🚥 ترجمه کلمه به کلمه | ۴۵ و۴۶ بقره
#وَاسْتَعِينُوا و یاری بجویید #بِالصَّبْرِ با صبر #وَالصَّلَاةِ ۚ ونماز #وَإِنَّهَا و همانا آن #لَكَبِيرَةٌ بزرگ و سنگین است #إِلَّا جز #عَلَى بر #الْخَاشِعِينَ خاشعان {45}
#الَّذِينَ کسانی که #يَظُنُّونَ گمان می کنند #أَنَّهُمْ همانا آنها #مُلَاقُو دیدار می کنند #رَبِّهِمْ پروردگارشان را #وَأَنَّهُمْ و همانا آنان #إِلَيْهِ به سوی او #رَاجِعُونَ بازگشت کننده هستند {46}
📚 تفسیر کوتاه و پیامرسانی | ۴۵ و ۴۶ بقره
⛱چرا باید در امورات زندگی از کسی یا چیزی کمک بگیریم؟
چون انسان فقیر مطلق و در هر امری نیازمند به کمک هست ، وقتی خداوند دستور به کمک گرفتن داده است از اینجا معلوم میشود کمک گرفتن از پروردگار در راستای کمال انسان است .
✴کمک خواهی فقط از خداوند ؛
در ایاک نستعین خواندیم که انسان فقط باید از خداوند کمک بخواهد و استفاده از دیگر آفریده ها هم اگر برای آنها استقلال در تاثیر قائل نباشیم ،زنجیروار بالاخره به خدا بر می گردد.
🔹️ چرا صبر و نماز؛
صبر یعنی انسان نفس خود را بازدارد و حبس کند یا متحمل کند ، از هر چیزی که او را از هدفی دور کند ، چون هیچ امری از امورات انسان نیست که نیازمند صبر نباشد و انسانی که صبور نیست هدفش را از دست خواهد داد.
امّا کمک خواهی از خداوند نیازمند اتصال به اوست ، پس باید بوسیله نماز به خداوند وصل شد سپس از او کمک خواست.
❗چرا نماز برای عدّه ای سنگین هست؟
چون در دل خود کبری دارند که مانع نرمی دل آنهاست . مانع خشوع که به معنی نرمی دل ، شکستن دل و افتاده بودن در درون هست.
کبری که فقط یک توهّم هست و درمان آن دقیقا آن است که انسان خود را نیازمند مطلق و صددرصدی به خداوند خود بداند.
همانطور که آب به زمینهای فرو دست نفوذ می کند و آن را سیراب می کند ، ایمان هم فقط وارد دلهای نرم و خاشع میشود.
[ افتادگی آموز اگر طالب فیضی
هرگز نخورد آب زمینی که بلند است ]
🧿حالا سرّ خشوع دل در برابر خدا چیست؟
حتی گمان و احتمال زیاد دادن به اینکه انسان روزی با پروردگار خود مواجه میشود و این دنیا تمام میشود و او ناگزیر به بازگشت به سوی ربّ است دل انسان را نرم می کند چون هم امید ایجاد می کند و هم نگرانی و خوف.
┅✿💠❀🇮🇷❀💠✿┅
✍ #کانال_قرآنی_تفسیران| عضو شوید👇
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c
💮 تفسیر صوتی استاد قرائتی
✔سوره بقره آیه ۴۵ و ۴۶
⏰ ۹ دقیقه و ۴ دقیقه
✍به کانال قرآنی تفسیران بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c
✴ مفهوم صبر ؛
انسان همواره در درون خود ؛
( خواسته ها ، اهداف و انتظاراتی) دارد که همه آنها امکان تحقق در زمان اکنون را ندارد و برای تحقق آنها ؛
(مقدماتی ، یا کارهایی یا گذشت زمانی و یا اقدامات موثری)
لازم هست ؛ امّا نفس انسان دوست دارد به خواسته ها و اهداف و انتظارات خیلی سریع و راحت برسد ، اینکه انسان در چنین حالتی نفس خود را به گونه ای حبس کند و در برابر سختیِ انتظار نگه دارد و از اینکه قرار است به خاطر اهداف از برخی خوشیها و راحتیها بگذرد ،نفس را رام کند ، می گویند صبر کرده است.
صبر یعنی حفظ حالت نفس در شرایطی که برایش مطلوب نیست ولی لازم است.
✍#علی_خوبی
┅✿💠❀🇮🇷❀💠✿┅
✅ #کانال_قرآنی_تفسیران| عضو شوید👇
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c
▪️ اهمیت #صبر در کارها آنقدر زیاد است که خداوند فرموده "انَّ الله مع الصابرین "
🔹️یعنی خدا دوشادوش و همراه افرادی هست که صبر می کنند.
🔸️یا در حدیثی نسبت صبر به ایمان مانند نسبت سر به بدن تعبیر شده است.
🔺️ صبر در راه اهداف لازم هست تا مقدمات عملی و زمانی رسیدن به هدف فراهم شود؛
🔺️صبر بر دوری از #معصیت لازم هست چون باید از بسیاری از خوشیها و لذتهای آن گذشت ؛
🔺️صبر در #مصیبت و سختی لازم هست و این نوع صبر یعنی جزع و بی قراری نکردن و شکایت نکردن از خدا و از دست ندادن ایمان به حکمت الهی و ناامید نشدن
🔻صبر بر #طاعت لازم است چون طاعت پروردگار سختیهایی دارد مثل #نماز و #روزه و #حجاب مخصوصاً #جهاد
▪️پس هر کاری از امورات انسان در ذات خود نیازمند صبر است که او نفس خود را آرام کند و بار سختی و دوری از راحتی را بر دوش نفس تحمل کند .
▫️حتی مکارم اخلاقی مثل شکر ، رضایت ، خوش اخلاقی و سایر مکارم به صبر نیاز دارند و صبر از بسیاری جهات از نماز هم بالاتر است و خود نماز هم نیاز به صبر دارد.
✍#علی_خوبی
┅✿💠❀🇮🇷❀💠✿┅
✅ #کانال_قرآنی_تفسیران| عضو شوید👇
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c
✳ کسی که صبور است ؛
🔸️بی قراری نمی کند ؛
🔹️ناله و فریاد نمی کند؛
🔸️ناامید نمی شود؛
▪️شکایت نمی کند؛
🥇غر نمی زند؛
✔ ایمان به حکمت و قدرت الهی را از دست نمیدهد؛
🔻دیگران را متهم و #فرافکنی نمی کند؛
🔹️نفرین بر شانس خود نمی کند؛
🔻دیگران را نفرین نمی کند؛
🔹️#توکّل خود را از دست نمی دهد؛
🔻برای انجام کارهای لازم بی انگیزه و تنبل نمی شود؛
🎖از کار درست خود پشیمان نمی شود؛
🔹️برای رسیدن به اهداف خود از بیراهه گناه استفاده نکرده و دستورات الهی را دُور نمی زند؛
🏅برای خلاف و #گناه توجیه نمی آورد؛
▪️حتی از گامهای اولیه گناه که مقدمات گناه بزرگ هست خود را حفظ می کند؛
🏅سختیها را به جان می خرد؛
🏊 راحتی ، خوشی و لذات حلال خود را فدای اهداف خود می کند؛
▪️دنبال بهبود عوامل سختی و بهبود شرایط هست و نه اینکه دنبال حذف صورت مساله باشد ؛
🎈برای کسی آرزوی مرگ نمی کند ، تا از دست او راحت شود یا به نوایی برسد؛
🔹️حتی هرگز راضی به منفعت خود نیست جایی که به قیمت زیان و آسیب و محرومیّت دیگران باشد ؛
🔸️نه تنها از زیر بار مسئولیّتی که موجب رضای الهیست فرار نمی کند بلکه آماده پذیرش مسئولیتهای جدید است؛
🔻از سرزنش ، تحقیر ، تمسخر ، توهین ، افترا ، مزاحمت ، حسد ، حیله ، وسوسه و هجمه زبانی و عملی دیگران جاخالی نمی کند؛
🔹️تسلیم شکست نمی شود و آن را پلی برای پیروزی میداند یا حکمتی برای رشد؛
🔻تسلیم دشمن نمی شود و سختی های دشمنی دشمن را به جان می خرد در انتظار فرج الهی؛
🔹️تسلیم پول و شهوت و شهرت و مقام نمی شود و حق را برای آنها فدا نمی کند ؛
🔻از تظاهر و ریا بیزار است ؛
▪️هیچ چیز به اندازه حقّ برای او ارزشمند نیست؛
🔹️سختیها را نعمت میداند و در عین حال برای رفع آنها دعا و تلاش می کند؛
🔸️از دست دادن خوشی ، راحتی و لذت را بلا و گرفتاری نمی داند ولی برای به دست آوردن آنها از نوع حلال و از راه حلال دعا و تلاش می کند ؛
🟪 مواردی که بعنوان نشانه های صبوری ذکر شد همگی ارتباط مستقیم و منطقی با مفهوم صبر دارند هر چند ممکن است نیاز به توضیح داشته باشند.
✍#علی_خوبی
┅✿💠❀🇮🇷❀💠✿┅
✅ #کانال_قرآنی_تفسیران| عضو شوید👇
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔺️آیا خدا بخاطر ۴ تا تار مو مجازات میکنه؟
صحبتهای جالب و قابل تامل #استاد_دانشمند
┅✿💠❀🇮🇷❀💠✿┅
✅ #کانال_قرآنی_تفسیران| عضو شوید👇
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c
1402.05.19.pdf
718.4K
📞 #فایل_PDF برنامه #درسهایی_از_قرآن●↶ 19 مرداد 1402
🔰 حجت الاسلام والمسلمین #قرائتی
👈 #غیرت_دینی درباره قرآن
✅ @tafsiran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌠 تلاوتی از #مصطفی_اسماعیل
¤ مقام نهاوند
🔸️گوش جان بسپاریم چندین و چندین بار🔸️
✅ #کانال_قرآنی_تفسیران| عضو شوید👇
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c
🕯 ترجمه ؛
ای بنی اسرائیل! نعمتهایی را که به شما ارزانی داشتم به خاطر بیاورید؛ و (نیز به یاد آورید که) من، شما را بر جهانیان، برتری بخشیدم.(مکارم شیرازی) {47}
و حذر کنید از آن روزی که هیچ کس به کار دیگری نیاید، و شفاعت هیچ کس پذیرفته نشود، و فدا و عوض از کسی قبول نکنند، و هیچ یاری کننده و فریاد رسی نخواهند داشت.(الهی قمشه ای) {48}
🚥 ترجمه کلمه به کلمه | ۴۷ ، ۴۸ بقره
#يَا ای #بَنِي_إِسْرَائِيلَ بنی اسرائیل #اذْكُرُوا یاد کنید #نِعْمَتِيَ نعمت مرا #الَّتِي که #أَنْعَمْتُ ارزانی داشتم #عَلَيْكُمْ بر شما #وَأَنِّي واین را که من #فَضَّلْتُكُمْ برتری دادم شما را #عَلَى بر #الْعَالَمِينَ جهانیان {47}
#وَاتَّقُوا وپروا کنید #يَوْمًا از روزی که #لَاتَجْزِي کفایت نکند #نَفْسٌ کسی #عَنْ از #نَفْسٍ کسی #شَيْئًا چیزی را #وَلَايُقْبَلُ وپذیرفته نشود #مِنْهَا از او #شَفَاعَةٌ شفاعتی #وَلَايُؤْخَذُ وگرفته نشود #مِنْهَا از او #عَدْلٌ عوضی #وَلَا و نه #هُمْ آنان #يُنْصَرُونَ یاری شوند{48}
(شیروانی)
📚 تفسیر کوتاه و پیامرسانی | ۴۸-۴۷ بقره
✴فراموش کردن نعمتها و غفلت از نعمت دهنده به امید واهی نجات؛
خداوند متعال نعمتهایی که بر بنی اسرائیل فرستاده است به خودش منتسب می کند و آنها را مخصوص می داند که این یادآوری برای آن است که آنها شکر کنند و به تکلیفی که بر گردن آنهاست بابت این نعمتها و آن اطاعت بدون اعمال نظر شخصی از خداوند است ، عمل کنند .
در ادامه آنها را با قاطعیّت و صراحت از اینکه از نعمتهای الهی دچار سوء برداشت شوند و فکر کنند مثلا نورچشمی هستند و حتی در صورت عدم اطاعت مطلق از خداوند نجات خواهند یافت ،آنها را می ترساند.
🔹️ نعمتهای ویژه ؛
نجات از دست فرعون ، شکافتن دریا ، چشمه های جوشان ، خوراک بهشتی و سایر نعمتها بواسطه وجود پیامبران بر بنی اسرائیل ارزانی شد ،امّا آنها به جای اینکه نعمت دهنده را ببینند و قلبشان خاشع و مطیع شود ، گمان کردند خودشان برتر و نور چشمی هستند و این آغاز ذلّت و بیچارگی آنها شد.
✅ برتری بنی اسرائیل بر جهانیان !؟
این برتری
اول ؛مربوط به برتری در برخی از نعمتها مثل تعداد پیامبران ارسالی و رزق و روزی در برهه ای از زمان هست و نه در همه نعمتها.
دوم ؛ این برتری در مقطعی از تاریخ بوده و نه در همه تاریخ؛
سوم ؛ اینطور نیست که همه بنی اسرائیل بر همه مردم زمان خود برتری داشتند بلکه اگر نعمتهای بنی اسرائیل را جمع بزنی و نعمتهای سایر ملّتها را ،در مجموع آنها بیشتر نعمت دریافت کردند از جمله در تعداد پیامبران و معجزات و غیره.
چهارم ؛ بنی اسرائیل طبق سایر آیات بدلیل نافرمانی به خواری و بیچارگی رسیدند.
💠 توهّم نجات از عذاب اخروی با پارتی و شفاعت!؛
هر انسانی وقتی گرفتار میشود ؛
◇ابتدا مقاومت می کند ◇سپس ملایمت میکند تا مورد ترحّم قرار گیرد ◇ اگر جواب نداد دنبال معامله خواهد بود تا چیزی بدهد و نجات یابد ◇ اگر جواب نداد دنبال مساعدت است و تلاش می کند کمکی پیدا کند تا از قدرت و نفوذ او برای نجات استفاده کند.
▫️در این آیه تمام این راهها ، قاطع نفی میشود تا کسی فکر نکند اگر نافرمانی کرد ،راه برون رفتی خواهد داشت ، چنانچه بنی اسرائیل فکر می کنند آنها عذاب نخواهند شد چون مثلا نژادبرتر هستند.
🔺️ چهار تا راه نجات خیالی از عذاب؛
۱- کسی جریمه گناهت را بپردازد؛
۲- فرد با نفوذی تو را شفاعت کند؛
۳- خودت جریمه گناهت را بپردازی؛
۴- کسی به کمکت بیاید و از قدرت خود برای نجات تو استفاده کند؛
در قیامت برای مجرمین هیچ کدام از راهها امکان پذیر نخواهد شد.
منابع ؛ تفاسیر #تسنیم ، #نمونه ، #نور( به روش نکته برداری ،تلخیص ، ساده نویسی)
┅✿💠❀🇮🇷❀💠✿┅
✅ #کانال_قرآنی_تفسیران| عضو شوید👇
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c
💠 مفهوم کلمات و عبارات | ۴۸-۴۷ بقره
#نِعْمَتِيَ = در نِعمت توجه به نعمت دهنده هست که خوب است ولی در نَعمت توجه به خود نعمت هست که سازنده نیست.
#فَضَّلْتُكُمْ = فضل نعمتی از طرف خداست که موجب شود بنده از دیگران جلو بیافتد.
#وَاتَّقُوا = در معنا می نویسند پروا کنید ولی در اصل میشود " خود را در امان نگه دارید"
#يَوْمًا = روز منظور زمان نیست بلکه اتفاقاتی هست که در قیامت پیش می اید و حساب و کتاب است.
#لَاتَجْزِي = اگر بخواهیم امروزی معنی کنیم همان است که مثلا در رستوران کسی می گوید من پول غذای تو را حساب می کنم ، اینجا می گوید کسی برای دیگری کفایت نمی کند و جریمه گناه دیگری را حساب نمی کند.
#شَفَاعَةٌ = شفع به معنی جفت هست ، وقتی تو تنها هستی و فرد آبرودار و با نفوذی می آید و دست تو را می گیرد و تو را از تنهایی و سختی خارج می کند.
#عَدْلٌ = معادل ، هم ارز ، عِوض
#يُنْصَرُونَ = نصر به معنی فریادرسی هست وقتی باران به فریاد زمین خشک میرسد و آن را سیراب می کند ، یا وقتی کسی به کمک دیگری می رود و حال سخت او را برطرف می کند.
┅✿💠❀🇮🇷❀💠✿┅
✅ #کانال_قرآنی_تفسیران| عضو شوید👇
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌼 آفرینش الهی ؛ پرندگان
🦢 به همراه تلاوت سوره تکویر
┅✿💠❀🇮🇷❀💠✿┅
✅ #کانال_قرآنی_تفسیران| عضو شوید👇
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c
💮 تفسیر صوتی استاد قرائتی
✔سوره بقره آیه ۴۷ و ۴۸
⏰ ۹ دقیقه - ۱۰ دقیقه
✍به کانال قرآنی تفسیران بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c
🖤 فخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ
◾️ قارون، نماد مدلینگ در قوم بنیاسرائیل بود. لباس زربافت میپوشید و مانور تجمل راه میانداخت. بعضیها هم میگفتند: خوش به حالش! کاش ما هم سرمایهدار بودیم! بترسیم از تمنای چیزهایی که «بال» نیست «وبال» است.
📖 قصص آیه ۷۹
----------------------------------
💠 تفسیران | تفسیر کوتاه قرآن ● عضویّت⏬
◾️ @tafsiran
🔸️دوره آموزش مقدماتی تصویربرداری با گوشی
▫️ مدرس : سید مهدی امیری،کارگردان صدا و سیما
▪️۱۱ جلسه
▪️ دو ساعت آموزش
▪️۴۰ درصد تخفیف ویژه
برای شرکت از طریق لینک زیر اقدام کنید
https://24on.ir/g/20/21161
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
وَ ما خَلَقْتُ الْجِنَّ وَ الْإِنْسَ إِلّا لِيَعْبُدُونِ [56]
من جنّ و انس را نيافريدم جز براى اينكه مرا اطاعت كنند .
✴ معنای کلام استاد این هست که هر کاری انسان در شبانه روز انجام میدهد اولاً باید کار درست و غیرحرامی باشد ،ثانیاً انسان میتواند هر کاری را حتی خوابیدن را به نیّت رضای الهی انجام دهد که در این صورت انسان دائماً در حال عبادت و اطاعت خداست و به آیه عمل کرده است.
@tafsiran
حضرت آقا : امروز روز خسته شدن و نااُمید شدن نیست...
شیب تند را گذر کردیم و به قله ها نزدیک شدیم ، نباید خسته بشیم
🔴 تفسیران | تفسیر کوتاه قرآن 👇
@tafsiran
1402.05.26.pdf
641K
📞 #فایل_PDF برنامه #درسهایی_از_قرآن●↶ 26 مرداد 1402
🔰 حجت الاسلام والمسلمین قرائتی
👈 ثبت و کشف اعمال انسان
✅ @tafsiran
#بقره۴۹
✳وَإِذْ نَجَّيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ ۚ وَفِي ذَٰلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ {49} بقره
✳و [یادکنید] آن گاه که شما را از [سیطره حکومت ظالمانه] فرعونیان نجات دادیم؛ آنان که همواره شما را به سخت ترین صورت شکنجه می کردند، پسران شما را سر می بریدند و زنان شما را [برای بیگاری و کنیزی] زنده می گذاشتند. و در این سختی ها ومشکلاتْ آزمایشی بزرگ از سوی پروردگارتان بود. { انصاریان }
📲 @tafsiran
.
📍 ترجمه انگلیسی :
And when We delivered you from Firon's people, who subjected you to severe torment, killing your sons and sparing your women, and in this there was a great trial from your Lord.