(آيه ٢٨٥) شأن نزول: هنگامى كه آيۀ سابق نازل شد كه اگر چيزى در دل پنهان داريد يا آشكار كنيد خداوند حساب آن را مى‌رسد، گروهى از اصحاب ترسان شدند (و مى‌گفتند: هيچ كس از ما خالى از وسوسه‌هاى باطنى و خطورات قلبى نيست و همين معنى را خدمت رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله عرض كردند) . آيه نازل شد و راه و رسم ايمان و تضرع به درگاه خداوند و اطاعت و تسليم را به آنان آموخت. برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 256 کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

تفسير: آیه ۲۸۵ 💠راه و رسم ايمان- سورۀ بقره با بيان بخشى از معارف و اعتقادات حق آغاز شد و با همين معنى كه در اين آيه و آيۀ بعد مى‌باشد نيز پايان مى‌يابد و به اين ترتيب آغاز و پايان آن هماهنگ است. 💠به هر حال قرآن مى‌فرمايد: «پيامبر صلّى اللّه عليه و آله به آنچه از طرف پروردگارش نازل شده است ايمان آورده» (آمَنَ الرَّسُولُ بِما أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ) . 💠و اين امتيازات انبياى الهى است كه عموما به مرام و مكتب خويش ايمان قاطع داشته و هيچ گونه تزلزلى در اعتقاد خود نداشته‌اند، قبل از همه خودشان مؤمن بودند، و بيش از همه استقامت و پايمردى داشتند. سپس مى‌افزايد: «مؤمنان نيز به خدا و فرشتگان او و كتابها و فرستادگان وى همگى ايمان آورده‌اند (و مى‌گويند) ما در ميان پيامبران او هيچ گونه فرقى نمى‌گذاريم» و به همگى ايمان داريم (وَ الْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللّهِ وَ مَلائِكَتِهِ وَ كُتُبِهِ وَ رُسُلِهِ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ) . 💠سپس مى‌افزايد كه مؤمنان علاوه بر اين ايمان راسخ و جامع، در مقام عمل نيز «گفتند: ما شنيديم (و فهميديم) و اطاعت كرديم پروردگارا! (انتظار) آمرزش تو را (داريم) و بازگشت (همۀ ما) به سوى توست» (وَ قالُوا سَمِعْنا وَ أَطَعْنا غُفْرانَكَ رَبَّنا وَ إِلَيْكَ الْمَصِيرُ) . 💠به اين ترتيب ايمان به مبدء و معاد و رسولان الهى با التزام عملى به تمام دستورات الهى همراه و هماهنگ مى‌گردد. برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 257 کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحیم 🌸 #تفسیر_قرآن #جلسه_305 🌸 #آیه_285 #سوره_بقره 🌸 ءَامَنَ الرَّسُولُ بِمَآ أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ ءَامَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَ قالُواْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِير ُ 🍀 ترجمه: پیامبر به آنچه از سوى پروردگارش بر او نازل شده ایمان دارد و همه مؤمنان به خدا و فرشتگان و كتاب‏هاى آسمانى و فرستادگانش ایمان دارند (و مى‏ گویند:) ما میان هیچ یک از فرستادگان او فرق نمى‏ گذاریم (و به همگى ایمان داریم) و گفتند:ما (نداى حقّ را) شنیدیم و اطاعت كردیم،پروردگارا! آمرزش تو را (خواهانیم) و بازگشت به سوى توست. 🌷 #ءامن: ایمان آورد 🌷 #المصیر: بازگشت 🌸 در این آیه اصول #دین توحید، نبوّت، معاد بیان شده و در آیه بعد، آمادگى انسان براى انجام تكالیف الهى و درخواست رحمت و مغفرت از خدا مطرح مى‏‌شود. لذا در حدیث آمده است كه این آیه و آیه بعد ارزش خاصّى دارند و تلاوت آن دو همانند #گنج است. تكریم پیامبر لازم است و حساب رسول اللّه صلى الله علیه وآله از دیگران جداست. لذا در این آیه ابتدا نام رسول خدا و ایمان او آمد و سپس نام مؤمنان و عقاید آنان. 🌸 #انبیا هر کدام آثار و برکت خود را دارند. در این آیه می فرماید: ءامن الرسول بمآ أنزل من ربه منظور از الرسول، پیامبر اسلام می باشد که به آنچه از سوی پروردگارش نازل شده ایمان دارد. و المؤمنون كل ءامن بالله و ملائكته و كتبه و رسله همه مؤمنين هم به خدا و فرشتگان و کتاب های آسمانی و فرستادگان خداوند ایمان دارند. هدف از آمدن پیامبران یکی است و همگی برای هدایت انسان های آمدند و هیچ فرقی بین آنها نیست. و قالوا سمعنا و أطعنا غفرانك يا رب مؤمنان گفتند: ما ندای حق را شنیدیم و اطاعت کردیم. پروردگارا آمرزش تو را می خواهیم. در پایان آیه اشاره به #معاد و #قیامت می کند زیرا در نهایت بازگشت همه به سوی خداوند است. و إليك المصير 🔹 پيام های آیه285سوره بقره 🔹 ✅ #مبلغان دینى باید به آنچه دعوت مى‏‌كنند، باور داشته باشند. «آمن‏الرسول...» ✅ نزول كتب آسمانى، براى پرورش وتربیت انسان‏هاست. «من ربّه» ✅ #ایمان به همه انبیا لازم است، چون تمام انبیا یک هدف دارند. «كتبه ورسله» ✅ زمینه‏ ى دریافت مغفرت الهى، ایمان و عمل است. «سمعنا واطعنا غفرانك ربّنا» ✅ در كنار #ایمان و #عمل، باز هم باید چشم امید به رحمت و غفران الهى داشت. «سمعنا و اطعنا غفرانك ربّنا» ✅ #بخشش، از شئون ربوبیّت وزمینه ‏ى پرورش است. «غفرانك ربّنا» کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

#پندانه ✅سختی‌های توأمان با لذت ✍صبر کردن این‌قدر کار سختیه که خدا چند تا پیغمبر فرستاد تا فقط صبر کردن رو به مردم یاد بده. ایوب: صبر در بیماری. یعقوب: صبر در فراق. نوح: صبر بر اولاد بد. لوط: صبر بر همسر بد. موسی: صبر بر مردم نفهم. عیسی: صبر بر عالمان بدون عمل و... ولی لذتش اینجاست که خود خدا می‌گه: 🕋 إِنَّ اللهَ مَعَ الصَّابِرِینَ (انفال:46) ✨ همانا خداوند با صابران است! خدا با ماست، به شرط اینکه صبری جمیل داشته باشیم. 🕋 فَاصْبِر،ْ صَبْراً جَمیلا (معارج:5) ✨پس صبر كن، صبرى نيكو. ✅ صبرِ جمیل، یعنی پیش خدا تسلیم باشیم و در راه اطاعت از خدا صبر کنیم. 🔻ناامیدى نداشته باشیم و بی‌تابى و آه و ناله هم نکنیم کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا ۗ إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ‌؛ 📚[#نحل - 18] کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

آیا می دانید خیر به چه معناست ؟ از بچگی تا الآن هر وقت هر کاری خوبی را کردیم و انجام میدیم بهمون میگفتن انشاء الله *خیر* ببینی... میگفتن *خیر* ببینی پسرم *خیر* ببینی دخترم *خیر* ببینی جوان وقتی صبح از خواب بیدار میشیم ، به یکدیگر میگوئیم : صبح به *خیر* در طول روز به یکدیگر میگوئیم : روز به *خیر*. شاید در طول روز ، این کلمه رو چند بار تکرار کنیم ، و برای یکدیگر طلب *خیر* کنیم. ولی واقعاً این خیری که همه در جستجوی او هستند، و از خدا میخواهند. چیست؟ قران کریم می‌فرماید : همه انسان‌ها شدیداً در پی *خیر* هستند. همه در جستجوی بهترین‌ها هستند. *إنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيد.* (عادیات/۸) انسان بسیار دوستدار *خیر* است. ولی هر کسی این *خیر* را در چیزی می‌بیند؟ یکی در خانه‌ی خوب یکی در ماشین خوب یکی در شغل خوب یکی در همسر و فرزندان خوب و هزاران چیز دیگر... ولی واقعاً این *خیرِ* راستین چیست؟ قرآن کریم می‌فرماید حضرت موسی وقتی خائف و ترسان از بین فرعونیان می‌گریخت ، این جمله رو زمزمه می‌کرد: *ربِّ إِنِّی لِما أَنْزَلْتَ إِلَیَّ مِنْ خَیْرٍ فَقِیر.* (قصص/۲۴) پروردگارا. من به آنچه که تو از *خیر* بر من نازل کنی محتاجم... یعنی خدایا من نمیدانم *خیر* م در چیست. ولی اون بهترین رو که *خیر* من در آن است ، بر من نازل کن. خیلی از ماها ، این آیه رو در قنوت نمازهایمان میخوانیم ، و مدام از خدا طلب *خیر* می‌کنیم. *خیر* ی که حتّی نمیدونیم چی هست. فقط همین قدر میدونیم که اون چیزی که مردم فکر می‌کنند ، نیست... خُب حالا میخواهید بدانید *خیرِ* واقعی تمام بشریت در چیست؟ یه آیه‌ در قرآن هست که بارها و بارها آنرا دیده ایم و خوانده ایم و شنیده ایم ، ولی متاسفانه به راحتی از کنارش عبور کردیم. و اصلا به آن توجه نکردیم. خدا به صراحت این خیر را در قرآنش به همگان معرفی کرده است: که میفرماید *بقِيَّةُ اللهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ.* بقية الله همان *خیرِ* شماست. اگر از اهل ایمان باشید. این خیر که همه دنبالش هستند ، چیزی نیست جز *بقیه‌الله*. جز پدر مهربانم. جز آقا و مولایم صاحب الامرامام‌ زمانم(عجل الله تعالی فرجه الشریف) اون خیری که همه رهایش کردند ، و آنرا به بهای اندکی فروختند. *خیرِ واقعی یعنی اهلبیت*. در زیارت ‌جامعه‌ کبیره خطاب به اهلبیت میگوئیم : *انْ ذُکِرَ الْخَیْرُ کُنْتُمْ اوَّلَهُ، وَ اصْلَهُ وَ فَرْعَهُ، وَ مَعْدِنَهُ وَ مَاْویهُ وَمُنْتَهاهُ.* هر جا صحبت از *خیر* باشد، شما اهلبیت اوّل و آخر و اصل و فرع و معدن و جایگاه آن *خیر* هستید. کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🍃یک آیه 🍃 🔸 سوره #یوسف، آیه ٨۵: قَالُواْ تَالله تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّي تَكُونَ حَرَضاً أَوْ تَكُونَ مِنَ الْهَالِكِينَ ⚡️ ترجمه : (فرزندان يعقوب به پدرشان) گفتند: به خدا سوگند تو پيوسته يوسف را ياد مى كنى تا آنكه بيمار و لاغر شوى و (يا مشرف به مرگ و) از بين بروى. 💥 توضیح : آن كه يوسف را مى شناسد، سوزى دارد كه افراد عادّى آن را درك نمى كنند. 🍁يوسف ها همواره بايد در يادها باشند. (اولياى خدا در دعاى ندبه، يوسف زمان را صدا مى زنند و گريه مى كنند.) ☘مسائل روحى وروانى، در جسم اثر مى گذارد. #یک_آیه کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

#قرآن #استغفار 🎥 قرآن و تقویت روح 🎙 حجت‌الاسلام والمسلمین ناصری کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

#یک_آیه_تدبر -آنها کسانی هستند که می‌دانند دیدارکننده پروردگار خویشند، و به سوی او بازمی‌گردند. 📚سوره #بقره - 46 کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰباً وما همه جیز را (در کتاب لوح محفوظ) بشما رش نوشتیم. ✅سوره النبأ، آیه ۲۹ کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

#قرائت_قرآن -و هر چيز زنده‏ اى را از آب پديد آورديم آيا [باز هم] ايمان نمى ‏آورند. 📚سوره#انبياء - 30 کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

📖فضیلت تلاوت سوره ابراهیم ✅ قال رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم: من قرأ سورة ابراهیم علیه السلام و الحجر اعطی من الاجر عشر حسنات بعدد من عبد الاصنام و بعدد من لم یعبدها. مجمع البیان ج4 ص193 👌نقل از رسول اکرم صلی الله علیه و آله و سلم: «هر کس سوره ابراهیم و حجر را قرائت نماید، ده برابر تعداد کسانی که بت ها را پرستیده اند و کسانی که آن را نپرستیده اند حسنه به او داده می شود.» کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

مطالب زیبا با قرآن زِ دیروزم پشیمانم، زِ فردایم هراسانم همین امروز می‌شد کاش بیرون رفت از این برزخ فاضل_نظری أَلاٰ إِنَّ أَوْلِيٰاءَ اَللّٰهِ لاٰ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لاٰ هُمْ يَحْزَنُونَ (٦٢) یونس آگاه باشید که دوستان خدا هرگز هیچ ترسی (از حوادث آینده عالم) و هیچ حسرت و اندوهی (از وقایع گذشته جهان) در دل آنها نیست. کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

1⃣ تنها در سایه ی ایمان می‌توان درفضای #سِلم وتسلیم ورود کنیم 👇👇 🕋 #يا_أَيُّهَاالُّذینَ_آمنوا 2⃣ همه ی مسلمانان وظیفه داریم صلح و دوستی را برپاکنیم. 🕋 #کافَّه 3⃣ فقط وفقط تسلیم قانون الهی باشیم .و سلیقه های شخصی را کنار بگذاریم . #اُدخُلوُا_فیِ_السَّلمِ_کافَّه 4⃣ انسان قدرت مقابله با #شیطان را دارد پس نمی‌تواند ادعا کند تحت تأثير وسوسه های #شیطان قرار گرفته است. #لاتتُّبِعوُا 5⃣ راه منحرف کردن انسان توسط #شیطان ،گام به گام است #خطوات کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🌴 راه نجات مردم از ظلمات، ياد قهر وقدرت خدا نسبت به ستمگران و توجّه به الطاف اونسبت به گذشتگان است. «ذَكِّرْهُمْ بِأَيَّامِ اللَّهِ» 🌴 توجّه به تاريخ، زمينه‌ى صبر و شكر را در انسان به وجود مى‌آورد. يادآورى مصيبت‌ها و تلخى‌هاى گذشته و برطرف شدن آنها، انسان را به شكر وادار مى‌كند. توجّه به پايدارى امّت‌ها و پيروزى آنان، آدمى را به صبر و مقاومت دعوت مى‌كند. «إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ» 🌴همه‌ى روزها روز خداست، امّا روز تجلّى قدرت خداوند حساب ديگرى دارد. (تجلّى قدرت او در قهر بر كفّار و تجلّى لطف او بر مؤمنان.) «بِأَيَّامِ اللَّهِ» 🌴 هرگونه جشن يا سوگوارى و مراسم ويژه‌اى كه بزرگداشت ايام‌اللَّه باشد جايز است. «ذَكِّرْهُمْ بِأَيَّامِ اللَّهِ» (بر خلاف نظر فرقه‌ى منحرف وهّابيّت) 🌴مؤمن در سختى، صبر و در رفاه، شكر مى‌كند. «صَبَّارٍ شَكُورٍ» 🌴صبر زمينه درك حقيقت است. «لَآياتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ» کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🌐 چند گروه در قرآن نام برده شده است که به رفتار مسالمت آمیز به آنها دستور داده شده. 🔘آیه ۸ سوره ممتحنه، از مشرکان بی آزار نام آورده 👇👇👇 🕋 «لَمْ يُقاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَ لَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِيارِكُمْ أَنْ تَبَرُّوهُمْ وَ تُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ» با كسانى كه سرجنگ با شما ندارند و مزاحم وطن شما نيستند، خوشرفتارى كنيد. 🔘 🔘آیه ی۶۴ سوره آل عمران 🕋«قُلْ ... تَعالَوْا إِلى‌ كَلِمَةٍ سَواءٍ بَيْنَنا وَ بَيْنَكُمْ أَلَّا نَعْبُدَ إِلَّا اللَّهَ» به اهل كتاب بگو: بياييد تا در آنچه ما و شما هم عقيده هستيم، متّحد باشيم. 🔘 🔘 🔘 آیه ی ۲۰۸ بقره، با بقیه ی مسلمانان 🕋یا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً» در آیه ی ۱۹۷ بقره 🕋 الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ ۚ فَمَنْ فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِي الْحَجِّ ۗ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ يَعْلَمْهُ اللَّهُ ۗ وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَىٰ ۚ وَاتَّقُونِ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ در باره اجتماع بزرگ سیاسی عبادی #حج فرمودند: که فسق و جدال نباشد . نتیجه میگیریم 👈 میتونیم از گام ها و خطوات شیطان که عامل تفرقه هستند دوری کنیم و یک جامعه ای بدون فسق و جدال داشته باشیم . ✅این بهترین راه است . کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

#كافة بمعني‌👈 همه ( جمیع) هست حال‌ ‌براي‌👈 ضمير فاعل‌ ‌است‌. 🕋وَ لا تَتَّبِعُوا خُطُوات‌ِ الشَّيطان‌ِ #خطوة 👈 گام‌ 🌸 مسافت‌ ‌ما ‌بين‌ دو گام‌ ‌است‌ ‌يعني‌ گامهاي‌ شيطان‌ ‌که‌ عبارت‌ ‌از‌ طرق‌ #ضلالت‌ را پیروی نکنید . #یا_ایها_الذین_آمنوا کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

👌#الله_اکبر 👌#سبخان_الله 🕊آیاپرواز های نمایشی دستجمعی این پرندگان (سار)، نشانه شعوربارز این پرندگان نیست؟! ⚠️بدون محاسبات ریاضی، این پرواز نمایشی، منجر به برخورد شدید پرندگان با یکدیگر وسقوط شان خواهد شد. 🎓دانشمندان بعد از تحقیقات معتقدند: این پرواز های نمایشی پرنده ها #بدون_برخورد با یکدیگر فقط در صورتی امکان پذیر است که هر پرنده بتواند #حدود100 میلیون #محاسبات_ریاضی را در 1 ثانیه انجام دهد تا با پرنده دیگر برخوردی ضربه ای نداشته باشد. ♻️"هیچ #جنبنده‌ای در زمین ... نیست مگر اینکه #امت‌هایی همانند شما هستند. ما هیچ چیز را در این کتاب، فرو گذار نکردیم، سپس همگی به سوی #پروردگارشان_محشور می‌گردند." سورۀانعام (آیه- 38) 🍃 #قرآن توجه خاصی به زندگی حیوانات دارد و از یادآوری خلقت، #شعور و #صفات آنها در راه هدایت مردم استفاده می‌کند: کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

208🕋 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ ۚ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ ✨ آیه در #مدینه به پیامبر" صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم " نازل شده است . نقل شده که آیه درباره یهودیانی است که مسلمان شده بودند : 🔸عبدالله بن سلام 🔸ثعلبه بن سلام 🔸 ابن یامین 🔸پسران کعب و چند نفر دیگراز یهودیان که نزد پیامبر آمده و از ایشان خواستند روز شنبه را بزرگ بدانند و تورات بخوانند و به روش جاهلیت گوشت و شیر شتر را نخورند 🤔 کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🔸سؤال قرآنی: طبق آیه ٧ سوره #مریم، نامگذاری کدام پیامبر، توسط خود خدا انجام شده؟ #سؤال_قرآنی 🔹پاسخ سؤال قرآنی: حضرت یحیی علیه السلام کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

⚜ سبک زندگی قرآنی 🍂 در رفاه و تنگدستی، انفاق کنید. 🍂 🔶 الَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي السَّرَّاء وَالضَّرَّاء..... (آل عمران /١٣۴) ⚡️ترجمه : (متّقين) كسانى هستند كه در راحت ورنج انفاق مى كنند.... 🔴 انفاق، سخاوت مى خواهد نه ثروت. کسی که در شرایط سخت هم به فکر دیگران هست، یعنی از خودخواهی خارج شده و روح بزرگی پیدا کرده. ⭐️یکی از جلوه های تقوا، انفاق در سختی هاست. چنین کسی باور دارد که روزی رسان خداست، و بنابراین می تواند در زمانی که خود نیز نیاز دارد، به دیگران کمک و انفاق نماید. کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh