💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود💠 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🌸🍃 ✅ ترجمه 🕋 وَ قُلنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنتَ وَ زَوْجُكَ الجَنَّةَ وَ كُلاَ مِنهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلاَ تَقرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الْظَّالِمِينَ ﴿۳۵﴾ 🕊 و گفتیم: ای آدم! تو و همسرت در این باغ سکونت گزین و از ( هر کجای) آن هرچه می خواهید به فراوانی و گوارایی بخورید، اما به این درخت نزدیک نشوید که از ستمگران خواهید شد.(35) 🍃-در بهشت موعود، امر ونهی و ممنوعیّت و تکلیف نیست و بنا به روایات اهل بیت(علیهم السّلام) بهشت آدم، بهشت موعود نبوده است. 🍃-نزدیک شدن به گناه، انسان را در خطر به دام گناه افتادن می اندازد. 🍃-تخلف از راهنمای الهی، ظلم به خویشتن است. پیام ها 🕋 فَأَزَلَّهُمَا الشَّيطَانُ عَنهَا فَأَخرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَ قُلنَا اهْبِطُواْ بَعْضُكُمْ لِبَعضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الأَرْضِ مُستَقَرٌّ وَ مَتَاعٌ إِلَى حِينٍ ﴿۳۶﴾ 🕊 پس شیطان آن دو را به لغزش انداخت و آنان را از باغی که در آن بودند، خارج کرد و (در این هنگام به آن ها) گفتیم: فرود آیید! در حالیکه بعضی از شما دشمن برخی دیگر است و برای شما در زمین قرارگاه و تا وقتی معیّن بهره و برخورداری است.(36) -شیطان دشمن دیرینه نسل بشری است، و با چهره خیرخواهانه و سوگند دروغ و وعده و فریب و تهمت، کار خود را پیش می برد. -تحت نفوذ شیطان قرار گرفتن، برابر با خروج از مقامات الهی و محرومیّت از آن هاست. -زندگی دنیا، موقتی است.  📚 برگرفته از تفسیرنور #سوره_بقره

💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود💠 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🌸🍃 🕋 يُخَادِعُونَ اللَّـهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ ﴿٩﴾ ✅ترجمه 🕊(منافقان به پندار خود) به خداوند و مؤمنان نیرنگ می زنند در حالی که جز خودشان را فریب نمی دهند، اما نمی فهمند! (۹) 🌹نکته ها #شعور از ریشه شعر  به معنای مو می باشد و کسی که دارای فهم دقیق وموشکافانه باشد، اهل درک و شعور است. #قرآن بازتاب کار نیک و بد انسان را برای خود اومی داند: اگرنیکی کنید به خود نیکی کرده اید و اگر بدی کنید به خود کرده اید. #برخورد اسلام با منافق، همانند برخورد منافق بااسلام است.او در ظاهر اسلام می اورد، اسلام نیز او را در ظاهر مسلمان می شمارد. او در دل ایمان ندارد و کافر است و خداوند نیز در قیامت او را با کافران محشور می کند. #خدعه و حیله نشانه عقل و شعور نیسست و عقل واقعیآن است که توسط آن, انسان خدا را بندگی نماید. ✅پیام ها : 🕋 فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّـهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ ﴿١٠﴾ 🕊 در دلهای منافقان، بیماری است پس خداوند بیماری آنان را بیافزاید. و برای ایشان عذابی دردناک است، به سزای آنکه( در اظهار ایمان) دروغ می گویند.(10)  1⃣-نفاق یک مرض روحی و منافق بیمار است.همانطور کهبیمار، نه سالم است نه مرده، منافق هم نه مومن است نه کافر. 2⃣-داستان منافق به لاشه بدبو می ماند که در مخزن آبیافتاده است وهر چه آب در آن بیشتر وارد شود فسادش بیشتر شده و بوی نامطبوع  و آلودگی آن افزایش می یابد. 3⃣-دروغ گویی از روش های متدوال منافقان است. 📚 برگرفته از تفسیرنور #تفسیر #سوره_بقره/ایه 9 و10 🍃🌸 @laylatolghadrnoor

💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود💠 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🌸🍃 🕋 إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ الَّذِينَ هاجَرُوا وَ جاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ‌«218» 💠ترجمه همانا كسانى كه ايمان آورده‌اند و كسانى كه مهاجرت نموده و در راه خدا جهاد كرده‌اند، آنها به رحمت پروردگار اميداوار هستند و خدا آمرزنده و مهربان است. 🌾نکته ها #در شأن نزول اين آيه كه در ادامه آيه پيش است، مى‌خوانيم: مؤمنانى كه هجرت و جهاد كردند، ولى هلال ماه رجب را با ماه جمادى‌الاخرى اشتباه گرفتند و دست به قتال زدند، ناراحت نباشند. زيرا اشتباهشان مورد عفو است و آنان قصد انجام گناه نداشته‌اند. #اميد بدون عمل، آرزويى بيش نيست. چنانكه در آخرين آيه سوره‌ى كهف مى‌خوانيم: «فَمَنْ كانَ يَرْجُوا لِقاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صالِحاً وَ لا يُشْرِكْ بِعِبادَةِ رَبِّهِ أَحَداً» هركس اميد به لقاى پروردگار و رسيدن به مقام قرب را دارد، پس بايد عمل خالصانه انجام دهد. آرى، «رجاء»، آن اميدى است كه انسان مقدّمات رسيدن به آنرا فراهم كند. #براى اميدوار بودن به الطاف الهى، اسلام زمينه‌هايى را فراهم كرده است : #يأس و نااميدى از گناهان كبيره است. «1» #خداوند مى‌فرمايد: من نزد گمان بنده‌ى مؤمن هستم، اگر گمان خوب به من ببرد به او خوبى مى‌رسانم. «2» #انبيا و فرشتگان، به مؤمنان دعا و براى آنان استغفار مى‌كنند. «3» #پاداش الهى چندين برابر است. «4» #راه توبه باز است. «5» #گرفتارى‌هاى مؤمن، كفّاره‌ى گناهان او محسوب مى‌شود. «6» #خداوند توبه را قبول كرده و سيّئات را به حسنات مبّدل مى‌سازد. « 💠پیام ها 1⃣- رتبه‌ى ايمان، مقدّم بر عمل است. «آمَنُوا ...* هاجَرُوا وَ جاهَدُوا»* 2⃣- اميد به لطف پروردگار، مشروط به ايمان، هجرت و جهاد است. «آمَنُواI ... هاجَرُوا وَ جاهَدُوا ... أُولئِكَ يَرْجُونَ» 3⃣- اصول افكار و اعمال اگر صحيح باشد، اشتباهات جزئى قابل عفو است. «آمَنُوا ... هاجَرُوا ... يَرْجُونَ» 4⃣- به لطف خداوند اميدوار باشيم، نه به كارهاى نيك خود. زيرا خطر سوءعاقبت و حبط عمل و عدم قبول اطاعت، تا پايان عمر در كمين است. «يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ» 5⃣- چون بنده اميدوار به رحمت خداوند است، خداوند نيز اعلام مى‌كند: آمرزنده و مهربان است. «يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ» 6⃣- ارزش هجرت و جهاد آن است كه در راه خدا و براى او باشد. «فِي سَبِيلِ اللَّهِ» 7⃣- مؤمنان و مهاجران مخلص نيز به رحمت و مغفرت او نياز دارند. «آمَنُوا، هاجَرُوا ... يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ» 8⃣- از خطاى مهاجران و مجاهدان در راه خدا، بايد گذشت. «وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ» #سوره_بقره /آیه 118 🌾 @laylatolghadrnoor

💠هر روز یک آیه ترحمه و تحلیل می شود💠 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِین🌸🍃 🕋 نِساؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ وَ قَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ وَ اتَّقُوا اللَّهَ وَ اعْلَمُوا أَنَّكُمْ مُلاقُوهُ وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ‌«223» 💠ترجمه 🌾زنان شما كشتزار شمايند، هرجا وهرگاه كه بخواهيد، به كشتزار خود درآييد (وبا آنان آميزش نمائيد) و (در انجام كار نيك) براى خود، پيش بگيريد واز خدا پروا كنيد وبدانيد كه او را ملاقات خواهيد كرد، وبه مؤمنان بشارت ده. 💠نکته ها 🌾در اين آيه، زنان به مزرعه و كشتزارى تشبيه شده‌اند كه بذر مرد را در درون خود پرورش داده و پس از 9 ماه، گل فرزند را به بوستان بشرى تقديم مى‌كنند. همچنان كه انسان، بدون كشت و مزرعه از بين مى‌رود، جامعه بشرى نيز بدون وجود زن نابود مى‌گرد. 🌾زنان وسيله‌ى هوسبازى نيستند، بلكه رمز بقاى نسل بشر هستند. پس لازم است در آميزش جنسى، هدف انسان توليد يك نسل پاك كه ذخيره قيامت است باشد و در چنين لحظات و حالاتى نيز هدف مقدّسى دنبال شود. جمله‌ى‌ «وَ اتَّقُوا اللَّهَ» هشدار مى‌دهد كه از راههاى غير مجاز، بهره جنسى نبريد و به نحوى حركت كنيد كه در قيامت سرافراز باشيد و اولاد و نسلى را تحويل دهيد كه مجسمه‌ى عمل صالح و خيرات آن روز باشند. 💠پیام ها 1⃣- همسر مناسب همچون مزرعه‌ى مناسب است و سلامت بذر، شرط توليد بهتر است. «نِساؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ» 2⃣- بذر و زمين، هر دو در توليد نقش مهمّى دارند. زن و مرد نيز در بقاى نسل آينده نقش اساسى دارند. «حَرْثٌ لَكُمْ» 3⃣- در كنار ممنوعيّت‌هاى موسمى، بهره‌گيرى‌هاى دراز مدّت است. در آيه قبل فرمود: «فَاعْتَزِلُوا» در اين آيه مى‌فرمايد: «فَأْتُوا حَرْثَكُمْ» 4⃣- در آميزش، مرد بايد به سراغ زن برود. «فَأْتُوا حَرْثَكُمْ» 5⃣- غرائز نيز بايد جهت خدايى بگيرند. اگر هدف از آميزش، فرزندانى پاك و ذخيره قيامت باشد، آن نيز رنگ الهى مى‌گيرد. «قَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ» در صحيح بخارى آمده است: اولياى خدا در آميزش قصد مى‌كنند كه صاحب فرزندانى جهادگر شوند. 6⃣- اگر نسل پاك تحويل دهيد، خودتان بهره‌مند خواهيد شد. «قَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ» 7⃣- زن، نه كالاست و نه منشأ تاريكى، بلكه او بنيان‌گذار آبادى‌ها و سرمايه‌گذار تاريخ و فرستنده هداياى اخروى است. «نِساؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ، قَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ» 8⃣- در مسائل جنسى، تقوا را مراعات كنيد. «فَأْتُوا حَرْثَكُمْ ... وَ اتَّقُوا اللَّهَ» 9⃣- خواسته‌هاى نفسانى بايد با تقوا كنترل شود. «أَنَّى شِئْتُمْ ... وَ اتَّقُوا اللَّهَ» 🔟- ايمان به آخرت، بهترين وسيله‌ى رسيدن به تقوا مى‌باشد. «اتَّقُوا اللَّهَ وَ اعْلَمُوا أَنَّكُمْ مُلاقُوهُ» 📚تفسير نور(10جلدى)، ج‌1، ص: 351 #سوره_بقره/آیه 223 🌾 @laylatolghadrnoor 🌾🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃

💠 #آیه نمازی #شش6 ترجمه و تحلیل می شود💠 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🌸🍃 #اهمیت_نماز_ظهر حافِظُوا عَلَى الصَّلَواتِ وَ الصَّلاةِ الْوُسْطى‏ وَ قُومُوا لِلَّهِ قانِتِينَ (بقره، 238) ✅ترجمه : بر انجام همه‏ ى نمازها و (خصوصاً) نماز وسطى (ظهر)، مواظبت كنيد و براى خدا خاضعانه بپاخيزيد 🌹نکته‏ ها: درباره مراد از نماز وسطى، چند نظريه است، ولى با توجّه به شأن نزول آيه كه گروهى بخاطر گرمى هوا در نماز ظهر شركت نمی‏كردند و با توجّه به روايات و تفاسير، مراد همان نماز ظهر است. توجّه به نماز در لابلاى آيات مربوط به مسائل خانوادگى، اشاره به آن است كه غرائز و كشش‏ هاى مالى و حقوقى همسر، شما را از نماز غافل نكند. حفظ هر چيزى بايد مناسب با خودش باشد حفظ مال از دست برد دزد است، حفظ بدن از ميكرب است، حفظ روح از آفات اخلاقى نظير حرص، حسد و تكبّر است، و حفظ فرزند از دوست بد میباشد. امّا حفظ نماز به چيست؟ حفظ نماز، آشنايى با اسرار آن، انجام به موقع آن، صحيح بجا آوردن، فراگرفتن احكام و آداب آن و حفظ مراكز عبادت و تمركز فكر به هنگام آن است. در حديثى میخوانيم: نماز به گروهى میگويد: مرا ضايع كردى خدا تو را ضايع كند و به گروهى میگويد: مرا حفظ كردى خداوند تو را حفظ كند ✅پيام‏ها: 1⃣. اقامه نماز بايد مداوم باشد. «حافِظُوا» 2⃣. همه‏ ى مردم مسئول حفظ نمازند. «حافِظُوا» 3⃣. نماز را به جماعت برپا كنيد. «حافِظُوا»، «قُومُوا» 4⃣. هر كجا زمينه‏ ى سهل انگارى يا غفلت احساس مى‏شود، هشدار بيشترى لازم است. «وَ الصَّلاةِ الْوُسْطى‏» 5⃣. اقامه ‏ى نماز، به توجّه، نشاط، معرفت و اخلاص نياز دارد. «قُومُوا لِلَّهِ قانِتِينَ» 6⃣. انسان نبايد وصله‏ ى ناهمرنگ هستى باشد. قرآن درباره هستى می‏فرمايد: «كُلٌّ لَهُ قانِتُونَ» پس اگر ما قانت نباشيم، وصله ناهمرنگ هستى خواهيم بود. «قُومُوا لِلَّهِ قانِتِينَ» 7⃣. ارزش نماز به خضوع آن است. «قانِتِينَ» #سوره_بقره/آیه238 ✅ @laylatolghadrnoor

💠 #آیه نمازی #هشت8 ترجمه و تحلیل می شود💠 #نماز_درهرحال 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🌸🍃 #فََإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا ۖ فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَمَا عَلَّمَكُمْ مَا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ {بقره-٢٣٩} ✅ ترجمه: پس اگر شما را بیم خطری از دشمن باشد به هر حال که میسّر است، پیاده یا سواره نماز به جای آرید و آن گاه که ایمنی یافتید خدا را یاد کنید که او شما را به آنچه نمی‌دانستید دانا گردانید. 🌹نکته ها در قرآن گاهى به جاى كلمه‌ى «صلاة»، كلمه «ذكر» گفته شده است، چنانكه درباره نماز جمعه مى‌فرمايد: «فَاسْعَوْا إِلى‌ ذِكْرِ اللَّهِ» به سوى ذكر خدا بشتابيد. و يا خداوند به موسى عليه السلام مى‌فرمايد: «أَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي» نماز را بپادار تا ياد من باشى. در اين آيه نيز مراد از «فَاذْكُرُوا اللَّهَ» نماز است. آرى، فلسفه و روح نماز، ياد خداوند است. اين آيه اشاره به نماز خوف دارد كه در شرايط جنگى با احكام مخصوصى كه در فقه آمده است، اقامه مى‌شود. در احاديث مى‌خوانيم كه پيامبر صلى الله عليه و آله در جنگ احزاب با اشاره نماز خواندند و حضرت على عليه السلام در بعضى از جنگ‌ها دستور مى‌دادند كه هنگام جنگ با ايماء و اشاره نماز بخوانند. امام كاظم عليه السلام در جواب شخصى كه پرسيد: اگر حيوان درنده‌اى به ما حمله كرد و وقت نماز تنگ بود چه كنيم؟ فرمودند: با همان وضعى كه داريد نماز بخوانيد، گرچه پشت به قبله باشد. «1» ✅پیام ها: 1⃣- نماز، در هيچ حالى ساقط نمى‌شود. «فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجالًا أَوْ رُكْباناً» 2⃣- در اسلام عسر و حرج نيست. وقتى امكان استقرار بدن و يا ايستادن به سوى قبله و يا ساير شرايط نباشد، حذف مى‌شوند. «فَرِجالًا أَوْ رُكْباناً» «1». تفسير نمونه، ج 2، ص 148 ونورالثقلين، ج 2، ص 239. جلد 1 - صفحه 374 3⃣- نماز، شكر نعمت است. «فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَما عَلَّمَكُمْ» 4⃣- بعضى از مسائل را انسان نمى‌داند، ولى مى‌تواند به تجربه بدست آورد. ولى بعضى از مسائل را انسان نمى‌داند و نمى‌تواند كه بداند، مگر از طريق وحى. «ما لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ» ونفرمود: «لا تعلمون» #سوره_بقره / آیه /239 ✅ @laylatolghadrnoor

💠 #آیه_نمازی11 ترجمه و تحلیل می شود💠 #نماز_جماعت 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🌸🍃 #وَ أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّكاةَ وَ ارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ (بقره، 43) ✅ترجمه: #و نماز را بپاداريد و زكات را بپردازيد و همراه با ركوع كنندگان، ركوع نماييد 🌹نکته ها: #از نكات اساسى مربوط به نماز، برپايى آن به صورت جماعت است. نماز جماعت پاداش بسيار، بركات فراوان و فوايد فردى و آثار اجتماعى بسيار دارد. • شكوه مسلمانان و موحّدان را می‏رساند. • ذوب شدن «فرد» در «جمع» در يك عبادت توحيدى است. • مقدمه وحدت و عامل تقويت روح برادرى است. • نماز جماعت، زمينه شناخت افراد و مشكلات و نيازهاى آنان است. • نماز جماعت، بهترين و بيشترين و پاك‏ترين و كم خرج‏ترين اجتماعات دنياست. • خار چشم دشمنان اسلام است. • عامل نظم، وحدت صفوف، وقت‏ شناسى و مبارزه با فردگرايى و خودخواهى است. • موجب شسته شدن كينه‏ ها و كدورت‏ ها و پيدايش روحيه اخوّت دينى است. • مستحب است انسان صبر كند تا نماز را به جماعت بخواند ✅ پیام ها: 1⃣. اصل فرمان نماز، با جماعت است. «وَ ارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ» 2⃣. اساس دين بر حضور در اجتماع و دورى از انزوا و گوشه ‏نشينى است. «وَ ارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ» 3⃣. نماز و زكات، در آئين يهود نيز بوده است. (آیه در مورد یهودیان است.) «أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّكاةَ» 4⃣. رابطه با خدا، از طريق نماز و كمك به خلق خدا، از طريق زكات و همراهى با ديگران، يك مثلّث مقدّس است. «أَقِيمُوا»، «آتُوا»، «ارْكَعُوا» #سوره_بقره/ایه43 🕌 @Laylatolghadrnoor

💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود💠 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🌸🍃 #وَ کَذلِکَ نُفَصِّلُ الْآیاتِ وَ لِتَسْتَبِینَ سَبِیلُ الْمُجْرِمِینَ«55 بقره» ✅و ما بدین گونه آیات را(برای مردم)به روشنی بیان می کنیم،(تا حقّ آشکار)و راه و رسم گناهکاران روشن شود. 🌹نکته ها  در شأن نزول آیه آمده است،جمعی گنهکار،خدمت پیامبر آمده و گفتند:ما خلاف های زیادی کرده ایم.حضرت ساکت شد.این آیه نازل شد. در این سوره،خداوند دوبار جمله ی: «کَتَبَ عَلی نَفْسِهِ الرَّحْمَهَ» گفته است،یکی برای دلگرم کردن مؤمنان در همین دنیا(همین آیه)،یکی هم در آیه ی 12 که برای معاد است. «کَتَبَ عَلی نَفْسِهِ الرَّحْمَهَ لَیَجْمَعَنَّکُمْ»  جهالت،قبلا بیان شد که در حدیثی امام صادق فرمود:مراد از«جهاله»جهل به زشتی باطن گناه است که شامل همه گناهکاران می شود. ✅پیام ها 1⃣ ایمان زائر پیامبر خدا،از شرایط دریافت لطف الهی است. وَ إِذا جاءَکَ الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِآیاتِنا فَقُلْ ... 2⃣-زیارت پیامبر،راه دریافت لطف خداست. جاءَکَ ... فَقُلْ سَلامٌ عَلَیْکُمْ کَتَبَ 3⃣-رابطه ی رهبر و مردم،بر پایه ی انس و محبّت است. إِذا جاءَکَ ... فَقُلْ سَلامٌ عَلَیْکُمْ 4⃣-بهترین عبارت تحیّت،«سلام علیکم»است. «فَقُلْ سَلامٌ عَلَیْکُمْ» 5⃣-تحقیر شدن مؤمنان را جبران کنید.(در آیه ی 53 متکبّران با لحن تحقیرآمیزی می گفتند: أَ هؤُلاءِ ...ولی در آیه ی 54 خداوند آن تحقیر را جبران می کند و به پیامبرش دستور سلام کردن به مؤمنان را صادر می کند.) «فَقُلْ سَلامٌ عَلَیْکُمْ» 6⃣-«سلام»،شعار اسلام است.بزرگ نیز به کوچک،سلام می کند. «فَقُلْ سَلامٌ عَلَیْکُمْ» 7⃣-مربّی ومبلّغ،باید با برخوردی محبّت آمیز با مردم،به آنان شخصیّت دهد. 8⃣-اگر گناه از روی لجاجت و استکبار نباشد،توبه قابل پذیرش است. «مَنْ عَمِلَ مِنْکُمْ سُوءاً بِجَهالَهٍ» 9⃣-خداوند،رحمت را بر خویش واجب کرده؛ولی شرط دریافت آن، عذرخواهی و توبه است. کَتَبَ ... ثُمَّ تابَ 🔟توبه،تنها یک لفظ نیست،تصمیم و اصلاح هم می خواهد. «تابَ وَ أَصْلَحَ» 11- #توبه ی مؤمن حتماً پذیرفته می شود، «عَمِلَ مِنْکُمْ» 12- #عفو الهی همراه با رحمت است. «غَفُورٌ رَحِیمٌ» (گناهکار نباید مأیوس شود) 13- #روشنگری نسبت به سیمای مجرمان و راه خطاکاران و اهل توطئه،از اهداف مکتب است. «لِتَسْتَبِینَ سَبِیلُ الْمُجْرِمِینَ» #سوره_بقره/آیه55 ✅ @laylatolghadrnoor

💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود💠 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🌸🍃 #وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ ۗ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ {بقره-١٥٥} ✅ترجمه و البته شما را به پاره‌ای از سختی‌ها چون ترس و گرسنگی و نقصان اموال و نفوس و آفات زراعت بیازماییم، و صابران را بشارت و مژده بده. 🌹نکته ها #خداوند متعال، همه‌ى انسان‌ها را #آزمايش مى‌كند، امّا آزمايش و امتحان همه يكسان نيست. تمام جهان، صحنه آزمايش و تمام مردم حتّى پيامبران نيز مورد امتحان قرار مى‌گيرند. بايد بدانيم كه آزمايش‌هاى خداوند براى رفع ابهام نيست، بلكه براى شكوفايى استعدادها و پرورش انسان‌ها است. #وسايل آزمايش الهى نيز تمام حوادث تلخ و شيرين و از جمله ترس و گرسنگى، زيان مالى و جانى و كمبود محصولات است. ترس از دشمن، محاصره‌ى اقتصادى، جنگ و جهاد و اعزام فرزندان و عزيزان به ميدان‌هاى نبرد، از جمله امتحانات است. براى پيروزى در آزمايشِ خوف از دشمن، نياز به توكّل و ياد خداوند است و براى مبارزه با كمبودها، نياز به صبر و پايدارى است كه در دو آيه‌ى قبل راه نشان داده شده است. «وَ اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاةِ» #لازم نيست همه‌ى مردم با همه‌ى مسائل آزمايش شوند، بلكه ممكن است: الف: هركس با چيزى آزمايش شود. ب: فردى در آزمايشى روسفيد باشد، ولى در امتحان ديگرى رسوايى به بارآورد. ج: ممكن است آزمايش فردى، وسيله‌ى آزمايش ديگران نيز باشد. گاهى كم شدن مال و محصولات يا پيدا شدن خوف و ترس و ساير مشكلات، به خاطر آزمايش الهى است، ولى در بعضى اوقات، اين امور كيفر اعمال خود انسان‌هاست. #انسان‌ها گاهى مرتكب بعضى گناهان مى‌شوند كه خداوند آنهارا به برخى گرفتارى‌ها مبتلا مى‌كند. حضرت على عليه السلام مى‌فرمايد: «ان الله يبتلى عباده عند الاعمال السيئة بنقص الثمرات و #حبس البركات و اغلاق خزائن الخيرات ليتوب تائب ويتذكّر متذكّر» «1» همانا خداوند، بندگان خود را به خاطر اعمال فاسدشان، به كمبود محصول و حبس بركت و بسته شدن منابع خير، گرفتار مى‌كند تا شايد متذكّر شوند و توبه نمايند. #البتّه همين تنبّه نيز آزمايش است، همانگونه كه بر اثر ايمان نعمتى مى‌دهد كه وسيله آزمايشى است؛ «لَأَسْقَيْناهُمْ ماءً غَدَقاً لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ» «2» همانا آبى گوارا به آنان نوشانديم تا ايشان را آزمايش كنيم. خداوند چندين عنايت به صابران نموده است از جمله: 1- محبّت. «وَ اللَّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ» «3» 2- نصرت. «إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ» «4» 3- بهشت. «يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِما صَبَرُوا» «5» 4- پاداش بى‌حساب. «إِنَّما يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسابٍ» «6» 5- بشارت. «بَشِّرِ الصَّابِرِينَ» راه پيروزى در آزمايش‌هاى الهى چند چيز است: الف: صبر و مقاومت. ب: توجّه به گذرا بودن حوادث و مشكلات. ج: توجّه به تاريخ گذشتگان كه چگونه مشكلات را پشت سر گذارده‌اند. د: توجّه به اينكه همه مشكلات ما در منظر و ديد خداست و همه چيز حساب دارد. #امام حسين عليه السلام وقتى فرزندش روى دستانش تير خورد و شهيد شد، فرمود: «هون على ما نزل بى انه بعين الله» «7» اين حادثه سخت، چون خدا مى‌بيند برايم آسان مى‌نمايد. ✅ پیام ها : 1⃣- آزمايش و امتحان يك برنامه و سنّت حتمى الهى است. «وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ» 2⃣- ناگوارى‌ها، سبب مقاومت ورشد است. بسيارى از صفات انسان از قبيل صبر، رضا، تسليم، قناعت، زهد، تقوا، حلم و ايثار، در سايه‌ى برخورد با تنگدستى‌ها است. «وَ بَشِّرِ الصَّابِرِينَ» 3⃣- مورد بشارت، در آيه بيان نشده است به خاطر همين شامل انواع بشارت‌هاى الهى مى‌باشد. «بَشِّرِ الصَّابِرِينَ» #سوره_بقره/آیه55 ✅ @Laylatolghadrnor

💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل نی شود💠 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَن الرَّحِیم🌸🍃 🚩 طرح/ لیلةالمبیت و جان‌فروشی امیرالمؤمنین(ع) وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْري نَفْسَهُ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ الله وَ اللهُ رَؤُفٌ بِالْعِبادِ؛{207} بعضی از مردم [با ايمان و فداكار، همچون علی در ليلةالمبيت به هنگام خفتن در جايگاه پيغمبر] از جان خود در راه رضای خدا درمی‌گذرند و خدا به بندگان مهربان است. #سوره_بقره/آیه207 ⭐️🌈 @Laylatolghadrnoor

💎💠💎💠💎 🍃بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🍃 اللّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَهٌ وَ لاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِی یَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ یَعْلَمُ مَا بَیْنَ أَیْدِیهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَ لاَ یُحِیطُونَ بِشَیْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ کُرْسِیُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ یَۆُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ #سوره_بقره/آیه256💠 💎 @laylatolghadrnoor 💎💠💎💠💎💠💎💠💎

🕌ایات#مسجدي"2" #عبارت_مساجد/ 🥀ایه "187"بقره__/ #أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَائِكُمْ ۚ #هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ ۗ #عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ ۖ #فَالْآنَ بَاشِرُوهُنَّ وَابْتَغُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ ۚ #وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ۖ #ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ ۚ وَلَا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ #فِي_الْمَسَاجِدِ ۗ #تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَقْرَبُوهَا ۗ# كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ{178} #سوره_بقره/

🔰قرآن تبيان- جزء 1 - حزب 1 - #سوره_بقره - #صفحه_2_خطّ_عثمان_طه//

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر_تصویری قرآن کریم – 💠صفحه 6 – #سوره_بقره//

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر_تصویری قرآن کریم - 💠صفحه ۱۲- #سوره_بقره// 👤حجت السلام#رحمت_الله_اُروجی

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر_تصویری قرآن کریم - 💠صفحه "13"- #سوره_بقره// 👤حجت السلام#رحمت_الله_اُروجی

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر_تصویری قرآن کریم - 💠صفحه "14"- #سوره_بقره// 👤حجت السلام#رحمت_الله_اُروجی

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر_تصویری قرآن کریم - 💠صفحه "15"- #سوره_بقره// 👤حجت السلام#رحمت_الله_اُروجی

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر_تصویری قرآن کریم - 💠صفحه "16"- #سوره_بقره// 👤حجت السلام#رحمت_الله_اُروجی

🔰صفحه {21} 🎙با صدای«استاد منشاوی»، آیات 135 الی 141 #سوره_بقره(2:40)

❇️تفسیر تصویری+ترجمه+ 🔰صفحه {21} 🎙با صدای«حجت السلام اُرُوجِی»،آیات 135 الی 141 #سوره_بقره(2:40)

❇️ترجمه و #تدبر و #تفسیر_تصویری قرآن کریم – 🔰صفحه 22 – #سوره_بقره ❣ #شروع_جزء_دوّم_قرءَآن❣

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر #تصویری قرآن کریم – 🔶صفحه 38 – #سوره_بقره

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر #تصویری قرآن کریم – 🔷صفحه 43 – #سوره_بقره***

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر #تصویری قرآن کریم – 🔷صفحه 44 – #سوره_بقره***