#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی #غزل_هفدهم #حیلت رها کن عاشقا #دیوانه شو دیوانه شو و اندر دل آتش درآ پروانه شو پروانه شو هم خویش را #بیگانه کن هم خانه را ویرانه کن وآنگه بیا با عاشقان هم خانه شو هم خانه شو رو سینه را چون سینه‌ها هفت آب شو از کینه‌ها وآنگه شراب عشق را پیمانه شو پیمانه شو باید که جمله جان شوی تا لایق جانان شوی گر سوی #مستان می‌روی مستانه شو مستانه شو آن گوشوار شاهدان هم صحبت عارض شده آن گوش و عارض بایدت دردانه شو #دردانه شو چون جان تو شد در هوا ز افسانه شیرین ما فانی شو و چون عاشقان #افسانه شو افسانه شو تو لیلة القبری برو تا لیلة القدری شوی چون قدر مر ارواح را کاشانه شو کاشانه شو اندیشه‌ات جایی رود وآنگه تو را آن جا کشد ز اندیشه بگذر چون قضا پیشانه شو پیشانه شو قفلی بود میل و هوا بنهاده بر دل‌های ما مفتاح شو# مفتاح را دندانه شو دندانه شو بنواخت نور مصطفی آن استن حنانه را کمتر ز چوبی نیستی حنانه شو #حنانه شو گوید سلیمان مر تو را بشنو لسان الطیر را دامی و مرغ از تو رمد رو لانه شو رو لانه شو گر چهره بنماید صنم پر شو از او چون آینه ور زلف بگشاید #صنم رو شانه شو رو شانه شو تا کی دوشاخه چون رخی تا کی چو بیذق کم تکی تا کی چو فرزین کژ روی فرزانه شو فرزانه شو شکرانه دادی عشق را از تحفه‌ها و مال‌ها هل مال را خود را بده شکرانه شو شکرانه شو یک مدتی ارکان بدی یک مدتی حیوان بدی یک مدتی چون جان شدی جانانه شو جانانه شو ای ناطقه بر بام و در تا کی روی در خانه پر نطق زبان را ترک کن بی‌چانه شو بی‌چانه شو #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستيم #انديشمندان_جوان_سپنتا #کدام_واژه #غلط_ننویسیم 📚 #اراجیف #انديشمندانه_انتخاب_کنيد این کلمه #جمع است و #مفرد آن (#ارجاف) در #فارسی کاربرد ندارد در #عربی ؛ به‌معنای #سخنان_فتنه_انگیز و در #فارسی ؛ به‌معنای #سخنان_بی_پایه و #بی_اساس می‌باشد مثال؛ «آن‌جا #کس باشد که به یک سال #آب بر #دست_نزند. و این #معنی که تقریر کردم از سر #بصیرت گفتم، نه چیزی از #اراجیف ، که من نُه #ماه در میان ایشان بودم» #سفرنامه #ناصرخسرو 112-113 لينک کانال 👈🏻 @ajs_org

#idiom #اصطلاح #hang_it_there #به_کارت_ادامه_بده My #girlfriend #always says me "##hang_it_there" #همیشه #دوست_دختر من میگه؛ #به_کارت_ادامه_بده #choose_wisely #اندیشمندانه_انتخاب_کنید لینک کانال 👈 @ajs_org

#بسته_پیشنهادی #آخر_هفته #weekend_offer #شماره شصت #فیلم آخر هفته میهمانی خصوصی ساخته حسن هدایت #موسیقی آخر هفته آب طلب نکرده با صدای پرواز همای #کتاب آخر هفته کودتا نوشته کرومیت روزولت ترجمه محسن عسکری جهقی #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#شماره شانزده #کلام_آخرین_فرستاده #پیامبر_اعظم_ص #the_last_messenger_motto #mohammad_prophet #pbuh #هركس به خانواده‏اش توهين كند #خوشى‏ #زندگى را از دست‏خواهد داد anyone who insults his/her family will miss the happiness of life #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی #غزل_هجدهم #بمیرید بمیرید در این #عشق بمیرید در این عشق چو مردید همه #روح پذیرید بمیرید بمیرید و زین #مرگ مترسید کز این #خاک برآیید #سماوات بگیرید بمیرید بمیرید و زین #نفس ببرید که این نفس چو بندست و شما همچو #اسیرید یکی #تیشه بگیرید پی #حفره #زندان چو زندان بشکستید همه #شاه و امیرید بمیرید بمیرید به پیش شه #زیبا بر شاه چو مردید همه شاه و شهیرید بمیرید بمیرید و زین ابر برآیید چو زین ابر برآیید همه بدر منیرید خموشید خموشید #خموشی دم مرگست هم از زندگیست اینک ز #خاموش نفیرید #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستيم #انديشمندان_جوان_سپنتا #کدام_واژه #غلط_ننویسیم 📚 #اراذل #انديشمندانه_انتخاب_کنيد این کلمه در #عربی #جمع اَرذَل به‌معنای #پست و #رذل است در #فارسی در دوران متاخر به عنوان جمع رذل بهکار می‌رود لينک کانال 👈🏻 @ajs_org

#collocation #کلمه_مرکب #freeloader #مفت_خور One of my #friends is a real #freeloader یکی از #دوستان من یک #مفت_خور واقعی هستش #choose_wisely #اندیشمندانه_انتخاب_کنید لینک کانال 👈 @ajs_org

#بسته_پیشنهادی #آخر_هفته #weekend_offer #شماره شصت و یک #فیلم آخر هفته سمفونی نهم ساخته محمدرضا هنرمند #موسیقی آخر هفته چنگ با صدای محسن چاوشی #کتاب آخر هفته احضاریه نوشته علی مؤذنی #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#شماره هفده #کلام_آخرین_فرستاده #پیامبر_اعظم_ص #the_last_messenger_motto #mohammad_prophet #pbuh هر کس بخشی از کار #مسلمانان را بر عهده گیرد ودر کار آن‌ها مانند کار خود #دلسوزی نکند، بوی #بهشت را استشمام نخواهد کرد Each person who accepts other #Muslims matters and isn't #sympathetic about them like for him/herself doesn't smell the #paradise scent #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی #غزل_نوزدهم گفتی که #مستت میکنم پر زانچه هستت میکنم گفتم چگونه از کجا؟ گفتی که تا گفتی خودآ گفتی که #درمانت دهم بر #هجر پایانت دهم گفتم کجا،کی خواهد این؟ گفتی #صبوری باید این #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#idiom #اصطلاح #are_you_nuts ? #خل_شدی ؟ Each time my #cousin makes a #joke his #mom says; #are_you_nuts? هر بار #پسر_خاله ام #شوخی می‌کند، #مادرش میگه: #خل_شدی؟ #choose_wisely #اندیشمندانه_انتخاب_کنید لینک کانال 👈 @ajs_org

#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستيم #انديشمندان_جوان_سپنتا #کدام_واژه #غلط_ننویسیم 📚 #ارباب #انديشمندانه_انتخاب_کنيد این کلمه در #عربی #جمع #رب به‌معنای #خدا ، #صاحب ، مخدوم و دارنده است در فارسی نیز به این معانی و به‌صورت جمع به‌کار رفته‌است آسمان #کشتی ارباب #هنر می‌شکند #تکیه آن به که بر این بحر معلق نکنیم #حافظ ارباب احتیاج اگر آبروی خویش گردآوری کنند به از #عقد #گوهر است #صائب اما امروزه در #فارسی ؛ #ارباب را به‌صورت #مفرد و به‌معنای #مالک_ده (در مقابل #رعیت) و نیز به‌معنای #رییس و #کارفرما (در مقابل #خدمتکار) به‌کار می‌برند و به‌کار بردن #اربابان و #اربابها به‌عنوان جمه آن اشکالی ندارد #انديشمندانه_انتخاب_کنيد لينک کانال 👈🏻 @ajs_org

#proverb #ضرب_المثل #charity_begins_at_home #چراغی_که_به_خونه_رواست_به_مسجد_حرام_است my grandfather #always says: #charity begins at #home پدربزرگم #همیشه میگه: چراغی که به #خونه رواست به #مسجد #حرام است #choose_wisely #اندیشمندانه_انتخاب_کنید @ajs_org

#بسته_پیشنهادی #آخر_هفته #weekend_offer #شماره شصت و دو #فیلم آخر هفته طهران تهران ساخته داریوش مهرجویی و مهدی کرم پور #موسیقی آخر هفته طهران تهران با صدای رضا یزدانی #کتاب آخر هفته از الهیه تا دروازه غار نوشته داریوش شهبازی فراهانی #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#شماره هجده #کلام_آخرین_فرستاده #پیامبر_اعظم_ص #the_last_messenger_motto #mohammad_prophet #pbuh یک #نماز #جماعت بهتر از #چهل_سال نماز فُرادیٰ در #خانه است A #prayer in a #group is better than #forty_years of prayer at #home #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی #غزل_بیستم #دام دگر نهاده‌ام تا که مگر بگیرمش آنک بجست از کفم بار دگر بگیرمش آنک به #دل اسیرمش در دل و جان پذیرمش گر چه گذشت #عمر من باز ز سر بگیرمش دل بگداخت چون #شکر بازفسرد چون #جگر باز روان شد از بصر تا به نظر بگیرمش راه برم به سوی او #شب به چراغ روی او چون برسم به کوی او #حلقه در بگیرمش درد دلم بتر شده چهره من چو زر شده تا ز رخم چو زر برد بر سر زر بگیرمش گر چه #کمر شدم چه شد هر چه بتر شدم چه شد زیر و زبر شدم چه شد زیر و زبر بگیرمش تا به #سحر بپایمش همچو شکر بخایمش بند قبا گشایمش بند کمر بگیرمش خواب شدست نرگسش زود درآیم از پسش کرد #سفر به #خواب #خوش راه سفر بگیرمش #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستيم #انديشمندان_جوان_سپنتا #کدام_واژه #غلط_ننویسیم 🔴 #ارک یا 🔵 #ارگ #انديشمندانه_انتخاب_کنيد هر دو به معنای یک #قلعه_کوچک است که در داخل یک #قلعه_بزرگ ساخته‌شده‌است #املای آن به هر دو صورت یعنی با «ک» . «گ» پایانی #صحیح است #انديشمندانه_انتخاب_کنيد لينک کانال 👈🏻 @ajs_org

#بسته_پیشنهادی #آخر_هفته #weekend_offer #شماره شصت و سه #فیلم آخر هفته فارنهایت11/9 ساخته مایکل مور #موسیقی آخر هفته جمعه با صدای فرهاد مهراد #کتاب آخر هفته اشک جمعه نوشته مونا اسکندری #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#شماره نوزده #کلام_آخرین_فرستاده #پیامبر_اعظم_ص #the_last_messenger_motto #mohammad_prophet #pbuh هرکس آبروی #برادر مسلمانش را حفظ کند، بدون تردید #بهشت بر او واجب شود anyone who saves his/her Muslim brother's honor Unquestionably, paradise will be for his/hers #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#غزلیات_جلال_الدین_محمد_بلخی #مولانای_جان #مولوی #رومی #غزل_بیست_و_یکم ای قوم به #حج رفته کجایید کجایید #معشوق همین جاست بیایید بیایید معشوق تو #همسایه و دیوار به دیوار در بادیه سرگشته شما در چه هوایید گر صورت بی‌صورت معشوق ببینید هم #خواجه و هم خانه و هم #کعبه شمایید ده بار از آن راه بدان خانه برفتید یک بار از این #خانه بر این بام برآیید آن خانه لطیفست نشان‌هاش بگفتید از خواجه آن خانه نشانی بنمایید یک دسته گل کو اگر آن باغ بدیدید یک #گوهر #جان کو اگر از بحر خدایید با این همه آن #رنج شما #گنج شما باد افسوس که بر گنج شما پرده شمایید #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستيم #انديشمندان_جوان_سپنتا #کدام_واژه #غلط_ننویسیم 🔴 #اسارت یا 🔵 #اسیری #انديشمندانه_انتخاب_کنيد اسارت به کسر اول در #عربی به‌معنای #بستن است اما در #فارسی به‌معنای وضع یا حالت کسی که #اسیر است به‌کار می‌رود و اشکالی ندارد در متون #قدیم فارسی عبارت #اسیری آمده که امروزه نیز کم و بیش متداول است #عاشقی همه #اسیری است و #معشوقی همه #امیری میان #امیر و #اسیر #گستاخی چون تواند بود؟ #سوانح ص 46 هر #سلطنت که خواهی می‌کن که #دلپذیری در دست #خوبرویان #دولت بُوَد #اسیری #سعدی #غزلیات #انديشمندانه_انتخاب_کنيد لينک کانال 👈🏻 @ajs_org

#بسته_پیشنهادی #آخر_هفته #weekend_offer #شماره شصت و چهار #فیلم آخر هفته ناصرالدین شاه آکتور سینما ساخته محسن مخملباف #موسیقی آخر هفته کنار قدم های جابر با صدای میثم مطیعی #کتاب آخر هفته شهریور داغ نوشته هدا عربشاهی #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا لینک کانال 👈 @ajs_org

🖤 فرارسیدن #اربعین حسینی بر تمامی #آزادگان #جهان #تسلیت باد #اندیشمندان_جوان_سپنتا #condolence #arbaeen of Imam Hussain to the #nobels of all around the #world #andishmandan_javan_sepanta