#مهربان_باشیم ✍فکر نکن حواســش نیست! 📌فڪر نڪن خدا حــواسش نیست به این همه ‌#ظالم ڪه هر ظلمی دوست دارن میڪنن و 🌟خدا عذاب اینارو به تأخــیر میندازه برای اون روزی که‌نه راه پــس دارن و نه راه پـــیش...! 🌟خدا اون روز رو میبینه ولی ما اون روزو نمیبینیم و تصــور میڪنیم 🌟خـــــدا بی تفاوتِ نعـــــوذبالله. 📚سوره ابراهـیم آیه ۴۲ کانال 👇 #درسهایی_از_قران #ترجمه #روخوانی #تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

💠#دائره_المعارف_قرآن_کریم💠 🌴#برخورد_با_آیات_قرآن 🍁آیه ۱ رعد از ایمان نیاوردن بیش‌تر مردم به آیات قرآن ( با وجود #حقّانیّت آن ) خبر مى‌دهد: * المر تِلکَ ءایـتُ الکِتـبِ وَ الّذى أُنزِلَ إلیکَ مِن رَبِّک الحَقُّ وَ لکنَّ أکثرَ النّاس لا یومنون * ( رعد / ۱) 🌼ودر آیات بسیاری به آنان #وعده عذاب میدهد و متذکّر میشود که در قیامت #کافران را دسته دسته به جهنم وارد می کنند و به آنان خطاب میشود : مگر پیامبران ، آیات پروردگار را بر شما نخواندند و از ملاقات این روز بر حذر نداشتند ؟ ( زمر / ۷۱ و مائده /۸۶ و آل عمران /۳و۴ ) 🍁#منکران و #اعراض کنندگان از آیات قرآن ، گاهی فاسق شمرده شده اند : * و لقد انزلنا الیک ءایات بیّنات و ما یکفر بها الا الفاسقین * ( بقره / ۹۹ ) 🌼و گاهی #ظالم و #مجرم * و من اظلم ممّن ذکر بآیات ربّه ثمّ اعرض عنها و انّا من المجرمین منتقمون * ( سجده / ۲۲) 🌼و نیز #مستکبر که به شدت مورد سرزنش قرار گرفته اند : * قد کانت ءایاتی تتلی علیکم فکنتم للی اعقابکم تنکصون * مستکبرین به سامرا تهجرون * ( مومنون / ۶۶ و ۶۷) 🌼#منکران آیات قرآن ، روشهای گوناگونی را برای انکار آن در پیش می گرفتند . 🍁جدال بی دلیل از روشهای برخورد #مشرکان با آیات است که سبب #خشم خداوند و توبیخ او میشود : * الّذین یجادلون فی آیات الله بغیر سلطان اتاهم کبر مقتا عندالله .... * ( مومن /۳۵ ، ۴ ، ۵۶ ، ۶۹ ) 🌼مقصود از #جدال در این آیات ، #جدال باطل است که برای از بین بردن حق به کار می‌رود ، نه جدال برای اثبات حق ؛ 🍁 زیرا خداوند خود ، #پیامبر را به جدال حق مامور فرموده است : *و جادلهم بالتی هی احسن * ( نحل ۱۲۵) 🍁#استهزا ، گونه ای دیگر از برخورد با آیات قرآن بود : * و اذا علم من آیاتنا شیئا اتخذها هزوًا اولئک لهم عذاب مهین * ( جاثیه ۹ ) 🌼یا آنکه هنگام #تلاوت آیات بر آنان ، آن را افسانه پیشینیان می‌دانستند : *اذا تتلی علیه آیاتنا قال اساطیر الاولین * ( قلم ۱۵ و انفال ۳۱ ) 🍁 #سحر دانستن آیات قرآن ، #حربه دیگر کافران برای مقابله با آن بود : *و اذا تتلی علیهم آیاتنا بیّنات قال الذین کفروا للحق لمّا جاءهم هذا سحر مبین * ( احقاف ۷ ) ادامه دارد ........ کانال 👇 #درسهایی_از_قران #ترجمه #روخوانی #تجوید #دائره_المعارف @Targomeh

🔻 رسم مسلمانیِ ما اینه که برای جان و زندگی فرد فرد انسانها ارزش قائل بشیم و #ظالم رو محکوم و سرکوب کنیم! 🕋 مَنْ قَتَلَ نَفْسَا بِغَیرِ نَفْسٍ أو فَسادٍ فِی الأَرضِ فَکانَّما قَتَلَ النَّاسَ جمیعاً وَ مَنْ أَحْیاها فَکأَنَّما اَحیا النَّاسَ جمیعاً(مائده/۳۲) 👈هر کس در غیر از مورد قصاص و یا فساد، کسی را بکشد گویا همه مردم را کشته! کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

بسم الله الرحمن الرحيم 🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_611 🌹 #آغاز_جزء_ششم 🌹 #آیه_148 #سوره_نساء 🌸 لَا يُحِبُّ اللَّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلَّا مَنْ ظُلِمَ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعاً عَلِيما ً 🍀 ترجمه: خداوند، آشكار كردن گفتار بد را دوست نمى دارد، مگر از كسى كه به او ظلم شده باشد و خداوند، شنواى داناست. 🌷 #الجهر: آشکار کردن 🌷 #السوء: بدى 🌷 #القول: سخن، گفتار 🌷 #سمیع: شنوا 🌷 #علیم: دانا 🌸 اين آيه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است. نخست مى‌ فرمايد: لا يُحِبُّ اللّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ: خداوند آشکار کردن گفتار بد را دوست نمی دارد. یکی از نام های #خداوند ستّار العيوب است یعنی عیب های دیگران را می پوشاند به این خاطر #خدا دوست ندارد كه افراد، عيب های مردم را آشکار سازند و آبروى آنها را ببرند. داروها تلخ هستند و این یعنی خداوند #سلامتی را در دل تلخی ها قرار داده است بنابراین اگر وقتی از طرف کسی به ما تلخی رسید صبور باشیم باور کنیم که شادکامی ما در دل همین تلخی هاست. به این خاطر #قرآن بارها انسان را دعوت به صبر می کند. 🌸 اما همین #قرآن می گوید بعضی جاها نباید سکوت کرد و #صبر جایز نیست و آن هم جایی که پایین دست از بالا دست ظلمی ببیند و حق او خورده شود. إلا من ظلم: مگر از کسی که به او ظلم شود. چنين افرادی براى دفاع از خودشان در برابر ظلمِ ظالم #حقّ دارند اقدام به شكايت كنند و از ستمگری ها آشكارا مذمّت و انتقاد نمايند و تا حقّ خود را نگيرند و دفع ستم نکنند از پاى ننشينند. و در پايان آيه براى اين كه افرادى از اين استثناء نيز سوء استفاده نكنند می فرماید: وَ كانَ اللّهُ سَمِيعاً عَلِيماً: و خداوند همواره شنوای داناست. پس در مواردی که می توان برای گرفتن حق مظلوم افشای بدی کرد از مرز حق تجاور نشود و فقط در موردی که بدی شده می توان افشا کرد و عیب های دیگر آن فرد را نباید آشکار کرد زیرا #خداوند هم شنواست و هم داناست. 🔹پيام های آیه 148 سوره نساء 🔹 ✅ افشاگرى و بیان عیب های مردم حرام است، مگر در موارد خاص. ✅ #افشاى_عیوب_مردم، به هر نحو باشد حرام است. (با شعر، طنز، تصریح، تلویح، حكایت، شكایت و ...) ✅ نشانه ى #جامعه_اسلامى آن است كه مظلوم بتواند با آزادى كامل، علیه ظالم فریاد بزند و #اسلام، حامى مظلومان است. ✅ سوء استفاده از #قانون ممنوع است. ستمگران بدانند كه حرمت غیبت، راه ستمگرى را برایشان باز نمی کند. ✅ تنها #مظلوم، اجازه ى غیبت از ظالم را دارد، آن هم در مورد ظلم او، نه عیوب دیگرش. ✅ #ظالم، در جامعه ى اسلامى احترام ندارد، باید محكوم و به مردم معرفى شود. ✅ در موارد جواز افشاى عیوب، از مرز حقّ تجاوز نكنید، چون #خداوند شنوا و داناست. کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

📘#دائره_المعارف_قرآن_کریم📘 📦 #امانت> ⬅️ #انواع_امانت 🔻امانتهایى که به دیگرى #سپرده مى‌شود از جهت صاحب امانت دو قسم است : 👈 الف : #امانتهاى_الهى 🔹قرآن در آیات متعدد از #امانتهایى که خداوند در اختیار #بشر نهاده سخن به میان آورده است. 🔻خداوند در آیه ۷۲ #احزاب مى‌فرماید: ما #امانت را بر آسمانها و زمین و کوهها عرضه داشتیم؛ ولى آنها از #پذیرش آن امتناع کردند ؛ ولی انسان آن را بر دوش کشید : * انّا عرضنا الامانه علی السماوات و الارض و الجبال فابین ان یحملنها و اشفقن منها و حملها الأنسان * . 🔹 مراد از #امانت خدا در این آیه به نظر برخی #ولایت الهی ، دین حق ، واجبات و محرمات خدا ، #اطاعت از خدا ، نماز و روزه است . 🔻برخی نیز مقصود از آن را #عقل یا جمله * لا اله الله * دانسته و عده‌ای گفته اند : مراد #اعضای بدن انسان است که خداوند به عنوان امانت در اختیار انسان نهاده است و انسان باید آنها را در #راهی که خدا دستور داده به کار گیرد . 🔹 در روایات اهل بیت علیهماالسلام #امانت در آیه فوق بیشتر به #ولایت ، ولایت امیرمومنان علی علیه السلام ، ولایت تمامی ائمه و #امامت تفسیر شده است . 🔻در مورد #عرضه امانت بر آسمانها و زمین و علت امتناع آنها و پذیرش انسان نیز #اقوال گوناگونی در میان مفسران مطرح است . 🔹 برخی گفته‌اند : مقصود #عرضه امانت بر اهل آسمان و زمین است ، زیرا آسمان و زمین #جماد بوده و جماد تکلیفی ندارد . 🔻برخی در تایید این #نظریه گفته اند : #خودداری آسمان و زمین از حمل امانت به معنای عدم وجود #استعداد پذیرش امانت در آسمان و زمین بوده است . 🔹عده‌ای دیگر بر آنند که #امانت برخود آسمان و زمین عرضه گردیده و جهت امتناع ضعف و #ناتوانی آسمان و زمین و کوچک شمردن خود از پذیرش آن بوده است ؛ اما #انسان آن را پذیرفت ؛ ولی حق این امانت را ادا نکرد ، به همین جهت خداوند وی را #ظالم و جاهل شمرد : * انّه کان ظلومًا جهولا * ( احزاب ۷۲ ) ادامه دارد ...... کانال 👇 #درسهایی_از_قران #دائره_المعارف #تفسیر @Targomeh

🔻اخلاقی‌ترین سوره قرآن🔻 ✍️ سوره حجرات با اینکه نسبتاً کوتاهه و ۱۸ آیه بیشتر نداره، سرشار از پیام‌های اخلاقی برای یک جامعه‌ی ایمانی‌ است🙂 این سوره نحوه ارتباطِ مومنین با همدیگه و حتی ارتباط با غیرِ مسلمانان رو بیان میکنه. آیات ۱۱ تا ۱۳ این سوره رو با هم ببینیم👇 ▪️یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا 💬 ای کسانی که ایمان آورده‌اید! ▪️لَا یَسْخَرْ قَوْمٌ مِّن قَوْمٍ، عَسَی أَن یَکُونُوا خَیْرًا مِّنْهُمْ. 💬 هرگز نباید گروهی از مردانِ شما گروه دیگری را مسخره کنند، چه بسا گروهِ موردِ تمسخر از اینها بهتر باشند. ▪️وَ لَا نِسَاءٌ مِّن نِّسَاءٍ، عَسَی أَن یَکُنَّ خَیْرًا مِّنْهُنَّ. 💬 همچنین هیچ گروهی از زنان، نباید زنان دیگر را مسخره کند، شاید آنان از اینان بهتر باشند. ▪️وَ لَا تَلْمِزُوا أَنفُسَکُمْ. 💬 و از يكديگر عيب‌جويی نكنيد، و به هم طعنه نزنید. 🔍«تَلْمِزُوا» از «لَمَزَ» به معنای خرده‌گيری و عيب‌جويی است🤏 بنی‌آدم اعضای يک پيکرند.☜ بنابراين عيب‌جويیِ ديگران، ناديده گرفتنِ اين پيکر واحد، و غفلت از معايب خود است. «وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَهٍ لُمَزَهٍ»🔥 ▪️وَ لَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ. 💬 و با القابِ زشت و ناپسند یکدیگر را یاد نکنید. بر روی کسی برچسب نزنيد🏷️❌ ☜ اینا خسیسند، اینا زشتند، اینا... ▪️بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِیمَانِ 💬 چه زشت است صفتِ زيرِ پا نهادنِ معيارهای اخلاقی، پس از ورود به حوزۀ ايمان.😔 🔍«الاسْمُ الْفُسُوقُ» یعنی چی؟! اسم همون ويژگی، ماهيت و صفت یک چیز است: مثل «اسماء الحسني» که دلالت بر ويژگی‌ها و صفات نيكوی خدا میکنه. «اسم الْفُسُوق»☜ يعنی شخصيت منحرف و غيراخلاقی داشتن.😈 از اونجایی كه لازمه‌ی ايمان داشتن، در امنيت بودنِ ديگران از دست و زبان انسانه، نقض اين حريم و حرمت‌ها نشانه‌ی فاسق بودن و بی‌ايمانی محسوب میشه.💔 یعنی کسی که دیگران رو مسخره میکنه🤡، طعنه میزنه😒، لقب زشت میده🤬 و... از #ایمان خارج میشه و #فاسق حساب میشه❌ ▪️وَ مَن لَّمْ یَتُبْ، فَأُولَئِکَ هُمُ الظَّالِمُونَ 💬 كسانی كه از چنين شيوه‌های مغاير با #ایمان برنگردند و توبه نکنند، هم اينان #ظالم و ستمگرِ واقعی هستند.🖤 ▪️یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا 💬 ای کسانی که ایمان آورده‌اید! ▪️اجْتَنِبُوا کَثِیرًا مِّنَ الظَّنِّ، إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ. 💬 از بسیاری از ظنّ و گمانها بپرهیزید، چرا که بعضی از گمان‌ها گناه است. چقدر عجیب!😮 در یک جامعه ایمانیِ واقعی🕌، قلمرو امنيت اشخاص حتی به درون ذهن و قلب مومنین هم کشیده میشه. #مومن حتّی توی دلش هم نمیتونه به ديگران بدبين باشه!🙅‍♂️ ☜ از اونجایی که اعمالِ ما از احساساتِ درونی ما ناشی میشه، سوءظن و بدگمانیِ بدونِ دلیل نسبت به ديگران، ممكنه منجر به رفتارهای ناشايست بشه😠😡 و روابط دوستانه ما با دیگران رو به هم بزنه. بخاطر همین میگه تو دلتون هم به دیگران بدبین نباشید. ▪️وَ لَا تَجَسَّسُوا. 💬 هرگز در کارِ دیگران تجسس نکنید. ☜ در زندگی خصوصیِ افراد سرک نکشید.🚪🕵️‍♀️ ▪️وَ لَا یَغْتَب بَّعْضُکُم بَعْضًا. 💬 هرگز بعضی از شما غیبتِ بعضی دیگر را نکند.🤫 ▪️أَیُحِبُّ أَحَدُکُمْ أَن یَأْکُلَ لَحْمَ أَخِیهِ مَیْتًا؟! فَکَرِهْتُمُوهُ. 💬 آیا کسی از شما دوست دارد که گوشت برادر مرده خود را بخورد؟! به یقین همه شما از این امر کراهت دارید.😖🤮 چه تشبيه عجیب و آموزنده‌ای😮 ☜ انگار شخصِ غيبت‌کننده، با ترورِ شخصيتیِ برادر دينی خودش🔪، از جسدِ او تغذيه میکنه 🍖 تا شخصيتِ خودش رو بزرگ کنه💪. کسی كه غيبت میکنه، انگار كمبود شخصيت داره😔 و چون نمیتونه خودش رو بالا ببره، طرف مقابل رو پايين میکشه. ▪️وَ اتَّقُوا اللهَ، إِنَّ اللهَ تَوَّابٌ رَّحِیمٌ. 💬 تقوای الهی پیشه کنید، و برای اعمال ناشایستِ گذشته توبه کنید، که خداوند توبه‌پذیر و مهربان است.🥰 ☝️ تا اینجا خطاب به مومنین بود (یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا) امّا حالا مخاطب عوض میشه🔄 ▪️یَا أَیُّهَا النَّاسُ 💬 ای همه مردم! ☜ چه مومن و چه غیر مومن. ▪️إِنَّا خَلَقْنَاکُم مِّن ذَکَرٍ وَ أُنثَی. 💬 ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم. ☜ پدر و مادر همه شما مشترک است.👨‍👩‍👧‍👦 ▪️وَ جَعَلْنَاکُمْ شُعُوبًا وَ قَبَائِلَ، لِتَعَارَفُوا. 💬 و شما را به صورتِ شعبه‌ها و قبیله‌هایی قرار دادیم، تا یکدیگر را بشناسید. لِتَعَارَفُوا☜ تا نسبت به همدیگه معرفت و شناخت پیدا کنید🤗🤝 با اقوام و ملل مختلف آشنا بشید و با هم مبادلاتِ فرهنگی پيدا كنيد.📚🎨🎭 ❌ امّا اینها ملاک برتری نیست، و تمامِ برتری‌های قومی و نژادی و مانند آن باطل است. بلکه: ▪️إِنَّ أَکْرَمَکُمْ عِندَ اللهِ أَتْقَاکُمْ. 💬 مسلّماً گرامی‌ترینِ شما نزد خداوند با #تقواترینِ شماست. ▪️إِنَّ اللهَ عَلِیمٌ خَبِیرٌ. 💬 به یقین خداوند بسیار دانا و باخبر است و از جزئیاتِ رفتار شما آگاه است. #دائره_المعارف_قرآن_کریم #تفسیر @Targomeh

🌸🍃﷽🌸🍃 🔻اخلاقی‌ترین سوره قرآن🔻 ✍️ سوره حجرات با اینکه نسبتاً کوتاهه و ۱۸ آیه بیشتر نداره، سرشار از پیام‌های اخلاقی برای یک جامعه‌ی ایمانی‌ است🙂 این سوره نحوه ارتباطِ مومنین با همدیگه و حتی ارتباط با غیرِ مسلمانان رو بیان میکنه. آیات ۱۱ تا ۱۳ این سوره رو با هم ببینیم👇 ▪️یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا 💬 ای کسانی که ایمان آورده‌اید! ▪️لَا یَسْخَرْ قَوْمٌ مِّن قَوْمٍ، عَسَی أَن یَکُونُوا خَیْرًا مِّنْهُمْ. 💬 هرگز نباید گروهی از مردانِ شما گروه دیگری را مسخره کنند، چه بسا گروهِ موردِ تمسخر از اینها بهتر باشند. ▪️وَ لَا نِسَاءٌ مِّن نِّسَاءٍ، عَسَی أَن یَکُنَّ خَیْرًا مِّنْهُنَّ. 💬 همچنین هیچ گروهی از زنان، نباید زنان دیگر را مسخره کند، شاید آنان از اینان بهتر باشند. ▪️وَ لَا تَلْمِزُوا أَنفُسَکُمْ. 💬 و از يكديگر عيب‌جويی نكنيد، و به هم طعنه نزنید. 🔍«تَلْمِزُوا» از «لَمَزَ» به معنای خرده‌گيری و عيب‌جويی است🤏 بنی‌آدم اعضای يک پيکرند.☜ بنابراين عيب‌جويیِ ديگران، ناديده گرفتنِ اين پيکر واحد، و غفلت از معايب خود است. «وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَهٍ لُمَزَهٍ»🔥 ▪️وَ لَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ. 💬 و با القابِ زشت و ناپسند یکدیگر را یاد نکنید. بر روی کسی برچسب نزنيد🏷️❌ ☜ اینا خسیسند، اینا زشتند، اینا... ▪️بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِیمَانِ 💬 چه زشت است صفتِ زيرِ پا نهادنِ معيارهای اخلاقی، پس از ورود به حوزۀ ايمان.😔 🔍«الاسْمُ الْفُسُوقُ» یعنی چی؟! اسم همون ويژگی، ماهيت و صفت یک چیز است: مثل «اسماء الحسني» که دلالت بر ويژگی‌ها و صفات نيكوی خدا میکنه. «اسم الْفُسُوق»☜ يعنی شخصيت منحرف و غيراخلاقی داشتن.😈 از اونجایی كه لازمه‌ی ايمان داشتن، در امنيت بودنِ ديگران از دست و زبان انسانه، نقض اين حريم و حرمت‌ها نشانه‌ی فاسق بودن و بی‌ايمانی محسوب میشه.💔 یعنی کسی که دیگران رو مسخره میکنه🤡، طعنه میزنه😒، لقب زشت میده🤬 و... از #ایمان خارج میشه و #فاسق حساب میشه❌ ▪️وَ مَن لَّمْ یَتُبْ، فَأُولَئِکَ هُمُ الظَّالِمُونَ 💬 كسانی كه از چنين شيوه‌های مغاير با #ایمان برنگردند و توبه نکنند، هم اينان #ظالم و ستمگرِ واقعی هستند.🖤 ▪️یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا 💬 ای کسانی که ایمان آورده‌اید! ▪️اجْتَنِبُوا کَثِیرًا مِّنَ الظَّنِّ، إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ. 💬 از بسیاری از ظنّ و گمانها بپرهیزید، چرا که بعضی از گمان‌ها گناه است. چقدر عجیب!😮 در یک جامعه ایمانیِ واقعی🕌، قلمرو امنيت اشخاص حتی به درون ذهن و قلب مومنین هم کشیده میشه. #مومن حتّی توی دلش هم نمیتونه به ديگران بدبين باشه!🙅‍♂️ ☜ از اونجایی که اعمالِ ما از احساساتِ درونی ما ناشی میشه، سوءظن و بدگمانیِ بدونِ دلیل نسبت به ديگران، ممكنه منجر به رفتارهای ناشايست بشه😠😡 و روابط دوستانه ما با دیگران رو به هم بزنه. بخاطر همین میگه تو دلتون هم به دیگران بدبین نباشید. ▪️وَ لَا تَجَسَّسُوا. 💬 هرگز در کارِ دیگران تجسس نکنید. ☜ در زندگی خصوصیِ افراد سرک نکشید.🚪🕵️‍♀️ ▪️وَ لَا یَغْتَب بَّعْضُکُم بَعْضًا. 💬 هرگز بعضی از شما غیبتِ بعضی دیگر را نکند.🤫 ▪️أَیُحِبُّ أَحَدُکُمْ أَن یَأْکُلَ لَحْمَ أَخِیهِ مَیْتًا؟! فَکَرِهْتُمُوهُ. 💬 آیا کسی از شما دوست دارد که گوشت برادر مرده خود را بخورد؟! به یقین همه شما از این امر کراهت دارید.😖🤮 چه تشبيه عجیب و آموزنده‌ای😮 ☜ انگار شخصِ غيبت‌کننده، با ترورِ شخصيتیِ برادر دينی خودش🔪، از جسدِ او تغذيه میکنه 🍖 تا شخصيتِ خودش رو بزرگ کنه💪. کسی كه غيبت میکنه، انگار كمبود شخصيت داره😔 و چون نمیتونه خودش رو بالا ببره، طرف مقابل رو پايين میکشه. ▪️وَ اتَّقُوا اللهَ، إِنَّ اللهَ تَوَّابٌ رَّحِیمٌ. 💬 تقوای الهی پیشه کنید، و برای اعمال ناشایستِ گذشته توبه کنید، که خداوند توبه‌پذیر و مهربان است.🥰 ☝️ تا اینجا خطاب به مومنین بود (یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا) امّا حالا مخاطب عوض میشه🔄 ▪️یَا أَیُّهَا النَّاسُ 💬 ای همه مردم! ☜ چه مومن و چه غیر مومن. ▪️إِنَّا خَلَقْنَاکُم مِّن ذَکَرٍ وَ أُنثَی. 💬 ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم. ☜ پدر و مادر همه شما مشترک است.👨‍👩‍👧‍👦 ▪️وَ جَعَلْنَاکُمْ شُعُوبًا وَ قَبَائِلَ، لِتَعَارَفُوا. 💬 و شما را به صورتِ شعبه‌ها و قبیله‌هایی قرار دادیم، تا یکدیگر را بشناسید. لِتَعَارَفُوا☜ تا نسبت به همدیگه معرفت و شناخت پیدا کنید🤗🤝 با اقوام و ملل مختلف آشنا بشید و با هم مبادلاتِ فرهنگی پيدا كنيد.📚🎨🎭 ❌ امّا اینها ملاک برتری نیست، و تمامِ برتری‌های قومی و نژادی و مانند آن باطل است. بلکه: ▪️إِنَّ أَکْرَمَکُمْ عِندَ اللهِ أَتْقَاکُمْ. 💬 مسلّماً گرامی‌ترینِ شما نزد خداوند با #تقواترینِ شماست. ▪️إِنَّ اللهَ عَلِیمٌ خَبِیرٌ. 💬 به یقین خداوند بسیار دانا و باخبر است و از جزئیاتِ رفتار شما آگاه است. #دائره_المعارف_قرآن_کریم #تفسیر @Targomeh