🏴 #شعر 🏴
🔻زان یار دلنوازم شکریست با شکایت/
گر نکته دان عشقی بشنو تو این حکایت
🔻بی مزد بود و منت هر خدمتی که کردم/
یا رب مباد کس را مخدوم بی عنایت
🔻رندان #تشنه_لب را آبی نمیدهد کس/
گویی ولی شناسان رفتند از این ولایت
🔻در زلف چون کمندش ای دل مپیچ کانجا/
سرها #بریده بینی بیجرم و بیجنایت
🔻چشمت به غمزه ما را خون خورد و میپسندی/
جانا روا نباشد خونریز را حمایت
🔻در این شب سیاهم گم گشت راه مقصود/
از گوشهای برون آی ای #کوکب_هدایت
🔻از هر طرف که رفتم جز وحشتم نیفزود/
زنهار از این #بیابان وین راه بینهایت
🔻ای آفتاب خوبان میجوشد اندرونم/
یک ساعتم بگنجان در سایه عنایت
🔻این راه را نهایت صورت کجا توان بست/
کش صد هزار منزل بیش است در بدایت
🔻هر چند بردی آبم روی از درت نتابم/
جور از حبیب خوشتر کز مدعی رعایت
🔻عشقت رسد به فریاد ار خود به سان حافظ/
#قرآن ز بر بخوانی در چارده روایت
🔆 #حافظ ؛ #غزل ۹۴
#محرم #عاشورا #ادبیات
🌐 @aliebrahimpour_ir
#حافظ
🍀 معرفی شرح شوق
https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B1%D8%AD_%D8%B4%D9%88%D9%82
🍀 #معرفی_کتاب «شرح شوق» نوشته سعید حمیدیان
در این مقاله به نقد شرح و تفسیر شعر های کهن و همچنین معرفی کتاب شرح شوق تحلیل شعر حافظ پرداخته است:
https://rasekhoon.net/article/show/1193412/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B4%D8%B1%D8%AD-%D8%B4%D9%88%D9%82-%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B3%D8%B9%DB%8C%D8%AF-%D8%AD%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86
🍀 بهاءالدین خرمشاهی در نشست نقد کتاب «شرح شوق» که شرح سعید حمیدیان بر غزلیات حافظ است، گفت: من این شرح را تا امروز، بهترین شرح از غزلهای حافظ میدانم.
https://www.mehrnews.com/news/2060310
🍀 مقاله علمیپژوهشی نقد و بررسی شرح شوق
چنین کنند بزرگان: نقد و تحلیل کتاب شرح شوق (مقاله علمی وزارت علوم):
کتاب شرح شوق در شمار ارزش مندترین آثار حافظ پژوهی و حتی بهترین پژوهش های ادبی معاصر قلمداد شده است که می توان گفت یکی از تحقیقی ترین و اجتهادی ترین پژوهش های صورت گرفته در علوم انسانی در یک صد سال اخیر است که می تواند در جهت کاربردی و راه بردی مؤلفه های فرهنگ ایران نقش آفرین باشد.
http://ensani.ir/fa/article/420468
🍀 عبدالله نصری: «شرح شوق» خوانش هرمنوتیکی و متنمحور از غزلهای حافظ است/ حمیدیان: از حافظ اسطورهای یکه نسازیم
https://www.ibna.ir/fa/report/223780
🌐 @aliebrahimpour_ir
#حافظ
گَر دیگرت بَرآن دَرِ دولت گُذر بُوَد/
بعد از ادای خدمت و عرض دعا بگو:
"هرچند ما بدیم؛ تو ما را بدآن مگیر"/
شاهانه ماجرایِ گناهِ گدا بگو
@aliebrahimpour_ir
📌 #جلد_کتاب
📘چند روزی است که نشستم در اتاق و بعد از پخش درسگفتاری-چیزی یا بدون آن (!)، شروع میکنم به جلدکردن کتابهام؛
📒خصوصا کتابهای صحیفهای که گل سرسبدش، #ریاض_السالکین هفتجلدی و ترجمهی هفتجلدی. قرآنها، شرح #مثنوی و شرح #حافظ و بقیه کتابهایی که بیشتر از بقیه دوستشان دارم.
📕ظاهر جلد، یک تکه پلاستیک است که میچسبد روی مقوای کتاب!
📙اما
باطن و #معنا جلد، محبت است؛ عشق است؛ ابراز احترام است؛ ابراز علاقه است!
📗وقتی #کتاب را جلدش میکنم؛ دارم بهش میگم که دوستت دارم؛ برایم با ارزش و با احترام هستی؛ دوست ندارم خسته و کثیف باشی. دوست دارم که با هم صمیمی باشیم و بدانی که برایم خاص هستی. تو هم با من دوست باش و با قلبم متصل شو و حرف دلت را در قلبم جاری کن.
✨این معنای #جلدکردن است.
@aliebrahimpour_ir ١٤٠٣.٠٣.١٧
به عنوان یک صحیفهاللهی در یک گروه دوستانه، دوستان کافر و ضالّ را به نورالانوارِ صحیفه اشارت میکردم؛ ولی جهالتشان مایه اسارتشان بود.
دستآخر، #حافظ را محکمه قرار دادم که نظرش را درباره دور بودِگان از نور #صحیفه_سجادیه بگوید.
دیگر با حرف حافظ، چه جای حرف من؟
- وآن که این مجلس نجوید، زندگی بر وی حرام
@aliebrahimpour_ir
@my_sajjadieh
#ترجمه_خوب
✅ ربوبیت = بندهپروری
ترجمه #حمیدرضا_شیخی
🔸 بعدا نوشت:
تو بندگی چو گدایان به شرطِ مزد مکن
که دوست خود روشِ بندهپروری داند
#حافظ
@my_sajjadieh @aliebrahimpour_ir
📌 #گعده و دیدار با رفقا
✨ حَدَّثَنِي أَبُو اَلْقَاسِمِ عَبْدُ اَلْعَظِيمِ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ اَلْحَسَنِيُّ رَحِمَهُ اَللَّهُ: قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَقُولُ: مُلاَقَاةُ اَلْإِخْوَانِ نُشْرَةٌ وَ تَلْقِيحٌ لِلْعَقْلِ وَ إِنْ كَانَ نَزْراً قَلِيلاً. [امالی مفید، ج۱: ۳۲۸]
✨ عبدالعظیم حسنی از #امام_جواد ع نقل میکند: دیدار با دوستان، مایهی شادابی و بارورشدن #عقل است، حتی اگر اندک و کوتاه باشد.
کدورت از دلِ #حافظ بِبُرد صحبت دوست
صفای همت پاکان و پاکدینان بین
@my_sajjadieh
@aliebrahimpour_ir
عقل یشمی خالخال پشمی
یا ابن موسی بن جعفر بحق پدران نورانیات از جدت سیدالساجدین برایم #اذن و #بینه و #بعثت و #حواله و #اف
✨ ای دل! غلام شاه جهان باش و شاه باش
پیوسته در حمایت لطف الاه باش
✨ از خارجی، هزار به یک جو نمیخرند
گو: کوه تا به کوه، منافق سپاه باش
✨ چون احمدم شفیع بُوَد روز رستخیز
گو این تنِ بلاکِش من، پُر گناه باش
✨ آن را که دوستیّ علی نیست، کافر است
گو زاهد زمانه و گو شیخ راه باش
✨ امروز زندهام، به ولای تو یا علی!
فردا، به روح پاک امامان، گواه باش
✨ قبر #امام_هشتم، سلطان دین، رضا
از جان ببوس و بر در آن بارگاه باش
✨ دستت نمیرسد، که بچینی گلی ز شاخ
باری، به پای گلبن ایشان، گیاه باش
✨ مرد خداشناس، که تقوی طلب کند
خواهی سفید جامه و خواهی سیاه باش
✨ حافظ! طریق بندگی شاه پیشه کن
وآنگاه در طریق، چو مردان راه باش
📗 دیوان #حافظ، چاپ قدسی، #غزل ۳۲۸
💠 مرحوم #علامه_طباطبایی رحمة الله هم فرموده بودند: «بنده گمان نمیکردم این غزل از خواجه باشد، ولی کنار مزارش که رفتم بر من ثابت شد که این غزل (که بر سنگ قبرش نوشته شده) از وی است.»
🔹 مرحوم آیةالله سعادت پرور مرقوم فرمودهاند: «البته علامه نفرمودند از چه طریق ثابت شد.» (کتاب جمال آفتاب و آفتاب هر نظر؛ شرحى بر ديوان حافظ (برگرفته از جلسات اخلاقی علامه سیدمحمدحسین طباطبایی)؛ جلد۶؛ ص۲۲۱)
🔹 مرحوم آیتالله جعفری تهرانی نیز فرمودند: بعد از سفر علامه به شیراز وقتی از ایشان پرسیدیم چه سوغاتی آوردید، این مطلب را فرمودند. البته بنده نسبت به مرحوم علامه خیلی حیا داشتم و رعایت حالشان را میکردم، لذا از ایشان سوال نکردم که چگونه ثابت شد. اما ظاهرا مکاشفهای بوده است. (کتاب نسیم گره گشا، ص۵۱)
@aliebrahimpour_ir
@my_sajjadieh #امام_رضا
📌 بهجای عنوان: #حکمت و #شعر و #معنا
به فراخور موضوعی، امروز چندساعتی به #هفت_پیکر #نظامی مشغول بودم. و الان که فارغ شدم، چقدر #حس_خوب دارم و حس میکنم چقدر حرف حسابی و #معنا و #زندگی یاد گرفتم.
چنانکه امروز با فیلم و سریال، حرف و معنا را منتقل میکنند؛ در سنت ما، حرف و معنای جاودانمان را با شعر منتقل میکردهاند.
و من افسوس میخورم که چرا اینقدر کم و دیر با این متون اصیل قویم مانوس شده و بوده و هستم. ای کاش در کل دوران تحصیل مدرسه، یکدور کامل #گلستان و #بوستان و #مثنوی و #شاهنامه را از اول تا آخر برای ما میخواندند و به ما یاد میدادند و در دوره کارشناسی هم یک دور #حافظ.
ما ضرر کردیم و از این دوری ضرر میکنیم. اینها فقط شاعر نبودند؛ هم انسان بودند، هم حکیم، هم عارف، هم فقیه و مفسر. راه رفته بودند و انسانسازی میکردند. اگر کسی قدری با یکی از آنها مانوس شود، بعد از مدت کوتاهی این تغییرات را در خود حس میکند.
کتب اینها بیاغراق خلاصه و شیرهکشیده قرآن و معارف الهی و انسانی است. نه فقط خلاصه، که #پرورش_یافته آن معارف. معارف را جوری بازپروری کردند که قشنگ به انسان امروزی و زمینی بچسبد و به مرحله عمل برسد، انسان امروزی یعنی #انسان_فرهنگی! یعنی انسان در زمان و مکان. معارف عرشی را واقعی و ملموس کردند.
نگویید چرا این را بخوانیم؛ میرویم قرآن و روایت میخوانیم! این توهم شیطان است. اولا خود این، اینوآنکردن کار شیطان است؛ ثانیا توهم دوگانگی، باطل است؛ ثالثا و مهمتر از همه، همه آیتالله بهجت نیستند که روزی یک صفحه جهاد با نفس بخوانند و تغییر کنند! ما معمولی هستیم و باید حدشناس باشیم. کتاب و کار بزرگان برای بزرگان. معده ما سنگ معدن هضم نمیکند؛ ما باید پرورده بخوریم.
ما از اینها، با توهمات ساختاری، دوریم و هرچه دورتر شویم، بیچارهتریم و بیشتر در گل گیر میکنیم.
خدا خودش دستمان را بگیرد و با این گوهرهای نورانی #معنا آشنا و مانوس کند. #حیف ...
@aliebrahimpour_ir
@my_sajjadieh