#پیام_مخاطب💚

#سورهٔ_نوح ترجمهٔ خواندنی قرآن مترجم: علی ملکی با صدای علی‌همت مومیوند ♦️ لطفاً برای دوستانتان هم فوروارد کنید @qurantrmaleki

🌿🌿 ... فَأُولَٰئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ❣چه خدای خوبی! ما اگر آدم‌های درستی باشیم اگر اهل خوبی‌ها باشیم اگر ایمان داشته باشیم خدا نه فقط از بدی‌های ما چشم‌پوشی می‌کند بلکه بدی‌ها را تبدیل به خوبی می‌کند با این نگاه چقدر زندگی پر از امید می‌شود و چقدر این خدا دوست‌داشتنی است❣

اسامی ۱۱۰ نفری که درقرعه‌کشی مسابقه قرآنی اسمشون دراومده☺️ حدود ۶ هزار نفر به این آزمون پاسخ کاملا صحیح داده بودند👏 🧡عزیزانی که اسمشون در لیست هست به این آیدی پیام دهند: @Qurantr_store_m ❤️ یک خبر خوب هم برای بقیه کسانی که به «تمام سؤالات» پاسخ درست دادند اما اسمشون در قرعه‌کشی درنیومده 👈 اینکه میتونند به ادمین‌های کانال پیام دهند و این قرآن رو با ۳۵٪ تخفیف تهیه کنند😍

🔺پاسخ سؤالات مسابقهٔ قرآنی🔻

📝چند صفحه از قرآن به‌همراه ترجمهٔ خواندنی❤️ ❎مترجم :علی ملکی التماس دعا ❤️ @qurantr_maleki

💚💚💚 آن سفر‌کرده که صد قافله دل همره اوست هر کجا هست خدایا به سلامت دارش... #اللهم_عجل_لولیک_الفرج #جمعه‌های_دلتنگی @qurantr_maleki

#معادل_یابی 🔴 یکی از ویژگی‌های ترجمهٔ خواندنی قرآن معادل‌یابی‌های فارسی، آسان‌فهم و به‌روز می‌باشد. به‌عنوان نمونه👇 • سورهٔ زمر آیهٔ ۲۳ 🔹ترجمهٔ‌های دیگر: خداوند بهترین گفتار را نازل کرده است، کتابی همگون، با آیاتی جفتِ یکدیگر که از (عظمت) آن پوست تن آنها که از پروردگارشان می‌ترسند به رعشه می‌افتد و سپس هم پوستشان و هم دلهایشان با یاد خدا نرم می‌گردد. 🔷 ترجمهٔ ما: خدا بهترین سخن یعنی قرآن را فرستاده است: کتابی که آیه‌هایش هماهنگ‌اند و همدیگر را توضیح می‌دهند. کسانی که از خدا حساب می‌برند، با شنیدن آیه‌های قرآن مو بر بدنشان راست می‌شود. #ترجمه_خواندنی_قرآن #علی_ملکی @qurantr_maleki

🇮🇷🇮🇷 🔺 موسی را هم با معجزه‌هایمان فرستادیم و به او گفتیم: «قومت را از تاریکی‌های اعتقادی و اخلاقی به‌طرف نور معرفت و پاکی بیرون بکش و روزهای سرنوشت‌ساز* را به آن‌ها گوشزد کن. در آن روزها، برای هرکه در سختی‌ها صبور باشد و در راحتی‌ها شکرگزار، عبرت‌های فراوانی هست.» 🇮🇷پانوشت آیه: هر روزی که مسلمانان پیروزی درخشانی نصیبشان شود یا دشمنان شکست سختی بخورند، روز ظهور یک منجی یا هلاکت یک طاغوت گردنکش، و خلاصه هر روزی که عدالتی بر پا یا ظلمی سرکوب شود «روزهای سرنوشت‌ساز» است. در زمان ما هم به رهبری خمینی کبیر و خامنه‌ای عزیز و پیروی مردم غیرتمند ایران اسلامی از این روزها فراوان به چشم می‌خورد و به امید خدا روزهای ویژه دیگری هم در راه است. #پیروزی_انقلاب_اسلامی #جشن_انقلاب @qurantr_maleki

🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷 هم‌اکنون در راهپیمایی ۲۲ بهمن به همراه فرزندان و نوه‌ها😊 #بیست_و_دوم_بهمن #اسلام_وطن @qurantr_maleki

#ایران_قوی #پرچم_افتخار

📣 بزرگوارانی که برندهٔ قرعه‌کشی مسابقهٔ قرآنی بودند، لطفا زودتر برای ارسال آدرس پستی به این آیدی پیام دهند: @Qurantr_store_m