🔻مرکز مطالعات و پاسخگویی به شبهات حوزه های علمیه برگزار میکند
⭕️ #مدرسه_پاییزی شبهه پژوهی کرونا
▪️به صورت مجازی
▪️ 6 و 13 آذر ماه 1399
▪️همراه با صدور گواهی پایان دوره
▪️ویژه اساتید سطوح عالی و طلاب سطح 4
⭕️ با حضور اساتید برجسته حوزه:
○ استاد پارسانیا؛
➖کرونا و الهیات اجتماعی
○ استاد خسروپناه؛
➖کرونا و مسئله شر
○ استاد آذربایجانی؛
➖معنویت خداجو در مواجهه با کرونا
○ استاد برنجکار؛
➖دین توسل و شفا
○ استاد ساجدی؛
➖فرصتها و برکات کرونا
○ استاد شاکرین؛
➖میزان حضور خدا در زندگی بشر
○ استاد جعفری؛
➖تهدیدها و آسیبهای کرونا
○ استاد مقیمی حاجی؛
➖فقه و مسائل کرونا
⏰ مهلت ثبت نام: سوم آذر 1399
☑️ ثبت نام از طریق کانال مرکز مطالعات و پاسخگویی به شبهات حوزههای علمیه در ایتا به آدرس:
🌍 Join 🔜 @spasokh
👇👇👇
🔆💠🔅💠﷽🔅💠🔅
💠🔅💠🔅
🔅💠🔅
💠🔅
🔅
✅ حضرت عبد العظيم حسنى نقل می کند:
خدمت مولای خود امام هادی علیه السلام رسیدم ، وقتی چشم حضرت به من افتاد فرمود :
خوش آمدى اى أبو القاسم ، "حقیقتا تو دوست و ولى ما هستى" .
◀️ عرض کردم : يا ابن رسول الله مي خواهم دين خود را بر شما عرضه کنم و اگر مورد تایید شماست تا آخر عمر بر همین عقاید باقی بمانم .
حضرت فرمود : اعتقادات رو بگو .
◀️ گفتم : معتقدم كه خداى تبارك و تعالى يگانه است و مانندی ندارد ، جسم و صورت نيست ، بلکه پديد آورنده جسم ها و نقشه كش صورتهاست ، مالك و پديد آرنده همه چیز است .
◀️ معتقدم محمد صلی الله علیه و آله بنده و رسول او ، و خاتم پيغمبرانست ،و بعد از او پيغمبرى نيست تا روز قيامت ، و شريعت او آخرین شریعت هاست .
◀️ معتقدم كه امام و خليفه و ولى امر پس از او امير المؤمنين على بن ابى طالب است ، و سپس حسن ، و بعد حسين ، بعد على بن الحسين ، بعد محمد بن على ، بعد جعفر بن محمد ، بعد موسى بن جعفر ، بعد على بن موسى ، بعد محمد بن على - علیهم السلام - و سپس شما اى مولاى من .
✅حضرت فرمود : پس از من پسرم حسن ، و چگونه باشند مردم نسبت به جانشين او؟!
گفتم : مگر جانشین او چگونه است ؟
فرمود : هیچ کس او را نمی بیند و جایز نیست نامش را ببرد تا ظهور كند ، و زمين را پر از عدل و داد نمايد چنانچه پر از ظلم و جور شده باشد .
⬅️ گفتم : من هم بدو اقرار دارم ، و ميگويم ولى آنها ولى خداست ، و دشمنانشان دشمن خدا ، و طاعتشان طاعت خدا ، و معصيت آنها معصيت خدا .
◀️ معتقدم كه معراج حق است ، و سؤال و جواب در قبر حق است ، و بهشت و دوزخ حق ، و صراط حق ، و ميزان حق است ، و قيامت آيد و خدا هر كه در قبرها است را برانگيزد .
◀️ و معتقدم كه فرائض واجبه پس از ولايت نماز و روزه و حج و جهاد و امر به معروف و نهى از منكر است .
✅ امام فرمود : اى أبو القاسم بخدا اين دين دين خداست كه براى بندگانش پسنديده ، بر آن باش و خدا تو را در دنیا و آخرت بر آن ثابت بدارد .
📚امالی صدوق ، ص ۳۳۸
🔅
💠🔅
🔅💠🔅
💠🔅💠🔅
🔆💠🔅💠🔅💠🔅
💡💡💡سه فاز💡💡💡
❇️یکی تعریف میکرد ...
وقتی از نماز جماعت
صبح بر میگشتم جماعتی را دیدم که
بزور قصد سوار کردن گاو نری را ؛
در ماشین داشتند.
گاو مقاومت میکرد و حاضر نبود
سوار ماشین بشود،
من رفتم دستی
به پیشانی گاو کشیدم؛
گاو مطیع شد و سوار شد.
من مغرور شدم و پیش خودم گفتم؛
«این از برکت نماز صبح است.»
وقتی رسیدم خانه ...
دیدم مادرم گریه و زاری میکند،
علت را که جویا شدم
گفت: گاومان را دزدیدند!😐😳😂
گاو مرا شناخته بود
ولی من او را نشناختم ...!😂😂😂
💜داداش
😏نمازی که برا فاز باشه قیمتش چندغازه😏
✅منَ النَّاسِ مَنْ یَعْبُدُ اللَّهَ عَلی حَرْفٍ فَإِنْ أَصابَهُ خَیْرٌ اطْمَأَنَّ بِهِ وَ إِنْ أَصابَتْهُ فِتْنَةٌ انْقَلَبَ عَلی وَجْهِهِ خَسِرَ الدُّنْیا وَ الْآخِرَةَ.
💠چون به حالی میاد و به ضدِ حالی میره.
و تهش بد باختی رفیق.
#خدا
❣️ @quran_jiby
🔵 می توانید دوستان خود را به کانال دعوت نمایید:
•┈┈••••✾•🌿🌺سفیر امین🌺🌿•✾•••┈┈•
✏️https://eitaa.com/safiramin
♦️حجت الاسلام راستگو درگذشت
🔹حجت الاسلام والمسلمین راستگو از مربیان و کارشناسان مسائل کودک و نوجوان امروز در قم، درگذشت.
@AkhbareFori
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
روحت شاد....
ان شاءالله به حق اون لحظاتی که دل بچه ها و مردم و شاد کردند ،روحشون شاد باشه...
amooakhavan.ir
https://hawzahnews.com/x9TTD
کتاب روش های اقناع اندیشه پنجمین جلد از سلسله کتاب های روش شناسی سخنرانی دینی از چاپ خارج شد👆 مرکز پخش:
قم، جمکران، بلوار انتظار، مرکز مدیریت حوزههای علمیه معاونت تبلیغ و امور فرهنگی
قم، خیابان شهید صدوقی، خیابان فجر، خیابان دانش، مجتمع آموزشیی پژوهشی تبلیغ
تلفن: 32923215-025 داخلی 656
بسم الله الرحمن الرحیم
صدقه جایگزین خوبی برای روزه ی مستحبی
سنّت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم در پایان عمر مبارکشان، بر روزه ی مستحبیِ سه روز از هر ماه مستقر شده است. بر اساس بعضی از روایات صحیح، پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم ابتدا گاهی آنقدر روزه می گرفتند که اطرافیان گمان می کردند که دیگر همیشه روزه می گیرد، و گاهی آنقدر روزه را ترک می کردند که مردم فکر می کردند دیگر روزه نمی گیرد. سپس به روزه ی حضرت داوود علیه السلام روی آوردند؛ یعنی یک روز در میان روزه می گرفتند. آنگاه سنّت ایشان تا هنگام رحلت، بر روزه ی مستحبیِ سه روز از هر ماه ثابت ماند؛ اولین پنج شنبه ی ماه قمری، اولین چهارشنبه پس از روز دهم ماه قمری و آخرین پنج شنبه ی ماه قمری.
از فوائد این نوع روزه، علاج وسوسه ی قلبی است (همانطور که علاج وسوسه ی مغزی ذکر لا إله إلا الله است). رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم روزه ی این سه روز در هر ماه را معادل روزه ی تمام عمر (صوم الدهر) دانسته اند؛ به این معنا که گویا روزه دار تمام روزهای عمرش را روزه گرفته است [کتاب الفقیه، ج 2، ص 81، باب صوم السنّة].
برای کسانی که می خواهند به این ثواب عظیم نائل شوند اما به هر دلیلی توان روزه گرفتن ندارند، راهکاری در روایات در نظر گرفته شده است: یک مُد طعام بابت هر روز به فقیر بدهد (در سال 98 این مقدار، به اندازه ی 3000 تومان پول به فقیر است) [همان، ج 2، ص 83، ح 1793]. در بعضی روایات، صدقه دادن بجای روزه گرفتن توصیه شده و افضل از روزه دانسته شده است [همان، ص 84، ح 1794]. نیز بجا آوردنِ قضای این سه روزها در زمستان تأیید شده است [همان، ح 1795].
اگر کسی روزه باشد و به منزل یکی از دوستانش برود و خوراکی به او تعارف شود (نه لزوماً به عنوان اجابت دعوت برادر مؤمن)، بهتر است بخورد و روایت شده است که ثواب روزه اش هفتاد برابر می شود [همان، ح 1797 و 1798]. بنابراین لازم نیست که برادر دینی، انسان را دعوت کند تا وجوبِ اجابتِ دعوتِ مؤمن، جوازِ افطارِ روزه ی مستحبی اش باشد، بلکه همین که در منزل کسی، دیگران را از روزه ی خود با خبر نکند و اگر چای یا میوه ای آوردند بخورد، با شکستن روزه اش، ثواب آن روزه، هفتاد برابر می شود.
نتیجه
سنّت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم در پایان عمر مبارکشان، بر روزه ی مستحبیِ سه روز از هر ماه مستقر شده است؛ اولین پنج شنبه ی ماه قمری، اولین چهارشنبه پس از روز دهم ماه قمری و آخرین پنج شنبه ی ماه قمری. این سه روز در هر ماه، معادل روزه ی تمام عمر (صوم الدهر) دانسته شده است. کسانی که می خواهند به این ثواب عظیم نائل شوند، اما به هر دلیلی توان روزه گرفتن ندارند، می توانند یک مُد طعام (معادل 3000 تومان در سال 1398) بابت هر روز به فقیر بدهند. اگر کسی روزه مستحبی گرفته باشد و به منزل یکی از دوستانش برود، اگر چای یا میوه ای آوردند، لازم نیست آنها را از روزه ی خود با خبر کند بلکه بهتر است بخورد، به این طریق هم ثواب روزه اش هفتاد برابر می شود و هم لازم نیست روزه ی خود را ادامه دهد.
والحمدلله رب العالمین
محمد ذکاوت صفت ـ قم ـ 6 مرداد 1398
@tth_ir
پیامبران علیهم السلام در قرآن _ جمع بندی.pdf
499.7K
سلام علیکم
🌹 بنده تمام آیات مربوط به پیامبران ـ با جزئیات تمام، که در جائی چنین جمع آوری با جزئیات، فکر نمی کنم انجام شده باشد ـ را در این پی دی اف جمع آوری کرده ام که امیدوارم مفید واقع شود.
❤️ اگر دوستان درباره ی روش زندگی، کیفیت نبوت، برخورد با مردم، روش استدلال بر پیامبری خود، تعبّد به حکم الله، و موارد دیگر را بخواهند کار کنند، می توانند به این پی دی اف اعتماد کنند.
✳️ (به توضیحات انتهای پی دی اف، مراجعه فرمائید) ✳️
🌐 مهارت خانه طلاب، فرصتی برای افزایش سطح مهارتی تبلیغ
◻️ سامانه مهارت خانه طلاب که از اوایل امسال راه اندازی شده است تاکنون توانسته ۸۰ دوره مهارتی مرتبط با کارویژه های روحانیت بر اساس درختواره مهارتی حوزه های علمیه تولید نماید.
◻️ سایت مهارتخانه طلاب
http://karbordi.ismc.ir/
در حال حاضر با قریب ۱۴۰۰۰ کاربر دوره های مختلفی را در دسترس طلاب برادر و خواهر و دانش آموخته های حوزه های علمیه سراسر کشور قرار داده است.
💠 تمامی دورههای مهارت خانه طلاب به صورت رایگان قابل استفاده هستند.
جزئیات بیشتر:
hawzahnews.com/news/929101
خاطره ای درباره ی حکمت وفات حضرت فاطمه معصومه سلام الله علیها.mp3
3.18M
علت مسافرت حضرت فاطمه ی معصومه سلام الله علیها ـ خاطره ای از علامه حسن زاده حفظه الله
🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴وقتی در زیارتنامه حضرت معصومه(ع) به پیامبران سلام داده می شود، همه به صورت غایب است: «اَلسَّلَامُ عَلَی آدَمَ صفوَةِ اللَّه...»؛ ولی وقتی به رسول خدا(ص) و ائمه(ع) می رسد، همه به صورت خطاب ذکر می شود: «اَلسَّلامُ عَلَیکَ یَا رَسُولَ اللَّهِ... اَلسَّلامُ عَلَیکَ یَا اَمِیرَالمُؤمِنِینَ عَلی بن اَبِی طَالبٍ... اَلسَّلَامُ عَلَیکَ یَا حَسَنَ بن علِیّ»؛ یعنی با اینکه محل دفن رسول خدا(ص) و ائمه(ع) قم نیست؛ ولی حرمشان قم است
جملة «وَ لَنَا حَرَماً وَ هُوَ قُمُّ»
می تواند اشاره به این نکته داشته باشد.
⚫️ ألسَّلاَم ُعَلَيک ِيَافَاطِمَة َالمَعصُومِة
🔹بی سبب نیست شما جلوهی اسرار شدی
🔹اولین فاطمه هستی که حرم دار شدی
🔹میشود بی تو امور شدنی، ناشدنی
🔹میشود با تو همه ناشدنیها، شدنی
▪️فرا رسیدن رحلت جانسوز بانوی کرامت حضرت فاطمه معصومه(س) تسلیت باد.
🥀از جوار دخت بی بی فاطمه
🥀میشوم نائب زیارة از همه
◾️♣️◾️♣️◾️♣️
#چله_گیری
#استغفار
✅موضوع: چله استغفار
✅زمان:
از: رحلت حضرت معصومه(سلام الله علیها)
تا: شهادت حضرت فاطمه زهرا(سلام الله علیها)
✅مکان: قلب مؤمنین و مؤمنات در سراسر دنیا💐
✅وظیفه ما: اجرا و انتشار💐🙏
⬇️⬇️⬇️⬇️
https://eitaa.com/joinchat/2136277015C30bb0f67f8
🌺سخاوتمندباشیدوانتشاردهید.🌺
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
✍️✍️معاونتتبلیغوامورفرهنگی
حوزهعلمیهاستانمرکزی✍️✍️
ID chanel: @mtmarkazi 👈عضویت
با سلام.
همه ما کم و بیش یا حداقل به تاریخ فردا فکر کردیم و با خود گفتیم
99/9/9 چه تاریخی به اصطلاح رندی هست...
برخی دیگربه این فکر هستند که اتفاقات مهم زندگیشان در این روز بفتد... مثلا ازدواج.. یا تولد فرزند
اما بیاییم ما یک جور دیگر به این تاریخ نگاه کنیم... تاریخ فردا را مناسبت بدانیم و در این روز یک کار خیر دسته جمعی انجام دهیم و ثواب آن را هدیه کنیم به #نهمین اختر تابناک آسمان و امامت حضرت جواد علیه السلام
در راستای این امر پویشهای زیبایی را می توان در مدارس و گروه های دانش آموزان انجام داد.
پیشنهادات و ایده های خود را با ارتباط با ادمین کانال با سایر دوستان به اشتراک بگذارید👈👈
@Msafiramin
🔵 می توانید دوستان خود را به کانال دعوت نمایید:
•┈┈••••✾•🌿🌺سفیر امین🌺🌿•✾•••┈┈•
✏️https://eitaa.com/safiramin
🌷رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ـ في حُقوقِ الجارِ ـ
إنِ اسْتَغاثَكَ أغَثْتَهُ ، و إنِ اسْتَقْرَضَكَ أقْرَضْتَهُ ، و إنِ افْتَقَر عُدْتَ علَيهِ ، و إنْ أصابَتْهُ مُصيبَةٌ عَزَّيْتَهُ ، و إنْ أصابَهُ خَيرٌ هَنّأتَهُ ، و إنْ مَرِضَ عُدْتَهُ ، و إنْ ماتَ اتَّبَعتَ جَنازَتَهُ ، و لا تَسْتَطِلْ علَيهِ بالبِناءِ فتَحْجُبَ عَنهُ الرِّيحَ إلاّ بإذنِهِ ، و إذا اشْتَرَيتَ فاكِهَةً فأهْدِ لَهُ ، فإنْ لَم تَفْعلْ فأدْخِلْها سِرّا ، و لا تُخْرِجْ بها وُلْدَكَ تَغيظُ بها وُلْدَهُ ، و لا تُؤْذِهِ برِيحِ قِدْرِكَ إلاّ أنْ تَغرِفَ لَهُ مِنها .;
🌸پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ درباره حقوق همسايه ـ فرمود
[حقّ اوست كه] اگر از تو كمك خواست كمكش كنى، اگر از تو قرض خواست به او قرض دهى، اگر نيازمند شد نيازش را برطرف سازى، اگر مصيبتى ديد او را دلدارى دهى، اگر خير و خوبى به او رسيد به وى تبريك گويى، اگر بيمار شد به عيادتش روى، وقتى مُرد در تشييع جنازه اش شركت كنى، خانه ات را بلندتر از خانه او نسازى تا جلوى جريان هوا را بر او بگيرى مگر آن كه خودش اجازه دهد، هرگاه ميوه اى خريدى براى او تعارف بفرستى و اگر اين كار را نكردى مخفيانه ميوه را به خانه ات ببر، فرزندت را همراه ميوه بيرون مياور كه بچه او با ديدن ميوه در دست او ناراحت شود، با بوى و دود ديگت او را ناراحت نكن مگر آن كه مقدارى از غذاى آن را براى او بفرستى.
مسكّن الفؤاد : ۱۰۵
💠💠 کتاب «خانواده نهضت» ویژه مبلّغین در موسم تبلیغی فاطمیه ۱۳۹۹ منتشر شد؛
👈👈در این کتاب می خوانید؛
✅ نیاز به حامی؛ مسئولیت خانواده در تحقق دستاوردهای هفت گانه بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی
✅ خانه ای از جنس نور، محتوای پنج مجلس خانگی قرآن ویژه بانوان
✅ زندگی به سبک فاطمه سلام الله علیها؛ محتوای ده منبر مکتوب مجالس بانوان فاطمی
#خانواده_نهضت
#تبلیغ_گفتمانی
#فاطمیه1399
💎💎 راه های دریافت محتوای کتاب؛
✳️ از طریق لینک
bastefarhangi.ir/fatemiye99
✳️ از طریق لوح فشرده گفتمان خانواده نهضت
✳️ از طریق کانالهای بسته فرهنگی در شبکههای اجتماعی؛
📚بسته فرهنگی
🌐 bastefarhangi.ir
🆔 eitaa.com/bastefarhangi
🆔 ble.im/bastefarhangi
🆔 sapp.ir/bastefarhangi
🆔 telegram.me/bastefarhangi
📞۰۹۰۲۴۱۰۹۸۰۶
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
☑️مادر شهید حدادیان خطاب به پدر روحالله زم: نباید از خجالت سر بلند کنید!
🔸مادر محمدحسین حدادیان که در غائله خیابان گلستان هفتم بهدست دراویش به شهادت رسید، از دردهای این روزهایش میگوید.
🔸از اینکه جای شهید و جلاد را عوض میکنند و حالا پدر روحالله زم که فرزندش آمر جنایات بیشماری است او را دارای چهرهای نورانی معرفی میکند.
🔹مادر شهید حدادیان: اگر من بهجای پدر روحالله زم بودم، سرم از شرم پایین بود و از همه مردم عذرخواهی میکردم؛ وقتی که پدر روحالله زم نیامده است از پسرش اعلام برائت کند، حتماً در خط اوست!
•┈••✾••┈•
🇮🇷 کانال انقلابی #فاطمیون 👇
🔹ایتا:
https://eitaa.com/fatemiyoon110
پسران نامبارک
در تاریخ و به تجربه، بسیار دیدهایم فرزندان پیامبران، فرزندان امامان معصوم و فرزندان علما و روحانیونی که مسیر هدایت را گم کرده و به جاده ضلالت پا نهادهاند.
از قابیل تا پسر نوح که خاندان نبوتش گم شد، از جعفر کذاب تا پسر شهیدفضلالله نوری، از سیدحسین نوه حضرت امام خمینی(ره) تا فرزند آقایان جنتی، محمدیگیلانی، خزعلی، هاشمی رفسنجانی، منتظری و ... همه نمونههای واضحی از گمگشتگان راه حقیقت هستند...
اما همه ما طلاب بدون اینکه فرزندان خود را مبرا از این خطرات بدانیم، باید از خود سوال کنیم، چرا و چطور این انحراف برای فرزندان این بزرگان رخ داد؟؟؟
به تحقیق میتوان سه دلیل عمده را برای این انحرافات برشمارد.
۱- تضادها و تناقضات رفتاری و گفتاری پدران روحانی، افراط و تفریطهای مادی و معنوی و مذبذب بودن آنها، باعث میشود امر بر فرزندانشان مشتبه گشته و یا دلزدگی از اعتقادات برای آنها ایجاد شود و این خود زمینه را برای انحرافات آینده آنها محیا میکند.
۲- بررسیها نشان میدهد، همسران و یا خانواده همسری علما، نقش بسیار بزرگی در انحراف فرزندانشان داشتهاند. شاید بتوان همسر نوح را نمونه آشکار این مورد دانست.
۳- اما اگر عالمزادهای از دو مورد مذکور به سلامتی بگذرد، محیط پیرامونی و دوستان بیبند و بار و لاابالی که هر کدام به نیتی به آقازادهها نزدیک میشوند، از بزرگترین علل انحراف فرزندان علما محسوب میشود.
اینکه فرزند عالمی از مسیر حقانیت دور شود جای تاسف دارد اما تاسفبارتر آن است که این فرزندان شُوم، باعث انحراف پدران خود شوند.
نمونه بارز این اتفاق سیاه، زبیر است که امیرالمومنین(ع) در این باره فرمودند:
"ما زال الزّبیر رجُلاً منّا أهلَ البیتِ حتّی نشأ ابنه المشئومُ عبدالله"
زبیر از ما اهلبیت بود تا زمانی که فرزند نامبارکش عبدالله پا به جوانی گذاشت.
در سوره تغابن میخوانیم؛ "إِنَّما أَمْوالُکمْ وَ أَوْلادُکمْ فِتْنَةٌ وَ اللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِیمٌ" و مفسرین "فتنه" را در این آیه امتحان و آزمایش معنا نمودهاند.
آری برای یک پدر شاید سخترین فتنه و یا آزمایش این است که مجبور باشد مقابل فرزند منحرفش بایستد و از ثمره زندگی خود که برای آن آرزوها داشته است، تبرا بجوید.
در انقلاب اسلامی ما نیز؛ خمینیها، گیلانیها، جنتیها، خزعلیها پیروز این میدان و اما هاشمیها، زمها، امجدها و بسیاری دیگر از بزرگان انقلابی، بازنده این نبردگاه سخت بودند.
هر چند همه انسانها مسئول اعمال خویشاند، اما نقش پسران نامیمون در انحرافات اخیر و موضعگیریهای باطل اشخاصی مثل حجتالاسلام امجد و زم را نمیتوان نادیده گرفت.
شاید از فردی مثل محمدعلی زم بیش از این توقع نباشد، اما انتظار از آقای امجد با آن سبقه اخلاقی این بود که بتواند مقابل افکار باطل فرزند خود بایستد.
باید اعتراف کنیم شکست همسان ایشان در این امتحان مشکل، زنگ خطری برای همه ما طلاب و علما است. ما با تمام وجود باید باور کنیم این میدان، بسیار خطیرتر از آن است که تا کنون میپنداشتیم...
در خاتمه باید گفت حقیقتا تبرا جستن از جگرگوشه خود، کار حضرت نوح است...
اللّهُمَّ اجْعَلْ عَواقِبَ امُورِنا خَیْراً
✍محمدصادق ناطقی
💠💠 کتاب «خانواده نهضت» ویژه مبلّغین در موسم تبلیغی فاطمیه ۱۳۹۹ منتشر شد؛
👈👈در این کتاب می خوانید؛
✅ نیاز به حامی؛ مسئولیت خانواده در تحقق دستاوردهای هفت گانه بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی
✅ خانه ای از جنس نور، محتوای پنج مجلس خانگی قرآن ویژه بانوان
✅ زندگی به سبک فاطمه سلام الله علیها؛ محتوای ده منبر مکتوب مجالس بانوان فاطمی
#خانواده_نهضت
#تبلیغ_گفتمانی
#فاطمیه1399
💎💎 راه های دریافت محتوای کتاب؛
✳️ از طریق لینک
bastefarhangi.ir/fatemiye99
✳️ از طریق لوح فشرده گفتمان خانواده نهضت
✳️ از طریق کانالهای بسته فرهنگی در شبکههای اجتماعی؛
📚بسته فرهنگی
🌐 bastefarhangi.ir
🆔 eitaa.com/bastefarhangi
🆔 ble.im/bastefarhangi
🆔 sapp.ir/bastefarhangi
🆔 telegram.me/bastefarhangi
📞۰۹۰۲۴۱۰۹۸۰۶
بسم الله الرحمن الرحیم
✅ کدام لباس؟
ماده ی «لبس» 23 بار در قرآن آمده است. این ماده، به دو شکل زیر استعمال می شود که به اصل واحد ـ که همان پوشش و سِتر باشد ـ برمی گردد (بر اساس بیش از 10 کتاب لغت در نرم افزار قاموس نور):
1️⃣ «لَبِسَ یَلبَسُ لُبساً، که به معنای لباس پوشیدن است.
2️⃣ «لَبَس یَلبِسُ لَبساً، که به معنای اختلاط و اشتباه است.
آیات زیر از نوع استعمال در معنای اول است:
«... وَ تَسۡتَخۡرِجُواْ مِنۡهُ حِلۡيَةً تَلۡبَسُونَهَا... ﴿١٤ نحل﴾».
«... وَ يَلۡبَسُونَ ثِيَابًا خُضۡرًا مِّن سُندُسٍ وَ إِسۡتَبۡرَقٍ... ﴿٣١ کهف﴾».
نیز آیات: 12 فاطر و 53 دخان.
و آیات زیر از نوع استعمال در معنای دوم است:
«وَ لَا تَلۡبِسُواْ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَاطِلِ وَ تَكۡتُمُواْ ٱلۡحَقَّ وَ أَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴿ ٤٢ بقره﴾».
«وَ لَوۡ جَعَلۡناٰهُ مَلَكًا لَّجَعَلۡنَٰاهُ رَجُلاً وَ لَلَبَسۡنَا عَلَيۡهِم مَّا يَلۡبِسُونَ ﴿٩ انعام﴾».
همچنین آیات: 71 آل عمران و 65 و 82 و 137 انعام و 15 ق.
✳️ نتیجه
با بررسی بیش از 40 ترجمه ی قرآن از آیه ی 9 سوره ی انعام (با استفاده از نرم افزار جامع التفاسیر نور)، روشن شد که بعضی از مترجمان فارسی مانند «اشرفی، بروجردی، پاینده، شعرانی، کاویان پور، مصباح زاده، معزّی، صفی علیشاه و...»، و ترجمه ی انگلیسیِ «محمد و سمیرا» این آیه را به درستی ترجمه نکرده اند؛ یعنی عبارت «وَ لَلَبَسْنَا عَلَيهِمْ مَا يَلْبِسُونَ» را از «لَبِسَ یَلبَسُ لُبساً، به معنای لباس پوشیدن» گرفته اند نه از «لَبَس یَلبِسُ لَبساً، که به معنای اختلاط و اشتباه است.
🔵 نکته
کسانی که مایلند، می توانند آیاتی که در بالا در معنای اول و معنای دوم ذکر شده اند را در چند ترجمه ببیند که آیا به درستی در معنای مورد استعمال، ترجمه شده اند یا نه.
[با تشکر و قدردانی از زحمات استاد دکتر هادی حجّت، برای روش دهی به بنده و شاگردان دیگر]
والحمدلله رب العالمین
محمد ذکاوت صفت ـ قم ـ 4 دی 99