ترتیل وترجمه آیه 214 سوره مبارکه بقره استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 #آیه_214_سوره_بقره أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ ۖ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَالضَّرَّاءُ وَزُلْزِلُوا حَتَّىٰ يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَىٰ نَصْرُ اللَّهِ ۗ أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ ﴿٢١٤﴾ آیا پنداشته اید در حالی که هنوز حادثه هایی مانند حوادث گذشتگان شما را نیامده، وارد بهشت می شوید؟! به آنان سختی ها و آسیب هایی رسید وچنان متزلزل و مضطرب شدند تا جایی که پیامبر و کسانی که با او ایمان آورده بودند [در مقام دعا و درخواست یاری] می گفتند: یاری خدا چه زمانی است؟ [به آنان گفتیم:] آگاه باشید! یقیناً یاری خدا نزدیک است. (۲۱۴) أَمْ: یا اینکه حَسِبْتُمْ:پنداشته اید أَنْ:که تَدْخُلُوا:درآیید الْجَنَّةَ : به بهشت وَ لَمَّايَأْتِكُمْ:حال آنکه هنوز نیامده برسرشما مَثَلُ:ماجرای الَّذِينَ :کسانی که خَلَوْا : گذشتند مِنْ قَبْلِكُمْ:پیش ازشما مَسَّتْهُمُ:رسید به آنان الْبَأْساءُ:سختی وَ الضَّرَّاءُ :ورنج وَ زُلْزِلُوا :ولرزانده شدند حَتَّى:تاآنکه يَقُولَ:می گفتند الرَّسُولُ:پیامبر وَ الَّذِينَ :وکسانی که آمَنُوا:ايمان آوردند مَعَهُ :با او مَتى‌:کی می آید نَصْرُ:یاری اللَّهِ :الله أَلا:آگاه باشيد إِنَّ:که نَصْرَ :یاری اللَّهِ:الله قَرِيبٌ‌:نزدیک است https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

#آیه_211_سوره_بقره #تفسیر_آیه_211_سوره_بقره #آیه_212_سوره_بقره #تفسیر_آیه_212_سوره_بقره #آیه_213_سوره_بقره #تفسیر_آیه_213_سوره_بقره #آیه_214_سوره_بقره #تفسیر_آیه_214_سوره_بقره #آیه_215_سوره_بقره #تفسیر_آیه_215_سوره_بقره #آیه_216_سوره_بقره #تفسیر_آیه_216_سوره_بقره #آیه_217_سوره_بقره #تفسبر_آیه_217_سوره_بقره #آیه_218_سوره_بقره #تفسیر_آیه_218_سوره_بقره #آیه_219_سوره_بقره #تفسیر_آیه_219_سوره_بقره #آیه_220_سوره_بقره #تفسیر_آیه_220_سوره_بقره #آیه_221_سوره_بقره #تفسیر_آیه_221_سوره_بقره #آیه_222_سوره_بقره #تفسیر_آیه_222_سوره_بقره #آیه_223_سوره_بقره #تفسیر_آیه_223_سوره_بقره #آیه_224_سوره_بقره #تفسیر_آیه_224_سوره_بقره #آیه_225_سوره_بقره #تفسیر_آیه_225_سوره_بقره #آیه_226_سوره_بقره #تفسیر_آیه_226_سوره_بقره #آیه_227_سوره_بقره #تفسیر_آیه_227_سوره_بقره #آیه_228_سوره_بقره #تفسیر_آیه_228_سوره_بقره #آیه_229_سوره_بقره #تفسیر_آیه_229_سوره_بقره #آیه_230_سوره_بقره #تفسیر_آیه_230_سوره_بقره #آیه_231_سوره_بقره #تفسیر_آیه_231_سوره_بقره #آیه_232_سوره_بقره #تفسیر_آیه_232_سوره_بقره #آیه_233_سوره_بقره #تفسیر_آیه_233_سوره_بقره #آیه_234_سوره_بقره #تفسیر_آیه_234_سوره_بقره #آیه_235_سوره_بقره #تفسیر_آیه_235_سوره_بقره #آیه_236_سوره_بقره #تفسیر_آیه_236_سوره_بقره #آیه_237_سوره_بقره #تفسیر_آیه_237_سوره_بقره #آیه_238_سوره_بقره #تفسیر_آیه_238_سوره_بقره #آیه_239_سوره_بقره #تفسیر_آیه_239_سوره_بقره #آیه_240_سوره_بقره #تفسیر_آیه_240_سوره_بقره #آیه_241_سوره_بقره #تفسیر_آیه_241_سوره_بقره #آیه_242_سوره_بقره #تفسیر_آیه_242_سوره_بقره #آیه_243_سوره_بقره #تفسیر_آیه_243_سوره_بقره #آیه_244_سوره_بقره #تفسیر_آیه_244_سوره_بقره #آیه_245_سوره_بقره #تفسیر_آیه_245_سوره_بقره #آیه_246_سوره_بقره #تفسیر_آیه_246_سوره_بقره #آیه_247_سوره_بقره #تفسیر_آیه_247_سوره_بقره #آیه_248_سوره_بقره #تفسیر_آیه_248_سوره_بقره #آیه_249_سوره_بقره #تفسیر_آیه_249_سوره_بقره #آیه_250_سوره_بقره #تفسیر_آیه_250_سوره_بقره #آیه_251_سوره_بقره #تفسیر_آیه_251_سوره_بقره #آیه_252_سوره_بقره #تفسیر_آیه_252_سوره_بقره