🔺نوحه های ترجمه شده در کانال 1) #ترجمه_ریح‌الدموع 2) #ترجمه_درب‌العشگ 3) #ترجمه_مجانینه 4) #ترجمه_شدلثامه 5) #ترجمه_خادم‌وملک 6) #ترجمه_تعلم‌ابشعوری 7) #ترجمه_ولی‌النعمه 8) #ترجمه_یابعداختك 9) #ترجمه_بالخرابه 10) #ترجمه_عمه‌قومی‌خل‌نعدل‌دارنه 11) #ترجمه_یالحبیبه1 12) #ترجمه_یالحبیبه2 13) #ترجمه_النار‌من‌تسعر 14) #ترجمه_اربع‌یتامای 15) #ترجمه_اماه‌کلمینی 16) #ترجمه_یماخذحیاتی 17) #ترجمه_لوتجینی 18) #ترجمه_الکون‌اللیله‌ابحیره 19) #ترجمه_السیدالجمیل 20) #ترجمه_اول‌عطش 21) #ترجمه_عالم‌اخر 22) #ترجمه_سولفتک 23) #ترجمه_هوی‌العشاق1 24) #ترجمه_هوی‌العشاق2 25) #ترجمه_حرام‌اعیشن 26) #ترجمه_خطواتی 27) #ترجمه_رضاچ‌سعاده 28) #ترجمه_شکرافاطمه 29) #ترجمه_اماه‌یازهراء 30) #ترجمه_فضه‌واسماء 31) #ترجمه_متغیرهوای 32) #ترجمه_شیعی 33) #ترجمه_هاللیله‌دارچ‌مظلمه 34) #ترجمه_تنشدمن‌الناس 35) #ترجمه_کربلاءاسمعینی 36) #ترجمه_تدرونی‌هوه 37) #ترجمه_صبراًياحداي 38) #ترجمه_مشینه 39) #ترجمه_وین‌اخوته 40) #ترجمه_روحى‌وسندها 41) #ترجمه_تاج‌الخدم 42) #ترجمه_یاعیدالفطر 43) #ترجمه_عشگتک‌باحساسی 44) #ترجمه_بویه‌علی 45) #ترجمه_ماعوفک 46) #ترجمه_الدنیه‌رادتنه 47) #ترجمه_حلیف‌اعیونی 48) #ترجمه_مشتاگ‌اهوای 49) #ترجمه_طرالفجر مجلس 50) #ترجمه_شفت‌الجواد 51) #ترجمه_جاءالاربعین 52) #ترجمه_مات‌من‌الفراگ 53) #ترجمه_سالفه‌هیل 54) #ترجمه_باچرمحرمنه‌یهل 55) #ترجمه_عادالزمن 56) #ترجمه_رکبنه‌الخیل 57) #ترجمه_کاسرنی 58) #ترجمه_هل‌محرم 59) #ترجمه_نستقبل‌محرم 60)#ترجمه_انصار 61)#ترجمه_راح‌عباس 62)#ترجمه_راح‌ابوفاضل 63)#ترجمه_اويلی‌من‌لفت‌ليله 64)#ترجمه_ياعباس‌اجيت‌انخاك 65)#ترجمه_باچرالله‌يستر 66)#ترجمه_رساله‌بچفوفک 67)#ترجمه_طلع‌سهم 68)#ترجمه_هلاباربعینه 69)#ترجمه_سودنی‌غرامک 70)#ترجمه_مشايه‌نتعنه 71)#ترجمه_حیهم‌یازوار 72)#ترجمه_لحسین‌امشی 73)#ترجمه_خلصت‌الخدمه 74)#ترجمه_طر_الفجر استوديو 75)#ترجمه_فهمنی 76)#ترجمه_سيفی 78)#ترجمه_رساله‌بمای 79)#ترجمه_دمعه‌مسافر 80)#ترجمه_لجلک ⭕️کپـی باذکـر لینـک کانـال @Mohammadaljanami #نوحه‌های_ترجمه_شده

🔺نوحه«عشگتک باحساسی» با ترجمه کامل🔺 الـرادود : محمـد الجنامـی الشاعـر : حسین الساعي مترجم : عبـاس رزیـجـي 🏴✨🏴✨🏴✨🏴 #محمد_الجنامـے #ترجمه_عشگتک‌باحساسی ┄┅┄┅🏴┄┅┄┅┄ ‌♡الرادود الحسینی محمد الجنامی‌♡ @Mohammadaljanami

«عشگتك باحساسي» الـرادود : محمـد الجنامـی الشاعـر : حسين الساعي ذکری : ليالي استشهاد اميرالمومنين ١٤٤٣ 🏴✨🏴✨🏴✨ عشگتک باحساسی یا حامی الحمیه با نفس‌هایم تو را نوشتم ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت 🏴✨🏴✨🏴✨ یا علی هالکون دونک لو ذهب ماریده ای علی این جهان اگر طلا باشد، بدون تو آن را نمی‌خواهم الما یعیش ابطاری حبک دنیته شتفیده کسی که به عشق تو زندگی نکند، دنیا چه سودی برای او خواهد داشت؟ بلقیامه ایفوز کلمن من علی تاییده در قیامت هر کس مهر تایید علی را داشته باشد، نجات خواهد یافت اهناک من دون الایادی الله یلزم ایده در آنجا از بین همه دست‌ها، خداوند دست او را می‌گیرد شموخی و نبراسی یا حامی الحمیه هیبت و چراغ هدایتم هستی ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت عشگتک باحساسی یاحامی الحمیه با نفس‌هایم تو را نوشتم ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت 🏴✨🏴✨🏴✨ من الزغر وصانی عودی و هیه دوم اببالی در کودکی پدرم مرا وصیت کرد و وصیتش همیشه در خاطرم ماند لو تضل من دون والی لو علی بس والی یا بدون ولی بمان یا فقط علی ولی تو باشد علی اصل الدین هوه عالی فوگ العالی علی اصل دین است و مقام او والاتر از والایی‌هاست افلان و افلان الاجتنه ذول اجو من تالی فلان و فلانی که آمدند، این‌ها بعد از مولا مدعی شدند ولائک مقیاسی یاحامی الحمیه ولای تو میزان من است ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یاحامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت عشگتک باحساسی یاحامی الحمیه با نفس‌هایم تو را نوشتم ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت 🏴✨🏴✨🏴✨ لونی واحد للمنیه و ما ابدّل لونی رنگ و اعتقاد من یکی است و تا روز مرگ آن را تغییر نخواهم داد بلولایه الحیدریه الوادم ایعرفونی مردم مرا با ولایت حیدری می‌شناسند الاعادی بلعقیده فنهم ایلاگونی دشمنان هرگز نمی‌توانند در مقابل اعتقاد من بایستند حاشه لو مولای ازلف شعره من اجنونی ای مولای من، هرگز یک تار مو از این دیوانگی‌ام را کم نخواهد کرد عرفتک نوماسی یاحامی الحمیه تو را ناموس خودم یافتم، ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت عشگتک باحساسی یاحامی الحمیه با نفس‌هایم تو را نوشتم ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت 🏴✨🏴✨🏴✨ ما شفت بلدنیه مثلک یحن لهله و گومه در دنیا نظیر تو را ندیدم که اینگونه با خویشان و یارانش مهربان باشد یگضی لیله اویه الیتامه ودمعته مسجومه شب خویش را همراه یتیمان می‌گذراند و اشک او جاری است لو وصل یوم الملاحم یضل یرعب یومه اگر روز جنگ فرا رسد، آن روز او هولناک خواهد بود ایسکّت الدنیه ابصرخته لو زعل بلحومه در میدان اگر غضبناک شود، با یک فریاد دنیا را غرق در سکوت می‌کند تجندل کل قاسی یا حامی الحمیه هر جنگجوی سرسخت را نابود می‌کنی، ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت عشگتک باحساسی یاحامی الحمیه با نفس‌هایم تو را نوشتم ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت 🏴✨🏴✨🏴✨ الیل یحچیلی ابحسرتک و الخلگ محزونه شب از حسرت تو برای من می‌گوید و مردم غمزده و اندوهگین‌اند علی یتعنّه الیتامه و دمعته بعیونه علی نزد یتیمان می‌رود و اشک در چشمان او جاریست و ابطلعته ایشد لثامه حتّه لیعرفونه و هنگام بیرون آمدن از خانه نقاب می‌بست تا شناخته نشود و اهما ما یدورنه حیدر لاچن ایحبونه و ایشان نمیدانستند این شخص حیدر کرار است، با این حال او را دوست داشتند ابدلیلی و ابراسی یاحامی الحمیه در دل و خاطرم هستی ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت عشگتک باحساسی یاحامی الحمیه با نفس‌هایم تو را نوشتم ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت 🏴✨🏴✨🏴✨ علی ما عنده حمایه و ما مشه اباعلامه علی نگهبان نداشت و در جمع محافظان دیده نشد و خودنمایی نکرد ایگابل الفقره ابحسرته و ما یشیل الثامه با حسرت در کنار فقیران می‌نشست و نقاب خویش را برنمی‌داشت یا ملک مثله حنین و ینسه کل آلامه کدام پادشاه مثل او مهربان است و همه دردهایش را از یاد می‌برد منحنی و کل لیله حافی یعتنی لایتامه هر شب پابرهنه و خمیده سوی یتیمان می‌رفت یبعد اهلی و ناسی یا حامی الحمیه ای اهل و خویشانم فدای تو، ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت عشگتک باحساسی یاحامی الحمیه با نفس‌هایم تو را نوشتم ای حامی حمیت کتبتک بانفاسی یا حامی الحمیه با احساسم عاشق تو شدم ای حامی حمیت 🏴✨🏴✨🏴✨ #ترجمه_عشگتک‌باحساسی ┄┅┄┅┄🏴┄┅┄┅ ‌♡الرادود الحسینی محمد الجنامی‌♡ @Mohammadaljanami