♦️#دائره_المعارف_قرآن_کریم♦️
..... ادامه 👥#آل
👥👥#پیروان
🔰این معنا ( #پیروان کسى که آیین و مسلک خاّصى دارد ) در قرآن بیش از معانىِ دیگر آمده است .
♻️ در آیه « و أَغرَقنا ءَالَ فِرعَون = و ما #پیروان فرعون را غرق گردانیدیم » ( انفال ۵۴)
از لشکر #فرعون به * آل * تعبیر شده ؛ چون با او بر یک عقیده بودند .
🔰 آل ، در آیه * ادخلوا آل فرعون اشدّ العذاب * ( غافر ۴۶ ) نیز به همین معنا است ؛ زیرا #فرعون ، فرزند نداشته و پدر ، عمو ّ برادر و نزدیکان خاص وی نبوده اند تا #خاندان و اهلش مراد باشد ؛پس #پیروان وی منظور است ،
♻️بنابراین #مقصود در ۱۳ آیه ای که در آنها * آل فرعون * آمده ، #پیروان فرعون است ، نه اهل و خانواده او .
🔰 پیش از این گذشت که در ریشه #لغوی * آل * دو نظر وجود دارد که یکی از آنها در ذیل معنای * اهل * ذکر شد .
♻️رای دیگر این است که * آل * از کلمه دیگری گرفته نشده ؛ بلکه اصل آن * اول * به معنای #رجوع و #بازگشت و مصغّرش * اویل * است ، نه * اهیل * .
🔰 در این صورت تناسب آل با #معانی چهارگانه حفظ میشود ؛ چرا که با این ریشه لغوی ، آل شخص به کسانی گفته می شود که به سبب #خویشاوندی یا با عنوان یا روش یا دین به او منسوب باشند ؛
♻️ پس #تفاوت اهل با آل در این است که در اهل #انس و #الفت با شخص و در آل #رجوع به #شخص اصل قرار می گیرد .
🔰 بر اساس رای این گروه از لغویان ، بعید نیست که آل * #مشترک لفظی * و معانی مذکور ، #حقیقی باشد نه #مجازی .
ادامه دارد ......
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
🌸🍃﷽🌸🍃
🔻حفظ کردنِ خدا🔻
✍ یکی از مفاهیمِ پر کاربرد در قرآن #تقوا است.
#تقوا👈 در اصل از مادهی «وقایه» است.
«وقایه»👈 به معنایِ حفظ کردن چیزی است از هر خطری که به آن صدمه بزند، و برایش مُضِرّ باشد (تفسیر المیزان).
↶ پس #تقوا در اصل به معناىِ حفاظت، صیانت، نگهدارى و... است.
❌ در اکثر ترجمههای قرآن، معمولاً #تقوا رو به پرهیزکاری ترجمه کردند، ولی معنای دقیقی برای #تقوا نیست. مثلاً این آیه رو دقّت کنید:👇
🕋 اِن تَتَّقُوا اللهَ، یَجعَل لَکُم فُرقاناً. (انفال/۲۹)
اینجا اگر بخوایم فعل "تَتَّقُوا اللهَ" رو به پرهیزکاری ترجمه کنیم، ترجمهی آیه این میشه:
☜ اگر از خدا پرهیز کنید..
بعضی قرآنها اینطوری ترجمه میکنند:
☜ اگر از خدا بترسید...
❌ نه ترس و نه پرهیزکاری، هیچکدوم معنایِ #تقوا نیست.
حالا بیاید آیه رو با همون کلمهی حفاظت و صیانت ترجمه کنیم:👇
🕋 اِن تَتَّقُوا اللهَ، یَجعَل لَکُم فُرقاناً. (انفال/۲۹)
💢 اگر خدا را [برای خود] حفظ کنید، او به شما قدرتِ تشخیصِ حق از باطل را عطا میکند.
این به معنای آیه نزدیکتره.
پیامبر اکرم به ابوذر غفاری فرمود:
⚡️ احْفَظِ اللهَ، یَحْفَظْکَ.
💢 خدا را حفظ کن، تا خدا تو را حفظ کند.
(بحارالانوار، ج۷۴، ص۸۷)
😌 حفظ کردنِ خدا، یک هنر است.
چطور وقتی با کسی دوست هستیم، تلاش میکنیم که او رو برای خودمون نگه داریم و با ندانمکاری او رو از دست ندیم...
همینطور هم باید حواسمون باشه خدا رو برا خودمون نگه داریم.👌
❌ نباید اجازه بدیم با ندانمکاری و حماقت، نظرش از ما برگرده و ما رو ترک کنه..
نباید بذاریم ما رو به خودمون واگذار کنه!
☝️ "اِتَّقُوا اللهَ" یعنی خدای خودت رو با عشق و اخلاص صیانت کن. حفظش کن. نگهش دار.
☝️ اگر بتونی #خدا رو برای خودت نگه داری، او هم تواناییِ شناختِ حق از باطل رو به تو عطا میکنه.
👈 یَجعَل لَکُم فُرقاناً.
فُرقان☜ یعنی قدرتِ تمیز و تشخیص بین حق و باطل.
✔ یعنی اون کسی که #خدا رو داره، نورِ خِرَد رو داره. قدرتِ تشخیص داره. دیگه فریبِ هیچ دروغ و نیرنگی رو نمیخوره.
✔ کسی که #خدا رو داره، به آگاهی میرسه، به #عِلم میرسه.
چون #خدا رو در وجودِ خودش و با خودش همراه داره.😇
پس عزیزِ دلم!!
✅️ اگر #خدا رو داری، خوب حفظش کن و احترامش رو نگه دار.
❌ و اگر هنوز او رو نداری، چنان خودت رو براش جذاب و خواستنی کن، تا به سمتت بیاد و رفیق راهت بشه.
اِن تَتَّقُوا اللهَ، یَجعَل لَکُم فُرقاناً.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
گرنگهدار من آنست که من می دانم
شیشه را در بغل سنگ نگه میدارد تمساح با یک پرنده و جوجه هاش کنار همدیگر زندگی دوستانه ای دارند
💠✨« وَإِن یَمْسَسْکَ اللّهُ بِضُرٍّ فَلاَ کَاشِفَ لَهُ إِلاَّ هُوَ وَإِن یَمْسَسْکَ بِخَیْرٍ فَهُوَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدُیرٌ »
💠✨« و اگر خداوند زیانى به تو برساند، هیچ کس جز او نمىتواند آن را برطرف سازد! و اگر خیرى به تو رساند، او بر همه چیز تواناست.»
« سورۀ انعام - 17 »
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
فرمود💌
وَلَا تَيْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ ۖ
إِنَّهُ لَا يَيْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ
و از رحمت خدا مأیوس نشوید!
که تنها گروه کافران، از رحمت خدا مأیوس میشوند...
یوسف| ۸۷
گفت از روح خدا لا تیأسوا
همچو گم کرده پسر رو سو به سو
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
🔻امر به معروف🔻
✍ در آیات متعدّدی از قرآن، صحبت از «امر به معروف» و «نهی از منکر» شده، و حتّی مقدّمِ بر نماز و زکات ذکر شده:
🕋وَ الْمُؤْمِنُونَ وَ الْمُؤْمِنَاتُ، بَعْضُهُمْ أَوْلِیَاءُ بَعْضٍ، یَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ یَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنکَرِ، وَ یُقِیمُونَ الصَّلَاةَ وَ یُؤْتُونَ الزَّکَاةَ(توبه/۷۱)
💢مردان و زنانِ با ایمان، ولیّ و یار و یاور یکدیگر هستند.
💢امر به معروف، و نهی از منکر میکنند.
💢نماز را برپا میدارند، و زکات میپردازند.
امّا برای درکِ بهترِ مفهومِ امر به معروف، ابتدا باید معنای این ۲ کلمه مشخص بشه:
👈 #امر و #معروف
از روی کتابهای لغت معنای این کلمات رو ببینیم:👇
➖ #معروف: از ریشهی «عَرَفَ» است.
کلماتِ عُرف،معروف، معرفت، تعریف، عرفان، عارف، عرفه و... همه از این ریشه هستند.
راغب اصفهانی در مفردات مینویسد:
👈 المَعْرُوفُ، اسمٌ لکلِّ فِعل یُعْرَفُ بالعقل أو الشّرع حُسنُه.
👈 #معروف هر فعلی است كه خوبیِ آن به وسيلۀ #عقل يا شرع شناخته شود.
📚مفردات الفاظ القرآن، ص۸۸.
✅️دقّت کنید: بوسیله #عقل یا #شرع.
یعنی اگر #عقل گفت عملی خوبه، این میشه #معروف.
اگر دنبالهاش شرع رو هم آورده، به این دلیل بوده که چون شرع، دستور غیرِ عقلی نمیده:
کُلَّ ما حَکَمَ بِهِ العَقل، حَکَمَ بِهِ الشَّرع.
قاموس قرآن مینویسد:
👈 #معروف یعنی شناخته شده، و در مقابلِ #منكر قرار میگیرد، و منظور از آن، كارِ نيکِ مطابقِ فطرت است.
👈مراد هر كاری و عملی و قولی است كه مطابقِ #عقل و #فطرت سلیم بوده باشد، خواه شرع به آن تصريح كرده باشد يا نه.
📚قاموس قرآن، ج ۴، ص: ۳۲۷.
👆اینجا که اصلاً گفته #معروف هیچ ربطی به شرع نداره. هر کاری که #عقلِ سلیم یا #فطرتِ سلیم بگه این خوبه، میشه #معروف.
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان مینویسد:
👈«كلمهی عُرف به معناى آن سنّتها و سيرههاى جميل و زیبایی است که در جامعه جاری است، و عُقلاى جامعه آنها را مىشناسند.
👈و مُنکر آن اعمال نادر و غير مرسومى است كه عقلِ اجتماعى انكارش مىكند.»
📚تفسیر المیزان، ج۸، ص۴۹۵.
خلاصهی کلام اینکه:
✔ #معروف یعنی هر امر خوب و پسندیدهای که «عُرفِ جامعه» است، و اکثریتِ جامعه اون رو پذیرفتند..
✔و #منکر هم اون چیزی است که اکثریتِ جامعه اون رو نپذیرفتند، و قبیح میدونند.
❌پس امر به معروف و نهی از منکر، به معنای امر به واجب و نهی از حرام نیست❌
حالا بریم سراغ کلمهی #امر👇
➖ کلمهی #امر درقرآن همیشه به معنیِ دستور نیست.
➖گاهی اوقات #امر به معنی کار و چیز است، که حالتِ جمعش میشه امور. (راغب و قاموس قرآن) مثل این آیات:👇
🕋 إِلَی اللّٰهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ(بقره/۲۱۰)
كارها به خدا بر میگردد.
🕋 وَ لِلهِ عٰاقِبَةُ الْأُمُورِ(حجّ/۴۱)
عاقبتِ كارها با خدا و برای خداست.
➖گاهی اوقات #امر به معنای مشورت کردن، و تشویق کردن و ترغیب کردن هست. مثل این آیات:👇
🕋 إِنَّ الْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ. (قصص/۲۰)
💢 اشرافِ قوم، دربارهی تو مشورت میكنند كه تو را بكشند.
🕋 وَ أْتَمِرُوا بَيْنَكُمْ بِمَعْرُوفٍ. (طلاق/۶)
💢 ما بينِ خودتان به شکلی #معروف و شایسته مشورت كنيد.
✅️دقّت کنید، در این آیهی ۶ سوره طلاق، کلمه أْتَمِرُوا (که از ریشهی #امر است) و کلمه #معروف هر دو کنار هم اومدند. یعنی مشورت به شیوهای نیکو و پسندیده.
راغبِ اصفهانی در المفردات پس از این دو آیه مینویسد:
👈 وَ أْتَمِرُوا (که از ریشهی #امر است) را از این جهت مشورت میگويند، كه مشورتكنندگان، امرِ يكديگر را قبول میكنند.
خلاصهی کلام اینکه:
✔ یکی از معانیِ #امر، یعنی مشورت دادن، تشویق کردن، ترغیب کردن و...
حالا جمعبندی کنیم:👇👇
✔ امر به معروف یعنی تشویق کردنِ مردم به خوبیها.
✔ترغیب کردنِ مردم به سنّتهای نیکویی که عُرفِ جامعه است..
✔مشورت دادنِ به مردم به امورِ پسندیده و پذیرفته شدهی اجتماعی...
❌حتّی لزوماً به معنایِ دستور دادن و زور و اجبار نیست، بلکه ترغیب کردن و تشویق کردنِ مردم هست.
البته پذیرفتنِ این معنا برای خیلی از ماها سخته:☹️
❌ماها که عادت کردیم تو زندگیِ خصوصیِ افراد دخالت کنیم.
❌ماها که دوست داریم به مردم امر و نهی کنیم، و دستور بدیم.
❌ماها که عادت کردیم یه چماقی از #دین بسازیم و بزنیم تو سرِ مردم.
❌برای ما سخته که #دین رو به شکلی زیبا به مردم معرّفی کنیم.
😔ما عادت کردیم یک چهرهی خشن از #دین بسازیم و مردم رو از #دین فراری بدیم.
☝️کسانی که «امر به معروف» و «نهی از منکر» میکنند «خدمتگزارِ خلق» هستند، نه «مزاحمِ خلق».
رفتارها و خویهای خوبِ مردم رو توسعه میدن، و از هرچه زشتی و پلیدی و نامردی و نامردمی نهی میکنند.
اینجوری یک #جامعه پیشرفته، یکدست و همدل بوجود میاد😊
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
8.6M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#فراز
#نغمه_قرآن
🎙تلاوت آیات ۸۰ و ۸۱ سوره «یاسین»
توسط قاری بین المللی قرآن « حمید شاکرنژاد »
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
🌹وسائل موردنیازبرای عبورازگردنهای سخت🌹
💐☘💐☘💐☘💐☘💐☘
1⃣ ایمان ✴️
ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا
ﻛﺴﺎﻧﻲ باشند ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ
2⃣ عمل صالح ✴️
✅آزاد کردن بردگان
فَكُّ رَقَبَةٍ
ﺁﺯﺍﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﺮﺩﻩ(بلد١٣)
✅اطعام دادن یتیمان و مسکینان
أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ
ﻳﺎ ﻃﻌﺎم ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﮔﺮﺳﻨﮕﻲ ﻭ ﻗﺤﻄﻲ
3⃣ اخلاق ✴️
✅دعوت به صبر
وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
ﻭ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﺒﺮ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ
✅دعوت به عواطف انسانی
وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ
و ﻳﻜﺪﻳﮕر را به ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ (بلد١٧)
💐☘💐☘💐☘💐☘💐☘
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh
«236»وَ مَتِّعُوهُنَّ عَلَى الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَ عَلَى الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ مَتاعاً بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُحْسِنِينَ
آن كس كه توانايى دارد، به اندازه توانش و آن كس كه تنگدست است به اندازهى وسعش، هديهاى شايسته (كه مناسب حالِ دهنده و گيرنده باشد.) اين كار براى نيكوكاران سزاوار است.
💥تلخى طلاق را با هديهاى مناسب جبران نمائيد. هرچند آميزش جنسى صورت نگرفته است، ولى طلاق يك نوع فشار روحى براى زن محسوب مىشود كه با احسان و هديهاى شايسته بايد جبران شود.
💥هديه به همسر، از نشانههاى نيكوكاران است. «مَتاعاً بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُحْسِنِينَ»
💥هديهى جنسى، بهتر از پول نقد است. كلمه «متاع» به جاى درهم و دينار، نشانهى آن است كه هديه جنس باشد. «مَتاعاً بِالْمَعْرُوفِ
💥هديهاى كه شوهر به همسر مىدهد، تحميلبار و باج و صدقه نپندارد، يك نوع حقّ زن بر مرد است. «حَقًّا عَلَى الْمُحْسِنِينَ»
💥اخلاق، پشتوانه احكام الهى است. «حَقًّا عَلَى الْمُحْسِنِينَ»
#درسهای_قرآنی صفحه38
➖➖➖
🔸استاد قرائتی
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#ترجمه
#روخوانی
#تجوید
#دائره_المعارف
@Targomeh