🔰 بر کرانه آیهها
5⃣ #نکات_نگارشی_و_علامتگذاری (بقره/58)
💢 «وَادخُلُوا البابَ»:
در اتصال میان این دو کلمه، سه حرف ناخوانا وجود دارد که قواعد ناخوانا بودن آنها بر اساس ضبط #کم_علامت در مطالب گذشته بررسی شده است. در این مطلب این قواعد را برای یادآوری مرور میکنیم:
1. واو بعد از ضمه
این حرفِ بدون علامت، به دلیل وجود حرکت #ضمه قبل از آن، ناخواناست، البته این قاعده در مورد حروف «الف بدون علامت بعد از فتحه» و «یاء بدون علامت بعد از کسره» نیز صادق است.
2. الف بعد از واو آخر کلمه
مطابق قواعد ضبط کم علامت، الف بعد از واو آخر کلمه، همواره ناخواناست.
3. الف بدون علامت در اول کلمه
اگر حرف الف در ابتدای کلمه، بدون علامت باشد، در حالت وصل، ناخواناست.
← به این ترتیب در شیوهٔ علامتگذاری کمعلامت، با وضع سه قاعدهٔ کوتاه، از گذاشتن هزاران علامت که منجر به #شلوغی_خط و به تَبَع آن، شلوغی صفحات میشود جلوگیری شده است.
کما اینکه در شیوهٔ #مصری (عثمانطه) برای همین سه قاعده، به سه شکل #متفاوت عمل شده و علائمی بر خط، وارد شده است که در زیر مشاهده میکنید.
✓ علامت گذاری این دو کلمه:
ضبط #مصری : وَٱدْخُلُواْ ٱلْبَابَ ←واو بدون علامت، الف بعد از واو با علامت دایره توخالی، الف ابتدای کلمهٔ دوم با علامت صاد همزهٔ وصل.
ضبط #هندی : وَادْخُلُوا الْبَابَ
ضبط #ترکی : وَٱدْخُلُوا الْبَابَ
ضبط #ایرانی : وَادْخُلوُا الْبٰابَ ← ضمه بر روی واو
ضبط #کم_علامت : وَادخُلُوا البابَ
💠 کانال رسمی مرکز طبع و نشر قرآن کریم
👇👇👇👇👇
🔹@moshaf_org🔹