🔻انجمن ویرایش و درست‌نویسی با همکاری مجمع ناشران انقلاب اسلامی برگزار می‌کند:
✅ نشست «ترجمه؛ بهره‌ها و آفت‌ها»
🔹با حضور
🔸#مهدی_صالحی، مدیرعامل انجمن ویرایش و درست‌نویسی
🔸#محمد_یوسفی؛ سرویراستار و مترجم
📅 پنجشنبه ۲۰ اردیبهشت
⏰ساعت ۱۱:۳۰
📣 مصلی امام خمینی(ره)، نمایشگاه بین‌المللی کتاب، شبستان، انتهای راهروی ۸ ، جنب غرفۀ انتشارات انقلاب اسلامی، غرفۀ مجمع ناشران انقلاب اسلامی
—------------—
↙️ به کانال مجمع ناشران انقلاب اسلامی بپیوندید
@MajmaNasheran
🔻مجمع ناشران انقلاب اسلامی برگزار می‌کند:
✅ نشست آیین پایانی اولین دورۀ جشنوارۀ داستان‌نویسی دفاع مقدس
🔹با عنوان «بوی خاک»
🔸به میزبانی و با اجرای #انتشارات_علمی_فرهنگی
📅 پنجشنبه ۲۰ اردیبهشت
⏰ ساعت ۱۵
📣 مصلی امام خمینی(ره)، نمایشگاه بین‌المللی کتاب، شبستان، انتهای راهروی ۸ ، جنب غرفۀ انتشارات انقلاب اسلامی، غرفۀ مجمع ناشران انقلاب اسلامی
—------------—
↙️ به کانال مجمع ناشران انقلاب اسلامی بپیوندید
@MajmaNasheran
🔻مجمع ناشران انقلاب اسلامی برگزار می‌کند:
✅ نشست «نقش زنان در ادبیات بعد از انقلاب»
🔹با حضور
🔸#منیژه_آرمین؛ نویسنده
🔸#راضیه_تجار؛ دبیر انجمن قلم
📅 پنجشنبه ۲۰ اردیبهشت
⏰ ساعت ۱۷:۳۰
📣 مصلی امام خمینی(ره)، نمایشگاه بین‌المللی کتاب، شبستان، انتهای راهروی ۸ ، جنب غرفۀ انتشارات انقلاب اسلامی، غرفۀ مجمع ناشران انقلاب اسلامی
—------------—
↙️ به کانال مجمع ناشران انقلاب اسلامی بپیوندید
@MajmaNasheran
🔻مجمع ناشران انقلاب اسلامی برگزار می‌کند:
✅ نشست رونمایی از کتاب‌های #انتشارات_امیرکبیر
🔹با عنوان
🔸«ملی‌گرایی، تاریخ‌نگاری و شکل‌گیری هویت ملی نوین در ایران»؛ دکتر #علی_محمد_طرفداری
🔸رمان جنجالی «یک مرد رسوا»، اثر گوین اسلر، با ترجمۀ #اصغر_حیدری (جنایت‌های پشت پردۀ بریتانیا و امریکا در جنگ ایران و عراق)
🔹با حضور نویسندگان و جمعی از فرهیختگان
📅 جمعه، ۲۱ اردیبهشت
⏰ ساعت ۱۱
📣 مصلی امام خمینی(ره)، نمایشگاه بین‌المللی کتاب، شبستان، انتهای راهروی ۸ ، جنب غرفۀ انتشارات انقلاب اسلامی، غرفۀ مجمع ناشران انقلاب اسلامی
—------------—
↙️ به کانال مجمع ناشران انقلاب اسلامی بپیوندید
@MajmaNasheran
🔻مجمع ناشران انقلاب اسلامی برگزار می‌کند:
✅ نشست رونمایی از کتاب «مختار؛ دادخواه نینوا»
🔹با حضور
🔸#سیدمصطفی_خلیلی_تهرانی؛ نویسندۀ کتاب
🔸#علی_جاسبی_نیا؛ مدیر انتشارات دانش‌آموز
📅 جمعه، ۲۱ اردیبهشت
⏰ ساعت ۱۴:۳۰
📣 مصلی امام خمینی(ره)، نمایشگاه بین‌المللی کتاب، شبستان، انتهای راهروی ۸ ، جنب غرفۀ انتشارات انقلاب اسلامی، غرفۀ مجمع ناشران انقلاب اسلامی
—------------—
↙️ به کانال مجمع ناشران انقلاب اسلامی بپیوندید
@MajmaNasheran
🔻 گروه فرهنگ‌پژوهی پژوهشکدۀ فرهنگ و مطالعات اجتماعی با همکاری مجمع ناشران انقلاب اسلامی برگزار می‌کند:
✅ نشست بررسی کتاب «فرهنگ ناب اسلامی»
🔹با حضور
🔸حجت‌الاسلام #علی_ذوعلم؛ رییس پژوهشکدۀ فرهنگ و مطالعات اجتماعی و پژوهشگاه فرهنگ و اندیشۀ اسلامی و نویسندۀ کتاب
📅 جمعه، ۲۱ اردیبهشت
⏰ ساعت ۱۶
📣 مصلی امام خمینی(ره)، نمایشگاه بین‌المللی کتاب، شبستان، انتهای راهروی ۸ ، جنب غرفۀ انتشارات انقلاب اسلامی، غرفۀ مجمع ناشران انقلاب اسلامی
—------------—
↙️ به کانال مجمع ناشران انقلاب اسلامی بپیوندید
@MajmaNasheran
🔻نشست «ویرایش فیلم‌نامه» | 📚 غرفۀ مجمع ناشران انقلاب اسلامی در نمایشگاه کتاب
✅ تعامل بین ویراستار و فیلم‌نامه‌نویس باعث ایجاد آثار موفق‌تر می‌شود
🔹 نشست «ویرایش فیلم‌نامه» با حضور #مهدی_صالحی، مدیرعامل انجمن ویرایش و درست‌نویسی و #ایمان_زارع، پژوهشگر فیلم و زبان و فیلم‌نامه‌نویس، در غرفۀ مجمع ناشران انقلاب اسلامی در نمایشگاه کتاب برگزار شد.
🔹صالحی گفت: «تصور اکثر افراد این است که چون در کارگاه فیلم‌نامه‌نویسی شرکت کرده‌اند یا چند کتاب در این زمینه خوانده‌اند، می‌توانند بدون ایراد به نوشتن #داستان یا #فیلم_نامه بپردازند. اما نکتۀ مهم این است که باید قبل از دست به قلم شدن، چارچوب‌های هر حرفه‌ای را کاملاً آموخت و تجربه کسب کرد.»
🔹وی افزود: «افراد موفق در حوزۀ داستان‌نویسی یا فیلم‌نامه‌نویسی مانند مارکز، یا دارای تیم‌های مشاوره‌ای متخصص زبان خود هستند یا اطلاعات خود را در این زمینه‌ها افزایش داده و متخصص می‌شوند. در نتیجه بدون ایرادهای نگارشی، آثار خود را ارائه می‌کنند و نتیجۀ بهتری نیز می‌گیرند.»
🔹مدیرعامل انجمن ویرایش و درست‌نویسی گفت: «همۀ تلاش‌های ما برای جا انداختن #ویراستاری و درست‌نویسی در عرصۀ سینما تاکنون بی‌نتیجه مانده است. ما علاوه بر نداشتن آموزش‌های لازم، حتی شیوه‌نامه‌ای هم برای تصحیح این عرصه نداریم.»
🔹صالحی گفت: «کارگردانان و فیلم‌نامه‌نویسان هنوز ضرورت استفاده از مشاوره‌های متخصص زبان فارسی و خلق اثر بهتر را درک نکرده‌اند. در نتیجه همۀ مسئولیت اثر روی دوش نویسندۀ اثر می‌افتد که متأسفانه متخصص ویراستاری نیز نیست.»
🔹زارع گفت: «ویرایش به خودی خود کار آسانی نیست و اگر وارد سینما هم شود، کارخیلی سخت‌تر می‌شود؛ زیرا عوامل دیگری همچون نور، صدا، دوربین و... نیز در عرصۀ سینما اضافه می‌شوند که کار را سخت‌تر هم می‌کند.»
🔹وی ادامه داد: «#سینما در تمام حوزه‌های روان‌شناسی، فلسفی و... بررسی شده است؛ اما هنوز نگاهی به سینما از زاویۀ زبان فارسی و درست‌نویسی آن وجود ندارد و به بررسی فیلم‌نامه‌ها از نظر درستی زبان فارسی و اثراتی که در جامعه باقی می‌گذارد، پرداخته نمی‌شود.»
🔹پژوهشگر فیلم و زبان ایرادهایی را که در فیلم‌نامه‌ها وجود دارند، در یکی نبودن رسم‌الخط، اشتباه نوشتن خلاصۀ فیلم‌ها در پوسترها و تبلیغات، تیتراژهای ناخوانا، استفادۀ نادرست از غلظت لهجه‌ها و گویش‌ها و شکستن زبان دانست و گفت: «زدودن کلیشه‌ها، گزیده‌گویی و تخصصی کردن لحن هر شخصیت و زدودن گرته‌برداری‌ها از جمله نکاتی است که در ویرایش فیلم‌نامه‌ها تصحیح می‌شوند.»
🔹زارع گفت: «نکتۀ حائز اهمیت دربارۀ #اقتباس از ترجمه‌ها این است که باید به دورۀ زمانی، فرهنگ و زبان هر کشور توجه کرد.»
🔹مدیرعامل انجمن ویرایش و درست‌نویسی گفت: «در مؤسسه به دنبال برگزاری یک جشنوارۀ جایزۀ زبان فارسی در حوزه‌های مختلف هستیم تا از افرادی که از زبان فارسی در آثار خود به بهترین نحو استفاده می‌کنند، تقدیر کنیم.»
—------------—
↙️ به کانال مجمع ناشران انقلاب اسلامی بپیوندید
@MajmaNasheran
🔻نشست «رونمایی از آثار جدید پژوهشکدۀ فرهنگ و معارف قرآن» | 📚 غرفۀ مجمع ناشران انقلاب اسلامی در نمایشگاه کتاب
✅ از چهار اثر مکتوب و دیجیتالی پژوهشکدۀ فرهنگ و معارف قرآن رونمایی شد
🔹از دو کتاب جدید پژوهشکدۀ فرهنگ و معارف قرآن رونمایی شد. «دانشنامۀ قرآنی معارف عقلی» نوشتۀ حجت‌الاسلام دکتر #علی_خراسانی، مدیر گروه دائره‌المعارف قرآن و کتاب «تفسیر قرآن با قرآن در آینۀ روایات» نوشتۀ حجت‌الاسلام دکتر #علی_مدبر_اسلامی، مدیر گروه تفسیر قرآن و رئیس پژوهشکدۀ فرهنگ و معارف قرآن است.
🔹همچنین از دو نرم‌افزار موبایلی فرهنگ و دائرة‌المعارف قرآنی با حضور حجت‌الاسلام #محمدصادق_یوسفی_مقدم، رئیس پژوهشکدۀ فرهنگ و معارف قرآن، #محمدهادی_یعقوب_نژاد، معاون پژوهشی و عضو هیئت علمی، حجت‌الاسلام #عیسی_عیسی_زاده، مدیر گروه فرهنگ‌نامه‌های قرآنی و مهندس #محمود_متین_فر، مسئول پروژۀ نشر دیجیتال ادارۀ فناوری اطلاعات پژوهشگاه در غرفۀ مجمع ناشران انقلاب اسلامی در نمایشگاه کتاب رونمایی شد.
🔹حجت‌الاسلام یعقوب‌نژاد ادامه داد: «#فرهنگ_نامۀ_علوم_قرآنی نیز مبتنی بر اصطلاح‌نامۀ علوم اسلامی تدوین شده. این اثر دارای پنج‌هزار اصطلاح است که سه‌هزار اصطلاح اصلی و دوهزار اصطلاح ارجاعی دارد.»
🔹حجت‌الاسلام محمدصادق یوسفی‌مقدم، نویسندۀ کتاب «#تفسیر قرآن با قرآن در آینۀ روایات» گفت: «این اثر کم‌نظیری در جهان اسلام است که به تفسیر قرآن با قرآن در آینۀ روایات و ائمه پرداخته است. این کتاب در دو جلد تعبیه شده که در نمایشگاه امسال، جلد اول آن رونمایی شد.»
🔹حجت‌الاسلام دکتر علی خراسانی، گفت: «این دائرة‌المعارف شامل حوزه‌های معارف قرآن، حوزۀ علوم قرآن و مباحث مرتبط با آن می‌شود و در حوزۀ معارف قرآن، احکام، عقاید و اخلاق تقسیم‌بندی شده. ما مجموعۀ عقاید قرآن را در حوزۀ کلام، فلسفه، منطق و عرفان در مجموعه‌ای با عنوان #دانشنامۀ_قرآنی معارف عقلی به صورت جداگانه و مستقل ارائه داده‌ایم.»
🔹حجت‌الاسلام دکتر علی مدبر دربارۀ جرقۀ شکل‌گیری ایدۀ این کتاب گفت: «این جرقه سخنی از امیرالمؤمنین علی(ع) در نهج البلاغه است که می‌فرمایند همۀ آیات قرآن، یکدیگر را پشتیبانی می‌کنند و مصدق و مفسر یکدیگرند و هیچکدام از قسمت‌ها، یکدیگر را تکذیب و رد نمی‌کنند و شاهد هم هستند.»
🔹مهندس محمود متین‌فر، مسئول پروژۀ نشر دیجیتال ادارۀ فناوری اطلاعات پژوهشگاه، دربارۀ دو نرم‌افزار جدید گفت: «مهم‌ترین رسالت ما تولید آثار در بستر‌های مختلف جهت دسترسی راحت‌تر و بهتر مخاطبان در قالب برنامه‌های موبایلی است.»
🔹وی ادامه داد: «اپلیکیشن‌های فرهنگ قرآن و دائرة‌المعارف قرآن که ارائه شده دارای ویژگی‌هایی همچون نمودارهای درختی اشتراک‌گذاری، جستجو کردن و خروجی گرفتن است.»
🔹متین‌فر گفت: «همچنین پرتال جامع علوم و معارف قرآن در نمایشگاه بین‌المللی قرآن رونمایی خواهد شد که دارای بیش از ۱۲هزار مقاله است.»
—------------—
↙️ به کانال مجمع ناشران انقلاب اسلامی بپیوندید
@MajmaNasheran
نشست رونمایی از دانشنامۀ قرآنی، جدیدترین اثر پژوهشکدۀ فرهنگ و معارف قرآن در غرفۀ مجمع ناشران انقلاب اسلامی
@MajmaNasheran