ ﻗﻮی ﺍﺳﺖ - ۱۷ 🍃 مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَاتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ﺑﻠﻪ، ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻪ ﺩﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺧﺪﺍ می ﺭﻭﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺭﻓﺘﺎﺭﺗﺎﻥ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﺟﺰﻭ ﺑﺖ ﭘﺮﺳﺖ ﻫﺎ ﻫﻢ ﻧﺒﺎﺷﻴﺪ - ۳۱ 🍃 وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ، ﺑﻪ ﻣﺎ ﺍﻣﺮ ﺷﺪﻩ: ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ، ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺭﻓﺘﺎﺭﺗﺎﻥ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﺍﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﻪ جمعی ﺑﻪ ﻣﺤﻀﺮﺵ می ﺑﺮﻧﺪ - ٧٢ 🍃 وَإِذَا كُنتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلَاةَ فَلْتَقُمْ طَائِفَةٌ مِّنْهُم مَّعَكَ وَلْيَأْخُذُوا أَسْلِحَتَهُمْ فَإِذَا سَجَدُوا فَلْيَكُونُوا مِن وَرَائِكُمْ وَلْتَأْتِ طَائِفَةٌ أُخْرَىٰ لَمْ يُصَلُّوا فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ وَدَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِكُمْ وَأَمْتِعَتِكُمْ فَيَمِيلُونَ عَلَيْكُم مَّيْلَةً وَاحِدَةً وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن كَانَ بِكُمْ أَذًى مِّن مَّطَرٍ أَوْ كُنتُم مَّرْضَىٰ أَن تَضَعُوا أَسْلِحَتَكُمْ وَخُذُوا حِذْرَكُمْ إِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا وقتی ﺩﺭ ، ﻛﻨﺎﺭ هستی ﻭ می ﺧﻮﺍهی ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﺑﺨﻮﺍنی، ﺍﻭﻝ ﮔﺮﻭهی ﺍﺯ ﺭﺯﻣﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺍﻗﺘﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺳﻠﺎﺣﺸﺎﻥ ﻫﻤﺮﺍﻫﺸﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺳﺠﺪﻩ ﻫﺎی ﺭﻛﻌﺖ ﺍﻭﻝ، ﻧﻴﺖ ﻓُﺮﺍﺩﺍ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺗﻤﺎم ﻛﻨﻨﺪ ﺁﻥ ﻭﻗﺖ ﭘﺸﺖ ﺳﺮﺗﺎﻥ ﺑﺮﻭﻧﺪ ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺗﺎ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﻳﮕﺮی ﻛﻪ ﻧﺨﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﻧﺪ، ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻛﻌﺖ ﺩﻭمِ ﺗﻮ ﺍﻗﺘﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﺣﻔﻆ ﺁﻣﺎﺩگی ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺘﻦِ ﺳﻠﺎﺣﺸﺎﻥ ﺩﺷﻤﻦ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻛﻮﭼﮏ ﺗﺮﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺗﺘﺎﻥ ﻏﺎﻓﻞ ﺷﺪﻳﺪ، ﻳﮏ ﺩﻓﻌﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﻛﻨﺪ! ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺑﺎﺭﻧﺪگی ﻳﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭی، ﺣﻤﻞ ﺳﻠﺎﺡ ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ، ﺍﺷﻜﺎلی ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺳﺮِ ﻧﻤﺎﺯ ﺳﻠﺎﺡ ﻫﺎﻳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ؛ ﻭلی ﺁﻣﺎﺩگی ﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﺎﻣﻞ ﺣﻔﻆ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ، ﺧﺪﺍ ﺑﺮﺍی ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ بی ﺩﻳﻦ ﻋﺬﺍبی ﺧﻔﺖ ﺑﺎﺭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ - ١٠٢ 🍃✨🍃
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ وَإِذَا جَاءَكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنكُمْ سُوءًا بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابَ مِن بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﻭ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ، ﻧﺰﺩ ﺗﻮ ﺁﻳﻨﺪ، ﭘﺲ ﺑﮕﻮ: ﺑﺮ ﺷﻤﺎ! ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺑﺮ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺣﻤﺖ ﺭﺍ ﻣﻘﺮّﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ، ﻛﻪ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺭﻭی ﻧﺎﺩﺍنی ﻛﺎﺭ ﺑﺪی ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺻﻠﺎﺡ ﻧﻤﺎﻳﺪ، ﻗﻄﻌﺎً ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩﻯ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ - آیه۵۴
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ‌ی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا مِن بَعْدِهِ قَوْمًا صَالِحِينَ [ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﮔﻔﺘﻨﺪ:] ﻳﻮﺳﻒ ﺭﺍ ، ﻳﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺮﺯمینی ﺩﻭﺭ بیفکنید ﺗﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﭘﺪﺭ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺳﻮی ﺷﻤﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ، [ ﺑﺎ ﻭ ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﻲ ﺍﺯ ﭘﺪﺭ ] ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺻﺎﻟﺢ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺑﻮﺩ - آیه ۹ بَلَىٰ مَن كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ﺁﺭی، ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﮔﻨﺎﻩ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﮔﻨﺎﻫ‌ﺸﺎﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮﺩ [ ﻭ ﺁﺛﺎﺭ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻭﺟﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﺪ ]، ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻫﻞ ﺁﺗﺸﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ - آیه ۸۱ شیطان ‌وَسوسه ‌است، ‌اِجبار هم نمی‌تواند بکند! میگه یه و بعد ولی اختیار با خودته یا ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌🍃🍁🍃🍁🍃
با و در با و و...بخوانید ✨ بدهید 🍃✨ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍی ﺧﻮﺏِ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﻭ ﺑﺪﻫﻴﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﺯﮔﺰﺍﺭﺍﻥ ﺭﻛﻮﻉ ﻛﻨﻴﺪ - ۴۳ 🍃 وَلَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيبًا وَقَالَ اللَّهُ إِنِّي مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَآمَنتُم بِرُسُلِي وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ فَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ ﺧﺪﺍ ﺍﺯ ﻳﻬﻮﺩی ﻫﺎی بنی ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺗﻌﻬﺪ ﻣﺤﻜﻢ ﮔﺮﻓﺖ؛ ﺍﻳﻦ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﺮﺍی ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎی ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﮔﺎﻧﻪ ﺷﺎﻥ، ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﺧﺪﺍ ﺷﺮﻁ ﻛﺮﺩ: ﺣﺘﻤﺎً ﻫَﻮﺍﻳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺭم ﺍﮔﺮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ، ﺑﺪﻫﻴﺪ، ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻧﻢ ﺭﺍ ﺑﺎﻭﺭ ﻛﻨﻴﺪ، ﺣﺎمی ﺷﺎﻥ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻭ ﻛﺎﺭﻫﺎی ﺧﻮﺏ ﭘﻴﺶ ﺧﺪﺍ ﭘﺲ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﻛﻨﻴﺪ، ﺩﺭ ﻋﻮﺽِ ﺍﻳﻦ ﻫﺎ ﺣﺘﻤﺎً ﻛﻮچکی ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ، ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺤﻮ می ﻛﻨﻢ ﻭ ﺣﺘﻤﺎً ﺩﺭ ﺑﺎﻍ ﻫﺎیی ﭘﺮﺩﺭﺧﺖ ﺟﺎﻳﺘﺎﻥ می ﺩﻫﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﺎ ﺟﻮی ﻫﺎ ﺭﻭﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﭘﺲ ﺍﺗﻤﺎم ﺣﺠﺖ می ﻛﻨﻢ: ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ، ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻣﺘﺎﻥ بی ﺩینی ﻭ ﻋﻬﺪ شکنی ﻛﻨﺪ، ﻗﻄﻌﺎً ﺭﺍﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﺭﺍ ﮔﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ - ١٢ 🍃 الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ ﻫﻤﺎﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻧﺪ - ٢ 🍃 قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِالْقِسْطِ وَأَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ ﺑﮕﻮ: ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﻭ ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻫﺮ ی در ، ﺑﺎ ﺗﻤﺎم ﻭﺟﻮﺩﺗﺎﻥ، ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺻﺪﺍﻳﺶ ﺑﺰﻧﻴﺪ ﻫﻤﺎن ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺍﻭﻝ ﺑﺎﺭ ﺁﻓﺮﻳﺪﺗﺎﻥ، ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ می ﺷﻮﻳﺪ - ۲۹ 🍃 يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنكَرِ وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا أَصَابَكَ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ﭘﺴﺮم! ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺨﻮﺍﻥ ﻭ ﻛﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ سختی ﻫﺎیی ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻳﺖ ﭘﻴﺶ می ﺁﻳﺪ، ﻛﻦ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺎنه ی ﺍﺭﺍﺩۀ ﻗﻮی ﺍﺳﺖ - ۱۷ 🍃 مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَاتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ﺑﻠﻪ، ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻪ ﺩﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺧﺪﺍ می ﺭﻭﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺭﻓﺘﺎﺭﺗﺎﻥ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﺟﺰﻭ ﺑﺖ ﭘﺮﺳﺖ ﻫﺎ ﻫﻢ ﻧﺒﺎﺷﻴﺪ - ۳۱ 🍃 وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ، ﺑﻪ ﻣﺎ ﺍﻣﺮ ﺷﺪﻩ: ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ، ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺭﻓﺘﺎﺭﺗﺎﻥ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﺍﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﻪ جمعی ﺑﻪ ﻣﺤﻀﺮﺵ می ﺑﺮﻧﺪ - ٧٢ 🍃 وَإِذَا كُنتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلَاةَ فَلْتَقُمْ طَائِفَةٌ مِّنْهُم مَّعَكَ وَلْيَأْخُذُوا أَسْلِحَتَهُمْ فَإِذَا سَجَدُوا فَلْيَكُونُوا مِن وَرَائِكُمْ وَلْتَأْتِ طَائِفَةٌ أُخْرَىٰ لَمْ يُصَلُّوا فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ وَدَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِكُمْ وَأَمْتِعَتِكُمْ فَيَمِيلُونَ عَلَيْكُم مَّيْلَةً وَاحِدَةً وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن كَانَ بِكُمْ أَذًى مِّن مَّطَرٍ أَوْ كُنتُم مَّرْضَىٰ أَن تَضَعُوا أَسْلِحَتَكُمْ وَخُذُوا حِذْرَكُمْ إِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا وقتی ﺩﺭ ، ﻛﻨﺎﺭ هستی ﻭ می ﺧﻮﺍهی ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﺑﺨﻮﺍنی، ﺍﻭﻝ ﮔﺮﻭهی ﺍﺯ ﺭﺯﻣﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺍﻗﺘﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺳﻠﺎﺣﺸﺎﻥ ﻫﻤﺮﺍﻫﺸﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺳﺠﺪﻩ ﻫﺎی ﺭﻛﻌﺖ ﺍﻭﻝ، ﻧﻴﺖ ﻓُﺮﺍﺩﺍ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺗﻤﺎم ﻛﻨﻨﺪ ﺁﻥ ﻭﻗﺖ ﭘﺸﺖ ﺳﺮﺗﺎﻥ ﺑﺮﻭﻧﺪ ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺗﺎ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﻳﮕﺮی ﻛﻪ ﻧﺨﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﻧﺪ، ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻛﻌﺖ ﺩﻭمِ ﺗﻮ ﺍﻗﺘﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﺣﻔﻆ ﺁﻣﺎﺩگی ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺘﻦِ ﺳﻠﺎﺣﺸﺎﻥ ﺩﺷﻤﻦ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻛﻮﭼﮏ ﺗﺮﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺗﺘﺎﻥ ﻏﺎﻓﻞ ﺷﺪﻳﺪ، ﻳﮏ ﺩﻓﻌﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﻛﻨﺪ! ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺑﺎﺭﻧﺪگی ﻳﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭی، ﺣﻤﻞ ﺳﻠﺎﺡ ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ، ﺍﺷﻜﺎلی ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺳﺮِ ﻧﻤﺎﺯ ﺳﻠﺎﺡ ﻫﺎﻳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ؛ ﻭلی ﺁﻣﺎﺩگی ﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﺎﻣﻞ ﺣﻔﻆ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ، ﺧﺪﺍ ﺑﺮﺍی ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ بی ﺩﻳﻦ ﻋﺬﺍبی ﺧﻔﺖ ﺑﺎﺭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ - ١٠٢ 🍃✨🍃
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ‌ﻧﺎم ﺧﺪﺍ ﻛﻪ ﺭﺣﻤﺘﺶ بی‌ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎنی‌ﺍﺵ همیشگی يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِّنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَّحِيمٌ ﺍی ﺍﻫﻞ ﺍﻳﻤﺎﻥ ! ﺍﺯ ﺑﺴﻴﺎﺭی ﺍﺯ [ ﺩﺭ ﺣﻖّ ﻣﺮﺩم ] ﺑﭙﺮﻫﻴﺰﻳﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺮخی ﺍﺯ ﮔﻤﺎﻥ‌ﻫﺎ ﮔﻨﺎﻩ ﺍﺳﺖ، ﻭ [ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭی ﻛﻪ ﻣﺮﺩم ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻣﺎﻧﺪﻧﺶ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﺎﻧﻨﺪ ] ﻭ پی‌ﺟﻮیی ﻧﻜﻨﻴﺪ، ﻭ ﺍﺯ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻧﻨﻤﺎﻳﻴﺪ، ﺁﻳﺎ یکی ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﮔﻮﺷﺖ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻣﺮﺩﻩ‌ﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺭﺩ؟ بی‌ﺗﺮﺩﻳﺪ [ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ]ﻧﻔﺮﺕ ﺩﺍﺭﻳﺪ، ﻭ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﺬﻳﺮ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ : این آیه به عواملی چون ، و ، که صلح و صفا و اخوت میان مومنان را به هم می‌زند، اشاره می‌کند - در قرآن، به سفارش شده و از گمان‌بد نسبت به دیگران نهی گردیده است در سوره نور می‌خوانیم: لَّوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بِأَنفُسِهِمْ خَيْرًا وَقَالُوا هَٰذَا إِفْكٌ مُّبِينٌ ﺁی ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﺎﺍﻳﻤﺎﻥ، ﻭقتی ﺍﻳﻦ ﺷﺎﻳﻌﻪ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﮤ یکی ﺍﺯ ﻫﻤﺴﺮﺍﻥ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺷﻨﻴﺪﻳﺪ، ﭼﺮﺍ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻛﻪ یکی ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺑﻮﺩ، ﺧﻮﺵ‌ﮔﻤﺎﻥ ﻧﺒﻮﺩﻳﺪ ﻭ ﻧﮕﻔﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﺮﻑ ﺣﺘﻤﺎً ﺩﺭﻭﻍ ﺍﺳﺖ؟! - آیه ۱۲ - علیه‌السلام فرمود: کننده اگر کند، آخرین کسی است که وارد می‌شود و اگر توبه نکند، اولین کسی است که به برده می‌شود - برای جلوگیری از غیبت باید زمینه‌های غیبت را مسدود کرد ((( راه ورود به غیبت، اول سوءظن و سپس پیگیری و تجسس است، لذا قرآن به همان ترتیب نهی کرده است ))) اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِّنَ الظَّنِّ ... وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَب محسن قراءتی ترجمه و تفسیر کریم صفحه ۵١٧ - آیه ١٢
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺧﺪﺍﺳﺖ. ﺯﻧﺪﻩ میﻛﻨﺪ ﻭ میﻣﻴﺮﺍﻧﺪ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺟﺰ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻫﻴﭻ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻭ ﻳﺎﻭﺭی ﻧﻴﺴﺖ لَّقَد تَّابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنصَارِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ فِي سَاعَةِ الْعُسْرَةِ مِن بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍ مِّنْهُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ إِنَّهُ بِهِمْ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻟﻄﻒ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﻭ ﻣﻬﺎﺟﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻧﺼﺎﺭی ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻟﺤﻈﻪی ﺩﺷﻮﺍﺭِ [ﺟﻨﮓ ﺗﺒﻮﮎ] ﭘﻴﺮﻭی ﻛﺮﺩﻧﺪ، ﺳﺮﺍﺯﻳﺮ ﻧﻤﻮﺩ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻪ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺑﻮﺩ ﺩﻝﻫﺎی بعضی ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻨﺤﺮﻑ ﺷﻮﺩ، [ﻭ ﺩﺭ ﺟﺒﻬﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﻴﺎﺑﻨﺪ.] ﺳﭙﺲ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻟﻄﻒ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪ. ﺍﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺋﻮﻑ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ وَعَلَى الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّىٰ إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنفُسُهُمْ وَظَنُّوا أَن لَّا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلَّا إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ﻭ [ﻧﻴﺰ] ﺳﻪ ﻧﻔﺮی ﻛﻪ [ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺟﺒﻬﻪی ﺗﺒﻮﮎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ سستی] ﻭﺍﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﺗﺎ ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﺎ ﻫﻤﻪی ﻭﺳﻌﺘﺶ [ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﻗﻬﺮ ﻭ ﻧﻔﺮﺕ ﻣﺮﺩم] ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺗﻨﮓ ﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﻨﮓ ﺁﻣﺪﻧﺪ ﻭ ﻓﻬﻤﻴﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﺪﺍ، ﻫﻴﭻ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎهی ﺟﺰ ﺧﻮﺩ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ، ﭘﺲ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻟﻄﻒ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﺷﺎﻣﻞ ﺁﻧﺎﻥ ﺳﺎﺧﺖ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﻓّﻖ ﺷﻮﻧﺪ. ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺍﻭ ﺗﻮﺑﻪ ﭘﺬﻳﺮ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ﺍی ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ‌ﺍﻳﺪ! ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺑﺎﺷﻴﺪ کریم - آیات ۱۱۶ الی ۱۱۹
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ‌ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ ﻭ [ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺁﻭﺭ] ﻫَﻨﮕﺎمی ﻛﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﮔﻔﺖ: «ﻣﻦ ﺑﺮ ﺁﻧﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺟﺎنشینی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻢ.» ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﺁﻳﺎ ﻛﺴﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻗﺮﺍﺭ میﺩهی ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻓَﺴﺎﺩ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺧﻮﻥ ﻫﺎ ﺑﺮﻳﺰﺩ؟ ﺩﺭ ﺣﺎلی ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺣﻤﺪ ﻭ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺗﻮ، ﺗﻮ ﺭﺍ ﺗَﻨﺰﻳﻪ ﻭ ﺗﻘﺪﻳﺲ میﻛﻨﻴﻢ.» ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﻰ ﻣﻦ ﺣﻘﺎیقی ﺭﺍ میﺩﺍﻧﻢ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ نمیﺩﺍﻧﻴﺪ.» (٣٠) وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ أَنبِئُونِي بِأَسْمَاءِ هَٰؤُلَاءِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﻤﻪی ﺍﺳﻤﺎء [ﺣﻘﺎﻳﻖ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺭ هستی] ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﺩم ﺁﻣﻮﺧﺖ، ﺳﭙﺲ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﻋﺮﺿﻪ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﺍﮔﺮ ﺭﺍﺳﺖ میﮔﻮﻳﻴﺪ، [ﻭ ﺍﺯ ﺁﺩم ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺗﺮ ﻫﺴﺘﻴﺪ،] ﺍﺯ ﺍﺳﺎمی ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ.» (٣١) قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﺗﻮ ﭘﺎﻙ ﻭ ﻣﻨﺰهی! ﻣﺎ ﭼﻴﺰی ﺟﺰ ﺁﻧﭽﻪ ﺗﻮ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺁﻣﻮﺧﺘﻪﺍی نمیﺩﺍﻧﻴﻢ، ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺗﻮ ﺩﺍﻧﺎی حکیمی!» (٣٢) قَالَ يَا آدَمُ أَنبِئْهُم بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنبَأَهُم بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ [ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ] ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﺍی ﺁﺩم! ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺎم‌ﻫﺎی ﺁﻧﺎﻥ ﺧﺒﺮ ﺩﻩ!» ﭘﺲ ﭼﻮﻥ ﺁﺩم ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺎم ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ، ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﺁﻳﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﮕﻔﺘﻢ ﻛﻪ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ میﺩﺍﻧﻢ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺁﺷﻜﺎﺭ میﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﭘﻨﻬﺎﻥ میﺩﺍﺷﺘﻴﺪ [ﻧﻴﺰ] میﺩﺍﻧﻢ؟» (٣٣) وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ ﻭ ﻫﻨﮕﺎمی ﻛﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﮔﻔﺘﻴﻢ: «ﺑﺮﺍی ﺁﺩم ﺳﺠﺪﻩ ﻛﻨﻴﺪ.» همگی ﺳﺠﺪﻩ ﻛﺮﺩﻧﺪ. ﺟﺰ ﺍﺑﻠﻴﺲ ﻛﻪ ﺳﺮ ﺑﺎﺯ ﺯﺩ ﻭ ﺗﻜﺒّﺮ ﻛﺮﺩ، ﻭ ﺍﺯ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﮔﺮﺩﻳﺪ. (٣٤) وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ ﻭ ﮔﻔﺘﻴﻢ: «ﺍی ﺁﺩم! ﺗﻮ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻍ ﺳﻜﻮﻧﺖ ﻛﻦ ﻭ ﺍﺯ [ﻫﺮ ﺟﺎی] ﺁﻥ ﻫﺮ ﭼﻪ میﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺑﻪ ﻓﺮﺍﻭﺍنی ﻭ ﮔﻮﺍﺭﺍیی ﺑﺨﻮﺭﻳﺪ، ﺍﻣّﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺧﺖ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻧﺸﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﺘﻤﮕﺮﺍﻥ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺷﺪ.» (٣٥) فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ ﭘﺲ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻟﻐﺰﺵ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺎغی ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻛﺮﺩ ﻭ [ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ] ﮔﻔﺘﻴﻢ: «[ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ] ﻓﺮﻭﺩ ﺁﻳﻴﺪ! ﺩﺭ ﺣﺎلی ﻛﻪ ﺩﺷﻤﻦ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻗﺮﺍﺭﮔﺎﻩ ﻭ ﺗﺎ ﻭقتی ﻣﻌﻴّﻦ ﺑﻬﺮﻩ ﻭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭی ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.» (٣٦) فَتَلَقَّىٰ آدَمُ مِن رَّبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ﭘﺲ ﺁﺩم ﺍﺯ ﺳﻮی ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺵ ﻛَﻠِﻤﺎتی ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﻮﺩ، [ﻭ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻛَﻠِﻤﺎﺕ ﺗﻮﺑﻪ ﻛﺮﺩ،] ﭘﺲ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻟﻄﻒ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﻭ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪ. ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺍﻭ ﭘﺬﻳﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ. (٣٧) قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَمِيعًا فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدًى فَمَن تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ﮔﻔﺘﻴﻢ: «همگی ﺍﺯ ﺁﻥ [ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ] ﻓﺮﻭﺩ ﺁﻳﻴﺪ، ﻭ ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﻫﺪﺍیتی ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻣﻦ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﺁﻣﺪ، ﭘﺲ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﺍﺯ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻦ ﭘﻴﺮﻭی ﻛﻨﻨﺪ، ﻧﻪ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ بیمی ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.» (٣٨) وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ﻭ[لی] ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﻛﺎﻓﺮ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮﺩﻧﺪ، ﺍﻫﻞ ﺩﻭﺯﺧﻨﺪ ﻭ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ. (٣٩) کریم - آیات ۳۰ الی ۳۹