May 11
#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی
#غزل_بیست_و_یکم
ای قوم به #حج رفته کجایید کجایید
#معشوق همین جاست بیایید بیایید
معشوق تو #همسایه و دیوار به دیوار
در بادیه سرگشته شما در چه هوایید
گر صورت بیصورت معشوق ببینید
هم #خواجه و هم خانه و هم #کعبه شمایید
ده بار از آن راه بدان خانه برفتید
یک بار از این #خانه بر این بام برآیید
آن خانه لطیفست نشانهاش بگفتید
از خواجه آن خانه نشانی بنمایید
یک دسته گل کو اگر آن باغ بدیدید
یک #گوهر #جان کو اگر از بحر خدایید
با این همه آن #رنج شما #گنج شما باد
افسوس که بر گنج شما پرده شمایید
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستيم
#انديشمندان_جوان_سپنتا
#کدام_واژه #غلط_ننویسیم
🔴 #اسارت
یا
🔵 #اسیری
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
اسارت به کسر اول در #عربی بهمعنای #بستن است
اما در #فارسی بهمعنای وضع یا حالت کسی که #اسیر است بهکار میرود و اشکالی ندارد
در متون #قدیم فارسی عبارت #اسیری آمده که امروزه نیز کم و بیش متداول است
#عاشقی همه #اسیری است و #معشوقی همه #امیری
میان #امیر و #اسیر #گستاخی چون تواند بود؟
#سوانح ص 46
هر #سلطنت که خواهی میکن که #دلپذیری
در دست #خوبرویان #دولت بُوَد #اسیری
#سعدی #غزلیات
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
#بسته_پیشنهادی #آخر_هفته
#weekend_offer
#شماره شصت و چهار
#فیلم آخر هفته
ناصرالدین شاه آکتور سینما
ساخته محسن مخملباف
#موسیقی آخر هفته
کنار قدم های جابر
با صدای میثم مطیعی
#کتاب آخر هفته
شهریور داغ
نوشته هدا عربشاهی
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🖤
فرارسیدن #اربعین حسینی بر تمامی #آزادگان #جهان #تسلیت باد
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
#condolence #arbaeen of Imam Hussain to the #nobels of all around the #world
#andishmandan_javan_sepanta
#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی
#غزل_بیست_و_دوم
نان پاره ز من بستان جان #پاره نخواهد شد
#آواره #عشق ما آواره نخواهد شد
آن را که منم خرقه #عریان نشود هرگز
وان را که منم چاره بیچاره نخواهد شد
آن را که منم منصب #معزول کجا گردد
آن خاره که شد #گوهر او خاره نخواهد شد
آن #قبله مشتاقان ویران نشود هرگز
وان #مصحف خاموشان سی پاره نخواهد شد
از اشک شود #ساقی این دیده من لیکن
بی #نرگس مخمورش خماره نخواهد شد
بیمار شود #عاشق اما بنمی میرد
ماه ار چه که #لاغر شد استاره نخواهد شد
خاموش کن و چندین غمخواره مشو آخر
آن #نفس که شد عاشق #اماره نخواهد شد
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستيم
#انديشمندان_جوان_سپنتا
#کدام_واژه #غلط_ننویسیم
🔴 #استجاره
یا
🔵 #استیجار
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
این دو #کلمه را #نباید بهجای هم بهکار برد
#استجاره در #عربی بهمعنای #پناه_بردن است و #مستجیر بهمعنای #پناهنده و #مجیر بهمعنای #پناه_دهنده
بعضی آنرا بهمعنای #اجاره_کردن بهکار میبرند و #غلط است
در این معنی باید گفت #استیجار ؛ #مستاجر بهمعنای #اجاره_کننده و #موجر بهمعنای #اجاره_دهنده
درنتیجه بهجای ترکیب غلطِ #اجاره و #استجاره باید گفت اجاره و #استیجار
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی
#غزل_بیست_و_دوم
آنکه بیباده کند #جان مرا #مست کجاست
و آنکه بیرون کند از جان و #دلم دست کجاست
و آنکه #سوگند خورم جز به سر او نخورم
و آنکه سوگند من و توبهام اشکست کجاست
و آنکه جانها به #سحر نعره زنانند از او
و آنکه ما را غمش از جای ببردهست کجاست
#جان جانست وگر جای ندارد چه عجب
این که جا میطلبد در #تن ما هست کجاست
#غمزه #چشم بهانهست و زان سو هوسیست
و آنکه او در پس غمزهست #دل خست کجاست
پرده روشن دل بست و خیالات نمود
و آنکه در پرده چنین پرده دل بست کجاست
#عقل تا مست نشد چون و چرا پست نشد
و آنکه او مست شد از چون و چرا رست کجاست
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
#بسته_پیشنهادی #آخر_هفته
#weekend_offer
#شماره شصت و پنج
#فیلم آخر هفته
مرد نقره ای
ساخته محمدحسین لطیفی
#موسیقی آخر هفته
پرچم
با صدای رضا یزدانی
#کتاب آخر هفته
پرچم ایران میراث کهن
نوشته محمد سهل آبادی
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
#شماره بیست
#کلام_آخرین_فرستاده #پیامبر_اعظم_ص
#the_last_messenger_motto
#mohammad_prophet #pbuh
هركس برای #نیازهای بیماری بكوشد ـ چه ان را برآورده سازد، چه نسازد ـ مانند روزی كه از مادرش #زاده شده، از #گناهانش پاک می شود
Anyone who tries to eliminate a sick person's #needs
if eliminates them or not
his or her #sins will be cleaned like the day he or she had been #born
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
May 11
#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی
#غزل_بیست_و_سوم
ای چراغ #آسمان و رحمت #حق بر زمی
#ناله من گوش دار و درد حال من ببین
از میان صد بلا من سوی تو بگریختم
دست رحمت بر سرم نه یا بجنبان آستین
یا روان کن آب رحمت #آتش #غم را بکش
یا خلاصم ده چو عیسی از جهان آتشین
یا #مراد من بده یا فارغم کن از مراد
#وعده فردا رها کن یا چنان کن یا چنین
یا در انافتحنا برگشا تا بنگرم
صد هزاران #گلستان و صد هزاران #یاسمین
یا ز الم نشرح روان کن چارجو در سینهام
جوی آب و جوی #خمر و جوی شیر و انگبین
ای #سنایی رو مدد خواه از روان مصطفی
#مصطفی ما جاء الا رحمة للعالمین
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستيم
#انديشمندان_جوان_سپنتا
#کدام_واژه #غلط_ننویسیم
🔴 #استعفا
یا
🔵 #استیفا
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
#استعفا بهمعنی #درخواست #کنره_گرفتن از #کار است
و
#استیفا بهمعنی #باز_پس_گرفتن_به_تمامی یا #درخواست #باز_پس_گرفتن
پس #هرگز نباید این دو #کلمه را #نباید با هم #اشتباه_کرد
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
#idiom
#اصطلاح
#I_am_fully_vaccinated
#واکسینه_شدم
#Even_though I am fully #vaccinated, I wear a #mask #yet to #protect my #health
#با_وجود_اینکه کاملاً #واکسینه شدهام، #هنوز برای #محافظت از #سلامتیام #ماسک میزنم
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
لینک کانال 👈 @ajs_org
#شماره بیست و یک
#کلام_آخرین_فرستاده #پیامبر_اعظم_ص
#the_last_messenger_motto
#mohammad_prophet #pbuh
هرکه از #برادر خود #گناهی بداند و ان را بپوشاند، #خداوند در روز #قیامت #گناهان وی را بپوشاند
Everyone who knows his/her #brother's #sin and cover it, #God will cover his/her #sins on #doomsday
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
May 11
#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی
#غزل_بیست_و_چهارم
بر آستانه #اسرار #آسمان نرسد
به بام #فقر و یقین هیچ نردبان نرسد
گمان #عارف در معرفت چو سیر کند
هزار اختر و مه اندر آن گمان نرسد
کسی که #جغدصفت شد در این #جهان خراب
ز بلبلان ببرید و به #گلستان نرسد
هر آن دلی که به یک دانگ جو جوست ز حرص
به دانک بسته شود جان او به کان نرسد
علف مده حس خود را در این #مکان ز #بتان
که حس چو گشت مکانی به لامکان نرسد
که آهوی متأنس بماند از #یاران
به #لاله_زار و به مرعای #ارغوان نرسد
به سوی #عکه روی تا به #مکه پیوندی
برو محال مجو کت همین همان نرسد
#پیاز و #سیر به بینی بری و میبویی
از آن پیاز دم #ناف آهوان نرسد
خموش اگر سر گنجینه ضمیرستت
که در ضمیر هدی #دل رسد #زبان نرسد
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
#گرامر
#Grammar
⭕️ تفاوت بین
🔴wear
⚪️dress
⚫️put on
⭕️ The difference between
🔴wear
⚪️dress
⚫️put on
🔴 کلمهی "wear" به معنی "به تن داشتن" است، نه پوشیدن.
⚫️⚪️ کلمات "put on و dress" هر دو به معنی پوشیدن هستند.
‼️ ولی یک فرق مهم بین این دو وجود دارد؛
❗️⚪️❗️ مفعول فعل "dress" همیشه یک شخص است
❗️⚫️❗️ مفعول فعل "put on" همیشه یک چیز "کفش، پیراهن، شلوار، جوراب…" است
♦️ I was wearing a suit at the airport
♦️ در فرودگاه یک کت و شلوار به تنم بود
🔲 Would you dress the children?
🔲 میشه لباس بچه ها رو براشون بپوشی
🔳 I want to put on this shirt
🔳 من میخوام این پیراهن رو بپوشم
♦️ I normally wear a shirt at work
♦️ من معمولا در محل کار یک پیراهن می پوشم
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#andishmandan_javan_sepanta
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
Channel Link 👉 @ajs_org
لینک کانال 👈 @ajs_org
#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستيم
#انديشمندان_جوان_سپنتا
#کدام_واژه #غلط_ننویسیم
🔴 #اسطبل
یا
🔵 #اصطبل
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
ریشهی این #کلمه #لاتین است
و #املای آن به هر دو صورت #اسطبل و #اصطبل
در #متون #فارسی و #عربی بهکار رفته و #صحیح است
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
#بسته_پیشنهادی #آخر_هفته
#weekend_offer
#شماره شصت و شش
#فیلم آخر هفته
ایستاده در غبار
ساخته محمد حسین مهدویان
#موسیقی آخر هفته
مرد میدان
با صدای علیرضا افتخاری
#کتاب آخر هفته
شقایق های زخمی
نوشته مهدی خوشحال
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
#شماره بیست و دو
#کلام_آخرین_فرستاده #پیامبر_اعظم_ص
#the_last_messenger_motto
#mohammad_prophet #pbuh
#بنده با #خوش_اخلاقی به #مقام روزه گیر شب زنده دار میرسد
A #human will be able to reach the fast person's #rank who prays at night if he/she is #good-tempered
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
May 11
اندیشمندان جوان سپنتا
#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی #غزل_بیست_و_پنجم #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #ا
#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی
#غزل_بیست_و_پنجم
ای که به #هنگام ِ دَرد، راحت ِ جانی مرا؛
و ای که به تلخیِ #فقر #گنج ِ روانی مرا
آنچه نَبُرده ست وَهم، #عقل ندیده ست و فهم،
از تو به جانام رسید؛ #قبله از آنی مرا
از کَرَمات، من به #ناز مینگرم در بقا
کی بفریبَد شَها #دولت ِ فانی مرا؟
نَغمَت ِ آنکس که او مژدهیِ تو آوَرَد،
گر چه به خوابی بوَد، بِه زِ اَغانی مرا
در رکَعات ِ #نماز، هست خیال ِ تو، شه!
واجب و لازم چُنانک سَبع ِ مَثانی مرا
در گُنَه ِ #کافران رحم و شفاعت تو را ست
مهتری و سروری! سنگدلانی مرا
گر کَرَم ِ لایزال عَرضه کُنَد مُلکها،
پیش نهَد جملهئی کَنز ِ نهانی مرا
سُجده کُنَم من ز #جان؛ روی نهَم من به #خاک
گویم: از اینها همه، #عشق ِ فلانی مرا
عُمر ِ ابَد، پیش ِ من هست #زمان ِ وصال
زآنک نگنجد در او هیچ زمانی مرا
عمر، اَوانیست و #وصل، #شربت ِ صافی در آن
بی تو چه کار آیدم #رنج ِ اَوانی مرا
#بیست_هزار_آرزو بود مرا پیش از این
در هوساش خود نماند هیچ اَمانی مرا
از مدد ِ لطف ِ او ایمِن گشتم؛ از آن
گوید #سلطان ِ غیب: «لَستَ تَرانی» مرا
گوهر ِ معنی ِ او ست پر شده جان و دلام
او ست اگر گفت نیست ثالث و ثانی مرا
رفت وصالاش به روح؛ جسم نکرد #التفات
گر چه مجرّد زِ تَن گشت عیانی مرا
#پیر شدم از غماش؛ لیک چو #تبریز را
نام بَری، بازگشت جمله #جوانی مرا
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستيم
#انديشمندان_جوان_سپنتا
#کدام_واژه #غلط_ننویسیم
🔴 #اسیر
یا
🔵 #اثیر
یا
⚫️ #عصیر
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
این سه #کلمه در #تلفظ #یکسان
ولی در #معنی #متفاوت هستند
🔴 اسیر یعنی #کسی که در #جنگ بهدست طرف #متخاصم #گرفتار_شود
گدای کوی تو از هشت خلد میتغنی است
#اسیر_عشق تو از هر دو عالم آزاد است
«حافظ»
🔵 اثیر در معتقدات قدیمیان #طبقه ای از #آسمان در بالای جوّ زمین متشکل از عنصری رقیق و بیوزن و آتشگون است
کس نداند پیش ایوان تو کیوان را بلند
کس نخواند پیش فرمان تو گردون را اثیر
«عثمان مختاری»
⚫️ عصیر عبارت است از #عصاره #شیرهی هر چیز و اصطلاحاً به #شیره_انگور یعنی #شراب اطلاق میشوند
#دوستان وقت عصیر است و #کباب
#راه را گَرد نشانده است #سحاب
نیم جوشیده عصیر از سرِ خُم
در کشیدن، که چنین است #صواب
«منوچهری»
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org