🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحیم #تفسیر_یک_دقیقه_ای_جلسه_724 🌹 آیه ۱۰۰ سوره مائده 🌸 قُلْ لَا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ ۚ فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ 🍀 بگو: ناپاک و پاک مساوی نیستند؛ اگر چه فراوانی ناپاک ‌ها تو را به تعجب‌ در آورد. پس ای صاحبان خِرَد! خدا را تقوا پیشه کنید، باشد که شما رستگار شوید. 🌷 #قُلْ: بگو 🌷 #لَا_يَسْتَوِي: مساوی نیست 🌷 #الْخَبِيث: ناپاک 🌷 #الطَّيِّب: پاک 🌷‌ #وَلَوْ: اگر‌چه 🌷 #كَثْرَة: فراوانی 🌷 #اتَّقُوا: تقوا پیشه کنید 🌷 #أُولِي_الْأَلْبَابِ: صاحبان خرد 🌷 #تُفْلِحُونَ: رستگار می شوید 🌸 #خداوند به پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم مى ‌فرمايد که: « قُلْ لا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَ الطَّيِّبُ وَ لَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ: بگو ناپاک و پاک مساوی نیستند اگر چه فراوانی ناپاک ها تو را به تعجب در آورد» اگر در جامعه در بازار در هر جایی انسان های ناپاک بیشتر از انسان های پاک بودند یک دفعه این اکثریت برای ما ملاک نباشد. بنابراين، خبيث و طيّب، شامل هر نوع پاک و ناپاکی در انسان ها، اموال، در آمدها، غذاها و اشیای گوناگون است. 🌸 سپس انديشمندان را مخاطب ساخته و مى‌ فرماید: «فَاتَّقُوا اللّهَ يا أُولِي الْأَلْبابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ: پس ای صاحبان خرد! خدا را تقوا پیشه کنید، باشد که شما رستگار شوید» #خدا را تقوا پیشه کنید یعنی با دوری از گناهان خدا را برای خودتان حفظ کنید رحمت و لطف خدا را از دست ندهید شاید همین پرهیز از گناهان سبب رستگاری شما شد. 🔹 پيام های آیه ۱۰۰ سوره مائده 🔹 ✅ #ملاک در ارزش‏ ها، حقّ وباطل است، تعداد افراد ملاک نیست. ✅ #بى_‏تقوایى، نشان بى‏ خردى است. ✅ شناخت #پاک از #ناپاک و تقوا داشتن و تسلیم هیاهوى جمعیّت نشدن، تنها كار خردمندان است. ✅ #رستگارى علاوه بر عقل و خرد، به تقواى الهى نیاز دارد. @tafsir_ir1 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸

🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحیم تفسیر یک دقیقه ای قرآن جلسه ‌۹۳۲ 🌺آیات ۹۶ تا ۹۹ سوره اعراف 🟣 بخش ۱ 🌸‌ وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَىٰٓ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَآءِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْنَاهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ (۹۶) أَفَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرَىٰٓ أَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنَا بَيَاتًا وَهُمْ نَآئِمُونَ (۹۷) أَوَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرَىٰٓ أَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنَا ضُحًى وَهُمْ يَلْعَبُونَ (۹۸) أَفَأَمِنُوا مَكْرَ اللَّهِ ۚ فَلَا يَأْمَنُ مَكْرَ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْخَاسِرُونَ (۹۹) و اگر اهل شهرها و آبادی‌ ها ایمان می‌ آوردند و تقوا پیشه می‌كردند، یقیناً [درهایِ‌] بركاتی از آسمان و زمین را بر آنان می‌ گشودیم، ولی [آیات الهی و پیامبران را] تكذیب كردند، ما هم آنان را به كیفر اعمالی كه همواره مرتكب می‌شدند [به عذابی سخت‌]‌گرفتیم. (۹۶) آیا اهل شهرها ایمنند از اینكه عذاب ما هنگام‌ شب، در حالی كه خوابند به آنان برسد؟ (۹۷) آیا اهل شهرها ایمنند از اینكه عذاب ما در روز در حالی كه سرگرم بازی اند به آنان وارد شود؟ (۹۸) پس آیا از مکر خدا ایمن شدند در حالی كه جز گروه زیانكاران، کسی احساس ایمنی از مکر خدا نمی‌ کند؟ (۹۹) 🌷 #وَلَوْ: و اگر 🌷 #أَهْلَ_الْقُرَىٰٓ: اهل شهرها، آبادی ها 🌷 #اتَّقَوْا: تقوا پیشه می کردند 🌷 #لَفَتَحْنَا: به طور یقین می گشودیم 🌷 #عَلَيْهِمْ: برآنان 🌷 #بَرَكَات: فایده ها، بهره ها 🌷 #مِن: از 🌷 #السَّمَآءِ: آسمان 🌷 #الْأَرْض: زمین 🌷 #وَلَٰكِنْ: ولی 🌷 #كَذَّبُوا: تکذیب کردند 🌷 #فَأَخَذْنَاهُمْ: پس آنان را گرفتیم 🌷 #بِمَا: به آنچه 🌷 #كَانُوا_يَكْسِبُونَ: مرتکب می شدند 🌷 #أَفَأَمِنَ: آیا ایمن است 🌷 #أَنْ_يَأْتِيَهُمْ: به آنان برسد 🌷 #بَأْسُنَا: عذاب ما 🌷 #بَيَاتًا: هنگام شب 🌷 #هُمْ: آنها 🌷‌ #نَآئِمُون: خوابند 🌷 #ضُحًى: هنگام گسترش نور، روز 🌷 #يَلْعَبُونَ: سرگرم بازی اند 🌷 #أَفَأَمِنُوا: پس آیا ایمن شدند 🌷 #فَلَا_يَأْمَنُ: پس احساس امنی نمی کند 🌷 #إِلَّا:جز 🌷 #الْقَوْمُ_الْخَاسِرُونَ: گروه زیانکاران 🔴 در این جلسه ترجمه آیات و کلمه ها بیان شد در جلسه بعدی به شرح آیات می پردازیم ادامه دارد.... @tafsir_ir1 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸