بسم الله الرحمن الرحيم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_626
🌹 #آیه_171 #سوره_نساء
🌸 يَا أهْلَ الْكِتَاَبِ لَا تَغْلُواْ فِى دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُواْ عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِّنْهُ فََآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَا تَقُولُوا ثَلَاثَةٌ انْتَهُوا خَيْراً لَكُمْ إِنَّمَا اللَّهُ إلَهٌ وَاحِدٌ سُبْحَانَهُ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ لَهُ مَا فِى السَّماَوَاتِ وَمَا فِى الْأَرْضِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
ً
🍀 ترجمه: اى اهل كتاب! در دین خود افراط نكنید و نسبت به خدا جز حقّ، نگویید. همانا مسیح، عیسى پسر مریم، فرستاده ى خداوند و كلمه ى اوست كه به مریم القا نمود و روحى از سوی خداست. پس به خداوند و پیامبرانش ایمان آورید، و به تثلیث (خدایان سه گانه) سخن نگویید. (از این حرف) دست بردارید كه به نفع شماست. همانا اللّه معبودی یكتا است و از اینكه فرزندى داشته باشد منزّه است. آنچه در آسمان ها و آنچه در زمین است از آن اوست و خداوند براى تدبیر و سرپرستى هستى كافى است.
🌷 #لا_تغلوا: افراط نکنید، از حد تجاوز نکنید
🌷 #انتهوا: دست بردارید
🌷 #اله: معبود
🌷 #سبحان: پاک و منزه
🌷 #ولد: فرزند
🌷 #السماوات: آسمان ها
🌷 #الأرض: زمين
🌷 #کفی: کافی است
🌸 این آیه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است و به يكى از مهم ترين انحرافات جامعه #مسيحيّت يعنى مسأله #تثليث یا همان خدايان سه گانه اشاره كرده و آنها را از اين انحراف بزرگ برحذر مى دارد. نخست به آنان هشدار می دهد كه: يا أَهْلَ الْكِتابِ لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَ لا تَقُولُوا عَلَى اللّهِ إِلاَّ الْحَقَّ: اى اهل کتاب! در دین خود از حد تجاوز نکنید و نسبت به خدا جز حق، نگویید. مسیحیان عقیده به تثلیث دارند، #الله را خدای پدر، #مسیح را خدای پسر و #جبرئیل را واسطه ی این دو خدا می دانند که این خود #کفر است. البته گروهی از آنان #حضرت_مریم را به جای جبرئیل یکی از خدایان سه گانه می دانند.
🔴 #قرآن به چند نكته كه هر كدام دليلى بر ابطال تثلیت (خدايان سه گانه) دارند اشاره مى كند:
1⃣ إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ: همانا مسیح، عیسی پسر مریم است. در #قرآن 17 بار، عیسی پسر مریم نسبت داده شده تا فرزند خدا بودن را نفی کند. در اناجیل هم از او به عنوان فرستاده خدا یاد شده است. در اناجیل حضرت عیسی علیه السلام 80 بار خود را بنده و رسول خدا معرفی کرده است.
2⃣ رَسُولُ اللّه: عیسی فرستاده خداست.
3⃣ وَ كَلِمَتُهُ أَلْقاها إِلى مَرْيَمَ: و کلمه ی اوست که به مریم القا نمود. کلمة الله به پیامبران و اولیا گفته می شود. همانطور که #کلمه بیانگر مطلبی است که در ذهن گوینده است ، پیامبران و اولیا بیانگر کمالات پروردگارند.
4⃣ وَ رُوحٌ مِنْهُ: و روحی از طرف خداست. اين تعبير كه در مورد آفرينش آدم و به يک معنى آفرينش تمام بشر نيز در #قرآن آمده است اشاره به عظمت آن روحى است كه خدا آفريد و در وجود همه انسان ها قرار داد.
🌸 سپس #قرآن به دنبال اين بيان مى فرماید: اكنون كه چنين است فَآمِنُوا بِاللّهِ وَ رُسُلِهِ وَ لا تَقُولُوا ثَلاثَةٌ انْتَهُوا خَيْراً لَكُمْ: پس به خداوند و پیامبرانش ایمان آورید، و به تثلیت سخن نگویید. و از این حرف دست بردارید که به نفع شما است. یعنی نگویید خدایان سه گانه اند. إِنَّمَا اللّهُ إِلهٌ واحِدٌ: و همانا الله معبودی یکتا است. يعنى، شما قبول داريد كه #خدا يکتاست در حالى كه اگر فرزندى داشته باشد شبيه او خواهد بود و با اين حال يگانگى معنى ندارد. سُبْحانَهُ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ: و از اینکه فرزندی داشته باشد منزه است. له ما فی السماوات و ما فى الأرض: او مالک آنچه در آسمان ها و آنچه در زمين است مى باشد، همگى مخلوق اويند و او خالق آنهاست، و #مسيح نيز يكى از اين مخلوقات اوست. وَ كَفى بِاللّهِ وَكِيلاً: و خداوند برای تدبیر و سرپرستی هستی کافی است.
🔹 پیام های آیه 171 سوره نساء 🔹
✅ #غلوّ که همان افراط در دین است نشانه ى تعصّب نابجا است و در همه ى ادیان ممنوع مى باشد. یهود، «عُزیر» را فرزند خدا مى دانستند و مسیحیان «عیسى» را.
✅ میانه روى و اعتدال در همه جا لازم است و عشق به اولیاى #خدا نباید سر از افراط درآورد.
✅ غلوّ كردن درباره انسان ها، اگر چه پیامبر باشند، توهین به #خداوند و نسبت ناروا دادن به اوست.
✅ در #قرآن و #انجیل، حضرت عیسى پیامبر خدا معرفى شده است، نه خدا یا فرزند خدا.
✅ #قرآن، بیانگر عقاید صحیح و نفی کننده عقاید باطل است.
✅ #خداوند جسم نیست تا فرزند داشته باشد.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
بسم الله الرحمن الرحيم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_627
🌹 #آیه_172 #سوره_نساء
🌸 لَنْ يَسْتَنْكِفَ الْمَسِيحُ أَنْ يَكُونَ عَبْداً لِلَّهِ وَلَا الْمَلائَِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ وَمَنْ يَسْتَنْكِفْ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَمِيعا
ً
🍀 ترجمه: مسیح از اینكه بنده خدا باشد هرگز امتناع ندارد و فرشتگان مقرّب نیز سرپیچى ندارند و هر كسی از بندگى خداوند سرپیچى كند و تكبّر ورزد، پس (بداند كه) به زودى همه را به نزد خود جمع خواهد کرد.
🌷 #لن_یستنکف: هرگز امتناع نمی ورزد.
🌷 #الملائکة_المقربون: فرشتگان مقرب درگاه الهی
🌷 #یستکبر: تکبر می ورزد
🌷 #فسیحشرهم: پس آنها را جمع خواهد کرد. از حشر به معنای جمع شدن می آید.
🔴 #شأن_نزول_آیه: این آیه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است. طايفه اى از مسيحيان نجران خدمت پيامبر اسلام صلّى اللّه عليه و آله رسيدند و گفتند: چرا تو مى گويى عیسی بنده خدا است در حالی که او بنده خدا نبوده بلکه فرزند خداست سپس این آيه 172 سوره نساء نازل شد و به آنها پاسخ گفت.
🌸 پيوند و ارتباط اين آيه با آيات گذشته كه درباره نفى و ابطال مسأله خدایان سه گانه #مسیحیت بود آشكار است. نخست با بيان ديگرى اینکه می گویند #مسيح پسر خداست را ابطال مى كند و مى گوید شما چگونه معتقد به این هستید که مسیح پسر خداست و می گویید او بنده خدا نیست در حالی که لَنْ يَسْتَنْكِفَ الْمَسِيحُ أَنْ يَكُونَ عَبْداً لِلّهِ وَ لاَ الْمَلائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ: مسیح از اینکه بنده خدا باشد هرگز امتناع ندارد و فرشتگان مقرب هم امتناعی ندارند. و مسلّم است كسى كه خود عبادت كننده است معنى ندارد كه #معبود باشد. حضرت علی علیه السلام می فرمایند: برایم همین افتخار بس که بنده ی تو باشم.
🌸 سپس #قرآن اضافه مى كند: و من یستنکف عن عبادته و یستکبر فسیحشرهم إليه جميعا: و هر کسی از بندگی خداوند سرپیچی کند و تکبر ورزد پس (بداند که) به زودی همه را به نزد خود جمع خواهد کرد. كسانى كه از عبادت و #بندگى پروردگار امتناع ورزند و اين امتناع از تكبّر و خودبينى سرچشمه بگيرد، #خداوند همه آنها را در روز قیامت حاضر خواهد ساخت و به هر كدام كيفر مناسب خواهد داد.
🔹 پيام های آیه 172 سوره نساء 🔹
✅ در امور دینى، افراط نباید کرد عیسى خود را بنده ى خدا مى داند، چرا شما او را فرزند خدا مى شناسید؟
✅ #مسیح، بنده خداست.
✅ فرشتگان مقرّب از جمله جبرئیل هم بندگى خدا را به جا می آورد، چرا جبرئیل را یكى از سه خدا مى دانید؟
✅ سرچشمه ى ترک #عبادت، تكبّر است و اگر روح استكبارى شد، همه نوع خطر را در پى دارد.
✅ #بازگشت همه به سوى خداست، پس از قیامت بترسیم و تكبّر نورزیم.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_656
🌹 #آیه_۱۷ #سوره_مائده
🌸 لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُواْ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَن يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئاً إِنْ أَرَادَ أَن يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَن فِى الْأَرْضِ جَمِيعاً وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاواتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِير
ٌ
🍀 ترجمه: آنان كه گفتند: خدا، همان مسیح پسر مریم است، قطعاً كافر شدند. (اى پیامبر! به آنان) بگو: اگر خداوند اراده كند كه مسیح پسر مریم و مادرش و هر كسی در روی زمین است، همگى را هلاک كند، چه كسى می تواند در برابر خدا کاری کند؟ حكومت آسمانها و زمین و آنچه میان آن دو است از آن خداست، هر چه را بخواهد مىآفریند و خداوند بر هر چیز تواناست.
🔴 #شأن_نزول_آیه: این آیه همانند سایر آیات سوره مائده در مدینه نازل شده است و درباره مسیحیان نجران است که می گفتند عیسی پسر خدا یا خود خداست.
🌸 این آيه ادّعاى آنها را #كفر آشكار شمرده و مى فرماید: «لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قالُوا إِنَّ اللّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ: آنان که گفتند: خدا، همان مسیح پسر مریم است، قطعا کافر شدند.» براى روشن شدن مفهوم اين جمله بايد بدانيم كه مسيحيان چند ادّعاى بىاساس در مورد خدا دارند:
1⃣ نخست اين كه: عقيده به خدايان سه گانه دارند، آيه ١٧٠ سوره #نساء به آن اشاره كرده و آن را ابطال مى كند.
2⃣ ديگر اين كه: آنها خداى آفريننده عالم هستى را يكى از خدايان سه گانه مى شمرند و به او خداى پدر مىگويند، #قرآن اين عقيده را نيز در آيه ٧٣ همين سوره مائده ابطال مى كند.
3⃣ ديگر اين كه خدايان سهگانه در عين تعدّد حقيقى، يكى هستند كه گاهى از آن تعبير به وحدت در تثليث مى شود، و اين همان چيزى است كه در این آیه ۱۷ سوره مائده به آن اشاره شده كه آنها مى گويند #خدا همان مسيح بن مريم و مسيح بن مريم همان خدا است! و اين دو با روح القدس يک واحد حقيقى و در عين حال سه ذات متعدّد را تشكيل مى دهند!
🌸 سپس براى ابطال عقيده خدابودن مسيح، #قرآن به پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید که به مسیحیان بگو: «قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ مِنَ اللّهِ شَيْئاً إِنْ أَرادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَ أُمَّهُ وَ مَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعاً: بگو: اگر خداوند اراده کند که مسیح پسر مریم و مادرش و هر کسی در روی زمین است همگی را هلاک کند، چه کسی می تواند در برابر اراده خدا بایستد؟» اشاره به اين كه #مسيح مانند مادرش مريم و مانند همه افراد بشر انسانى بيش نبود و به همين دليل فنا و نيستى در ذات او راه دارد و چنين چيزى، چگونه ممكن است #خداوند ازلى و ابدى باشد!
🌸 و در پايان آيه به گفتار آنهايى كه تولّد #مسيح را بدون پدر دليلى بر خدابودن او مى گيرند پاسخ داده و مى فرمايد: «وَ لِلّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُما يَخْلُقُ ما يَشاءُ وَ اللّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ: و حکومت آسمان ها و زمین و آنچه میان آن دو است از آن خداست، هر چه را بخواهد می آفریند و خداوند بر هر چیزی تواناست.» #خداوند هر گونه مخلوقی بخواهد می آفریند خواه انسانی بدون پدر ومادر مانند آدم وحوا و خواه انسانی از پدر و مادر مانند انسان های دیگر و خواه انسانی فقط از مادر مانند حضرت مسیح عیسی علیه السلام. این تنوع خلقت دلیل بر قدرت خداست و #خداوند بر هر کاری تواناست.
🔹 پيام های آیه ۱۷ سوره مائده 🔹
✅ #اسلام، با كفر، شرک و خرافه در هر مكتبى كه باشد مخالف است.
✅ #پیامبر_اسلام صلى الله علیه وآله مأمور گفتگوى منطقى با مخالفان است.
✅ احتمال فنا و نیست شدن، با خدایى سازگار نیست.
✅ #عیسى، مادرش و همه مردم زمین در انسان بودن و ناتوان بودن در برابر قدرت خداوند، یكسان مى باشند.
✅ ادّعاى خدایى براى غیر خدا نظیر مسیح، نشانه عدم شناخت واقعى #مسیحیان نسبت به خداوند است.
✅ #قدرت_الهى، محدود به نظام خاصى نیست و مى تواند حتّى بدون پدر هم، فرزند خلق كند.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_قران #جلسه_702
🌹 #آیه_۷۲ #سوره_مائده
🌸 لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِيٓ إِسْرَآءيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ ۖ إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ ۖ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ
🍀 ترجمه: همانا کسانی كه گفتند: خدا همان مسیح، پسر مریم است، قطعا كافر شدند؛ و در حالی که مسیح گفت: ای بنی اسرائیل! خدا را بپرستید که پروردگار من و پروردگار شماست، یقیناً هر كسی به خدا شرک ورزد، خدا بهشت را بر او حرام كند، و جایگاهش آتش است، و برای ستمكاران هیچ یاوری نیست.
🌷 #ابن: پسر
🌷 #اعبدوا: بپرستید
🌷 #مأواه: جایگاه
🌷 #النار: آتش
🌷 #أنصار: یاران
🌸 اين آيه در مدینه نازل شده است. این آیه و آيات بعد، از انحرافات مسيحيان سخن مى گويد؛ نخست از مهم ترين انحراف #مسيحيّت يعنى مسأله «الوهيّت مسيح» بحث كرده مى فرماید: «لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قالُوا إِنَّ اللّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ: همانا کسانی که گفتند: خدا همان مسیح، پسر مریم است، قطعا کافر شدند.» این در حالی بود که #مسیح آنها را دعوت به پرستش خدای یگانه کرده بود که قرآن می فرماید: « وَ قالَ الْمَسِيحُ يا بَنِي إِسْرائِيلَ اعْبُدُوا اللّهَ رَبِّي وَ رَبَّكُمْ: و در حالی که مسیح گفت: ای بنی اسرائیل! خدا را بپرستید که پروردگار من و پروردگار شماست»
🌸 و نيز #مسيح براى تأكيد اين مطلب و رفع هر گونه ابهام و اشتباه اضافه كرد: «إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَ مَأْواهُ النّارُ: به طور یقین هر کسی به خدا شرک ورزد، خدا بهشت را بر او حرام کرده» و نيز براى تأكيد بيشتر و اثبات اين حقيقت كه #شرک یک نوع ظلم آشكار است به آنها گفت: «وَ ما لِلظّالِمِينَ مِنْ أَنْصارٍ: و برای ستمکاران هیچ یاوری نیست.» آنچه در آيه فوق در مورد پافشارى مسيح علیه السلام روى مسأله #توحيد ديده مى شود مطلبى است كه با منابع موجود مسيحيّت نيز هماهنگ است و از دلايل عظمت #قرآن محسوب مى شود.
🔹 پیام های آیه ۷۲ سوره مائده 🔹
✅ در برابر انحرافات #بزرگ، باید قاطعیت نشان داد.
✅ کسی که از #مادر متولد شده است، چگونه می تواند خدا باشد؟
✅ #مشرک هرگز به بهشت نمی رود.
✅ خود عیسی علیه السلام ، مردم را به خدا پرستی دعوت می کرد.
✅ آنان که حضرت #عیسی علیه السلام را خدا می دانند ، کافر ، مشرک ، ظالم و از بهشت محرومند.
✅ شرک به #خدا، ظلم است.
✅ در قیامت #شفاعت است ولی شامل حال مشرکان نمی شود.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹#تفسیر_قران #جلسه_705
🌹 #آیه_۷۵ #سوره_مائده
🌸 مَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ ۖ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ ۗ انْظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْآيَاتِ ثُمَّ انْظُرْ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
🍀 ترجمه: مسیح پسر مریم، پیامبری بیش نیست كه پیش از او هم پیامبرانی گذشته اند. و مادرش بسیار راستگو بود. هر دو [مانند انسانهای دیگر] غذا می خوردند. نگاه کن چگونه آیات را برای آنان بیان می كنیم، سپس با دقّت نگاه کن كه آنان چگونه رویگردان می شوند؟
🌷 #خَلَتْ: گذشت
🌷 #الرُّسُل: پیامبران، فرستادگان
🌷 #أُمُّهُ: مادرش
🌷 #صِدِّيقَة: بسیار راستگو، کسی که قول و عمل و عقیده او همه راست باشد
🌷 #يَأْكُلَان: می خورند (مثنی)
🌷 الطَّعَام: غذا
🌷 #انْظُرْ: نگاه کن
🌷 #كَيْف: چگونه
🌷 #نُبَيِّن: بیان می کنیم
🌷 #أَنَّىٰ: اسم زمان است به معنی کجا و به معنی چگونه است در این آیه به معنای چگونه است
🌷 #يُؤْفَكُونَ: برگردانده می شوند، رویگردان می شوند
🌸 در اين آيه با دلايل روشنى در چند جمله كوتاه اعتقاد #مسيحيان به اینکه مسيح خداست را ابطال مى كند. نخست به این مورد اشاره می کند که چه تفاوتى در ميان مسيح و ساير پيامبران بود كه عقيده به خدا بودن مسیح پيدا كرده ايد #مسیح فقط پیامبر خدا است «مَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلاّ رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ: مسیح پسر مریم، پیامبری بیش نیست که پیش از او هم پیامبرانی گذشته اند» اگر رسالت از ناحيه #خدا دليل بر خدا بودن مسیحیت است پس چرا درباره ساير پيامبران اين مطلب را قائل نمى شويد؟
🌸 سپس براى تأييد اين سخن مى فرماید: «وَ أُمُّهُ صِدِّيقَةٌ: و مادر او بسیار راستگو است» اشاره به اين كه كسى كه داراى مادر است و در رحم زنى پرورش پيدا مى كند چگونه مىتواند خدا باشد؟ و دوّم اين كه اگر مادر او محترم است به خاطر اين است كه او هم در مسير رسالت مسيح با او هماهنگ بود و از رسالتش پشتيبانى مى كرد، و به اين ترتيب بنده خاصّ #خدا بود و نبايد او را همانند يک معبود همانطور كه در ميان مسيحيان رايج است كه در برابر مجسّمه او تا سر حدّ پرستش خضوع مى كنند، عبادت كرد.
🌸 بعد به يكى ديگر از دلايل نفى ربوبيّت #مسيح اشاره كرده، مى فرماید: «كانا يَأْكُلانِ الطَّعامَ: هر دو غذا می خوردند» یعنی #مسیح و #مادرش هر دو مانند سایر انسان ها غذا می خوردند کسی که غذا می خورد چگونه می تواند خدا باشد. و در پايان آيه اشاره به روشنى اين دلايل از يک طرف و سرسختى کسانی که می گویند مسیح خداست در برابر اين دلايل آشكار از طرف ديگر كرده، مى فرماید: «انْظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْآياتِ ثُمَّ انْظُرْ أَنّى يُؤْفَكُونَ: نگاه کن چگونه آیات را برای آنان بیان می کنیم، سپس با دقت نگاه کن که آنان چگونه رویگردان می شوند»
🔹 پیام های آیه ۷۵ سوره مائده 🔹
✅ داشتن بعضی امتیازات و امور استثنایی، دلیل بر #خدا بودن آن شخص نیست.
✅ #حضرت_مریم از اولیای خداست. قرآن از او تجلیل می کند و او را صدیقه می نامد.
✅ آشنایی با تاریخ گذشته و ریشه یابی آن، برای آیندگان مفید است.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_قران #جلسه_706
🌹 #آیه_۷۶ #سوره_مائده
🌸 قُلْ أَتَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا ۚ وَاللَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
🍀 ترجمه:بگو: آیا به جای خدا چیزی را می پرستید كه برای شما قدرت دفع هیچ زیان و جلب هیچ سودی را ندارد؟ و خدا همان شنوا و داناست.
🌸 اين آيه براى تكميل استدلال آیه قبلی است که به مسیحیانی که اعتقاد به خدا بودن مسیح داشتند می گوید: شما مى دانيد كه #مسيح خود سر تا پا نيازهاى بشرى داشت و مالک سود و زيان خويش هم نبود تا چه رسد به اين كه مالک سود و زيان شما باشد. #قرآن به پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید که به آنها بگوید «قُلْ أَ تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللّهِ ما لا يَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَ لا نَفْعاً: بگو: آیا به جای خدا را می پرستید که برای شما قدرت دفع هیچ زیان و هیچ سودی ندارد» و اگر لطف #خدا شامل حال او نبود هيچ گامى نمى توانست بردارد و مسیح مانند سایر پیامبران، پیامبری بیش نبود و هر معجزه ای که داشت از طرف خداست و از خود قدرتی ندارد. در پايان به آنها اخطار مى كند كه گمان نكنيد خداوند سخنانِ نارواى شما را نمىشنود و يا از درون شما آگاه نيست «وَ اللّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ: و خداوند همان شنوای داناست»
🔹 پیام های آیه ۷۶ سوره مائده 🔹
✅ در بطلان راه #شرک، به عقل و وجدان خود مراجعه کنید.
✅ محور و ریشه پرستش، جلب منفعت و یا دفع ضرر است و غیر خداوند نمی تواند ضرری را دفع و منفعتی را جلب کند.
✅ تنها #خداوند، شنوا و داناست و او آگاه به سود و زیان انسان هاست.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_قران #جلسه_707
🌹 #آیه_۷۷ #سوره_مائده
🌸 قُلْ يَآ أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعُوٓا أَهْوَآءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَأَضَلُّوا كَثِيرًا وَضَلُّوا عَنْ سَوَآءِ السَّبِيلِ
🍀 ترجمه: بگو: ای اهل كتاب! به ناحقّ در دینتان غُلوّ نكنید، و از هوس های گروهی كه یقیناً پیش از این گمراه شدند و بسیاری را گمراه كردند و از راه راست دور شدند پیروی نكنید.
🔹 پیام های آیه ۷۷ سوره مائده 🔹
🌷 #لَا_تَغْلُوا: از حد تجاوز نکنید
🌷 #لا_تَتَّبِعُوا: پیروی نکنید
🌷 #أَهْوَآء: هوا و هوس ها
🌷 #ضَلُّوا: گمراه شدند
🌷 #أضَلُّوا: گمراه کردند
🌷 #سَوَآءِ_السَّبِيل: راه راست
🌸 این آیه در مدینه نازل شده است. در اين آيه به پيامبر اسلام «صلّى اللّه عليه و آله» دستور مى دهد كه به دنبال روشن شدن اشتباه اهل كتاب در زمينه خدا دانستن #مسیح که نوعی غُلوّ برگرفته از افکار شرک آلود جمعیت های قبلی است ،در باره پيامبران الهى با استدلالات روشن از آنها دعوت كند كه از اين راه رسماً بازگردند و مى فرماید: «قُلْ يا أَهْلَ الْكِتابِ لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ: بگو ای اهل کتاب! به ناحق در دینتان از حد تجاوز نکنید» منظور از اهل کتاب #یهود و #نصارا است. غُلوّ نصارا روشن است و امّا در مورد غُلوّ يهود كه خطاب «يا اهل الكتاب» شامل آنها نيز می شود بعيد نيست كه اشاره به سخنى باشد كه در باره #عُزير، پيامبر خدا مى گفتند و او را فرزند خدا مى دانستند.
🌸 از آنجا كه سر چشمه غُلوّ، غالباً پيروى از هوى و هوس گمراهان است، براى تكميل اين سخن مى فرماید: «وَ لا تَتَّبِعُوا أَهْواءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَ أَضَلُّوا كَثِيراً وَ ضَلُّوا عَنْ سَواءِ السَّبِيلِ: و از هوس های گروهی که به طور یقین پیش از این گمراه شدند و بسیاری را گمراه کردند و از راه راست دور شدند پیروی نکنید» اين جمله اشاره به چيزى است كه در تاريخ #مسيحيّت نيز منعكس است كه مسأله تثليث و غُلوّ درباره مسيح علیه السلام در قرون نخستين مسيحيّت در ميان آنها وجود نداشت بلكه هنگامى كه بت پرستان هندى و مانند آنها به آيين مسيح پيوستند، چيزى از بقاياى آيين سابق را كه تثليث و شرک بود به مسيحيّت افزودند.
🔹 پیام های آیه ۷۷ سوره مائده 🔹
✅ در همه ى #ادیان، باید مرزهاى فكرى و عقیدتى حفظ شود و درباره شخصیّت ها غلوّ ممنوع است.
✅ غلوّ تنها درباره #عیسى علیه السلام نبود. بعضى از یهود هم درباره «#عُزَیر» غلوّ كرده، او را پسر خدا مىدانستند.
✅ علوم و هنرهاى باستانى ارزش دارد، ولى افكار و عقاید كهن نیاكان كه بر اساس هوس هاست و پایه اى ندارد، بى ارزش است و نباید پیروى نمود.
✅ #گمراهى مراحلى دارد: ابتدا انسان خود گمراه مى شود، «ضلّوا» سپس دیگران را گمراه مى كند، «اضلّوا» كم كم از هدایت به حقّ براى همیشه باز مى ماند.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
#میدونستی
#عیسی در اصل «یشوع» بوده به معنای «نجات بخش»
و #مسیح هم در اصل «مشیحا» بوده به معنای مبارک
و تو قرآن هم اومده که
✴️وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنتُ (مریم31)
📚المیزان
📚مجمع البیان
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
🍀🌺🍀🌺🍀🌺
هدایت شده از آرشیو
✨دائره المعارف قرآن کریم✨
🍀#ابراهیم
.....ادامه
🌺 #نسب حضرت ابراهیم علیه السلام در دو نسخه عبرانی و سامری از تورات ، #ابراهیم بن تارح بن ناحور بن سروج بن رعو بن فالج بن عابر بن شالح بن ارفکشاد بن سام بن #نوح علیه السلام ذکر شده ؛
ولی در نسخه یونانی بین شالح و ارفکشاد نام قینان نیز وجود دارد .
🌸در #منابع اسلامی نیز همین ترتیب با تفاوتهایی مختصر در ضبط اسامی آمده است که بیشتر به اختلاف در #لهجه می ماند .
🌺ماجرای #ابراهیم علیه السلام در تورات از تولد او در هفتاد سالگی پدرش تارح آغاز و به #وفات حضرت در ۱۷۵ سالگی و دفن وی به وسیله اسحاق و اسماعیل در #حبردن خاتمه یافته است .
🌸بیشتر مطالب #تورات که درباره ابراهیم داستان زندگی سشخصی حضرت است .
🌺 #شاخصترین مسئله که تورات بر آن تاکید کرده ، این است که خداوند به ابراهیم علیه السلام و #ذریّه او که به تصریح تورات از نسل اسحاق خوانده میشود ، وعده داده که #وارث سرزمین کنعانیان ، از نهر مصر تا فرات خواهند شد .
🌸در #عهد جدید نیز از این وعده یاد شده ؛ با این تفاوت که هر کس به #مسیح ایمان آورد ، از نسل ابراهیم شمرده شده است .
🌺از نظر #مقامهای معنوی ، در تورات بیان شده که ابراهیم پیامبر ،خداترس و دوست #خداوند بوده و خداوند او را برگزیده است و اهل خود را به عدالت ، انصاف و حفظ راه خدا امر کرده و خدا را از بیانصافی منزه دانسته است .
🌸#ابراهیم خود برکت است و خدا به او و هر که او را مبارک خواند ، برکت میدهد و هرکه او را #ملعون خواند ، لعنت میکند .
تمام امتهای جهان از او برکت مییابند .
ادامه دارد.......
🖼 #دائره_المعارف_قرآن_کریم 🖼
💰اجرت>
✅ #اجرت_بر_واجبات_و_مستحبات >
👈1. #اجرت_رسالت
...... ادامه
🎁 درباره #هود ، افزون بر این در آیه ۵۱ هود باز قرآن میفرماید :
* یا قوم لا اسئلکم علیه اجرا ان اجری الّا علی الّذی فطرنی افلا تعقلون * .
💳 در سوره #یس آیات ۱۴ _ ۲۱ سخن از دو تن از مرسلان است .
آنها ، چنانکه از ظاهر آیات به دست میآید #پیامبران بودهاند ؛ زیرا خداوند میفرماید :
ما آنها را فرستادیم و با یا فرستادگان حضرت #مسیح بر مردم بودند در هر حال ، آنان برای هدایت مردم آمدند و با تکذیب مردم روبرو گشتند .
🎁 قرآن میگوید :
ما آن دو را با #مرسل سومی تقویت کردیم تا اینکه میفرماید : از دورترین نقطه شهر ، مردی آمد و گفت :
ای مردم !
از این #رسولان پیروی کنید که از شما اجرت و مزدی در قبال رسالت نمیخواهند و آنها از جانب #خدا راه یافته گان اند :
* ..... اتّبعوا من لا یسئلکم اجرا و هم مهتدون * .
💳در قرآن بارها عدم #مطالبه اجرت پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله از مردم مطرح شده است .
🎁 آیه ۵۷ فرقان به #پیامبر دستور میدهد که به مشرکان بگو : من از کسی اجر رسالت نمیخواهم ؛ اما اگر کسی برای #تقویت دین و راهی که حرکت به سوی پروردگار است ، بخواهد بذل #مال و دین را تقویت کند ، کاری پسندیده و نیکو کرده است :
* قل ما اسئلکم علیه من اجر الّا من شاء ان یتّخذ الی ربّه سبیلا * .
💳 آیه را اینگونه نیز میتوان #معنا کرد که پیغمبر میگوید : اجر و پاداش من فقط #هدایت یافتن شماست .
ادامه دارد......
#دائره_المعارف_قرآن_کریم
#تفسیر
@Targomeh
🔸#دائره_المعارف_قرآن_کریم 🔸
✅ #احمد_در_قرآن
💟۸ - #احمد_در_اناجیل_کنونی
Ⓜ️ نكته مورد بحث، این است كه #عیسى علیهالسلام با چه نامى پیامبر صلى الله علیه و آله را یاد كرده و آیا این #بشارت در اناجیل كنونى موجود است؟
🅰 به طور مسلم بشارت حضرت #مسیح در انجيل خود او وجود داشته و اگر بر فرض اين كه چنين بشارتى در انجيل هاى كنونى نباشد، دلیل بر اين نيست كه در #انجيل خود آن حضرت وجود نداشته است؛ زيرا به #شهادت متون خود انجيل هاى فعلى، هر يك از حواریین وغير حواريين، انجيل نوشته و به اندیشه خود، گفتار و #كردار و فرمان هاى حضرت مسيح را در آن جا گرد آورده است و تنها به اين اكتفا نكرده، بلكه #مشاهدات، مسموعات وحدسيات خود را با آنها آميخته و به نام #انجيل انتشار داده است.
Ⓜ️ بر اين اساس در حالى كه #انجيل حضرت مسيح يكى بيش نبوده، انجيل هاى مختلف و زيادى پس از او نوشته شده و #نويسنده هر يك از اناجيل ادعا كرده انجيل او، همان انجيلى است كه مسيح براى نجات بشر آورده بود.
🅰 دستگاه #روحانيت مسيحى، از ميان اين اناجيل، چهار تاى آن را به رسميت شناخته و باقى مانده را از #اعتبار انداخته است.
Ⓜ️ آنها عبارتند از:
۱. انجیل متی ۲. انجیل مرقس ۳. انجیل لوقا ۴. انجیل یوحنا
🅰 بنابراين هيچ كدام از #انجيلها، انجيل حضرت مسيح نيست. حتى انتساب اين چهار كتاب به #مؤلفان خود آنها قطعيت ندارد و جز متى هيچ كدام مطالب كتاب خود را از حضرت مسيح نگرفته است.
Ⓜ️ به علاوه مؤلف انجيل #يوحنا نيز روشن نيست. با اين وضع نبايد انتظار داشت كه بشارتى كه در آيه مورد بحث آمده است در اين #اناجيل چهارگانه پيدا شود.
🅰 ولى از آن جا كه #مشیت الهى بر آن تعلق گرفته كه برهان قرآن و دليل نبوت #پيامبر اسلام برتارك اعصار بدرخشد، بشارت آمدن پيامبرى پس از حضرت مسيح به نام احمد در انجيل #يوحنا با كمال وضوح وارد شده است، اگر چه مفسران انجيل دست و پا مى كنند كه آيه هاى مربوط به اين #بشارت را طور ديگر تفسير نمايند.
Ⓜ️ اين #بشارت در ميان انجيل هاى کنونی به لفظ (فارقليط) تعبير آورده شده است. در انجیل یوحنّا از شخصى به نام «#فارقلیط» به معناى «تسلى دهنده»، «مدافع»، «وکیل»، «شفیع» و «#میانجی» سخن به میان آمده است:
«و من از پدر خواهم خواست و او #فارقلیط دیگر به شما خواهد داد كه تا ابد با شما خواهد ماند».
ادامه دارد.....
#دائره_المعارف_قرآن_کریم
#تفسیر
@Targomeh
🔸#دائره_المعارف_قرآن_کریم 🔸
✅ #احمد_در_قرآن
💟۸ - #احمد_در_اناجیل_کنونی
......ادامه
🅰 در جاى دیگر آمده است: «لیكن آن
#فارقلیط كه پدر او را به اسمِ من خواهد فرستاد، همان شما را هر چیز خواهد آموخت و هر چه من شما را گفتم به #یادِ شما خواهد آورد».
Ⓜ️ «لیكن به شما #راست مىگویم كه شما را مفید است كه من بروم. اگر من نروم، آن #فارقلیط به نزد شما نخواهد آمد؛ اما اگر بروم، او را به نزد شما خواهم فرستاد».
🅰 دانشمندان اسلامى و #مفسران انجيل اتفاق دارند كه اين لفظ، معرب لفظ يونانى است كه انجيل #يوحنا به آن زبان نوشته شده است، ولى در اين كه ريشه اصلى اين لفظ در لغت #يونانى چه بوده اختلاف دارند: عالمان اسلامى با بیان سازگارى این سخنان با ویژگىهاى #پیامبر اكرم صلى الله علیه و آله معتقدند: مقصود از فارقلیط در این آیات، همان #احمد است؛ به ویژه آنكه حضرت عیسى علیهالسلام آمدن این شخص را به پس از خود وامىگذارد و آمدن او را به رفتن خود مشروط مىكند.
Ⓜ️ محققان اسلامى متفقند كه ريشه #يونانى اين كلمه، (پريكليطوس) به معناى محمد و احمد است، ولى مفسران #انجيل ريشه آن را (پاركليطوس) به معناى تسلى دهنده دانسته اند؛
🅰 اما قرائن روشنی وجود دارد که تایید می کند منظور از #فارقلیط همان احمد و پیامبر موعود است.
◀️ ۱. هيچ بعيد نيست كه حضرت #مسيح عيناً نام آن كسى را كه از آمدن او بشارت داده است به زبان جارى كرده؛ مثلاً گفته باشد #احمد، ولى نويسنده انجيل چهارم، كه اين بشارت در آن وجود دارد، روى سلیقه خود آن را به يكى از دو لفظ #يونانى ترجمه كرده است در صورتى كه نبايد عَلَم و نام اشخاص ترجمه گردد، بلكه بايد به همان حال در #ترجمه بيايد.
◀️ ۲. بايد توجه كرد از برخى #تواريخ مسيحى استفاده مى شود كه پيش از اسلام در ميان #علما و مفسران انجيل مسلم بود كه (فارقليط) همان پيامبر موعود است. حتى گروهى از اين مطلب سوء استفاده كرده وخود را (#فارقليط) موعود معرفى نموده اند؛ مثلاً منتس كه مردى رياضت كش بود و در قرن دوم ميلادى مى زيست،
در سال ١٨٧ ميلادى در آسياى #صغير مدعى رسالت گرديد و گفت: من همان فارقليط هستم كه #عيسى از آمدن او خبر داده است و گروهى از وى پيروى كردند.
◀️ ۳. از آثار و #تواريخ مسلم اسلامى كاملاً استفاده مى شود كه سران سياسى و روحانى جهان #مسیحیت در روزهاى بعثت پيامبر اسلام همگى در انتظار پیامبر موعود انجيل بودند از اين جهت هنگامى كه #سفیر پيامبر نامه او را به زمامدار حبشه داد او پس از خواندن نامه رو به سفير كرد و گفت: من گواهى مى دهم كه او همان #پيامبرى است كه جهان و اهل كتاب، در انتظار او هستند. و همان طور كه حضرت موسی از نبوت حضرت مسیح خبر داده، او نيز از نبوت پيامبر آخرالزمان بشارت داده و علايم و نشانِ هاى او را معين كرده است.
Ⓜ️ وقتى #نامه پيامبر به دست قیصر رسيد و نامه را مطالعه كرد و درباره پيامبر اسلام تحقيقاتى به عمل آورد، در پاسخ نامه آن #حضرت چنين نوشت: نامه شما راخواندم واز دعوت شما آگاه شدم، من مى دانستم كه پيامبرى خواهد آمد، ولى گمان مى كردم كه اين پيامبر از #شام بر خواهد خاست...
ادامه دارد.......
#دائره_المعارف_قرآن_کریم
#تفسیر
@Targomeh