🚥 ترجمه کلمه به کلمه |بقره۲۵
#وَبَشِّرِ و مژده بده #الَّذِينَ به کسانی که #آمَنُوا ایمان آوردند #وَعَمِلُوا کردند #الصَّالِحَاتِ کارهای شایسته #أَنَّ که #لَهُمْ برای آنها #جَنَّاتٍ بوستانهایی است که #تَجْرِي روان است #مِنْ از #تَحْتِهَا زیر(درختان) آن #الْأَنْهَارُ ۖ جویبارها #كُلَّمَا هرگاه #رُزِقُوا روزی داده شوند #مِنْهَا از آن(درختان) #مِنْ #ثَمَرَةٍ میوه ای #رِزْقًا ۙ #قَالُوا گویند #هَٰذَا این #الَّذِي همان است که #رُزِقْنَا روزیمان میشد #مِنْ از #قَبْلُ ۖ پیش #وَأُتُوا وآورده شود #بِهِ به(برای) آنها #مُتَشَابِهًا ۖ (میوه های)همانند #وَلَهُمْ و برایشان #فِيهَا در آنجا #أَزْوَاجٌ همسران #مُطَهَّرَةٌ ۖ پاکیزه است #وَهُمْ وآنها #فِيهَا در آنجا #خَالِدُونَ جاودانند
@tafsiran
.
🔻#فَوَيْلٌ #لِلَّذِينَ #يَكْتُبُونَ #الْكِتَابَ #بِأَيْدِيهِمْ #ثُمَّ #يَقُولُونَ #هَٰذَا #مِنْ #عِنْدِاللَّهِ #لِيَشْتَرُوا #بِهِ #ثَمَنًا #قَلِيلًا ۖ #فَوَيْلٌ #لَهُمْ #مِمَّا #كَتَبَتْ #أَيْدِيهِمْ #وَوَيْلٌ #لَهُمْ #مِمَّا #يَكْسِبُونَ
بقره ۷۹
💥پس وای بر آنها که نوشتهای با دست خود مینویسند، سپس میگویند: «این، از طرف خداست.» تا آن را به بهای کمی بفروشند. پس وای بر آنها از آنچه با دست خود نوشتند؛ و وای بر آنان از آنچه از این راه به دست میآورند!