💠💠 ترجمه ، سلاح تبلیغات استراتژیک (2) ✡ ارتش سرّی روشنفکران (قسمت شانزدهم) 🌐 فیلسوفان یهودی و مترجمان سکولار (1) 1⃣ گرچه هر روز اسناد تازه‌ای از رسوایی #جاسوسی_آکادمیک این #فیلسوفان_یهودی در رسانه‌های جهان منتشر می‌شد، اما از دهه 1360 سقف ایدئولوژی #اصلاحات در ایران بر ستون اندیشه‌های آنان قوام یافت و #اصلاح‌طلبان، سرانجام #کارل_پوپر و #هانا_آرنت و #آیزایا_برلین را به عنوان #سه_پیامبر_یهودی «آرمان‌شهر آزادی» پذیرفتند. 2⃣ از سوی دیگر، آثار برگزیده #سازمان_سیا و #اینتلیجنس_سرویس در زمینه‌ی هنر و ادبیات مانند رُمان‌های #جرج_اورول، #آرتور_کستلر، #جان_اشتاین‌بک و #هاینریش_بل یا پاره‌ای از نوشته‌های #آندره_ژید و #گراهام_گرین توسط همین #مترجمان_سکولار به بازار کتاب ایران راه یافت. 3⃣ حلقه‌ی #مترجمان_سکولار با پیشبرد پروژه ترجمه آثار #علوم_انسانی و #فرهنگ_غرب، خیال بازسازی سکانس‌های آغازین بزرگترین عملیات جاسوسی قرن بیستم (PSB) را در تهران داشتند. 4⃣ «پروژه ترجمه» را #فلاسفه_یهودی از جمله آیزایا برلین طراحی کردند و از قضاء پس از انقلاب اسلامی ایران نیز آن را به عنوان نخستین گام #جنگ_نرم علیه ایدئولوژی انقلاب اسلامی برگزیدند؛ این‌بار با ترجمه‌ی آثار همان #شوالیه‌های_یهودی از هانا آرنت تا کارل پوپر. 5⃣ در ایران نیز عده‌ای می‌پنداشتند چون سیل ترجمه آثار #ادبیات_غرب سبب استقرار حاکمیت #سرمایه‌داری_لیبرال و پایان مبارزات چپ‌گرایانه در #آمریکای_لاتین شده است، با پیروی از همان الگو می‌توان به جای شور انقلابی و شعور اسلامی، فریادهای غرب‌گرایانه و دموکراسی‌خواهانه را نشاند. 🔹 ادامه دارد... 📚 پیام فضلی‌نژاد ، ارتش سری روشنفکران ، تهران: شرکت انتشارات کیهان، چاپ پنجم، ص180-182 📖 متن کامل مقاله به همراه منابع: 👉 http://yon.ir/UPK0e 🔸 هشتگ اصلی: #ارتش_سری_روشنفکران

🌱🌸🌱🍃🌱🌸🌱 📗 #به_کجا_آمدم؟ (در جستجوی معنای زندگی) ✍دکتر مهدی خدامیان #فصل چهارم قسمت1⃣ ⁉️آیا #زندگى معنا و مفهومى دارد؟ آیا من مى توانم براى بودن خودم، دلیلى پیدا کنم و بر اساس آن دلیل، زندگى را باارزش بیابم؟ آیا زندگى، #ارزش_زیستن دارد یا نه؟ ☝️این ها سؤال هاى دیگرى است که ذهن خیلى از افراد را به خود مشغول کرده است و در این باره سخن هاى زیادى گفته شده است. براى یک #مسلمانى که به #قرآن باور دارد، این سؤالات حل شده است زیرا قرآن پاسخ همه آن ها را داده است.👌 ✅من بر #اساس_قرآن زندگى را تفسیر مى کنم، من آموخته ام که سیر به سوى خدا و رسیدن به رضایت و خشنودى او، دلیل زندگى است. انسان به این دنیا آمده است تا رشد کند و به کمال برسد و بار دیگر به ملکوت بازگردد. در اینجا مى خواهم به حکایت ماهى دریا اشاره کنم که در پهناى آب دریا شناور بود و به دنبال آب مى گشت و نمى دانست آب چیست، وقتى او لحظه اى از آب جدا شد، قدر آب را دانست و آن را شناخت. 💠من از کودکى با #فرهنگ_اسلامى خو گرفته ام، زندگى را معنادار یافته ام، به خدا ایمان داشته ام، اما قدر این ایمان را ندانستم. من خیال مى کردم که پاداش ایمان، فقط بهشت است و در انتظار بهشت بودم، من خیلى دیر فهمیدم که ایمان همین دنیاى مرا زیبا مى کند و به زندگى من، #معنا مى دهد. ⚠️وقتى من رنج کسانى که به بدبینى و #پوچ_گرایى رسیده اند را بخوانم، وقتى من از حسرت ها و دردهاى آنان باخبر شوم، آن وقت مى فهمم ایمان به خدا در همین دنیا به من پاداش مى دهد، واى بر من که سال هاى سال در بهشت معناگرایى، زندگى کرده ام ولى مى گفتم بهشت کجاست... ✨✨✨ ⛔️در #فرهنگ_غرب، آمار خودکشى ها و شوخى گرفتن زندگى روز به روز زیادتر مى شود، انسان امروزى که در اوج تکنولوژى ایستاده است لحظه به لحظه به زندگى بى توجّه تر مى شود و از آن سرخورده تر مى گردد. ❌انسان غربى از زندگى به ستوه آمده است، او نمى داند چرا و به چه علّت باید زندگى کند، او به همه چیز مى اندیشد جز به حقیقت زندگى! ⚠️پوچ گرایان از بى معنا بودن زندگى ناله سرداده اند، آنان به نمایندگى از هزاران هزار انسانى سخن گفته اند که میان چرخ هاى زندگى صنعتى، خود را گم کرده اند و امیدى به نجات خود ندارند. ❌آرى، انسان با رشد علم و صنعت، شیفته آن شد و علم و صنعت را معبود خود قرار داد، ولى جنگ ها و دگرگونى هاى اجتماعى نشان داد که علم نمى تواند دردهاى بشر را درمان کند، اینجا بود که او دچار سرخوردگى شد، از طرف دیگر مکتب مادیگرى تلاش کرد تا ایمان به خدا را از زندگى انسان ها دور کند، بعد از آن، ارزش هاى انسانى و روابط عاطفى انسان ها هم از هم گسست. نتیجه آن شد که انسان خود را در جهان، غریب و بیگانه حس کند. ⁉️ماهى دریا مى گفت: آب کجاست؟ باید او را از دریا جدا کرد تا قدر آب را بداند. اکنون وقت آن است که مرا هم از باور خودم جدا کنید، من باید با کسانى آشنا شوم که فریاد پوچى برآورده اند تا با درد و غم آنان آشنا شوم، بعد از آن است که قدر ایمان به خدا را بیشتر خواهم دانست.☝️ #ادامه_دارد... 🌱🌸🌱🍃🌱🌸🌱 @fadayiane_banoye_damshgh