💢ای انسان... مواظب قدم هایی که روی زمین بر میداری باش! «آیا با قدمهایت به سمت گناه میروی یا به سمت نیکی! چون فردا همین زمین شهادت خواهد داد». «یَومَئِذٍ تُحَدِّثُ اَخبارَها» «در آن روز(قیامت)زمین تمام خبرهایش را بازگو می کند». (زلزالة/4) •┈┈••✾❀🕊✿🕊❀✾••┈┈• کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🎦 #تلاوت_تصویری استاد مرحوم«محمد صدیق منشاوی» ✳️ سوره انعام 138-141 کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🌷وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ (سوره حدید آیه 4 ) ✖️#تمام_درد ، همین جاست ؛ که در دایره‌ی ادراک من ، #من حاضرم و #تو تماماً غایب! ⚡️ولی حقیقت چیز دیگری‌ست؛ ✔ سراسر مملکت وجود ، ظاهر و باطن و مؤثر و مسبب الاسباب تویی و من همه هیچ... ! ┄┅┅❅💠❅┅┅┄ کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

. 🌻عظمت سه آیه آخرسوره حشر🌻 🥀«هُوَ اللهُ الَّذِی لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَالِمُ الْغَیْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِیمُ ۲۲ 🥀هُوَ اللهُ الَّذِی لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِکُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَیْمِنُ الْعَزِیزُ الْجَبَّارُ الْمُتَکَبِّرُ سُبْحَانَ اللهِ عَمَّا یُشْرِکُونَ ۲۳ 🥀هُوَ اللهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاء الْحُسْنَی یُسَبِّحُ لَهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ‏»۲۴ ♥️ از رسول خداصلى الله علیه وآله «هر کس آخر سوره حشر را بخواند،( یکمرتبه صبح ویکمرتبه شب) 👇 💐 اسم اعظم درآن است 💐گناهان گذشته و آینده او بخشوده مى شود»!. 💐ورفع هردرد ومرضی میباشد..سبب نجات از خوف شب اول قبر میباشد 💐و اگرشب بخواند وآن شب بمیرد، شهید مرده است»اگرصبح بخواند ودرآنروزبمیرد شهیداست... 📚تفسیر «نور الثقلین»، جلد 5، صفحه 293. 📚جلد 7 تفسیر «نمونه»، صفحه 25 به بعد. °❀°▪️°❀°▪️°❀°▪️°❀° کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴 ⚛چرا سوره فجر را سوره امام حسین(ع) نامیده اند ؟ 🔷✨معرفی این سوره به عنوان سوره امام حسین به خاطر این است که مصداق بارز نفس‌مطمئنه ‌ای است که در آخرین آیات سوره آمده است. 💞امام صادق ( علیه السلام ) به اصحاب خود فرمود: سوره فجر را در نمازهای واجب و مستحب خود قرائت کنید که این سوره به حضرت امام حسین اختصاص دارد... مقصود از نفس مطمئنه آن حضرت و شیعیان او است ». 🔷✨در توجیه و تحلیل تطبیق سوره مذکور بر امام(علیه السلام) گفته شده است: «ائمه معصومین(علیهم السلام) از این جهت این سوره را سوره حسین نامیده اند که قیام و شهادت آن حضرت درتاریکی طغیان مانند طلوع‌فجر، منشا حیات و حرکت گردید. 🔷✨خون پاک او و یارانش به زمین ریخت و نفوس مطمئنه آنها با فرمان «ارجعی» و با خشنودی به سوی پروردگار شتافت ... تا از این الهام و جوشش، نور حق در میان تاریکی‌ها بدرخشد و راه حیات با عزت باز شود و پایه های ظلم و طغیان بی پایه گردد و طاغیان را دچار خشم و نفرین کند .» البته در این سوره آیه «و لیالی عشر» است که باز به آن حضرت مرتبط است. 💞حضرت صادق فرمود: «الفجر هو القائم و لیال عشر الائمة من الحسن الی الحسن و الشفع امیرالمؤمنین و فاطمه ( ع ) و الوتر هو الله وحده لاشریک له ؛ مراد از فجر وجود مقدس حضرت قائم(ع) و «لیالی‌عشر» امامان از امام حسن مجتبی(ع) تا امام عسکری(ع)‌اند و #شفع امیرمؤمنان و حضرت فاطمه(ع) می‌باشد و مراد از وتر خداوند یکتا است». 🍃✨🌸✨🍃✨🌸✨🍃 کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🔴 دعا ی گشایش از گرفتاریها 🔵

رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم:

🌕 آیا به شما خبر بدهم از دعایى که هرگاه غم و گرفتارى پیش آمد آن دعا را بخوانید گشایش حاصل شود؟ اصحاب گفتند: آرى اى رسول خدا. آن حضرت فرمود: دعاى یونس که طعمه ماهى شد: 🔺 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَک إِنِّی کنتُ مِنَ الظَّالِمِینَ 🔹(خداوندا) جز تو معبودى نيست! منزهى تو! من از ستمكاران بودم! (انبياء/ 87) 📚 خصال، ص ۲۱۸ کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🍃🌸✨﷽✨🌸🍃 ✨وقتی خیلی تنها شدم و همه رهام کردن خدا گفت: آیا خدا برای بنده اش کافی نیست؟(آیه ۳۶زمر) ✨وقتی اشتباه کردم و ترسیدم خدا گفت: نترس و غمگین نباش ما نجاتت میدهیم!(آیه ۳۳ عنکبوت) ✨وقتی گفتم خدایا انقدر بد شدم که ازت دور شدم خدا گفت: ما از رگ گردن به تو نزدیک تریم..(آیه ۱۶ ق) با خدا بودن بهترین حادثه ی این دنیاس خدایی که هم پناهِ هم عاشقِ هم بخشنده💛 کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🍃🌸✨﷽✨🌸🍃 💢ﮔﻮﺷﻪ ﺍﻱ ﺍﺯ ﺳﻴﻤﺎﻱ ﺯﺷﺖ ﻳﻬﻮﺩ😡ﺩﺭ قـرآن: ♨️دشمن ترین مردم نسبت به مومنانند: «لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النّاسِ عَداوَةً لِلَّذینَ آمَنُوا الْیهُودَ وَ الَّذینَ أَشْرَکُوا»(مائده۸۲) ♨️ﺳﻨﮕﺪﻝ ﻫﺴﺘﻨﺪ: « ﻣِﻦَ ﺍﻟَّﺬﻳﻦَ ﻫﺎﺩُﻭﺍ... ﺍُﻭﻟﺌِﻚَ ﺍﻟَّﺬﻳﻦَ ﻟَﻢ ﻳُﺮِﺩِ ﺍﻟﻠّﻪُ ﺍَﻥ ﻳُﻄَﻬِّﺮَ ﻗُﻠُﻮﺑَﻬُﻢ » (مائده۴۱) ♨️ خودشون رو تافته وجدابافته از مردم دیگه میدانند؛ مافرزندان ودوستای خاص خدا هستیم؛«وَ قالَتِ الْیهُودُ وَ النَّصاری نَحْنُ أَبْناءُ اللّهِ وَ أَحِبّاؤُهُ»(مائده ۱۸) ♨️ﺭﻓﺎﻩ ﻃﻠﺐ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ ما دیگر بر یک خوراک صبر نکنیم«ﻟَﻦ ﻧَﺼﺒِﺮَ ﻋَﻠﻲ ﻃَﻌﺎمِِ ﻭﺍﺣِﺪِِ»(بقره۶۱) ♨️ ﺩﺭ ﺭﻭﻱ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﺴﺎﺩ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ؛ (اکنون نیز آنها در زمین به فساد تلاش می کنند « ﻳَﺴﻌَﻮﻥَ ﻓِﻲ ﺍﻟﺎَﺭﺽِ ﻓَﺴﺎﺩًﺍ » (مائده۶۴) ♨️ﺣﺘّﻲﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺗﻬﻤﺖ ﻣﻲ ﺯﻧﻨﺪ؛دست خدابسته است«ﻳَﺪُﺍﻟﻠّﻪِﻣَﻐﻠُﻮﻟَﺔ»(مائده۶۴) ♨️ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﻬﻲ ﺭﺍ ﺗﺤﺮﻳﻒ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ؛ از یهود کسانی هستند که کلمات را از جاهای خود تغییر می دهند«ﻳُﺤَﺮِّﻓُﻮﻥَ ﺍﻟﻜَﻠِﻢَ ﻋَﻦ ﻣَﻮﺍﺿِﻌِﻪ»(نساء۴۶ ومائده۱۳) ♨️ میان مومنان تفرقه می افکنند؛گروهی از یهود مسجدضرار رو ساختندبرای تقویت کفر و زیان رساندن به مسلمانان«وَالَّذینَ اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرارًا وَ کُفْرًا وَ تَفْریقًا بَینَ الْمُؤْمِنینَ» (توبه ۱۰۷) کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🍃🌸✨﷽✨🌸🍃 🌹 القاب کلی بهشت در قرآن 📖 🌹 1⃣ دارالسلام 🏞 در قرآن📖 آيات بسياري بر وجود نعمت‌هاي مادي تصريح دارد که نقطه شروع آن نعمت‌ها ، صحراي محشر است که از آنجا بهشتيان به دارالسلام که يکي از القاب بهشت است خوانده مي‌شوند: ﴿وَاللّهُ يَدْعُو إِلَى دَارِ السَّلاَمِ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾(يونس، آيه ٢۵) 2⃣ دارالارث 🏞 «بهشت را پرهيزگاران به ارث مي‌دهند»: ﴿تِلْکَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن کَانَ تَقِيًّا﴾(مريم، آيه ۶۳) 3⃣ دارالرضا 🏞 بهشت ، عالم تجرد و اطلاق است و براي مؤمنان به مجرد درخواست باطني و مشيت دروني هرچه بخواهند موجود مي‌شود ﴿لَهُم مَّا يَشَاؤُونَ عِندَ رَبِّهِمْ﴾(شوري، آيه ٢٢) 4⃣ دارالمقام 🏞 بهشت جایگاهی است که همه در آن جاودانه می شوند و کسی از آن کوچ نمی کند . به همین خاطر همه به حمد و ستایش پروردگار مشغولند ﴿وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَکُورٌ * الَّذِي أَحَلَّنَا دَارَ الْمُقَامَةِ مِن فَضْلِهِ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ﴾(فاطر، آيات ۳۵ و ۳۴) کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🍃🌸✨﷽✨🌸🍃 💥سعی و تلاش از نگاه قرآن 🤔این کار چه معنایی داره که بعضی ها از خداوند درخواست موفقیت میکنند اما هیچ حرکتی از خودشون نشون نمیدن؛ آیا اصلا خدا کمکشون میکنه⁉️ 💚امام رضا علیه السلام میفرمایند: ✨مَنْ سَأَلَ اللَّهَ التَّوْفِيقَ وَ لَمْ يَجْتَهِدْ فَقَدِ اسْتَهَزَأَ بِنَفْسِهِ 👈هر کسی که از خداوند موفقیت را بخواهد امّا تلاش نکند، خودش را مسخره کرده است. 💝ارزش سعی و تلاش به قدری اهمیّت داره که خدا خطاب به پیامبر خودش میفرماید: 🎋فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ🎋 📚انشراح/٧ 🌷🌾هنگامی که از کاری فارغ شدی بلافاصله به کاری دیگر مشغول شو ▫️اگه خودت تلاش نکردی از خدا هم توقع کمک نداشته باش کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

✅ در بیان قرآن چند نوع حجاب داریم؟ ✍️ پاسخ : قرآن سه نوع حجاب را برای انسان لازم می داند: 1️⃣ حجاب پوششی🧕 تأکید قرآن برای این نوع از حجاب پوشش بلند است. به طوری که کاملا بدن را بپوشاند. يا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْواجِكَ وَ بَناتِكَ وَ نِساءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ ذلِكَ أَدْنى‌ أَنْ يُعْرَفْنَ فَلا يُؤْذَيْنَ وَ كانَ اللَّهُ غَفُوراً رَحِيماً «احزاب59 » 2️⃣ حجاب گفتاری🧕 حجاب گفتاری نوعی از حجاب است که انسان در برخورد با نامحرمان باید رعایت کند. این نوع از حجاب در بیان و ادای کلام است. فَلَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلًا مَعْرُوفًا «احزاب32» 3️⃣ حجاب رفتاری🧕 به بیان شهید مطهری رفتارهای انسان زبان دارند و انسان باید به شکلی رفتار کند که گویای عمل بد نباشد. گاهی انجام رفتاری محرک تبعاتی به دنبال دارد که از نگاه خداوند حکم گناه و اشتباه را دارد. خودنمایی کردن نوعی از رفتار است که خوشایند نیست و نباید وجود داشته باشد. قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذَلِكَ أَزْكَى لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ «نور30 » قُلْ لِلْمُؤمِناتِ یَغْضُضْنَ مِنْ اَبْصارِهِنَّ و یَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ «نور31 » وَ لا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ ما يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَّ «نور31 » وَ قَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَ لا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجاهِلِيَّةِ الْأُولى‌«احزاب33» کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🍃✨🌸✨🍃✨🌸✨🍃 *اگر همین یک آیه درست تبیین میشد*👇🏻👇🏻 نه فاطمیه پیش میامد نه سقیفه نه عاشورا تمام لغزشها در اسلام از نشناختن غدیر شروع شد. ِ *الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ* *وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي* *وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًاٌ* *(مائده 3)* 💢آین آیه رو همه شنیدید و همه میدونن در مورد عید غدیره اما به آخرای آیه دقت کنید میگه 👇🏻👇🏻 *و رضیت لکم الاسلام دینا* 👆🏻👆🏻 چیزی که کمتر حواسمون بهش بوده اینه که *✴️خدا به دینی که امیرالمومنین توش نباشه راضی نیست* *♨️با امیرالمومنینه که خدا اسلام رو از ما قبول میکنه.* *✅نماز بی ولای او* *عبادتیست بی وضو* *به منکر علی بگو نماز خود قضا کند* کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

📜#دائره_المعارف_قرآن_کریم 🎁#ابرار> ◀️ #خدمتکاران_نوجوان_ #و_جاوید 🌺 * وَ یَطوفُ علیهم وِلدنٌ مُخلّدونَ إذا رَأیتَهم حَسِبتَهم لُؤلؤا مَنثورا = #خدمت‌کاران بهشتى که همواره بر طراوت و #شادابى جوانى و زیبایى چهره پایدارند، #گرداگرد آنان مى‌گردند و جامها و شرابها را بر آنها عرضه می کنند . * ( انسان ۱۹ ( 🌼 قرطبی می گوید : هنگامی که #لولو در بساطی پراکنده باشد که از #منظم بودن آن زیباتر است و گفته شده : سرّ تشبیه خدمتکاران به #لولو پراکنده این است که آنان در خدمتکاری #پرتلاشند ، برخلاف #حورالعین که به * لولو مکنون * ( پوشیده و دور از دسترس ) تشبیه شده اند ؛ زیرا آنان به خدمت #گمارده نمی شوند . 🌺 قران برای #تکریم و بزرگداشت * ابرار * و * #سابقان مقرّب * از خدمتکاران آنان به * ولدان * ( جمع #ولید به معنای مولود و در اینجا به مفهوم #نوجوان ) تعبیر می کند و این #کرامتی است که این خادمان ، از مخدومان خود و بر اثر #تشرف در حضور آنان کسب کرده اند ؛ در حالی که از خدمتکاران پارسایان و مومنان به * #غلمان * یاد می کند . ادامه دارد ........ کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

#تفسیر قطره ای قرآن کریم #آل عمران آیه ۵۰ وَمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَلِأُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ ۚ وَجِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴿٥٠﴾ وآنچه را از تورات پیش از من بوده، تصدیق دارم و [آمده ام] تا برخی از چیزهایی را که [در گذشته به سزای ستمکاری وگناهانتان] بر شما حرام شده حلال کنم، وبرای شما نشانه ای [برصدق رسالتم] از سوی پروردگارتان آورده ام؛ پس [ای بنی اسرائیل!] از خدا پروا کنید و مرا فرمان برید؛ (۵۰) #تفسیر_گویا #استاد_قرائتی کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

(آيه ٥٠) -اين آيه نيز ادامۀ سخنان حضرت مسيح است، و در واقع بخشى از اهداف بعثت خود را شرح مى‌دهد مى‌گويد: «من آمده‌ام تورات را تصديق كنم و مبانى و اصول آن را تحكيم بخشم» (وَ مُصَدِّقاً لِما بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْراةِ) . و نيز آمده‌ام تا پاره‌اى از چيزهايى كه (بر اثر ظلم و گناه) بر شما تحريم شده بود (مانند ممنوع بودن گوشت شتر و پاره‌اى از چربيهاى حيوانات و بعضى از پرندگان و ماهيها) بر شما حلال كنم» (وَ لِأُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ) . سپس مى‌افزايد: «من نشانه‌اى از سوى پروردگارتان براى شما آورده‌ام» (وَ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ) . و در پايان آيه چنين نتيجه‌گيرى مى‌كند: «بنابراين، از (مخالفت) خداوند بترسيد و مرا اطاعت كنيد» (فَاتَّقُوا اللّهَ وَ أَطِيعُونِ) . برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 286 کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

#تفسیر قطره ای قرآن کریم #آل عمران آیه ۵۱ إِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۗ هَٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ ﴿٥١﴾ یقیناً خدا پروردگار من و پرودگار شماست؛ پس او را بپرستید، این است راه راست. (۵۱) #تفسیر_گویا #استاد_قرائتی کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

(آيه ٥١) -در اين آيه، از زبان حضرت مسيح براى رفع هر گونه ابهام و اشتباه و براى اين كه تولد استثنايى او را دستاويزى براى الوهيت او قرار ندهند چنين نقل مى‌كند: «مسلما خداوند پروردگار من و پروردگار شماست، پس او را پرستش كنيد (نه من و نه چيز ديگر را) اين راه مستقيم است» راه توحيد و يكتاپرستى نه راه شرك و دوگانه و چندگانه‌پرستى (إِنَّ اللّهَ رَبِّي وَ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هذا صِراطٌ مُسْتَقِيمٌ) . در آيات ديگر قرآن نيز كرارا مى‌خوانيم كه حضرت مسيح (ع) روى مسألۀ عبوديت و بندگى خود در پيشگاه خدا، تكيه مى‌فرمود، و بر خلاف آنچه در انجيلهاى تحريف يافته كنونى كه از زبان مسيح (ع) نقل شده كه او غالبا كلمۀ پدر را در بارۀ خدا به كار مى‌برد قرآن مجيد كلمۀ «رب» (پروردگار) و مانند آن را از او نقل مى‌كند كه دليلى است بر نهايت توجه او نسبت به مبارزه با شرك، و يا دعوى الوهيت حضرت مسيح و لذا تا زمانى كه حضرت مسيح (ع) در ميان مردم بود هيچ كس جرأت پيدا نكرد او را يكى از خدايان معرفى كند بلكه به اعتراف محققان مسيحى مسألۀ تثليث و اعتقاد به خدايان سه گانه از قرن سوم ميلادى پيدا شد. برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 286 کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_349 🌹 #آیات_50_51 #سوره_آل_عمران 🌸 وَمُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَىَّ مِنَ الْتَّوْرَاةِ وَلِأُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِى حُرِّمَ عَلَيْكُمْ وَجِئْتُكُمْ بَِايَةٍ مِّنْ رَّبِّكُمْ فَاتَّقُواْ اللَّهَ وَأَطِيعُونِ(50) إن الله ربى و ربكم فاعبدوه هذا صراط مستقيم (51) 🍀 ترجمه: (عیسى فرمود:) و آنچه را پیش از من از تورات بوده ، تصدیق می کنم و (آمده ام)تا بعضى از چیزهایى كه بر شما حرام شده بود را حلال كنم. و ازجانب پروردگارتان براى شما نشانه اى آورده ام. پس، تقواى خداوند پیشه کنید و از من اطاعت كنید. (50) قطعا که خداوند ، پروردگار من و پروردگار شماست، پس او را عبادت کنید که این راه مستقیم است. (51) 🌷 #مصدقا: تصدیق کننده 🌷 #لما_بین_یدی: آنچه پیش از من بوده 🌷 #لأحل: تا حلال كنم 🌷 #جئتكم: آورده ام 🌷 #فاتقوا: تقوا پیشه کنید 🌷 #أطيعون: و از من پیروی کنید 🌷 #ربی: پروردگارم 🌷 #ربکم: پروردگار شما 🌷 #اعبدوه: او را عبادت کنید 🌷 #الصراط: بعضی از راه ها و مسیرها بسیار وسیع هستند به اینگونه مسیرها و راه ها ، صراط گفته می شود. 🌸 این آیه، ادامه آیه قبلی است حضرت عیسی علیه السلام فرمود: «و مصدقا لما بین یدی من التوراة و لأحل لكم بعض الذى حرم عليكم: و آنچه را پیش از من از #تورات بوده تصدیق می کنم و آمده ام تا بعضى از چیزهایی که بر شما حرام شده بود را حلال کنم.»یهود به خاطر ستم هایی که در زمان حضرت موسی علیه السلام مرتکب شده بودند #خداوند به عنوان جریمه بعضی از چیزها را بر آنها ممنوع کرد در آیه 146 سوره انعام، خداوند مى فرماید: به خاطر ستم یهودیان، آنان را تنبیه و هر حیوان ناخندار را بر آنان تحریم كردیم و همچنین چربى و پیه گاو و گوسفند را جز مقدارى كه به استخوان و روده ها و كمر آنها چسبیده است، حرام ساختیم. شاید منظور از حرامهایى كه با آمدن #عیسى علیه السلام حلال مى شود، همین موارد باشد. 🌸 «و جئتکم بآیة من ربكم: و از جانب پروردگارتان برای شما نشانه ای آورده ام.» منظور از آیه همان نشانه و معجزات و دلایل #حضرت_عیسی علیه السلام که ثابت می کند او پیامبر خداست. منظور از تقوای الهی یعنی خود را از گناهان و نافرمانی و عواقب آنها حفظ کنید و با اطاعت کردن ، خداوند را برای خود حفظ کنید به این خاطر می فرماید «فاتقوا الله و اطیعون: پس خداوند را تقوا پیشه کنید و از من اطاعت کنید» 🌸 حضرت عیسی علیه السلام در ادامه می فرماید: «إن الله ربى و ربكم فاعبدوه هذا صراط مستقيم: قطعا كه #خداوند ، پروردگار من و پروردگار شماست پس او را بپرستید که این راه مستقیم است.» بر خلاف انجیل های تحریف شده امروزی ، که از خداوند به عنوان پدر عیسی علیه السلام نام می برند قرآن جمله ربی و ربكم را از زبان حضرت عیسی علیه السلام نقل می کند یعنی من #مسیح عیسی بن مریم همانند سایر مردم مخلوق و بنده ی خدا هستم. همه پیامبران مانند همه مردم مخلوق و بنده ی خداوند هستند با این تفاوت که آنها پیامبر خدا و دارای عصمت می باشند. پس خداوند نه فرزندی دارد و نه از کسی زاییده شده و این تفکر انحرافی و شرک آلود که عیسی پسر خداست بعدها توسط بعضی از مسیحیان مطرح شد. حال که بناست راهی را طی کنیم راه #خدا و بندگی او را بپذیریم که راهی مستقیم و بدون انحراف است. 🔹 پيام های آیات50و51سوره آل عمران ✅ #پیامبران، یكدیگر را قبول دارند و تصدیق مى كنند. «و مصدّقا...» ✅ #دین، یک جریان است و همه‌ى انبیا داراى هدفى یکسان هستند. «و مصدّقا لما بین یدىّ من التوراة» ✅ وعده ى محرومیّت زدایى، رفع محدودیّت ها و اعطاى آزادى هاى صحیح و معقول، رمز استقبال مردم است. «لاحلّ لكم بعض الّذى حرّم علیكم» ✅ بعضى از محدودیّت ها در #ادیان سابق، جریمه‌ى موقّت الهى بوده اند، نه حكم دائمى الهى. «لاحلّ لكم بعض الّذى حرّم علیكم» ✅ #انبیا همان گونه كه داراى ولایت تكوینى هستند و قدرت تصرّف در هستى را دارند؛ «اخلق لكم» صاحب ولایت تشریعى نیز هستند وقانون وضع مى‌كنند. «لاحلّ لكم...» ✅ تنها كسى حقّ دارد قانون را عوض كند كه رسول خدا و داراى معجزه باشد. بعد از جمله «احلّ لكم» جمله «جئتكم بآیة» آمده است. ✅ معجزه از شئون ربوبیّت الهى و براى هدایت وتربیت مردم است. «آیة من ربّكم» ✅ لازمه‌ى #تقوا، اطاعت از پیامبر است. «فاتّقوا اللّه و اطیعون» ✅ فلسفه ی عبادت ما این است که خداوند پروردگار ما هست. «ان الله ربی و ربكم فاعبدوه» ✅ #حضرت_عیسی علیه السلام در مخلوق بودن و تحت تربیت بودن، همانند سایر مردم است. ✅ #عبادت و بندگی خدا، راه مستقیم سعادت است. کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh